「牛馬」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

牛馬の皮をはぐ例文帳に追加

to flay a horse―flay an ox  - 斎藤和英大辞典

牛馬が草を食う例文帳に追加

Horses and cows feed on grass―graze in the pasture.  - 斎藤和英大辞典

牛馬は草を食う例文帳に追加

Horses and cows feed on grass.  - 斎藤和英大辞典

月足らずの子例文帳に追加

a prematurely-born child―a premature child―（牛馬なら）―a slink  - 斎藤和英大辞典

牛馬喰という職業例文帳に追加

an occupation named cattle dealer  - EDR日英対訳辞書

牛、馬、めん羊、山羊、豚例文帳に追加

Cattle, horses, sheep, goats, pigs  - 日本法令外国語訳データベースシステム

人を牛馬のように使う例文帳に追加

to drive man like dumb beasts  - 斎藤和英大辞典

（牛馬などの）種を改良する例文帳に追加

to improve the breed  - 斎藤和英大辞典

牛馬は飼われておって子を生む例文帳に追加

Cattle breed in captivity.  - 斎藤和英大辞典

牛馬という,盂蘭盆の供え物例文帳に追加

an offering at the Japanese Feast of Lanterns, called 'ushiuma'  - EDR日英対訳辞書

牛馬喰という職業の人例文帳に追加

a person whose occupation is that of cattle trader  - EDR日英対訳辞書

牛馬の手網を引くこと例文帳に追加

the action of leading cattle or horses by the reins or bridle which they are wearing  - EDR日英対訳辞書

牛馬の手網を引く人例文帳に追加

a person who leads cattle or horses by the reins or bridle the animal is wearing  - EDR日英対訳辞書

牛馬の口にはめる篭例文帳に追加

a basket put on the mouth of a horse or a cow  - EDR日英対訳辞書

牛馬を車に付ける例文帳に追加

to hitch a cow or horse to a cart  - EDR日英対訳辞書

牛馬の病気を治療する人例文帳に追加

a person who cures disease of horses and cattle  - EDR日英対訳辞書

牛馬の鑑定をする人例文帳に追加

a person who judges oxen and horses  - EDR日英対訳辞書

牛馬のくつわを取ってひく人例文帳に追加

a person who leads cattle or horses by a bit  - EDR日英対訳辞書

牛馬用の飼い葉を入れる桶例文帳に追加

a trough in which the feed for domestic animals is placed  - EDR日英対訳辞書

牛馬の口に付けて引く縄例文帳に追加

a rope used to control cattle by attaching it to the animal's mouth  - EDR日英対訳辞書

牛馬の如く使役さるるなかれ例文帳に追加

“Be not like the dumb, driven cattle.”【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典

鯨の魚にあらざるなお牛馬の魚にあらざるが如し例文帳に追加

A whale is no more a fish than a horse is  - 斎藤和英大辞典

鯨の魚にあらざること牛馬と同じ例文帳に追加

A whale is no more a fish than a horse is.  - 斎藤和英大辞典

荷物を牛馬に負わせて送り届けることこと例文帳に追加

an act of carrying baggage on a horse or a cow  - EDR日英対訳辞書

牛馬にひかせて用いる耕作農具の一つ例文帳に追加

a type of farm equipment which horses and cows pull  - EDR日英対訳辞書

牛,馬のくつわをとって引く人例文帳に追加

a person who leads a horse or cow by pulling on the bit in the animal's mouth  - EDR日英対訳辞書

牛馬の背の,鞍の下にあたる部分例文帳に追加

the part of a horse's back which lies under a saddle  - EDR日英対訳辞書

三頭という牛馬の体の部分例文帳に追加

a part of the body of oxen and horses, called a croup  - EDR日英対訳辞書

かさを持ったり,牛馬のくつわを引いたりする兵士例文帳に追加

a soldier who carries an umbrella and holds the mouth of horse  - EDR日英対訳辞書

牛馬の売買を職業とする人例文帳に追加

a person who is a dealer of oxen and horses by occupation  - EDR日英対訳辞書

熱した鉄で牛馬に印をつけること例文帳に追加

to brand livestock with a heated branding iron  - EDR日英対訳辞書

牛馬を殺して,その皮や肉を売る人例文帳に追加

a person who kills cattle and horses and sells their meat  - EDR日英対訳辞書

牛馬のくつわを取ってひいて歩くこと例文帳に追加

the action of leading cattle or horses by the bit  - EDR日英対訳辞書

熱した鉄で牛馬につけた印例文帳に追加

a mark made by burning with a hot iron for cows and horses  - EDR日英対訳辞書

耕作で,牛馬の鼻を取って誘導する人例文帳に追加

a person who leads oxen and horses when plowing  - EDR日英対訳辞書

畜生道は牛馬などの世界である。例文帳に追加

Chikusho-do is the world where oxen and horses reside.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

馬杷（まぐわ）：牛馬に引かせて水田をならす道具。例文帳に追加

Maguwa: a tool for plowing paddy fields drawn by a horse or ox.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

旅人と牛馬の往来が多かった。例文帳に追加

Lots of travelers and horses and cows busily came and went.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

諸国の牧地を定め、牛馬を放牧する。例文帳に追加

Pasture lands were specified in various provinces for cows and horses to graze.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鯨を魚というなら牛馬を指して魚だというも同然だ例文帳に追加

You might as well call a horse a fish as call a whale a fish  - 斎藤和英大辞典

鯨を魚というなら牛馬を指して魚だというも同然だ例文帳に追加

The whale is no more a fish than a horse is.  - 斎藤和英大辞典

鯨の魚にあらざるなお牛馬の魚にあらざるが如し例文帳に追加

You might as well call a horse a fish as call a whale one.  - 斎藤和英大辞典

牛馬に車をひかせるために,車のながえの先端につけた横木例文帳に追加

a yoke that is attached to the front of a carriage and that is pulled by cows or horses  - EDR日英対訳辞書

横棒に歯を櫛状につけた,牛馬に引かせて用いる鍬例文帳に追加

a Japanese horse-drawn or ox-drawn harrow, that has blades set perpendicular to a horizontal bar  - EDR日英対訳辞書

共同牧場で,牛馬の所属を示すための耳の切り目例文帳に追加

a cut made in the ears of cows and horses indicating to whom they belong on a community farm  - EDR日英対訳辞書