例文 (999件) | 類語 |
生精の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14471件
IL−29の生産および精製の方法例文帳に追加
PRODUCTION AND PURIFICATION METHOD OF IL-29 - 特許庁
観測対象に生じた異常を精度良く検出する。例文帳に追加
To accurately detect abnormality occurring in an observation object. - 特許庁
精度良くハイドロプレーニング発生速度を予測する。例文帳に追加
To accurately predict the generation speed of a hydroplaning. - 特許庁
高精細静止画の分割記録及び再生方式例文帳に追加
DIVISION RECORDING AND REPRODUCTION SYSTEM FOR HIGH DEFINITION STILL IMAGE - 特許庁
高速高精度の海塩粒子発生装置例文帳に追加
SEA SALT PARTICLE GENERATOR OF HIGH-SPEED HIGH-PRECISION - 特許庁
混床式糖液精製装置の再生法例文帳に追加
METHOD FOR REGENERATING MIXED BED TYPE APPARATUS FOR PURIFYING SUGAR SOLUTION - 特許庁
母親・新生児宿泊ホテルの精算管理システム例文帳に追加
ADJUSTMENT MANAGEMENT SYSTEM OF HOTEL FOR MOTHER AND BABY LODGING - 特許庁
高精度光周波数マーカ発生方法及びその装置例文帳に追加
METHOD OF GENERATING HIGH-PRECISION OPTICAL FREQUENCY MARKER, AND APPARATUS - 特許庁
天然精油衛生害虫忌避剤およびその用途例文帳に追加
REPELLENT OF NATURAL ESSENTIAL OIL AGAINST SANITARY INSECT PEST AND ITS USE - 特許庁
2つの画像間の補間画像を精度良く生成する。例文帳に追加
To accurately create an interpolation image between two images. - 特許庁
しわを発生させず精度良く紙を給送する。例文帳に追加
To accurately feed paper without generating wrinkles. - 特許庁
精白中に発生する砕米を自動的に抑制させる。例文帳に追加
To automatically reduce the amount of broken rice generated during a rice-polishing operation. - 特許庁
効率的かつ高精度な生命現象予測をおこなうこと。例文帳に追加
To predict vital phenomena efficiently with high accuracy. - 特許庁
高精度位置決め方法及び情報記録再生装置例文帳に追加
ACCURATE POSITIONING METHOD AND INFORMATION RECORDING AND REPRODUCING DEVICE - 特許庁
高精細映像再生方法ならびに装置例文帳に追加
HIGH DEFINITION VIDEO REPRODUCTION METHOD AND APPARATUS - 特許庁
乳幼児の生理データ測定精度を高める。例文帳に追加
To enhance measuring accuracy of physiological data on an infant. - 特許庁
デフォルト発生率算出精度向上例文帳に追加
ENHANCEMENT OF PRECISION IN CALCULATION OF DEFAULT GENERATION RATE - 特許庁
広帯域の出力クロックを高精度に発生する。例文帳に追加
To provide a semiconductor device for generating a broadband output clock with high accuracy. - 特許庁
生薬試料中の残留農薬の精製方法例文帳に追加
METHOD OF PURIFYING RESIDUAL AGRICULTURAL CHEMICALS IN HERBAL MEDICINE SAMPLE - 特許庁
それこそが、妖精の生まれるところです。例文帳に追加
That was the beginning of fairies. - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』
性腺発生異常のある男性では、精巣腫瘍の発生リスクが高くなる。例文帳に追加
men with gonadal dysgenesis have a greater risk of developing testicular cancer. - PDQ®がん用語辞書 英語版
イオン発生器から発生したイオンを高精度に検出する。例文帳に追加
To detect ions generated from an ion generator at high accuracy. - 特許庁
微生物の回収方法、及び微生物由来DNAの精製方法例文帳に追加
METHOD FOR RECOVERING MICROORGANISM AND METHOD FOR PURIFYING MICROORGANISM-DERIVED DNA - 特許庁
生成種の生成量を短い計算時間で高精度に演算する。例文帳に追加
To calculate the produced quantities of product seeds with high accuracy in a short calculation time. - 特許庁
生体認証装置、認証精度評価装置及び生体認証方法例文帳に追加
BIOMETRIC AUTHENTICATION DEVICE, AUTHENTICATION ACCURACY EVALUATION DEVICE AND BIOMETRIC AUTHENTICATION METHOD - 特許庁
情報記録再生媒体の情報を精度良く再生する。例文帳に追加
To accurately reproduce the information of an information recording and reproducing medium. - 特許庁
生物発生ガスの計測精度及び計測効率を高める。例文帳に追加
To improve measurement accuracy and measurement efficiency of biologically generated gas. - 特許庁
こぢんまりとした単純な生活や、精力的な生活にね。例文帳に追加
"of the Simple Life and the Strenuous Life as lived by our little set. - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』
精神神経的ヒステリーに特徴づけられる、または、精神神経的ヒステリーから生じる例文帳に追加
characterized by or arising from psychoneurotic hysteria - 日本語WordNet
アデノシンおよび受精促進ペプチドを利用した効率的な体外受精卵生産方法例文帳に追加
METHOD FOR EFFICIENTLY PRODUCING IN VITRO FERTILIZED EGG USING ADENOSINE AND FERTILIZATION PROMOTING PEPTIDE - 特許庁
凝集剤を用いた生体試料の分離精製法および分離精製物担持フィルター例文帳に追加
SEPARATION AND REFINEMENT METHOD OF BIOLOGICAL MATERIAL USING FLOCCULANT AND SEPARATED AND REFINED-MATERIAL SUPPORTED FILTER - 特許庁
精密フェーズシフト発生装置と精密長さ測定システム及びその測定方法例文帳に追加
PRECISE PHASE SHIFT GENERATOR, PRECISE LENGTH MEASUREMENT SYSTEM, AND PRECISE LENGTH MEASUREMENT METHOD - 特許庁
高精度かつ精密な加熱加圧製品を生産することが可能なホットプレスを提供する。例文帳に追加
To provide a hot press which can produce a heated and pressurized product with high accuracy and high precision. - 特許庁
加工精度及び組付け精度の自由度を大きくして生産性が高くなる遊星歯車装置を得る。例文帳に追加
To provide a planetary gear device which can improve its productivity by widening the tolerance of machining accuracy and mounting accuracy. - 特許庁
精度管理機能を備えた生体試料分析装置および精度管理測定結果の表示方法例文帳に追加
BIOLOGICAL SAMPLE ANALYZER WITH ACCURACY CONTROL FUNCTION, AND METHOD FOR DISPLAYING RESULT OF ACCURACY CONTROL MEASUREMENT - 特許庁
精度よく糊付け集積でき、揃え精度のよい製品を生産できるようにする。例文帳に追加
To produce products which can be accurately pasted and stacked providing superior aligning accuracy. - 特許庁
分割された被写体画像の結合精度を高め、長尺画像の生成精度を向上すること。例文帳に追加
To raise accuracy in connecting divided object images to improve accuracy in forming a long-sized image. - 特許庁
局所領域に変動が生じた場合でも、認識精度および検出精度の低下を抑止する。例文帳に追加
To suppress decrease of recognition accuracy and detection accuracy even when a change occurs at a local region. - 特許庁
ブロッキング現象の発生を抑制し、用紙の揃え精度を高精度に保持する。例文帳に追加
To restrain occurrence of a blocking phenomenon, keeping high accuracy of sheet alignment. - 特許庁
例文 (999件) | 類語 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Fad Of The Fisherman” 邦題:『釣り人の習慣』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。 翻訳者:wilder |
原題:”PETER PAN IN KENSINGTON GARDENS” 邦題:『ケンジントン公園のピーターパン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはもちろんダメ) プロジェクト杉田玄白 正式参加予定作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |