「異常粒成長」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

高温ブロー成形において結晶粒の異常成長が生じず、かつキャビテーションも少ないアルミニウム合金板を提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum alloy sheet which is free from any abnormally grown grains and has reduced cavitation as well in high-temperature blow forming. - 特許庁

異常結晶粒成長を示さないように７１８合金製大形部品を鍛造する方法の提供。例文帳に追加

To provide a manufacturing method to forge a large parts of a 718 alloy so as not to allow any abnormal grain growth. - 特許庁

Ａｌ−Ｍｇ−Ｓｉ系合金において、Ｍｇ・Ｓｉ・Ｍｎ量を規定し、高温ブロー成形後の異常粒成長を抑制する。例文帳に追加

In Al-Mg-Si series alloy, Mg, Si and Mn contents are regulated and an abnormal grain growth after high temperature blowing-shaping, is restrained. - 特許庁

凝集性がなく、また焼結に際しても異常粒成長を起こすことのない安定な粒子特性を有する金属酸化物微粒子とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide metallic oxide fine grains which have no aggregation properties, and has stable grain properties that the abnormal growth of grains does not occur even on sintering, and to provide a production method therefor. - 特許庁

減圧化された雰囲気内に浸炭ガスを導入して高温浸炭処理する場合に発生する結晶粒の異常粒成長を確実に防止できる減圧浸炭用鋼の提供。例文帳に追加

To provide steel for carburization under reduced pressure with which abnormal crystal grain growth occurring when applying carburization treatment at high temperatures by introducing carburizing gas in the reduced pressure atmosphere can be reliably prevented. - 特許庁

液相焼結によるダイヤモンド微粒子の焼結工程におけるダイヤモンドの異常成長が効果的に抑制された、健全な微粒子ダイヤモンドの焼結体を製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for production of a sintered compact of diamond fine particles, suppressing abnormal growth of diamond in a sintering process of diamond fine particles by liquid phase sintering. - 特許庁

冷間鍛造後に焼ならし処理を施すことなく、高温浸炭処理において異常粒成長を起こすことなく整粒を維持できる肌焼鋼およびそれを用いて製造される車両用部品を提供する。例文帳に追加

To provide a case hardening steel in which the regulation of grain sizes can be maintained without causing abnormal grain growth in high temperature carburization treatment without undergoing normalizing treatment after cold forging and to provide vehicle parts produced by using the steel. - 特許庁

そして、異常粒子成長を抑制させ小さい粒子で構成させることで発塵によるパーティクル汚染を低減させることが可能となり、耐プラズマ性と耐パーティルクル特性を向上できる。例文帳に追加

Thus, plasma resistance and preventing particulate contamination can be improved. - 特許庁

セラミック基体の表層部にのみＡｌ成分濃化層を形成することで、セラミック基体表層部における窒化珪素質主相粒子の成長が抑制され、破壊の起点となりうる異常成長した粒子が生じにくくなることから、強度、特に室温強度のばらつきを生じにくくなる。例文帳に追加

By forming A1 ingredient thickened layer only on the surface layer of the ceramic base, growth of main-phase particles of silicon nitride is restrained, and so, there will scarcely be any abnormally grown particles generated which can be a starting point of destruction, which means that fluctuation of strength, especially at room temperature, is hardly generated. - 特許庁

この結果、極めて制限された個数の異常粒子だけ、または種単結晶だけを多結晶体中へと成長させ続け、５０ｍｍより大きい単結晶を得る。例文帳に追加

As the result, the growth of only abnormal particles with a highly limited number or the growth of only a seed single crystal continues, to produce a single crystal larger than 50 mm. - 特許庁

圧延ままで焼鈍処理しなくても冷鍛可能で、冷鍛後の浸炭処理時に異常粒成長が起きず、疲労特性にも優れた冷鍛用肌焼鋼の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a case hardening steel for cold forging which can be cold forged in as-rolled state without being annealed, does not cause abnormal grain growth in the carburization treatment after cold forging, and is excellent in fatigue properties. - 特許庁

また４００〜５５０℃で板厚減少率６５％以下のブロー成形時のキャビテーション面積率が２％以下で、１００μｍ以上の異常成長粒がないもの。例文帳に追加

A formed piece of the aluminum alloy sheet also has a cavitation area percentage of 2% or less when blow-formed at 400 to 550°C and at a reduction in sheet thickness of 65% or less, and is free from any abnormally grown grains of 100 μm or more. - 特許庁

本発明の目的は、メッキ性が良好であり、Ｓｎ−Ｆｅ合金層の異常粒成長を抑制して溶接性を高めたＳｎ−Ｚｎメッキ鋼板を得ることにある。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing Sn-Zn plating steel plate capable of providing an Sn-Zn plating steel plate which has a satisfactory plating property and has an enhanced welding property by suppressing abnormal particle growth of a Sn-Fe alloy layer. - 特許庁

誘電体層を薄膜化しても焼成時に異常粒成長によるショート不良を引き起こさない積層セラミックコンデンサの製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a manufacturing process of a multilayer ceramic capacitor which does not cause short-circuit defects, resulting from abnormal growth of grains at sintering, even if a dielectric layer is made thin. - 特許庁

１０００℃を超える高い温度で真空浸炭した場合にも面圧疲労強度及び曲げ疲労強度に優れ、異常粒成長も生じず、被削性も良好な真空浸炭歯車用鋼の提供。例文帳に追加

To provide a steel for a gear to be vacuum-carburized, which shows superior fatigue strength to surface pressure and superior fatigue strength to bending, does not cause abnormal grain growth, and shows adequate machinability as well, even when vacuum-carburized at a high temperature exceeding 1,000°C. - 特許庁

３ａ族化合物、２a族及び４a族化合物の少なくとも１種以上を所定量含有させた窒化ケイ素焼結体に、SiC等の炭化物を１〜５重量部含有させることにより、窒化ケイ素結晶粒子の異常粒成長を抑制すると共に熱伝導率の向上を図る。例文帳に追加

The silicon nitride ceramic sintered compact contains a specified amount of at least one compound selected from compounds of group 3a, 2a, and 4a elements and 1 to 5 wt parts of carbonide such as SiC, etc., to suppress an abnormal growth of SiC crystalline particles and to improve thermal conductivity. - 特許庁

旧オーステナイト粒径微細化に効果がありかつ浸炭時の混粒発生や異常粒成長の抑制に効果のあるＴｉ炭窒化物ならびに高融点の微細ＭｎＳを高温浸炭時のピンニング粒子として活用することにより、高温浸炭時に整細粒を保持した高温浸炭用鋼を提供する。例文帳に追加

To provide steel for high temperature carburizing which retains graded fine grains in high temperature carburizing by utilizing Ti carbonitrides effective for micronizing old austenitic grain sizes and effective for suppressing the generation of mixed grains and the growth of abnormal grains in carburizing and fine MnS with a high melting point as pinning grains in the high temperature carburizing. - 特許庁

リチウム・マンガン複合酸化物等の粒子状リチウム含有複合酸化物を、図１に示すような“焼成反応中に異常成長したリチウム富化物質粒が基材粒の表面に焼結・一体化されて成る複合酸化物粒”の数が複合酸化物粒子１ｇ当り５０個以下の割合となる構成にする。例文帳に追加

The particular lithium-containing double oxide such as lithium - manganese double oxide has a composition in which the ratio of the number of 'double oxide particles comprising the sintering unification of a base particle on the surface thereof with lithium-enriched substance particles abnormally grown in a baking reaction' shown in figure 1 relative to the double oxide particles of 1 gram is 50 or less. - 特許庁

９００℃以下の低温で焼成しても異常粒成長が生じることなく焼結性や絶縁性が良好なフェライト磁器、及びフェライト材料とＡｇ系材料との同時焼成が可能なセラミック電子部品を実現する。例文帳に追加

To achieve a ferrite porcelain which has satisfactory sinterability and insulating properties without causing abnormal grain growth even if firing is made at a low temperature of ≤900°C, and a ceramic electronic part in which co-firing of a ferrite material and an Ag based material is possible. - 特許庁

薄板化した結晶性基板などのように、バッファ層が無い又は薄い場合においても、メッキにより形成する制御用電極に異常粒が成長することを抑制し、広帯域特性を有し、温度特性や基板損傷を改善した光制御デバイスを提供すること。例文帳に追加

To provide an optical control device which suppresses growth of abnormal grains in an electrode for control formed by plating even when a buffer layer does not exist or the buffer layer is thin such as a laminated crystalline substrate, has broadband characteristics and in which temperature characteristics and substrate damages are improved. - 特許庁

高温高速成形時のハンドリングが容易でかつ高温高速成形により異常粒成長が生じず、塗装焼付け処理後の強度が高く、しかも成形から塗装焼付け処理までの時間的猶予が充分にある高温高速成形用Ａｌ合金板と、その成形方法を提供する。例文帳に追加

To provide an Al alloy sheet for high temperature high speed forming in which handling at high temperature high speed forming can be facilitated and abnormal grain growth due to high temperature high speed forming can be prevented and which has high strength after coating/baking treatment and has sufficient extension of time from forming until coating/baking treatment and also to provide a method for forming the same. - 特許庁

高い残留磁束密度を得るために酸素含有量を低減したＲ−Ｔ−Ｂ系永久磁石において、異常粒成長を抑制して高い保磁力及び角形比を得ることによって総合的に良好な磁気特性を備えることのできるＲ−Ｔ−Ｂ系永久磁石をより低コストで提供する。例文帳に追加

To provide an R-T-B-based permanent magnet in which an oxygen content is reduced for obtaining a high remaining magnetic flux density, wherein an abnormal grain growth is suppressed to obtain a high coercive force and a squareness ratio, whereby the R-T-B-based permanent magnet containing a totally excellent magnetic characteristic is provided at a lower cost. - 特許庁

焼成により異常粒成長のもとになるような極めて微細なセラミック粉体を除去したセラミックスラリーを提供し、このセラミックスラリーを用いて作製した積層セラミック電子部品が、薄層多層の積層セラミック電子部品であっても、耐電圧や信頼性などの性能に優れた積層セラミック電子部品の製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a ceramic slurry from which extremely fine ceramic powder causing abnormal grain growth by firing is removed and to provide a manufacturing method of a laminated ceramic electronic component having an excellent performance such as voltage resistance and reliability even if the laminated ceramic electronic component prepared by using the ceramic slurry is a thin layer multilayered laminated ceramic electronic component. - 特許庁