「疎さ」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

露光装置及びその露光装置における疎密線幅差の補正方法並びに露光方法例文帳に追加

EXPOSURE, SYSTEM AND METHOD OF CORRECTING DIFFERENCE OF DENSITY LINE WIDTH IN THAT EXPOSURE, SYSTEM AND EXPOSURE METHOD - 特許庁

限界解像性に優れ、疎密寸法差の少ない樹脂の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a resin which has excellent marginal resolution and little density dimension difference. - 特許庁

分散染料組成物、およびそれを用いる疎水性材料の着色方法例文帳に追加

DISPERSE DYE COMPOSITION AND METHOD FOR COLORING HYDROPHOBIC MATERIAL BY USING THE SAME COMPOSITION - 特許庁

疎水性シリコーンオイルと該オルガノポリシロキサンからなるゲル状組成物。例文帳に追加

The gel-like composition is composed of a hydrophobic silicone oil and the organopolysiloxane. - 特許庁

高い規約反射率を有する、疎水性珪酸を含有するシリコーンゴム配合物。例文帳に追加

To provide a hydrophobic silicic acid-containing silicone rubber compound that has high luminance factor. - 特許庁

電話の疎通確認においてその作業の効率化を図ることができるネットワーク端末を提供する。例文帳に追加

To provide a network terminal for efficiently confirming the communication of a telephone. - 特許庁

光活性基を有する疎水性化合物でコーティングした基板から成るバイオセンサー。例文帳に追加

The surface of a substrate is coated with a hydrophobic compound and patterned by the irradiation with light to provide the biosensor. - 特許庁

（４） 前記疎水性合成繊維の断面扁平度が１．３以上である使い捨て温熱具。例文帳に追加

(4) The sectional flatness of the hydrophobic fiber is 1.3 or higher. - 特許庁

スペーサー６は下側ＩＴＯ膜４の上で、疎密状のパターンからなっている。例文帳に追加

The spacers 6 has a coarse and close pattern on a lower ITO film 4. - 特許庁

疎水化処理がシリコーン処理あるいは脂肪酸処理であることが好適である。例文帳に追加

It is desirable that the hydrophobization is performed by treatment with a silicone or treatment with a fatty acid. - 特許庁

（ｃ）密な領域、疎な領域の各々の中で、粒子の力学的相互作用を定義する。例文帳に追加

(c) In each of the dense and coarse areas, a dynamic interaction of particles is defined. - 特許庁

疎水性保護コロイド微粒子分散液その製造方法及び熱現像感光材料例文帳に追加

MICRO-PARTICLE DISPERSION HAVING HYDROPHOBIC PROTECTIVE COLLOID AND METHOD OF MANUFACTURE THEREOF, AND PHOTOTHERMOGRAPHIC DRY IMAGING MATERIAL - 特許庁

我が国には、過疎地に至るまで様々な種類の地域生活インフラが存在している。例文帳に追加

In our country, there are various types of infrastructures for local community lives including depopulated areas.  - 経済産業省

日々の物事には聡かったが、物事についてのみであり、その真意には疎かった。例文帳に追加

He was quick and alert in the things of life, but only in the things, and not in the significances.  - Jack London『火を起こす』

ゾル−ゲル法により非水性溶媒中で流動性のあるウェットゲルスラリーを調製する第一の工程、該ウェットゲルと疎水化剤とを反応させて疎水化ウェットゲルを調製する第二の工程、該疎水化ウェットゲルを乾燥する第三の工程、とからなることを特徴とする疎水性で軽量な多孔質シリカゲルの製造方法とする。例文帳に追加

The method for producing a hydrophobic, lightweight and porous silica gel comprises a first step for preparing wet gel slurry that is flowable in a non-aqueous solvent by a sol-gel process, a second step for preparing hydrophobic wet gel by reacting the wet gel with a hydrophobic agent, and a third step for drying the hydrophobic wet gel. - 特許庁

ガラス基板２の上面に疎水性膜２１を形成し、この疎水性膜２１の上面に画素電極８をパタンニングし、各画素電極８およびこれら画素電極８間に露呈した疎水性膜２１の全表面にカラーインク１１を印刷する。例文帳に追加

This formation method consists in forming a hydrophobic film 21 atop a glass substrate 2, patterning pixel electrodes 8 atop the hydrophobic film 21 and printing the respective pixel electrodes 8 and the entire surface of the hydrophobic film 21 exposed between the pixel electrodes 8 with color ink 11. - 特許庁

媒体攪拌ミルにより油相部に未疎水化粉体と粉体被覆剤を分散し疎水化する工程と、これに続き乳化剤と水相部を添加し乳化する工程を一つの装置内で一貫して行うことを特徴とする疎水化処理粉体を含む乳化化粧料の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the emulsified cosmetic containing hydrophobized powder, is characterized by consistently carrying out in one device a process for dispersing non-hydrophobized powder and a powder-coating agent in an oil phase portion with a medium-stirring mill to hydrophobize the powder and the subsequent process for adding an emulsifier and a water phase portion to the obtained dispersion to emulsify the mixture. - 特許庁

環境ホルモンなどの疎水性有害有機物と懸濁物質を含有する被処理水から、オゾンを用いる酸化分解反応により、疎水性有害有機物を効果的に除去することができる疎水性有害有機物と懸濁物質を含有する排水の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating wastewater containing hydrophobic harmful organic matter and a suspended substance, capable of effectively removing the hydrophobic harmful organic matter from water to be treated containing the hydrophobic harmful organic matter such as an endocrine disrupter or the like and the suspended substance by oxidative decomposition reaction using ozone. - 特許庁

分子内に官能基（ａ０）を３個以上有するポリマー（ａ）を含む微粒子（Ａ０）を、少なくとも表面が疎水性でありその疎水性指数が２０以上８０以下である疎水性微粒子（Ｂ）で被覆してなる被覆型微粒子（Ａ）と架橋剤（Ｃ）を含有してなることを特徴とするエマルジョン組成物。例文帳に追加

The composition of a composite resin emulsion comprises: a coated microparticle (A) consisting of a microparticle (AO) containing a polymer (a) having at least 3 functional groups (aO) in a molecule and coated with hydrophobic microparticles (B) with the index of hydrophobicity of 20-80 at least on its surface; and a cross-linking agent (C). - 特許庁

硬化シリコーン組成物について目標とする疎水性回復特性を決定し、疎水性回復特性をシリコーンポリマー組成物に付与する疎水性付与粒子（ＨＩＰ）を選択し、（Ａ）シリコーンポリマーと（Ｂ）選択した無機充填材のブレンドをコンパウンディングし、加熱してブレンドを硬化させることによって、シリコーンポリマー組成物の疎水性回復特性を改良することができる。例文帳に追加

A hydrophobicity recovering property of the silicone polymer composition can be improved by determining the targetted hydrophobicity recovering property of the cured silicone composition, selecting a hydrophobicity imparting particle(HIP) which imparts the hydrophobicity recovering property to the silicone polymer composition, compounding a blend of (A) the silicone polymer and (B) the selected inorganic filler and heating and curing the blend. - 特許庁

その後の加工プロセスとの整合性を有し、かつ、表面のダメージをより簡便にかつ効率良く修復する事ができる表面疎水化法、ならびに表面のダメージの修復に使用可能な表面疎水化用組成物、及び前記表面疎水化方法によって、表面疎水化処理が施された層を含む半導体装置及びその製造方法、を提供する。例文帳に追加

To provide a surface-hydrophobizing method having consistency with a processing process after the method, and enabling a surface damage to be repaired more readily and efficiently; to provide a surface-hydrophobizing composition usable for the repair of the surface damage; to provide a semiconductor device including a layer subjected to the surface hydrophobizing treatment; and to provide a method for producing the semiconductor device. - 特許庁

バスバー基板１３の表面にはメッキ層１４が設けられており、このバスバー基板１３において放熱板２３と接着される面はメッキ層１３が疎化された疎化面Ｒとされている。例文帳に追加

A plated layer 14 is provided on the surface of the busbar board 13, and on the busbar board 13 a surface to be adhered to the heat-radiating plate 23 constitutes a stripped surface R having no plated layer 13. - 特許庁

疎水性相互作用エネルギー計算部２３は、計算された充填度に依存する埋もれ度の計算式を用いて疎水性相互作用エネルギーを計算する。例文帳に追加

A hydrophobicity interaction energy computing section 23 computes hydrophobicity interaction energy by using a calculating expression of a hidden degree dependent on the computed degree of filling-up. - 特許庁

切削部材の切削進行方向側となるべき面が疎水性面３と親水性面４の一方とされ、切削進行方向の逆側となるべき面が疎水性面３と親水性面４の他方とされている。例文帳に追加

A surface of the cutting member oriented to the side of the direction of progress of cutting employs one of a hydrophobic surface 3 and a hydrophilic surface 4, and a surface of the cutting member at the opposite side of the direction of progress of cutting employs the other hydrophobic surface 3 or the hydrophilic surface 4. - 特許庁

本発明は、会合凝集体を含むタンパク質、疎水性タンパク質、疎水性ペプチドのゲルろ過クロマトグラフィーを行うにあたり、それぞれに用いる展開溶媒の水溶性緩衝液に適量のアルギニンを添加し、タンパク質と充填剤の間に発生する不必要な相互作用を弱め、会合凝集体や疎水性タンパク質、疎水性ペプチドをより定量的に回収する方法を提供する。例文帳に追加

This is the method for more quantitatively collecting protein containing association aggregates, hydrophobic proteins or hydrophobic peptides in gel filtration chromatography of them, by adding appropriate amount of arginine to water-soluble buffer of developing solvent used for each of them to weaken unwanted interaction produced between the proteins and the filler. - 特許庁

ネットワーク状態演算部１３は、パケット取得部１１で取得したパケットに含まれる情報に基づき、パケットが疎通する経路の疎通ネットワークを推定し、疎通ネットワークと記憶部１２の記憶テンプレートとを比較することでネットワークの各経路についてパケットの疎通の有無を判断する。例文帳に追加

A network state calculating part 13 estimates the communicating network of a route with which the packet communicates, based on information included in the packet which is obtained by the packet obtaining part 11; and compares the communicating network with the storage template of the storage part 12, so as to determine presence/absence of the packet in each route of the network. - 特許庁

ヒアルロン酸に代表されるグリコサミノグリカン（ＧＡＧ）に結合鎖を介して疎水基を結合させることにより得られる「疎水基結合型グリコサミノグリカン」を有効成分とする組成物。例文帳に追加

A composition contains "a hydrophobic group binding type glycosaminoglycan" as an active ingredient which is obtained by binding a hydrophobic group to a glycosaminoglycan (GAG) represented by a hyaluronic acid via a binding chain. - 特許庁

拡散媒体３４，３６，３８，４０は、多孔性伝導性基質と、該基質に付着された第１の疎水性フルオロカーボンポリマーコーティングと、該基質に付着された疎水性シリコンポリマーを含む第２のコーティングとから作られる。例文帳に追加

Diffusion media 34, 36, 38 and 40 are made of a porous conductive substrate, a first hydrophobic fluorocarbon polymer coating adhered to the substrate, and a second coating comprising a hydrophobic silicone polymer adhered to the substrate. - 特許庁

疎水性基材に疎水性部位を持つ生体物質を吸着させ、さらにリガンドが結合されたカチオン性高分子を吸着させたリガンド固定化材料。例文帳に追加

The ligand immobilizing material is obtained by adsorbing a biological substance with a hydrophobic site to a hydrophobic base material, and adsorbing cationic macromolecules to which a ligand is bonded to the biological substance. - 特許庁

なおかつ母親の出自（いわゆる「后腹」でなければ叙位される可能性は低かった）や天皇との親疎、藤原氏などの権力者との親疎も加味されて叙された。例文帳に追加

In addition, the status of the mother (the possibility to be conferred was low, unless being so-called 'kisakibara' [a child by an empress]) and the degree of intimacy with the emperor and influentials such as the Fujiwara clan were considered.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

エンボス加工された表面がエンボス加工されていない表面よりもより高い疎水性を有するような疎水化されたポリマーのエンボス加工方法を開発すること例文帳に追加

To develop a method for emboss processing of a hydrophobic polymer so that a surface subjected to emboss processing has hydrophobicity higher than that of a surface not subjected to emboss processing. - 特許庁

個数平均粒子径が３０乃至３００ｎｍの疎水化処理炭酸カルシウム粒子と個数平均粒子径が３０乃至３００ｎｍの疎水化処理チタン酸ストロンチウム粒子を該像担持体表面に塗付する。例文帳に追加

Hydrophobized calcium carbonate particles having a number average particle diameter of 30 to 300 nm and hydrophobized strontium titanate particles having a number average particle diameter of 30 to 300 nm are applied to the surface of an image bearing member. - 特許庁

芳香族重合体を主とする疎水性高分子の芳香族環にＳＯ_3基を介して金属ルイス酸基が制御された担持率で結合担持されていることを特徴とする疎水性高分子固定化ルイス酸触媒とする。例文帳に追加

This hydrophobic polymer-fixed Lewis acid catalyst is constituted so that a metallic Lewis acid group is deposited connectively on an aromatic ring of a hydrophobic macromolecule consisting mainly of an aromatic polymer at a deposition rate in which the metallic Lewis acid group is controlled through a SO_3 group. - 特許庁

過冷却した液体の液滴を疎水性液体が入った液槽に落下させ、過冷却状態が解除された液滴を前記疎水性液体内で氷結させて氷粒子を製造する。例文帳に追加

Droplets of supercooled liquid is dropped in a liquid vessel filled with hydrophobic liquid, and the droplets released from a supercooling state, is frozen in the hydrophobic liquid to manufacture the ice particles. - 特許庁

疎水処理された繊維からなる疎水層１１ａの片面に、親水処理された繊維からなる親水層１１ｂが形成されている繊維系断熱材１１は通水性が良好である。例文帳に追加

This fiber-based heat-insulating material 11 having a good water-draining property is formed with a hydrophilic layer 11b composed of fibers subjected to a hydrophilic treatment on one side of a hydrophobic layer 11a composed of fibers subjected to a hydrophobic treatment. - 特許庁

酸価が５０〜２００のアニオン性基を有し、該アニオン性基の少なくとも一部が塩基性化合物によって中和された樹脂で、疎水性または疎水化処理された無機微粒子を被覆してなる砥粒を作製する。例文帳に追加

A resin having an anionic group with an anion number of 50-200 whose at least a part is naturalized by a basic compound is covered with hydrophobic or hydrophobic-processed inorganic particles so as to make abrasive grains. - 特許庁

サンプルプレート１においては、親水性膜層６の上に疎水性膜層７が形成され、疎水性膜層７に微小径の凹部３が形成されてその底面に親水性膜層６が露出している。例文帳に追加

In a sample plate 1, a hydrophobic film layer 7 is formed on a hydrophilic film layer 6, and a recess 3, having a minute diameter, is formed in the hydrophobic film layer 7 such that the hydrophilic film layer 6 is exposed to its bottom surface. - 特許庁

末端疎水性基は、尿素またはウレタン結合によりポリマー鎖に連結している疎水性スペーサー部分によりポリマー鎖により分離されている。例文帳に追加

A terminal hydrophobic group is separated from the polymer chain by a hydrophobic spacer moiety connecting to the polymer chain by urea or urethane linkage. - 特許庁

酸化剤ガスセパレータ３のうち上流領域９１では、酸化剤ガス通路３１に対向すると共に下流領域９３よりも疎水性が強い疎水性領域が設けられている。例文帳に追加

In the upstream region 91 of the gas separator 3, a hydrophobic region facing the gas passage 31 and having hydrophobicity stronger than that of a downstream region 93 is formed. - 特許庁

疎水性高分子化合物でコーティングした基板から成り、疎水性高分子化合物でコーティングされた領域上にインクジェットプリントにより少なくとも２種類以上の表面がパターニングされている、バイオセンサー。例文帳に追加

In this biosensor comprising a substrate coated with a hydrophobic polymer compound, at least two or more kinds of surfaces are patterned by an ink jet print on a domain coated with the hydrophobic polymer compound. - 特許庁

ヘム鉄と隣接するアミノ酸は、疎水性アミノ酸および極性非電荷アミノ酸からなって疎水面ＨＰを形成しており、電子はこうしたチトクロームＣ部位１ａを通じて酵素１から電極２に伝達される。例文帳に追加

The amino acid adjacent to the hemoferrum comprises a hydrophobic amino acid and a polar non-charge amino acid, and forms a hydrophobic plane HP, and electrons are transferred from the enzyme 1 to the electrode 2 through the cytochrome C portion 1a. - 特許庁

基板１と、基板１の上に配置され、フルオロアルキル基を有するシラン化合物を含む疎水化層２と、疎水化層２の上に配列されたナノ粒子３とを備える。例文帳に追加

This particle arranging base board has a base board 1, a hydrophobic layer 2 arranged on the base board 1, and including a silane compound having a fluoroalkyl group, and the nanoparticles 3 arranged on the hydrophobic layer 2. - 特許庁

オゾンにより、親水性基が疎水性カーボンナノ材料の表面に形成され、疎水性表面を親水性表面に変化させると共に、ベンゼン環同士の相互作用を阻害する。例文帳に追加

Due to ozone, a hydrophilic radical is formed on the surface of the hydrophobic carbon nano-material, and the hydrophobic surface is changed into a hydrophilic surface and the interaction between benzene rings is impeded as well. - 特許庁

触媒層に疎水性を付与して生成水の散逸性を向上させ、同時に有効表面積及び触媒利用率を向上させた固体高分子型燃料電池の疎水性触媒層およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrophobic catalyst layer of solid polymer fuel cell, which is invested with hydrophobic property to improve generated water scattering property and to improve an effective surface area and a catalyst utilization factor at the same time. - 特許庁

血液と接触する表面を有し、前記表面は、疎油性微少領域を有する疎水性成分をもつ脱泡剤でコーティングされている血液脱泡用装置が記載されている。例文帳に追加

The apparatus for defoaming the blood has the surface in contact with the blood and the surface is coated with the defoamer having a hydrophobic component with lipophobic microdomains. - 特許庁