「短縮」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

しかしながら、それが今、 2013年には 11ヶ月にまで短縮されようとしています。例文帳に追加

However, we are targeting that it will be 11 months in Japan in 2013.  - 特許庁

Ｃ型肝炎のＥ１およびＥ２短縮型ポリペプチドの細胞内生成例文帳に追加

INTRACELLULAR PRODUCTION OF HEPATITIS C E1 AND E2 TRUNCATED POLYPEPTIDE - 特許庁

蓄電デバイスに対するリチウムイオンのドーピング時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten the doping time of lithium ions in a power storage device. - 特許庁

作業時間を短縮してスループットを改善することが可能になる。例文帳に追加

It becomes possible to shorten working hours and to improve the throughput. - 特許庁

レーザ等の電磁波の照射処理時間を短縮して生産性を高める。例文帳に追加

To enhance productivity by reducing the irradiation treatment time of electromagnetic waves, such as laser. - 特許庁

電波は高誘電体を通過する際にその波長が短縮される。例文帳に追加

When a radio wave passes the high dielectric, the wavelength thereof is shortened. - 特許庁

両面非球面レンズの偏心測定に要する時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten the time required for measuring the eccentricity of double-sided aspherical lenses. - 特許庁

無線ツリーネットワークの部分的再構成に要する時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten a time required for reconstructing a radio tree network partially. - 特許庁

ＴＡＴを短縮しつつ、解析精度の高いタイミング解析を行う。例文帳に追加

To perform timing analysis with high analytic precision while shortening a TAT. - 特許庁

ドーピング時間を短縮して蓄電デバイスの生産性を向上させる。例文帳に追加

To shorten doping hours and improve productivity of a power storage device. - 特許庁

全長を短縮した電子銃およびこれを用いた陰極線管装置例文帳に追加

ELECTRON GUN FOR SHORTENING TOTAL LENGTH AND CATHODE- RAY TUBE DEVICE USING THIS ELECTRON GUN - 特許庁

トルクショックを抑えつつ、モード遷移に要する時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten the time necessary for mode transition while suppressing torque shock. - 特許庁

センサレスＤＣモータを起動するのに要する時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten the time required for driving a sensorless DC motor. - 特許庁

真空浸炭の時間短縮並びにセメンタイトの析出防止を図る。例文帳に追加

To shorten the vacuum carburizing time, and to prevent precipitation of cementite. - 特許庁

芳香族ポリカーボネートの固相重合時間の短縮。例文帳に追加

To reduce the time of solid phase polymerization of an aromatic polycarbonate. - 特許庁

入力Ｓ，Ｎ，ｋに対し、Ｓ・２^-kmod Ｎの演算時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten the operation time of S*2^-kmod N for inputs S, N, k. - 特許庁

また、イオンビームのウォームアップ時間を短縮することができる。例文帳に追加

Moreover, the warm-up time of the ion beam can be shortened. - 特許庁

ＤＲＡＭマクロの検査時間の短縮化を図り、検査コストを低減する。例文帳に追加

To reduce a test cost by shortening a test time of a DRAM-macro. - 特許庁

回転に対する捩りトルクを増加させ、加工時間を短縮する。例文帳に追加

To increase torsional torque against rotation and shorten a machining time. - 特許庁

加工時間の短縮を図った畳縫着機を提供すること。例文帳に追加

To provide a Tatami sewing machine for shortening work time. - 特許庁

装置間で伝送可能になるまでの時間を短縮することを課題とする。例文帳に追加

To allow time until transmission becomes possible between devices to be shortened. - 特許庁

生産加工時間を短縮して生産性を確実に高める。例文帳に追加

To surely enhance productivity by shortening time for production processing. - 特許庁

タイミング調整をより効果的に行って調整時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten the adjustment time by further effectively performing the timing adjustment. - 特許庁

位置決め精度を低下させることなく減速に要する時間を短縮する。例文帳に追加

To reduce a time required for deceleration without deteriorating positioning accuracy. - 特許庁

撮影処理時間の短縮を図ることができるカメラの提供。例文帳に追加

To provide a camera capable of shortening a photographing processing time. - 特許庁

ハンドオフ時間短縮のための制御チャンネルの高速復号化例文帳に追加

FAST DECODING OF CONTROL CHANNEL FOR SHORTENING HANDOFF TIME - 特許庁

ビーカ依頼からビーカ受領までの所要時間を大幅に短縮する。例文帳に追加

To sharply shorten a required time since beaker request to beaker reception. - 特許庁

サブユニットのデータに対する処理時間の短縮を図る。例文帳に追加

To shorten a processing time for a data of a subunit. - 特許庁

流体噴射時間を短縮しつつ、画像の粒状性を改善すること。例文帳に追加

To improve the graininess of an image while shortening a liquid ejection time. - 特許庁

画像編集処理の際の利用者の待ち時間を短縮化する。例文帳に追加

To shorten a waiting time of a user when performing image editing processing. - 特許庁

加工時間の短縮を図った管材と蓋板とのかしめ方法を得る。例文帳に追加

To provide a caulking method between tube stock and a cover plate capable of shortening working hours. - 特許庁

検索処理時間を短縮できる文書検索装置を提供する。例文帳に追加

To provide a document retrieval apparatus for shortening a retrieval processing time. - 特許庁

送信までの待ち時間を短縮可能な無線装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radio apparatus capable of shortening a waiting time until transmission. - 特許庁

タイヤの加硫時間を短縮し、タイヤ表面部の過加硫を抑制する。例文帳に追加

To shorten vulcanization time of a tire and to suppress overvulcanization of a tire surface part. - 特許庁

最適なＣＰパターンを適用して、ＴＡＴを短縮すること。例文帳に追加

To shorten a turn-around time (TAT) by applying an optimum CP pattern. - 特許庁

試験時間を短縮することが可能な半導体試験装置を実現する。例文帳に追加

To provide an apparatus for testing a semiconductor device capable of shortening the test time. - 特許庁

短縮型可溶性腫瘍壊死因子Ｉ型およびＩＩ型レセプター例文帳に追加

TRUNCATED SOLUBLE TUMOR NECROSIS FACTOR TYPE-I AND TYPE-II RECEPTORS - 特許庁

バス調停時にバス使用許可を取得するまでの時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten time required until the acquisition of bus use permission in bus arbitration. - 特許庁

オートプリセットに要する時間を短縮することができる。例文帳に追加

To shorten a period of time required for auto-preset. - 特許庁

単語等の短縮システム登録を使用するワ—プロソフト例文帳に追加

WORD PROCESSOR SOFTWARE USING ABBREVIATION SYSTEM REGISTRATION OF WORD OR THE LIKE - 特許庁

純水タンク内で凍結した純水の解凍時間の短縮化を図る。例文帳に追加

To contrive shortening of defrosting time of pure water frozen in a pure water storage tank. - 特許庁

この再利用により、チャネル決定までの大幅な時間短縮が可能となる。例文帳に追加

The reutilization enables greater time shortening up to channel determination. - 特許庁

マルチモード無線通信装置のＰＬＭＮ選択時間短縮方法例文帳に追加

PLMN SELECTING TIME REDUCING METHOD FOR MULTIMODE RADIO COMMUNICATION APPARATUS - 特許庁

パージ時間を短縮してスループットが低下するのを防止する。例文帳に追加

To prevent reduction of a throughput by shortening the purge time. - 特許庁

演算処理に要する時間を短縮することでスループットを向上させる。例文帳に追加

To improve throughput by shortening time required for arithmetic processing. - 特許庁