「矯角」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

角膜実質内屈折矯正手術の方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CORNEA INTRAPARENCHYMAL REFRACTION CORRECTION SURGERY - 特許庁

角膜手術装置及び矯正データ決定方法例文帳に追加

CORNEA OPERATION DEVICE AND CORRECTION DATA DETERMINING METHOD - 特許庁

眼の角膜の矯正モデルの作成方法例文帳に追加

METHOD OF FABRICATING CORRECTION MODEL OF CORNEA OF EYE - 特許庁

接続角度矯正機能付き管継手例文帳に追加

PIPE JOINT WITH CONNECTION ANGLE CORRECTING FUNCTION - 特許庁

クランクシャフト粗材の曲がり矯正と同時に、その矯正方向と直角方向でのカウンタウエイトの倒れを矯正する。例文帳に追加

To correct overturning of a counterweight in a correcting direction and in a perpendicular direction simultaneously in the case of correcting the bend of a crankshaft coarse material. - 特許庁

眼の角膜表面を削って所望の矯正角膜曲率を生ずることによって角膜の不整形を矯正する装置および方法である。例文帳に追加

These apparatus and the method are to generate a specified corrected curvature of a cornea by cutting the surface of the cornea of an eye to correct irregularity of the cornea. - 特許庁

眼の角膜表面を削って所望の矯正角膜曲率を生ずることによって角膜の不整形を矯正する装置および方法である。例文帳に追加

A system and method for correcting corneal irregularities through reshaping of an eye's cornea while providing a desired corrective corneal curvature by ablating a corneal surface of the eye. - 特許庁

ワークの目標矯正角β_0 と矯正基準曲線Ａ_1 とから所要の矯正押し込み角γ_1 を算出して曲がり部を押し込み曲がりを矯正する。例文帳に追加

A required forcing angle λ1 for straightening is calculated from the target straightening angle β0 and reference straightening curve A1 of a work and the bend is straightened by forcing a bent part. - 特許庁

Ｈ形鋼のフランジ直角度矯正方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CORRECTING PERPENDICULARITY OF FLANGE OF WIDE FLANGE SHAPE - 特許庁

これを目標矯正角β_0 に達する迄順次繰り返す。例文帳に追加

This procedure is successively repeated till the straightening angle reaches the target straightenint angle β0. - 特許庁

画像形成前に用紙の角折れを検知した際に角折れ部分を矯正する。例文帳に追加

To correct a folded corner portion when a folded corner of a paper is detected before an image is formed. - 特許庁

該矯正ワイヤー固定装置は角度、弧度、厚みを持ち、１個或いは複数の矯正ワイヤーの固定に用いる。例文帳に追加

The correcting wire fixing device has an angle, a radian and a thickness, and it is used for fixing one or a plurality of correcting wires. - 特許庁

角度調整手段２６は、調整板６０とシム６２を有し、一方、矯正ローラユニット２４は、矯正ローラ２２と、該矯正ローラ２２を回転自在に支持するローラ支持盤６４とを有する。例文帳に追加

The angle adjusting means 26 has an adjusting plate 60 and a shim 62, while the straightening roller unit 24 has a straightening roller 22 and a roller supporting board 64 for supporting the straightening roller 22 freely rotatably. - 特許庁

第１矯正機構４を通過した複数の線材２を第２矯正機構６へ導くガイド機構５によって、複数の線材２それぞれの矯正手段６０Ａへの進入角度が同じに調整される。例文帳に追加

The entering angle at which each of the wire materials 2 enters the straightening means 60A is adjusted by a guiding mechanism 5 for guiding the wire materials 2 having passed through the first straightening mechanism 4 to the second straightening mechanism 6. - 特許庁

角膜矯正に生じる後退が最小限となる態様で角膜を局部的に加熱し、変形する熱角膜形成システムおよび方法。例文帳に追加

This is a thermokeratoplasty system and method for locally heating and reshaping a cornea in a manner that produces a minimal regression of the corneal correction. - 特許庁

その矯正後にワーク曲がり部に弾性変形領域内の測定荷重ｗを負荷したときの押し込み角α_1 と、ワーク矯正前の同一測定荷重ｗによる押し込み角α_0 との差（α_1 −α_0 ）から実際の矯正角β_1 を求める。例文帳に追加

After that straightening, an actual straightening angle β1 is determined from the difference (α1-α0) between the forcing angle α1 when a measuring load (w) within the region of elastic deformation is loaded on the bend part of the work and the forcing angle α0 by the same measuring load (w) before straightening the work. - 特許庁

侵襲性が最小限で角膜の湾曲を調節し視覚異常を矯正するデバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a device with least invasiveness to adjust corneal curvature and thereby correct visual abnormalities. - 特許庁

視力の矯正に使用する加熱角膜形成システム用の電極アセンブリ例文帳に追加

ELECTRODE ASSEMBLY FOR HEATING CORNEA FORMING SYSTEM USED TO CORRECT VISUAL ACUITY - 特許庁

変質領域のパターンを角膜の周囲に作り出し、視力を矯正することができる。例文帳に追加

A pattern of denatured area can be created around the cornea to correct the visual acuity. - 特許庁

本発明の装置によれば、固有質組織を除去して角膜の屈折特性を矯正することができる。例文帳に追加

According to this apparatus, an indigenous tissue can be removed to correct the refractive characteristic of the cornea. - 特許庁

器具の中心の角度Ｒを調節することで、使用者に合った矯正が可能である。例文帳に追加

By adjusting the angle R of the center of the implement, correction matched with a user is made possible. - 特許庁

オルソケラトロジー（角膜矯正療法）仕様におけるベスト・トライアルレンズの選定システム例文帳に追加

SELECTION SYSTEM OF BEST TRIAL LENS IN ORTHOKERATOLOGY SPECIFICATION - 特許庁

角膜矯正療法用処方コンタクトレンズの選定装置および選定方法例文帳に追加

SELECTING DEVICE AND SELECTING METHOD FOR PRESCRIBED CONTACT LENS FOR ORTHOKERATOLOGY - 特許庁

角膜の自然な形状、又は眼の残りの部分に対するその向きを妨げず、その表面曲率を必要な視力矯正を実現するための眼の角膜の矯正モデルの作成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of fabricating a correction model of the cornea of an eye for achieving a required visual acuity correction for the surface curvature without barring a natural shape of the cornea or the direction to the remaining portion of the eye. - 特許庁

かつ該螺入矯正面の外縁の、前記ボルトの中心線に直角な方向における外径（軸直角外径）は、当該ボルトのおねじの谷径より大きくされ、この螺入矯正面からおねじが形成されている。例文帳に追加

Then the outer diameter in the direction square to the center line of the bolt, at the outer brim of the screw-in correcting surface (shaft square outer diameter) is made larger than the valley diameter of the male screw of the bolt, and the male screw is formed from this screw-in correcting surface. - 特許庁

フランジ直角度不良をＨ形鋼全長にわたって精度よく矯正できるＨ形鋼のフランジ直角度矯正方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for correcting perpendicularity of the flange of a wide flange shape by which the defective perpendicularity of the flange is accurately corrected over the entire length of of the wide flange shape. - 特許庁

レーザビームによる角膜フラップ形成から屈折矯正手術までを効率良く行える角膜手術装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cornea operation device capable of efficiently performing operations from cornea flap formation by laser beams to a refraction corrective operation. - 特許庁

角膜切除による矯正精度を向上させ、より適切に手術を行える角膜手術装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a cornea operation device capable of performing an operation properly by improving correcting precision by the removal of a cornea. - 特許庁

骨盤を締め付ける機能があり、座った状態で腰仙角を正しい角度に保持する骨盤矯正クッションを提供することである。例文帳に追加

To provide a cushion for correcting the pelvis, having a function for fastening the pelvis, and holding an lumbosacral angle to be the right angle in a seated state. - 特許庁

この構成により、座った状態で腰仙角８を正しい角度に保持しながら骨盤５を締め付け、骨盤５の歪み、緩みを矯正する。例文帳に追加

By the configuration, the pelvis 5 is fastened, while holding the lumbosacral angle 8 to be the right angle in the seated state, thereby correcting the distortion and looseness of the pelvis 5. - 特許庁

ネジ留めの際に、第１部材２１に対する第２部材２２の取り付け角度を微調整することで、第２部材２２の傾斜角度を矯正できる。例文帳に追加

In screwing, the angle of fitting the second member 22 to the first member 21 is finely adjusted to correct an angle of inclination of the second member 22. - 特許庁

眼の角膜の前面上に仮想基準野(格子)を重ねて角膜表面を基準面に分割することを含む、角膜矯正を調整するための方法において、角膜の光学収差の高精度矯正に必要な精度で正確に眼の外科手術を実施する。例文帳に追加

To precisely execute surgical operation of eye with a precision required for high precision correction of optical aberration of the cornea in a method to adjust cornea correction including that a virtual reference field (grid) is superposed on the anterior surface of the cornea of an eye to divide the corneal surface into reference areas. - 特許庁

さらに、シリンダヘッド１５の前面に前記軸線Ｌ１に略直交する矯正面４９を設けるとともに、プーリブラケット２４には、取付部３７の取付けに際し、矯正面４９に接触することにより取付部３７の内燃機関１１に対する取付角度を矯正する取付角度矯正部５３を設ける。例文帳に追加

A correction face 49 crossing the axial line L1 substantially orthogonally is provided on a front face of a cylinder head 15, and a mounting angle correction part 53 for correcting a mounting angle of the mounting part 37 for the internal combustion engine 11 by coming into contact with the correction face 49 is provided on the pulley bracket 24 when mounting the mounting part 37. - 特許庁

カール矯正手段は、記録媒体を搬送する第２搬送ローラ１１と、第２搬送ローラに押圧される矯正ローラ１２と、記録媒体を矯正ローラに巻き付ける巻き付け角度を変更するように移動可能な押付け部材１３と、を有する。例文帳に追加

The curl correcting means includes a second carrier roller 11 for carrying the recording medium, a correcting roller 12 pressed to the second carrier roller, and a pressing member 13 movable to change a winding angle for winding the recording medium on the correcting roller. - 特許庁

矯正位置決め部２２、２３は、壁パネル８、９の壁面に面接触する接触面２４を有し、一方の矯正位置決め部２２の接触面２４を含む平面状の仮想面と、他方の矯正位置決め部２３の接触面２４を含む平面状の仮想面とが直角に交差するように形成する。例文帳に追加

The correction positioning parts 22, 23 have contact surfaces 24 which come into surface contact with wall surfaces of the wall panels 8, 9, a virtual plane containing a contact surface 24 of one correction positioning part 22 and a virtual plane containing a contact surface 24 of the other correction positioning part 23 crossing each other at right angles. - 特許庁

形鋼の製造装置は、仕上圧延された形鋼１１０に、形鋼１１０のフランジ反りｆｗ及びフランジ直角度ｆｒ、形鋼の曲がりｂ、形鋼の反りｗを順次矯正する矯正処理を施す矯正手段５，６，７を有する。例文帳に追加

The device for manufacturing the shape has correction means 5, 6, 7 for applying correction processes for correcting one after another the flange camber fw and the flange squareness fr of the shape 110, bending of the shape b and camber of the shape w to the finish-rolled shape 110. - 特許庁

この老眼矯正体１０を、片方の眼の角膜の表面に装着し、老眼矯正体１０の絞り透明部３を通して焦点合わせを可能にする。例文帳に追加

The presbyopia correction body 10 is put on the surface of the corneal of one eye to achieve focusing through the aperture transparent part 3 of the presbyopia correction body 10. - 特許庁

演算部は、被検眼全体の眼球光学系収差から角膜収差を除き、これに被検眼に装用するコンタクトレンズを含む矯正光学系の収差を加えて矯正光学系収差を求める（Ｓ２１０６）。例文帳に追加

The arithmetic part obtains corrected optical system aberration by removing the cornea aberration from the eyeball optical system aberration of the whole eye to be examined and adding the aberration of a correction optical system including the contact lens worn in the eye to be examined (S2106). - 特許庁

履物の鼻緒に取付けられる外反母趾の矯正具であって、症状に応じて親指を押し開く角度の調整が可能な外反母趾の矯正具の提供。例文帳に追加

To provide a correction implement for hallux valgus, which is attached to the thong of footwear and capable of adjusting the angle of pushing and opening the big toe corresponding to symptoms. - 特許庁

それらの振れ量Ｒ，部分曲がり角θを各位相毎に累積して実測振れデータを計算上で再現し、その再現データを用いて模擬矯正の予測計算を行い、模擬矯正後のワーク全体の振れを予測する。例文帳に追加

By reproducing measured deflection data on calculation by accumulating the amount R of deflection and partial bend angle θ by each phase, the predictive calculation of simulation straightening using those reproduced data and the deflection of the whole work after the simulation straightening is predicted. - 特許庁

簡略な構成で、左右のピンホイールの角度を常時最適に保ち、連続して安定に且つ自動的に布目を矯正することのできる布目矯正機を提供する。例文帳に追加

To provide a weft straightner capable of constantly keeping the angles or right and left pinwheels optimum, and capable of continuously, stably and automatically correcting the texture by a simple structure. - 特許庁

その際に、近似四角形状鋼管の四隅内面にそれぞれ矯正ロール５２を当接させて、四隅内面を同一状の曲げ半径Ｒに矯正する。例文帳に追加

At this time, corrective rolls 52 are made to contact with the inner face of four corners of the approximate square shaped steel pipe, the inner face of the four corners are corrected so as to have the same bending radius R. - 特許庁

（２）鋼線２１を表面温度４００〜６００℃に加熱処理した後、表面温度を６０〜１００℃に冷却して、矯正角度２〜１０°の矯正器６ｂに挿通して曲げ処理する。例文帳に追加

(2) After the steel wire 21 is heated to the surface temperature of 400 to 600°C, the steel wire is cooled down to the surface temperature of 60 to 100°C, and is inserted and bent in a correcting device 6b with a correction angle of 2-10°. - 特許庁

ステアリングホイールが初期位置から矯正位置まで最小角距離で移動し、ミスアライメントを効率的かつ適時に矯正できる改善されたステアバイワイヤシステムを提供することにある。例文帳に追加

To provide an improved steer bi-wire system which enables a steering wheel to move from an initial position to a straightened position with a minimum angle distance and enables a misalignment to be straightened efficiently and timely. - 特許庁

金融引緊め政策がゆき過ぎると産業の国際競争力を弱め, 角を矯めて牛を殺す結果になりかねない.例文帳に追加

If the tight money policy goes too far, it is likely to weaken the international competitive power of our industries, so that the cure will have turned out to be worse than the disease.  - 研究社 新和英中辞典