「碁」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

街路が碁盤の目のように走っている.例文帳に追加

The city is built in a grid [gridiron] pattern.  - 研究社 新和英中辞典

碁が今や三度の飯よりも好きだ.例文帳に追加

The game of go is his ruling passion now.  - 研究社 新和英中辞典

2 人の碁の力はどっこいどっこいだ.例文帳に追加

There's not much to choose between them at go.  - 研究社 新和英中辞典

碁打ち親の死に目に逢わず例文帳に追加

（The game of go is so absorbing that） The go-player fails to attend his father's deathbed.  - 斎藤和英大辞典

碁石をむやみにつかんで丁か半か当てる例文帳に追加

He grasps a handful of counters at hazard, and guesses whether the number is even or odd.  - 斎藤和英大辞典

碁を打つのが私の唯一の娯楽だ。例文帳に追加

My only distraction is the game of Go. - Tatoeba例文

碁を打つことが私の唯一の楽しみだ。例文帳に追加

Playing go is my only recreation. - Tatoeba例文

いつ来てくれても、碁の相手をしますよ。例文帳に追加

Whenever come, I'll play go with you. - Tatoeba例文

気晴らしと言えば碁を打つことぐらいだ。例文帳に追加

Go is my only distraction. - Tatoeba例文

碁において,交互に先手になること例文帳に追加

(in 'go') the act of making the first move alternately  - EDR日英対訳辞書

碁盤の上に白黒の石で争う遊戯例文帳に追加

a kind of game competing with a basis in which people compete against each other using black and white stones on a 'go' - EDR日英対訳辞書

市松模様という,白黒が碁盤目状になった模様例文帳に追加

in Japan, a black and white checkerboard pattern, called 'ichimatsumoyo'  - EDR日英対訳辞書

市松模様という,2色が碁盤目状になった模様例文帳に追加

in Japan, a bi-colored checkerboard pattern, called 'ichimatsumoyo'  - EDR日英対訳辞書

囲碁の対局の途中で中断すること例文帳に追加

to stop during a game of Go  - EDR日英対訳辞書

囲碁において,相手の陣へ石を打つこと例文帳に追加

the action of putting a stone in the opponent's territory during a game of Go  - EDR日英対訳辞書

囲碁において,何度か対局して,相手に勝ち越すこと例文帳に追加

the act of beating an opponent in several games of Go  - EDR日英対訳辞書

碁や将棋で,相手の打った手に応じて打つ手例文帳に追加

a countermove against an opponent in go or shogi  - EDR日英対訳辞書

囲碁で,ハンディとして前もって置く石例文帳に追加

a stone placed before the game as a handicap in Go  - EDR日英対訳辞書

囲碁において,敵の石を攻めにいくこと例文帳に追加

in the game Go, the action of making an attack on an opponent's playing piece  - EDR日英対訳辞書

囲碁で,敵を攻めに行くために置く石例文帳に追加

a pebble in Go used to attack an opponent  - EDR日英対訳辞書

囲碁や将棋において,急所をはずした手例文帳に追加

a move that is not powerful in the Japanese board game 'Shogi'  - EDR日英対訳辞書

棋院という,囲碁の専門家の団体例文帳に追加

an organization of professional Igo players, called 'ki-in'  - EDR日英対訳辞書

棋院という,囲碁の専門家の集会所例文帳に追加

a meeting place for professional Igo players, called 'ki-in'  - EDR日英対訳辞書

碁において,打った手順を図や記号で記録したもの例文帳に追加

a record of the moves and plays of a game of Go  - EDR日英対訳辞書

囲碁や将棋などの勝負の形勢例文帳に追加

the situation or point into which a game of Go, Shogi or other board game has developed  - EDR日英対訳辞書

囲碁の勝負の経過をまとめた図譜例文帳に追加

a score book that shows the development of the moves in a game like Go  - EDR日英対訳辞書

囲碁や将棋で,禁じられている打ち方例文帳に追加

moves in the game Goh or Shogi that are prohibited  - EDR日英対訳辞書

碁盤や将棋盤の面に引かれた線がなす目例文帳に追加

a square formed by lines drawn on a board of go (Japanese chess)  - EDR日英対訳辞書

(囲碁で)盤上の石から斜めの位置に打つ形例文帳に追加

in the Japanese game go, a move to place a stone diagonally  - EDR日英対訳辞書

囲碁で,盤上の石から斜めの位置に打つ形例文帳に追加

in the Japanese game go, a move to place a stone diagonally  - EDR日英対訳辞書

囲碁において,小目という位置に布石すること例文帳に追加

in the Japanese game go, the act of putting a piece on the position next to the star  - EDR日英対訳辞書

同程度の力量を持つ碁の好敵手例文帳に追加

a worthy opponent at the Japanese game of "go"  - EDR日英対訳辞書

江戸時代,囲碁界の総取締りの地位例文帳に追加

In the Edo period of Japan, the rank of 'soutorishimari' in the world of 'go' or Japanese chess  - EDR日英対訳辞書

(囲碁で)後の先という,効果的な手例文帳に追加

in the Japanese game of go, an effective strategy called disguised withdrawal  - EDR日英対訳辞書

碁盤割りという,市街や紙面の区画例文帳に追加

a division of a city called grid-iron layout  - EDR日英対訳辞書

囲碁において,敗北を決定するまずい手例文帳に追加

(in a board game) bad move  - EDR日英対訳辞書

囲碁と将棋の勝負で終わりに近い局面例文帳に追加

a phase of the Japanese games of go and shogi that is near the end, called final phase  - EDR日英対訳辞書

将棋と囲碁の寄せの段階の戦い例文帳に追加

the last game in tournaments of the Japanese games of go and shogi  - EDR日英対訳辞書

囲碁において,勝ちの決め手となる石を打つこと例文帳に追加

in Go, the action of making the winning move  - EDR日英対訳辞書

囲碁において,勝ちの決め手として打った石例文帳に追加

in Go, the stone that makes the winning move  - EDR日英対訳辞書

囲碁で,一方が常に先手であること例文帳に追加

the condition of being the first move in the board game of go  - EDR日英対訳辞書

囲碁の盤面で,上辺という部分例文帳に追加

the far side from one of a game board for go  - EDR日英対訳辞書

井目という,碁盤上の点例文帳に追加

a marking used to indicate each of the nine principal points on a Go board  - EDR日英対訳辞書

攻め合いという,囲碁での戦いの状態例文帳に追加

in the Japanese game of Go, an exchange of offensive moves  - EDR日英対訳辞書

囲碁において,先相先という手合いの条件例文帳に追加

a condition in the game of go called 'senteai'  - EDR日英対訳辞書