「空気ダンパ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ダンパ、空気調和ユニットおよび車両用空気調和装置例文帳に追加

DAMPER, AIR-CONDITIONING UNIT, AND VEHICULAR AIR-CONDITIONER - 特許庁

空気予熱器バイパスダンパの制御方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING BYPASS DAMPER FOR AIR PREHEATER - 特許庁

グラファイト被覆リップシールを備えた空気ダンパー例文帳に追加

AIR DAMPER HAVING GRAPHITE-COVERED LIP SEAL - 特許庁

バーナ用一次空気ダンパの取付け構造例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE OF PRIMARY AIR DAMPER FOR BURNER - 特許庁

ドア式ダンパ及びこれを用いた空気調和装置例文帳に追加

DOOR TYPE DAMPER AND AIR CONDITIONER USING THIS - 特許庁

空気調和機の排気排塵ダンパー例文帳に追加

EXHAUST DUST-DISCHARGING DAMPER FOR AIR CONDITIONER - 特許庁

空気供給管１６の途中にダンパ１８を設置する。例文帳に追加

A damper 18 is interposed in the air supply pipe 16. - 特許庁

エアミックスダンパ装置及び車両用空気調和装置例文帳に追加

AIR-MIX DAMPER DEVICE, AND AIR CONDITIONER FOR VEHICLE - 特許庁

ダブル・ダンパー型の連続吸引式空気輸送装置例文帳に追加

DOUBLE DAMPER TYPE CONTINUOUS-SUCTION PNEUMATIC TRANSPORT DEVICE - 特許庁

ダブルダンパー型連続吸引式空気輸送装置例文帳に追加

DOUBLE DAMPER TYPE CONTINUOUS-SUCTION PNEUMATIC TRANSPORT DEVICE - 特許庁

空気流の速度を調節可能なエアダンパー例文帳に追加

AIR DAMPER WITH ADJUSTABLE AIR FLOW RATE - 特許庁

ダンパ構造及び車両用空気調和装置例文帳に追加

DAMPER STRUCTURE AND VEHICULAR AIR CONDITIONER - 特許庁

推進装置部のダンパーが圧力で解放され、ダンパー復帰時に空気を取り込む。例文帳に追加

A damper of the propulsion device is released by pressure and air is taken in when the damper returns. - 特許庁

又、ダンパーＶ１▲１０▼、ダンパーＶ２▲１１▼、ダンパーＶ３▲１２▼、の開度を変更し供給空気（Ｑ１）を調節し有機物堆肥化装置を運転する例文帳に追加

In addition, the openings of the damper V1 (10), damper V2 (11), and damper V3 (12) are changed to control the supplied air (Q1). - 特許庁

燃焼室４内への供給空気量は、燃焼空気ダンパ２１にて調整される。例文帳に追加

The amount of air to be supplied into the combustion chamber 4 is controlled by a combustion air damper 21. - 特許庁

補助タンクや、オイルダンパを付設することなく、空気ばねに減衰を付与した空気ばねを提供する。例文帳に追加

To provide an air spring with damping without attaching an auxiliary tank and an oil damper. - 特許庁

ダンパ開度調整機構及び空気調和ユニット、並びに車両用空気調和装置例文帳に追加

DAMPER OPENING ADJUSTMENT MECHANISM, AIR-CONDITIONING UNIT AND AIR CONDITIONER FOR VEHICLE - 特許庁

また、ミックスダンパ４によりヒータコア５への空気流れを遮断する。例文帳に追加

A mix damper 4 blocks an airflow into a heater core 5. - 特許庁

フォーム製ノイズダンパーを有する空気入りタイヤの製造法例文帳に追加

METHOD FOR MAKING PNEUMATIC TIRE WITH FOAM NOISE DAMPER - 特許庁

楕円型チャッキダンパ及びこれを備えた空気調和設備用チャンバ例文帳に追加

ELLIPTICAL CHECK DAMPER, AND CHAMBER FOR AIR CONDITIONING FACILITY PROVIDED THEREWITH - 特許庁

特に自動車において移動可能に支持された構造部品用の空気ダンパー例文帳に追加

AIR DAMPER FOR MOVABLY SUPPORTED STRUCTURAL PART PARTICULARLY FOR AUTOMOBILE - 特許庁

ダンパー隙間Ｓ２に流入した圧縮空気Ｐによって、ダンパー隙間Ｓ２内に空気層が形成され、その空気層が板ガラス１の振動に対してダンパーとして機能し、搬送時における板ガラス１の振動を減衰する。例文帳に追加

An air layer is formed in the damper clearance S2 by the compressed air P flowing in the damper clearance S2, the air layer functions as a damper against vibration of the plate glass 1 and it damps vibration of the plate glass 1 in carriage. - 特許庁

ダンパ駆動構造は、空気流路を有するケーシング３０と、ケーシング３０の空気流路に設けられ、空気流路を開閉するダンパ４９と、ダンパ４９に連結される駆動リンク１０４とを備えている。例文帳に追加

A damper driving structure includes: a casing 30 having an air flow path; a damper 49 provided in the air flow path of the casing 30 and opening and closing the air flow path; and a driving link 104 connected to the damper 49. - 特許庁

また、インクジェット記録装置には、ダンパ内の空気量を検出する空気量検出手段と、ダンパ内の空気を除去する空気除去手段とが設けられている。例文帳に追加

The inkjet recording device is equipped with an air quantity detection means to detect the quantity of air in the damper and an air removal means to remove the air in the damper. - 特許庁

ガス化空気路１３には、ガス化室２内に供給する空気量を調整するガス化空気ダンパ１４が設けられる。例文帳に追加

A gasification air damper 14 for adjusting the amount of air supplied into the gasification chamber 2 is provided at the gasification air path 13. - 特許庁

燃焼装置は、空気流量調節手段であるガスバーナ３に供給する一次空気の流量を一次空気ダンパ３ｃにより調節する。例文帳に追加

The combustor adjusts flow rate of primary air supplied to a gas burner 3 which is an air flow rate adjusting means by a primary air damper 3c. - 特許庁

さらに空気圧シリンダの低圧側または空気圧ダンパから排出される空気通路に絞りを設けて、その排出速度を抑制する。例文帳に追加

Moreover, exhaust speed is restricted by providing a restrictor in an air passage exhausted from the low pressure side of the pneumatic cylinder or the pneumatic damper. - 特許庁

流動床部１１の底部より流動媒体を流動させる流動空気を供給するための流動空気配管１３に該配管を遮断するための流動空気遮断ダンパー１４を設け、緊急時に流動空気遮断ダンパー１４を閉止するための遮断ダンパー制御手段を設けた。例文帳に追加

A fluid air cut-off damper 14 for cutting off a fluid air pipe 13 for supplying fluid air making flow of the fluid medium from the bottom part of a fluidized bed part 11 is provided to the pipe, and a cut-off damper control means for closing the fluid air cut-off damper 14 at the time of emergency is provided thereon. - 特許庁

エアダンパー機構６が、筆記具レフィル３後方の軸筒２内に設けられる容積可変のエアダンパー空間７と、エアダンパー空間７の内部と外部との間を空気流通させる空気孔８とからなる。例文帳に追加

The air damper mechanism 6 comprises a capacity variable air damper space 7 provided within the barrel 2 at the back of the refill 3 and an air hole 8 allowing air to flow between the inside and the outside of the air damper space 7. - 特許庁

このダンパ乾燥運転中には、ケーシング（11）内へ取り込まれた室外空気が第１バイパス用ダンパ（83）を通過後に室外へ排出される。例文帳に追加

During the damper drying operation, outdoor air taken into the casing (11) is discharged outside after passing through the first bypass damper (83). - 特許庁

エアダンパ３は、その内部３ａに空気等の気体が封入されており、エアダンパ２の内部に設けられている。例文帳に追加

Gas such as air or the like is enclosed in the inside 3a of the air dumper 3 which is provided in the air dumper 2. - 特許庁

ダンパ室５３内には大気圧よりも高い気圧の空気が充填されており、ダンパ部材５０の弾性係数は大きくなっている。例文帳に追加

The damper chamber 53 is filled with air having pressure higher than the atmospheric pressure, increasing the elastic modulus of the damper member 50. - 特許庁

運転中は、炉ガス６を定圧制御する炉ガス圧力制御ダンパ１２の開度により、空気引込ダンパ８の開閉を制御する。例文帳に追加

The air withdrawing dumper 8 is opened and is closed by the opening of a furnace gas pressure control dumper 12 controlling furnace gas 6 in a fixed pressure while operating. - 特許庁

汚染低減エリア内の空気圧を陽圧に維持しするため、ダンパー８８及びダンパー９４が設けられている。例文帳に追加

A dumper 88 and a dumper 94 are provided to keep an air pressure inside the contamination reduction area a positive pressure. - 特許庁

燃焼空気調節ダンパ６２に並列に補助調節弁８２を設けて、燃焼空気調節ダンパ６２とは独立にバーナ５への燃焼空気供給量を変更可能とする。例文帳に追加

An auxiliary adjustment valve 82 is mounted in parallel with the combustion air adjustment damper 62 to change the combustion air supply amount to the burner 5 independently from the combustion air adjustment damper 62. - 特許庁

空気予熱器１００は、ボイラ負荷の減少時中に、空気入口１３０を部分的に制限する空気ダンパ装置１６２と、煙道ガス入口１２４を部分的に制限する煙道ガスダンパ装置１５２とを有する。例文帳に追加

The air preheater 100 includes an air damper assembly 162 that partially restricts an air inlet 130 and a flue gas damper assembly 152 that partially restricts a flue gas inlet 124 during periods of reduced boiler load. - 特許庁

空気ダンパーの特に低速度における作動が滑らかく、ダストを引きつけたり空気オリフィスを閉塞することのない空気ダンパーを提供する。例文帳に追加

To provide an air damper being smooth in actuation particularly at a low speed of the air damper, not attracting dust and not blocking up an air orifice. - 特許庁

第一ダンパ４１は、燃焼室６内へ供給する全体の空気量を調整する。例文帳に追加

The first damper 41 regulates the overall amount of air supplied into the combustion chamber 6. - 特許庁

簡単でかつコンパクトな構成で、ダンパ部材下流側の燃焼用空気の偏流を抑制する。例文帳に追加

To restrain channeling of combustion air in a damper member downstream by simple and compact constitution. - 特許庁

この結果がダンパー１０５に出力され，二次燃焼空気供給量が制御される。例文帳に追加

This result is output to the damper 105 and the secondary combustion air supply quantity is controlled. - 特許庁

特に自動車において移動可能に支持された構造部品用の空気ダンパーを提供する。例文帳に追加

To provide an air damper for movably supported structural parts particularly for an automobile. - 特許庁

本発明は、可動要素の運動を減衰させる空気制御式ダンパーを提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatically controlled type damper damping movement of a movable element. - 特許庁

空気調和機は、給排気管７と、加湿ファン７０と、切換ダンパ９０とを備えている。例文帳に追加

This air conditioner is provided with an air supply and exhaust pipe 7, a dehumidifying fan 70 and a switching damper 90. - 特許庁

ダンパ出口付近で左右温度差が生じにくい車両用空気調和装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an air conditioner for a vehicle wherein temperature difference between the right and left is hardly generated near the outlet of a damper 6. - 特許庁

戻り空気室５００へ流入した圧縮空気は、ピストン下室へ流入してエアダンパとして機能し、打込力を弱める。例文帳に追加

The compressed air flowing in the return air chamber 500 flows in a lower piston chamber and serves as an air damper, thereby weakening a driving force. - 特許庁