「端から」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

また、先導部の先端３から基端５にかけて螺旋状のねじを形成しても良い。例文帳に追加

Furthermore, a spiral screw may be formed from the tip 3 of the guidance portion to a base end 5. - 特許庁

第１回路基板４から突出した他端の表面には第１接続端子２６が設けられている。例文帳に追加

A first connecting terminal 26 is arranged on the surface of other end projecting from the first circuit board 4. - 特許庁

第２の基板１２を屈曲させて、端子１６を覆う部分から端子１６を露出させる。例文帳に追加

The terminal 16 is exposed from a part covering the terminal 16, by bending the second substrate 12. - 特許庁

移動体端末の移動速度検出方法及び移動速度検出手段を備えた移動体端末例文帳に追加

TRAVELLING SPEED DETECTION METHOD FOR MOBILE OBJECT TERMINAL AND MOBILE OBJECT TERMINAL HAVING TRAVELLING SPEED DETECTION MEANS - 特許庁

補助具本体２には、一端面から他端側へ延びる横孔２１を形成する。例文帳に追加

The aid body 2 is formed with a lateral hole 21 extending from one end face to the other end. - 特許庁

発光管１４の端部の一部は端子１８とともに固着部材１５から露出している。例文帳に追加

A part of the end of the terminal is exposed from the fixing member 15 together with the terminal 18. - 特許庁

ユーザ端末１１は、検索結果リストから適当なユーザ端末１１を選択し、処理を行う。例文帳に追加

The user terminal 11 selects an appropriate user terminal 11 from the list of search results and performs a process. - 特許庁

端末からのパイロット伝送は受信され、端末ごとにチャネル推定値が導出される。例文帳に追加

Pilot transmissions from the terminals are received, and a channel estimate is derived by each terminal. - 特許庁

リモート端末装置１０３は、通信端末装置１０１から送信されるファイルを記憶する。例文帳に追加

The remote terminal device 103 stores the file transmitted from the communication terminal device 101. - 特許庁

端子７からは電気的に駆動される三方弁である電磁弁３の共通端に接続される。例文帳に追加

The terminal 7 is connected to a common terminal of an electromagnetic valve 3 which is an electrically driven three way valve. - 特許庁

その後、管路１の一端から高圧空気を送り込みながら他端でケーブル２を引き抜く。例文帳に追加

After that, the cable 2 is drawn out from the other end, while high pressure air is supplied into the conduit 1 from one end. - 特許庁

端末１０９から取り込んだ電話帳データは端末１１１へ転送される。例文帳に追加

Telephone book data fetched from the terminal 109 is transferred to the terminal 111. - 特許庁

また、サーバは店舗端末から受信した位置情報を登録端末に送信する。例文帳に追加

The server transmits the positional information received from the shop terminal to a registration terminal. - 特許庁

コンピュータ端末２０１や電話端末２２１からも同等または類似のサービスを利用可能とする。例文帳に追加

The same or similar service is also available via a computer terminal 201 or a telephone terminal 221. - 特許庁

可動金具５の軒側端部から上端縁が下挟持部７となった挟持突片８を突設する。例文帳に追加

Clamping projecting pieces 8 with the upper edges formed as lower clamping parts 7 are provided protrusively from the eaves side end of the movable fitting 5. - 特許庁

前記サーバは、前記携帯端末から受信した前記位置情報を前記携帯端末毎に保持する。例文帳に追加

The server stores the emergency disaster information which is received from the portable terminals for each portable terminal. - 特許庁

第２の本体部分１５１は、第１の端部１５４から第２の端部１５５に向かって収束する。例文帳に追加

The second body portion 151 converges from the first end 154 toward the second end 155. - 特許庁

端子１２と端子１４からそれぞれ最大５００ｍＡを供給し、併せて最大１Ａとする。例文帳に追加

The maximum 500 mA is respectively supplied from the terminals 12 and 14 so that the maximum 1A can be supplied. - 特許庁

軸筒の先端から後端に延びる長さの本体ベース部（２）を一次成形する。例文帳に追加

A main-body base part (2) having a length extending from the fore end of the barrel tube to the rear end is prepared by primary molding. - 特許庁

山側の上端から谷側の下端に向かって、吐出角度が漸増する。例文帳に追加

The discharge angle is increased from the upper end of the mountain side to the lower end of the valley side. - 特許庁

ストッパ１３は、丸形端子２がコネクタ１０の長手方向の端部から挿脱するのを防ぐ。例文帳に追加

The stoppers 13 prevent the ring terminal 2 from insertion/removal from a longitudinal end of the connector 10. - 特許庁

第２の部分１１Ｂは、基端部側から先端側に向かって断面積が徐々に小さくなっている。例文帳に追加

A cross-section area of the third part 11B becomes gradually smaller from the base end part side to the tip side. - 特許庁

その際端子６０の先端側部分をケース４０下面から突出する。例文帳に追加

In this regard, forward end part of the terminal 60 is projected from the lower surface of the case 40. - 特許庁

この鍔部２１は、軸体２０の先端から基端側へ所定距離だけ離れた箇所に配置する。例文帳に追加

The flange part 21 is arranged at the position apart from the end of the shaft body 20 to the base end only by a predetermined distance. - 特許庁

発呼受信部３１０は、発呼側端末１００から着呼側端末５００への発呼情報を受信する。例文帳に追加

An call reception part 310 receives call information from a caller terminal 100 to a callee terminal 500. - 特許庁

放射線は、光入力端を介して光導管に進入し、光出力端から放出される。例文帳に追加

Radiation enters the light guides through the optical input end and is discharged from the optical output end. - 特許庁

受信していない側のＩＦ端子から受信している側のＩＦ端子への輻射を軽減する。例文帳に追加

To reduce radiation from an IF terminal on a non-receiving side to an IF terminal on a receiving side. - 特許庁

端末装置からの要求により、受信した確認情報を各端末装置に配信する。例文帳に追加

According to a request from a terminal device, the received confirmation information is delivered to each terminal device. - 特許庁

内層３１の厚さは、基端から先端に向かって連続的に漸減している。例文帳に追加

Thickness of the inner layer 31 is continuously and gradually decreased from a base end toward a tip. - 特許庁

両端板部３５を両端板折り線部３４により底板部から立ち上がり形成する。例文帳に追加

Both end plates 35 are formed to rise from the bottom plate via both end plate creases 34. - 特許庁

端点・交点検出部１４は細線化イメージから端点及び交点を検出する。例文帳に追加

An end-point and intersection detection part 14 detects an end point and an intersection in the thin-line image. - 特許庁

第２の支持溝１３は一端１３ａから他端１３ｂに向けて浅くなる。例文帳に追加

The depth of the second supporting groove 13 is reduced from the end 13a to the other end 13b. - 特許庁

接触部と第１端子部と第２端子部のそれぞれは、連結部から同一方向に延設される。例文帳に追加

Each of the contact section, the first terminal, and the second terminal is extended in the same direction from the coupling section. - 特許庁

しかし、徐変部４６の保護層２０Ｃの厚みは、他端部側から一端部に向けて薄くなっている。例文帳に追加

However, the thickness of the protective layer 20C of the gradually deformable part 46 decreases toward one end from the other end. - 特許庁

平面状発熱体の熱出力を坩堝の上端から下端へ向けて減ずる。例文帳に追加

The heat output of the flat heating element decreases as going from the top end to the bottom end of the crucible. - 特許庁

ひずみゲージＧａの他端に接続された接続端子Ｔｂから他方の出力電位を得る。例文帳に追加

The output potential on the other side is acquired from a connection terminal Tb connected to the other end of the strain gage Ga. - 特許庁

さらに、本体２には、端面ａから端面ｂに貫通した雌ねじ６が設けられている。例文帳に追加

Furthermore, on the body 2, there is provided a female screw 6 that penetrates from an end surface a to an end surface b. - 特許庁

雇用仲介システム１０を、個人端末１２と企業端末１４とサーバー１６とから構成した。例文帳に追加

This employment mediation system 10 comprises an individual terminal 12, a company terminal 14 and a server 16. - 特許庁

各導光体２２は、出光側端部２６から入光側端部２４へ向けて先細りする。例文帳に追加

Each light guide body 22 is tapered off toward the incidence side end part 24 from the light emission side end part 26. - 特許庁

ファクシミリシステムは、第１の端末と、サーバと、第２の端末とから構成する。例文帳に追加

The facsimile system comprises a first terminal, a server, and a second terminal. - 特許庁

シールド線の両端からドレン線を引き出してアース端子の接続を可能とする。例文帳に追加

To enable connection of an earth terminal by drawing out a drain wire from both ends of a shield wire. - 特許庁

係止面の下端はスカート壁の下端から３．０ｍｍ以下の領域に配置されている。例文帳に追加

The lower end of the engaging face is arranged within a region less than 3.0 mm from the lower end of the skirt wall. - 特許庁

底板の端部２ａ、２ｂからそれぞれ立設された端部壁４，６を備えていてもよい。例文帳に追加

This safety cover may be provided with end part walls 4, 6 erected from end parts 2a, 2b of the bottom plate, respectively. - 特許庁

外側リボン端部５ｅの最端部のエッジ５ｆを保持器の内周面から離反させる。例文帳に追加

The edge 5f of the endmost part of the outside ribbon end 5e is separated from the inside peripheral face of the retainer. - 特許庁

この場合、前記導体部１４は、例えば前記巻線部１３の一端から他端に亘って延設される。例文帳に追加

In this case, the conductor part 14 is extended from, for example, one end of the winding part 13 to the other end. - 特許庁