「第19」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

附　則（平成八年六月一九日法律第八九号）（抄）例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 89 of June 19, 1996) (Extract)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

十九　普通第一種圧力容器取扱作業主任者技能講習例文帳に追加

(19) Skill training course for operation chief of use of ordinary class-1 pressure vessel  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　〔平成二年六月十九日法律第三十三号〕〔抄〕例文帳に追加

Supplementary Provisions [Act No. 33 of June 19, 1990] [Extract]  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　〔平成十五年九月十九日政令第四百十九号〕例文帳に追加

Supplementary Provisions [Cabinet Order No. 419 of September 19, 2003]  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第十九条　この法律に規定する裁判所の管轄は、専属とする。例文帳に追加

Article 19 The court jurisdiction prescribed in this Act shall be exclusive jurisdiction.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　（平成三年九月一九日政令第二九〇号）例文帳に追加

Supplementary Provisions (Cabinet Order No. 290 of September 19, 1991)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　（平成四年六月一九日政令第二〇九号）　抄例文帳に追加

Supplementary Provisions (Cabinet Order No. 209 of June 19, 1992) (Extract)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　（平成六年五月二四日政令第一四三号）例文帳に追加

Supplementary Provisions (Cabinet Order No. 143 of May 24, 19)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　（平成一七年二月一六日政令第一九号）例文帳に追加

Supplementary Provisions (Cabinet Order No. 19 of February 16, 2005)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　〔昭和五十九年六月十九日政令第百九十五号〕例文帳に追加

Supplementary Provisions [Cabinet Order No. 195 of June 19, 1984]  - 日本法令外国語訳データベースシステム

巻第十九本朝付仏法（俗人の出家往生、奇異譚）例文帳に追加

Volume 19 Honcho, Buddhism (tales of laypeople renouncing the world and passing on to the next life; tales of the strange)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1944年（昭和19年）－1949年（昭和24年）第二次世界大戦で6年間休演。例文帳に追加

From 1944 to 1949: It had been suspended because of World War II.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昭和19年（1944年）にはすべての酒造業者が第2次増産酒に切り替えた。例文帳に追加

All sake breweries had switched to produce the second Zosanshu until 1944.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛永19年(1642年)、星野伝右衛門則等の第三子として出生。例文帳に追加

He was born as the third child of Denemon Norito HOSHINO in 1642.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

関西花の寺二十五霊場第19番札所。例文帳に追加

It is designated as the 19th site of the 25 Sacred Sites of Kansai Floral Temples (temples famous for beautiful flowers in the Kansai area).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1936年には第19回衆議院議員総選挙に立候補し初当選。例文帳に追加

In 1936, he ran in the 19th election of the House of Representatives and was elected for the first time.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治19年（1886年）、大学予備門は第一高等中学校に改称。例文帳に追加

In 1886, Daigaku Yobimon changed its name to Daiichi kotochugakko (First High School).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第1期は、747年（天平19年）6月～753年（天平勝宝6年）3月の期間である。例文帳に追加

First period is from June, 747 to March, 753.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「天の異変気付けと、くどう申してあろがな。」（松の巻第十九帖）例文帳に追加

Be aware of abnormal changes in the sky as I'm telling you over and over' (chapter 19 of volume Matsu)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一時は天も地も一つにまぜまぜになるという。（富士の巻第十九帖）例文帳に追加

Heaven and earth will be mixed for a time. (chapter 19 of volume Fuji)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昭和19年9月15日　甲飛第15期前期の一部入隊。例文帳に追加

On September 15, 1944, a part of the first half of the 15th group of the Ko-type of the preparatory pilot training course was enrolled.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第19回IMF国際通貨金融委員会(IMFC)における日本国ステートメント例文帳に追加

at the Nineteenth Meeting of the International Monetary and Financial Committee  - 財務省

我々は、2012 年 8 月、ロシア連邦のモスクワで第 19 回会合を開催する。例文帳に追加

We will meet again for our 19th meeting in Moscow, the Russian Federation, in August 2012.  - 財務省

情報処理装置（１）は第１シリアルインタフェース（１９）を含む。例文帳に追加

An information processing apparatus (1) includes a first serial interface (19). - 特許庁

第２のｎ型半導体層１９には、ｎ型ドーパントが添加されている。例文帳に追加

An n-type dopant is added to the second n-type semiconductor layer 19. - 特許庁

本回路構成は、多数の第１加算回路（１８、１９）を含む。例文帳に追加

The circuit configuration includes a number of first adder circuits (18, 19). - 特許庁

２個の第一円弧部１５は、同一の仮想円１９上に位置している。例文帳に追加

Two first circular arc portions 15 are located on the same virtual circle 19. - 特許庁

第２の配線層１２は、複数の電極部１９を有する。例文帳に追加

The second wiring layer 12 has two or more electrodes 19. - 特許庁

次に、第３のレジスト層１９の全面を再び露光する。例文帳に追加

The entire surface of the third resist layer 19 is again exposed. - 特許庁

接地電極１８上に第１の誘電体膜１９が設けられる。例文帳に追加

A first dielectric film 19 is formed on the ground electrode 18. - 特許庁

第３工程では、予熱された基材１９が金型により成形される。例文帳に追加

In a third process, the preheated base material 19 is molded by a mold. - 特許庁

電源配線層１１には、第２の信号配線１９が形成されている。例文帳に追加

Second signal wiring 19 is formed in a power supply wiring layer 11. - 特許庁

第２の部分３８を側壁部１８，１９の凹部３６内に収容する。例文帳に追加

The second portion 38 is housed inside a concave portion 36 of side wall portions 18, 19. - 特許庁

カメラ収容部１７内に第１のブラケット１９を設ける。例文帳に追加

A first bracket 19 is provided in a camera storing part 17. - 特許庁

第１固定部１９は電気接続箱６とリーンホース３とを固定する。例文帳に追加

The first fixing part 19 fixes the electric connection box 6 with the reinforcement 3. - 特許庁

第２歯車部材１９の下端面には、収容孔１９ｅを形成する。例文帳に追加

A storage hole 19e is formed on a lower end face of the second gear member 19. - 特許庁

現像装置と加熱装置の間に第２露光装置１９を設けた。例文帳に追加

A second exposure device 19 is disposed between a developing device and a heating device. - 特許庁

計数歯車１９は第１の歯車３の所定周期の計数値を得る。例文帳に追加

The counting gear 19 obtains the count value of designated period of the first gear 3. - 特許庁

以上の地図ファイルは、第１の記憶装置１９に格納される。例文帳に追加

Those map files are stored in a 1st storage device 19. - 特許庁

以上の地図ファイルは、第１の記憶装置１９に格納される。例文帳に追加

The map file is stored in a 1st storage device 19. - 特許庁

発泡ケース１を搬送手段６，１９に渡す（第２工程）。例文帳に追加

The foam polystyrene case 1 is delivered to transportation means 6 and 19 (second process). - 特許庁

これにより、マグネット１９は第２ターゲット材１５２全域に作用する。例文帳に追加

Thereby, the magnet 19 works on the whole second target material 152. - 特許庁

以上の地図ファイルは、第１の記憶装置１９に格納される。例文帳に追加

These map files are stored in a first storage device 19. - 特許庁

金属電極１９は、第２ｐ型クラッド層１６上に形成されている。例文帳に追加

A metal current 19 is formed on the second p-type clad layer 16. - 特許庁

第１の突起（７−１０）は、リング（５）のエッジ上に形成される。例文帳に追加

The first projections (7 to 19) are formed on edges of the ring (5). - 特許庁