「範位」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

撮像システムにおいて、雲台機構により変更可能な撮像範囲の位置の粗さを解消する。例文帳に追加

To eliminate roughness of a position in a changeable imaging range by a pan head mechanism in an imaging system. - 特許庁

操作釦は、高さ調整グリップを握っている手の指により操作可能な範囲に位置する。例文帳に追加

The operation button is positioned in a range capable of being operated by a finger of the hand for gripping the height adjustment grip. - 特許庁

画像データに付された位置情報の分布度合いに応じて地図の範囲を設定する。例文帳に追加

To set the range of a map in response to a degree of distribution of position information which is attached to image data. - 特許庁

またラベル情報に対して公開範囲情報をグループ単位で関連付ける手段を有する。例文帳に追加

Also, the system includes means for associating label information with disclosure range information for each group. - 特許庁

所定範囲内であれば、位置通知手段が携帯端末装置２へ検知通知を送信する。例文帳に追加

When the position data is within the predetermined range, a position announcement means transmits a detection announcement to the portable terminal 2. - 特許庁

本発明は、位置検出機構の検出可能な範囲を拡大するということを目的とするものである。例文帳に追加

To expand a detectable range of a position detection mechanism. - 特許庁

非磁性部８の始端８ｓの位置は、−１．４ｍｍ〜＋０．５ｍｍの範囲内に設定されている。例文帳に追加

A position of a starting end 8s of the non-magnetic part 8 is determined within a range of -1.4 mm through +0.5 mm. - 特許庁

器具の位置に応じた適切な範囲を撮像することができる撮像システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an imaging system imaging an appropriate range corresponding to the position of an instrument. - 特許庁

さらに、本発明では、上記検出範囲の位置を、適宜最適となるように時間方向に制御する。例文帳に追加

Moreover, the position of the detection range is controlled in a time direction so that it may become optimal suitably. - 特許庁

周波数変動に対する許容範囲の広い位相変調信号検出装置を提供。例文帳に追加

To provide a phase modulation signal detection device having an wide allowable range to frequency fluctuations. - 特許庁

撮像装置の位置姿勢計測を、簡便な構成により広範囲で行えるようにする。例文帳に追加

To perform position and attitude measurement of an imaging device with a simple constitution in a wide range. - 特許庁

内部電源電位を広い範囲で調整することが可能な半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device in which an internal power source potential can be adjusted in a wide range. - 特許庁

そして、位相差が予定の範囲内に入ったときに、インバータ回路を駆動して発電を開始する。例文帳に追加

When the phase difference falls within a predetermined range, the inverter circuit is driven to start power generation. - 特許庁

測定範囲外で測定に必要な主走査の位置の変更に係る時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten the period associated with the change of the position of main scan required for measurement outside a measuring range. - 特許庁

コントローラ部は、自己の能力の範囲で副走査方向の画像出力位置の調整を行なう。例文帳に追加

The controller section adjusts the image output position in the feeding direction within the range of its capacity. - 特許庁

１８０度の範囲で位置決めできる操作便利に優れたハンガー掛けを提供すること。例文帳に追加

To provide a hanger rack that can be positioned within a 180-degree range and is convenient to operate. - 特許庁

構造物の応答変位方向を一定の範囲で制御する杭頭免震装置例文帳に追加

PILE-HEAD BASE-ISOLATING EQUIPMENT FOR CONTROLLING RESPONSE DISPLACEMENT DIRECTION OF STRUCTURE IN DEFINITE RANGE - 特許庁

また両相の位相差の誤差が生じる範囲内で、Ｂ相に不感帯２５を設ける。例文帳に追加

Dead zones 25 are provided in B phase in a range in which the error of the phase difference between both phases is generated. - 特許庁

発振器において、発振周波数可変範囲を狭めることなく位相雑音を低減する。例文帳に追加

To provide an oscillator, wherein phase noise is reduced without narrowing an oscillation frequency variation range. - 特許庁

車両周辺の障害物の位置・形状及びスペースを広範囲かつ正確に検出すること。例文帳に追加

To broadly and accurately detect the position and shape of an obstacle, and a space in the periphery of a vehicle. - 特許庁

Vx,Vyが、中立位置候補B相当の範囲内であるとき、Ｓ18で、Tbを漸増させる。例文帳に追加

When Vx and Vy are within the range corresponding to the neutral position candidate B, Tb is gradually increased at S18. - 特許庁

長い移動範囲に渡って移動体の高精度な位置及び回転計測を可能にする。例文帳に追加

To measure the position and the rotation of a movable body with high precision over a long moving range. - 特許庁

位相ノイズ特性が良好でありながら、引込範囲も広いＰＬＬ回路を提供する。例文帳に追加

To provide a PLL circuit that has a wide pull-in range even though a phase noise characteristic is satisfactory. - 特許庁

このため、剛体モードの共振点がこの位相範囲内に存在していても安定した運転ができる。例文帳に追加

Stable operation can be performed even if resonance point of a rigid body node exists in a phase range thereof. - 特許庁

そして設定した範囲を細かくスキャンしてピント位置を得ることができる。例文帳に追加

Furthermore, the set range is finely scanned so as to obtain the focal position. - 特許庁

揺動範囲最前進位置等の筬上部と対面する折返し部を板部材に設ける。例文帳に追加

The reed upper part at the most front position in the reed-rocking range and the opposing turning part are set to the plate members. - 特許庁

領域記憶部５１４は領域判別部５１３が検出した領域の位置と範囲を記憶する。例文帳に追加

A region storage section 514 stores positions and the range of the region detected by the region discrimination section 513. - 特許庁

この時網点閉パターンは、計測範囲内側に収まる位置で画像データとして取り込まれる。例文帳に追加

At this time, the dot close pattern is taken-in as image data at a position where the dot close pattern can be housed inside a measurement extent. - 特許庁

照準をオンして読取位置や範囲を決めたら、次に照準をオフする（Ｓ４２）。例文帳に追加

When the sight is turned on and a read position or range is determined, next, the sight is turned off (S42). - 特許庁

保持器の位置決めを可能とし、かつ、軸方向のスライド範囲全域でボールの転動を可能にする。例文帳に追加

To position a cage and roll balls in an entire axial slide range. - 特許庁

広い範囲の環境照度下において撮像対象の像の位置を適切に検出する。例文帳に追加

To appropriately detect the position of a figure of a target subject under a broad range of ambient light intensities. - 特許庁

ＥＣＵは、バッテリのＳＯＣが制御範囲に位置するようにバッテリの充放電を制御する。例文帳に追加

An ECU controls charging and discharging of a battery so that the SOC of the battery is positioned within a control range. - 特許庁

第一の選択手段４２は、その操作位置から所定の範囲内にある地点を選択する。例文帳に追加

A first selecting means 42 selects a point in a predetermined range from the operation position. - 特許庁

生検針が生検部位の組織を採取可能な空間範囲を予め測定する。例文帳に追加

To preliminarily measure a spatial range within which a biopsy needle is capable of sampling tissue of a biopsy region. - 特許庁

動作範囲が広くかつ高精度の位置決めが可能なアクチュエータを提供する。例文帳に追加

To provide an actuator whose operation range is wide and which makes high precision positioning possible. - 特許庁

加熱処理条件は、板材の単位長さあたりの入熱量とし、または、施工範囲として決定する。例文帳に追加

The heating condition is determined by the heat input per unit length of the plate or the heat treatment range. - 特許庁

これによって、ＲＦ信号の位相をＬＯ信号を基準とした一定の範囲内に収めることができる。例文帳に追加

Consequently, the phase of the RF signal falls within a predetermined range with reference to the LO signal. - 特許庁

押圧を続けると、押圧位置４２を中心として範囲設定円４３ｂが大きくなる。例文帳に追加

When press is continued, the range setting circle 43b becomes large around the press position 42. - 特許庁

特定した位置ＶおよびＷに基づいてホットスポット範囲を推定する（Ｓ４１２）。例文帳に追加

The hot spot range is estimated based on the specified positions V and W (S412). - 特許庁

検出範囲を大きく取ることができる非接触型位置センサを提供する。例文帳に追加

To provide a noncontact position sensor with an enlarged range of detection. - 特許庁

クランクパルスロータ１０の連続する複数の歯は、上死点の前後に亘る範囲に位置させる。例文帳に追加

The successive plurality of teeth of the crank pulse rotor 10 are positioned in a range ranging before and after the top dead center. - 特許庁

対象の極座標位置を含む所定範囲の探知データ値を取得する（Ｓ１０１）。例文帳に追加

Detection data values within a predetermined range including a target polar coordinate position are acquired (S101). - 特許庁

移送装置Ｂは、ヘッド１をほぼ水平な平面の所定範囲内で任意の位置に移送する。例文帳に追加

The transfer apparatus B transfers a head 1 to an arbitrary position within a specific range on nearly the horizontal plane. - 特許庁

送信アンテナ１７は、送信電波方位信号に応じた範囲に送信電波を発する。例文帳に追加

Transmitting electric wave is emitted in range according to transmitted electric wave direction signal by a transmitting antenna 17. - 特許庁

このとき、出力用端子ごとに許容電圧範囲が異なる電位調整器を接続する。例文帳に追加

In this process, potential regulators with different allowable voltage ranges are connected to the output terminals individually. - 特許庁