「範位」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

４機よりも少ない人工衛星から測位情報を受信し、実用上使用可能な誤差の範囲内で位置を測位する。例文帳に追加

To position a location within a practically usable error range, by receiving positioning information from less than four artificial satellites. - 特許庁

合焦位置検出部２０４は、設定した合焦位置検出範囲内でフォーカスレンズ４２ａを移動させながら合焦位置の検出を行う。例文帳に追加

The in-focus position detecting section 204 detects the in-focus position while moving the focus lens 42a within the set in-focus position detection range. - 特許庁

これにより、偏心位置が既定位置Ｐ１に合わされ、基板中心Ｗ０が回転中心Ａ０から所定の範囲内に位置決めされる。例文帳に追加

Consequently, the eccentric position is matched to the predetermined position P1 and the center of substrate W0 is positioned within a predetermined range from the center of rotation A0. - 特許庁

バックラッシュを含む歯車機構を用いてカメラ位置を回動させながらも、その回動範囲途中の基準位置に正確に位置決めする。例文帳に追加

To correctly position in a reference position in the middle of a turning range while turning a camera position using a gear mechanism including backlash. - 特許庁

描画部３７０は、算出された表示対象範囲に基づいて、その位置情報により特定される位置を基準位置とする地図を描画する。例文帳に追加

A drawing section 370 draws, on the basis of the calculated display object range, a map with the position specified by the positional information as the reference position. - 特許庁

ズームリミット設定手段４８、５０によってズーム可動範囲内の所望の位置にズーム制限位置（リミット位置）を設定し得る。例文帳に追加

A zoom limitation position (limit position) can be set to a desirable position in a zoom movable range by zoom limit setting means 48 and 50. - 特許庁

絶対磁極位置検出部１０７では、３相のレベル信号で角度範囲を特定し、相対磁極位置で絶対磁極位置を検出する。例文帳に追加

In an absolute magnetic-pole position detection part 107, the angle range is specified by the three-phase level signals, and an absolute magnetic pole position is detected by the relative magnetic pole position. - 特許庁

変位量補正部３４４は、算定された当該変位量について、所定範囲内の変位量がよりゼロに近づくように補正する。例文帳に追加

The amount of displacement correction part 344 corrects the calculated amount of displacement so that an amount of displacement within a prescribed range approximates to zero. - 特許庁

位相シフトフィルタＰの位相は制限された帯域内でＧ／（１＋ＧＨ）の位相と±９０度の範囲内で一致する。例文帳に追加

The phase of the phase shift filter P coincides with the phase of G/(1+GH) within the range of ±90° within a limited band. - 特許庁

電波源位置を特定できる精度を広範囲にわたり高くすることができ、またアンテナ素子位置の誤差や位相誤差を受けないようにする。例文帳に追加

To improve accuracy of specifying a position of a electric wave source over a wide range and to avoid error of antenna element position and phase error. - 特許庁

撮影範囲に割り当てられる組織切片の全部位の位相差像を取得し、各位相差像から視差を算出する。例文帳に追加

Phase-different images in all regions of a tissue section assigned in a photographing range are obtained, then, a parallax is calculated from the respective phase-different images. - 特許庁

上記変位位置算出手段、ワーク理論位置補正手段、第１範囲設定手段、計測不良判定手段は、制御部４により実現される。例文帳に追加

The above displacement position calculating means, the work theoretical position correcting means, the first range setting means and the measurement fault determination means are realized by a control part 4. - 特許庁

これら収音信号に基づいて口元方位が検出され、当該口元方位から耳方位を含む顔範囲が決定する。例文帳に追加

The direction of the mouth is detected based on sound pickup signals thereof and a face range covering ear directions is determined based on the direction of the mouth. - 特許庁

ＧＰＳの測位精度が正確に得られ、自車位置がこの精度の許容範囲を超えたとき、素早く正確な位置に引き戻すことができる。例文帳に追加

According to the system, accurate positioning is realized and the position of its own vehicle can be brought back to a correct position quickly when the allowance of accuracy is exceeded. - 特許庁

位置検出センサ２は第１の範囲に位置するときのみ活性化する位置検出信号を出力する。例文帳に追加

A position detection sensor 2 outputs a position detection signal to be activated only when positioned in the first range. - 特許庁

このとき、チームの順位を決定する処理において、順位を決定する対象となる順位の範囲を主制御部１１２は決定する。例文帳に追加

At the time, in the processing of determining the ranking of the team, the main control unit 112 determines ranges of the ranking to be the object of determining the ranking. - 特許庁

ロータが１回転する範囲内で全閉位置から全開位置まで制御される１回転電動弁の基準位置の設定の簡素化を図る。例文帳に追加

To simplify the setting of a reference position of a one-turn electric valve that is controlled from a full-closed position to a full-open position in a range wherein a rotor rotates one time. - 特許庁

液晶装置の位相差を広範囲で補償することが可能な位相差補償素子、位相差補償素子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a retardation compensation element and a method for manufacturing a retardation compensation element capable of compensating retardation of a liquid crystal display device in a wide range. - 特許庁

位置決定部は、所定範囲に収まると判定された場合に、仮決定された位置を分割線の位置として決定する。例文帳に追加

The position determination part determines the temporarily determined position as the position of the division line, when determined to come within the prescribed range. - 特許庁

これにより制御軸１２は、その回転可能範囲の上限位置と下限位置との間となる中間位置にて保持可能となる。例文帳に追加

Consequently, the control shaft 12 can be maintained at a middle point between an upper limit position and a lower limit position of a rotatable range. - 特許庁

位置データは、各無線アクセス・ゲートウェイの推定位置、推定位置の不確定性及び各無線アクセス・ゲートウェイの到達範囲を含み得る。例文帳に追加

The location data can include an estimated location of each wireless access gateway, an uncertainty of the estimated location, and a reach of each wireless access gateway. - 特許庁

可動体４が、装置本体３に対して、立位置５と伏位置６とにわたる可動範囲で、変位可能に設けられる。例文帳に追加

A movable body 4 is provided so as to be displaced with respect to an apparatus body 3 within a movable range over a rising position 5 and a falling position 6. - 特許庁

簡単な構成で、かつ高精度に狭範囲における変位を測定可能な変位測定装置、および変位測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a displacement measuring device having a simple structure capable of precisely measuring a displacement in a narrow range, and a method for measuring a displacement. - 特許庁

積載板２１は、初期位置２１２を挟んで固定位置２１１と終端位置２１３との間の範囲Ｌ１内を昇降自在にされている。例文帳に追加

A loading plate 21 is liftable in the range L1 between a fixed position 211 and a terminal position 213 on both sides of the initial position 212. - 特許庁

ミラー鏡面を目標位置まで動かす際に、ミラー鏡面の現在位置、ミラー鏡面の目標位置、および、ミラー鏡面の可動範囲内における任意の基準位置に基づいてミラー鏡面の可動範囲内に設定した経路を通って、ミラー鏡面を現在位置から目標位置まで動かす。例文帳に追加

When the mirror surface is moved to the target position, the mirror surface is moved to the present position to the target position through a passage set within a movable range of the mirror surface based on the present position of the mirror surface, the target position of the mirror surface, and an optional reference position within the movable range of the mirror surface. - 特許庁

そして、潮位差演算部９により潮位の最大値と最小値の差から潮位差を求め、この潮位差を潮汐軸のセグメント数で割ることで１セグメントが表示する潮位範囲を取得して前記潮位範囲を変更する。例文帳に追加

The tide level difference is determined from the difference between the maximum value and the minimum value of the tide level by a tide level difference operation part 9, and the tide level difference is divided by the number of segments of a tidal axis, to thereby acquire a tidal range displayed by one segment, and the tidal range is changed. - 特許庁

誤同期位相検出部１３は誤同期する可能性のある位相範囲内に、データ信号DATAとクロック信号CLKの位相差が存在するか検出し、出力固定部１４は該位相差が誤同期位相範囲内に存在すれば位相検出信号PHDTを一定値に固定する。例文帳に追加

A mis-synchronization phase detection section 13 detects whether or not a phase difference between a data signal DATA and a clock signal CLK is in existence within a range where mis-synchronization may take place, and an output fix section 14 fixes a phase detection signal PHDT to a prescribed value when the phase difference is in existence within the mis- synchronization phase range. - 特許庁

移動体を原位置から作動位置へ移動させる際に、移動体の原位置から中間位置までの移動速度と中間位置から作動位置までの移動速度をそれぞれ広い範囲で設定すると共に、これらの移動速度の速度差を広い範囲で設定する。例文帳に追加

To set a movement speed of a movable body from an original position to an intermediate position and a movement speed from the intermediate position to an operation position in a wide range respectively and to set speed difference of the movement speed in a wide range when the movable body is moved from the original position to the operation position. - 特許庁

また、操作部の変位量の増加量に対する遊技球の速さの増加量の割合（発射速度勾配）を、操作部の変位が所定の変位量に達するまでの変位範囲では、その所定の変位量を越えた変位範囲よりも小さくしておく。例文帳に追加

Further, in a displacement range until displacement of the operation part reaches a prescribed displacement amount, the ratio (hitting speed gradient) of the increase amount of the speed of a game ball to the increase amount of the displacement amount of the operation part is made smaller than in a displacement range exceeding the prescribed displacement amount. - 特許庁

そして、今回ＧＰＳ受信機４で求めた測位位置が、予測範囲内に含まれる場合には、当該測位位置を現在位置として出力し、そうでない場合には、予測位置を現在位置として出力する。例文帳に追加

A positioning position found by the GPS receiver 4 at this time is output as the current position when the positioning position is included within the prediction range, and a predicted position is output as the current position when not so. - 特許庁

複数の無線基地局は、ＰＨＳ端末から位置登録要求信号を受けると、予め設定されたＰＨＳ端末の帰属台数の範囲内かどうかを確認し、範囲内であれば位置登録成功信号を、範囲外であれば位置登録拒否信号をそれぞれ送信する。例文帳に追加

Each of a plurality of radio base stations confirms whether the number of PHS terminals belonging thereto lies within a preset range on receiving a position registration request signal from a PHS terminal, and transmits a position registration success signal, when the number of PHS terminals lies within the range or a position registration reject signal, when it is not. - 特許庁

この各端末１，２の現在位置がイベントの開催範囲外である場合、コンテンツサーバ装置３は、主催者端末１及び（又は）利用者端末２に対して、現在位置がイベントの開催範囲外であることを示す通知を行うと共に、開催範囲と現在位置を記した地図を表示する。例文帳に追加

When the current positions of the terminals 1 and 2 are not within the holding range of the event, the content server device 3 notifies the sponsor terminal 1 and (or) user terminal 2 that the terminals are currently not within the holding range, and also displays a map showing the holding range and current positions. - 特許庁

抽出された使用頻度分布（下限位置ＬＮ、上限位置ＨＮ、最も使用頻度が高い最大位置ＭＮ）と、スライダ操作子３４の操作範囲に現在対応付けられているパラメータ幅ＷＰとに応じて、スライダ操作子３４の操作範囲に対応付けられた出力範囲を変更する。例文帳に追加

The output range correlated to the operation range of the slider operation element 34 is varied according to the extracted use frequency distribution (lower-limit position LN, upper-limit position HN, and maximum position NM of the highest use frequency) and a parameter width WP currently correlated to the operation range of the slider operation element 34. - 特許庁

各描画領域に対して、それぞれ文字列を描画する描画開始位置が表示範囲内か否かを判断し、描画開始位置が表示範囲外である描画領域に対して、当該描画領域の描画開始位置を表示範囲内の当該描画領域内に変更する。例文帳に追加

It is determined whether the drawing start position where a character string is drawn is in a display range for each drawing region, and the drawing start position in the drawing region where the drawing start position is out of the display range is changed into the drawing region in the display range. - 特許庁

不自然に見えやすい色相範囲を特定色相範囲として定めておき、特定色相範囲内の色相を有する画像部位の彩度、その画像部位が画面全体に占める割合、その画像部位の輝度の少なくとも１つに基づいて、不自然さ係数を算出する。例文帳に追加

The image correction apparatus determines a hue range likely to be seen unnatural as a particular hue range and calculates the unnaturalness coefficient on the basis of at least one of the saturation of image parts with hues within the particular hue range, a rate of the image parts shared in the whole image, and the luminance of the image parts. - 特許庁

送信装置１の位置の誤差範囲の中心座標を送信装置１の座標位置として求め、さらに、誤差範囲の中で当該座標位置からの最大距離を最大誤差として求める。例文帳に追加

The center coordinates of the positional error range for the transmitter 1 are computed as the coordinate position of the transmitter 1, and then a maximum distance from this coordinate position among the error range is computed the maximum error. - 特許庁

リプレイカメラＣＭの位置Ｐ０から描画最遠位置Ｐ１までの範囲内に、被写体オブジェクトである自車ＰＣの位置Ｐｐを含むＺ値適用範囲が設定される。例文帳に追加

A Z value application range including a position Pp of its own vehicle PC as an object is set within a range from the position P0 of a replay camera CM to a plotting farthest position P1. - 特許庁

次に、信号源候補位置を信号源位置探索範囲の所定分解能範囲内で統合し、統合後の信号源候補位置に評価量を与える。例文帳に追加

Thereafter, the signal source candidate positions are integrated within a prescribed resolution range inside a signal source position searching range, and an evaluation quantity is given to each integrated signal source candidate position. - 特許庁

駆動装置による移動可能範囲内で位置検出装置による位置検出可能範囲を超えて連続的に制御可能な位置制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a position control method for consecutively performing control to exceed a position detectable range by a position detecting device within a movable range by a driving device. - 特許庁

そして、濃度計の存在により水位を正確に測定できない範囲において、尿素水溶液の水位を推定することで、広範囲に亘って水位を測定できるようにする。例文帳に追加

Measuring a wide range of water levels is enabled by the existence of the concentration meter, by estimating the level of urea aqueous solution in a range where the water level cannot be exactly measured. - 特許庁

ワレスの木から最終段の加算回路へ入力される信号の遅延は、中位のビット範囲において最大となり、下位，上位のビット範囲においてこれより小さくなる特徴を持つ。例文帳に追加

The delay of a signal to be inputted from a Wallace tree to an adding circuit in the final stage is maximized in a middle rank bit range, and made smaller in low rank and high rank bit ranges. - 特許庁

現在位置を含まない範囲まで表示地図がスクロールされた場合でも、ユーザが表示地図の範囲と現在位置との位置関係を良好に認識可能とする。例文帳に追加

To enable a user to recognize excellently the position relation between the range of a display map and the present position, even when the display map is scrolled up to a range not including the present position. - 特許庁

また位相差像のうち、対物レンズの視界内で記録用の撮影範囲の外側となる余白領域用いて、焦点位置が未決定となる記録用の撮影範囲内における焦点位置を予測する。例文帳に追加

The device predicts the focus position in the imaging range for recording whose focusing position is undetermined, using a margin area outside the imaging range within a field of view of an objective lens among the phase difference images. - 特許庁

回帰演算／フーリエ変換部は、複数周期の位相範囲で得られた位相情報の回帰誤差を演算し、該回帰誤差が最も小さい位相範囲においてフーリエ変換を行う。例文帳に追加

The regression calculation/Fourier transform parts calculate a regression error of the phase information obtained in a phase range of a plurality of periods, and implement the Fourier transform in the phase range in which the regression error is the minimum. - 特許庁

読影レポートの所見に記述されている部位が写っている画像の範囲と部位の位置及び範囲を特定し、検査画像上に表示することのできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide technologies for displaying the image capturing a region described in comments in a diagnostic reading report on an examination image by specifying the range of the image and the position and range of the region. - 特許庁