「範位」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

表示制御手段は、上位画像Ｂに対して特定範囲７０外を透過処理して透過範囲を作成し、透過範囲を通して下位画像Ａの一部を上位画像Ｂに混合して表示する。例文帳に追加

Display control means performs transparent processing on the outside of the specific range 70 with respect to the upper image B to create a transparent range, and mixes part of the lower image A with the upper image B through the transparent range to display them. - 特許庁

記録媒体の最上面位置を、給紙可能範囲の上限位置と給紙可能範囲の下限位置で定まる給紙範囲内に精度良く収めることができる給紙装置及び画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a paper feeder capable of accurately placing the top surface position of a recording medium within a paper feed range determined by the upper limit position and lower limit position in a paper feedable range, and to provide an image forming device. - 特許庁

更に、一定の単位時間範囲毎に極点の発生頻度をカウントし（Ｓ２３０）、他の単位時間範囲とはカウント数が大きく異なる単位時間範囲を抽出する（Ｓ２４０）。例文帳に追加

Generation frequency of poles is counted in each fixed unit time range (S230), and a unit time range wherein the counted number is greatly different from other unit time ranges is extracted (S240). - 特許庁

仮想アドレスの共用範囲は、異なる第３レベルＤＡＴテーブルで用いられる範囲間の２^42バイト境界を跨ぎ、個々のアドレス・スペースが低位専用範囲および３レベルのＤＡＴテーブルのみに使用される共用範囲の両方をマップできるように、低位専用範囲と高位専用範囲との間に位置する。例文帳に追加

The shared range of virtual addresses straddles the 2^42 bytes boundary between ranges used by different third-level DAT tables and is situated between a lower private range and an upper private range so that an individual address space can map both the lower private range and a shared range used only by three levels of DAT tables. - 特許庁

仮想アドレスの共用範囲は、異なる第３レベルＤＡＴテーブルで用いられる範囲間の２^42バイト境界を跨ぎ、個々のアドレス・スペースが低位専用範囲および３レベルのＤＡＴテーブルのみに使用される共用範囲の両方をマップできるように、低位専用範囲と高位専用範囲との間に位置する。例文帳に追加

The shared range of virtual addresses straddles the 242-byte boundary between ranges served by different third-level DAT tables and is situated between a lower private range and an upper private range so that an individual address space can map both the lower private range and a shared range using only three levels of DAT tables. - 特許庁

入力装置１を操作して時間範囲情報あるいは位置範囲情報を修正すると、範囲情報修正手段２が時間範囲情報あるいは位置範囲情報を新たな値に変更し、出力装置７には変更された映像が表示される。例文帳に追加

When the input device 1 is operated and the time range information or the position range information is corrected, the range information correction means 2 changes the time range information or the position range information to a new value and a changed video image is displayed at the output device 7. - 特許庁

衛星測位と推測航法とに基づいて車両の推定自車位置を算定する自車位置算定部と、推定自車位置を基準として推定自車位置の存在可能範囲を基本誤差範囲として算定する誤差範囲算定部とを備えた自車位置認識システム。例文帳に追加

An own-vehicle position recognition system is equipped with: an own-vehicle position calculation unit that calculates an estimated own-vehicle position of a vehicle based on satellite positioning and dead reckoning navigation; and an error range calculation unit that calculates existence allowable range of an estimated own-vehicle position with reference to the estimated own-vehicle position, as a basic error range. - 特許庁

ivc期では、口唇や口腔の範囲を越えた部位あるいは体の他の部位まで腫瘍が拡がっている。例文帳に追加

in stage ivc, the tumor has spread beyond the lip and oral cavity (mouth) to other parts of the body.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

昭和天皇までの「即位」は、現行皇室典範の「即位の礼」に当たるものと解される。例文帳に追加

The term 'Sokui (enthronement)' applied to the consecuutive lineage of emperors up to Emperor Showa is understood as equivalent to 'Sokui-no-rei (ceremony of the enthronement)' specified in the current Imperial House Act.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上記に記した段位・級位のほか、錬士、教士、範士の3つの称号がある。例文帳に追加

In addition to the above-mentioned Dan-i/Kyu-i, there are three titles: Renshi (Senior Teacher), Kyoshi (prestigious title) and Hanshi (the top rank).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その範囲内にある山の位置を条里で呼ぶことで、田地の位置関係もわかりやすくなっている。例文帳に追加

Specifying the position of mountains within the area using jori made the positional relationship of rice fields easier to understand.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

広範囲の部位を含む撮影データに対して部位ごとに最適な再構成条件を設定する。例文帳に追加

To establish the optimal reconstruction condition for every site to photographing data containing a wide range site. - 特許庁

所定範囲Ａ１の上限位置Ａ３よりも下降側にＰＴＯ切換位置Ａ４，Ａ５を設定する。例文帳に追加

PTO switching positions A4 and A5 are set lower than the highest position A3 of the predetermined range A1. - 特許庁

加えて、その所定の変位量を越えた変位範囲では戻し力を減少させる。例文帳に追加

In addition, in the displacement range exceeding the prescribed displacement amount, return force is reduced. - 特許庁

処理部１３は、両位相差信号に基づいて、３６０度の範囲で反射波の位相を測定する。例文帳に追加

A processing part 13 measures the phase of the reflected wave in a range of 360 degrees on the basis of both phase difference signals. - 特許庁

電子的手振れ補正を行うときの切出範囲の位置決めを一行単位に行える様にする。例文帳に追加

To position a segmenting area when electronic blurring correction is performed per line. - 特許庁

回転許可範囲を増大させたベーン式カム位相器、中間位置係止及び専用オイル源例文帳に追加

VANE CAM PHASE SHIFTER HAVING INCREASED ROTATION PERMISSIBLE RANGE, INTERMEDIATE POSITION LOCK AND DEDICATED OIL SOURCE - 特許庁

位置合わせ部材は、スリーブの動作範囲に沿ってスリーブをキャビティゲートと位置合わせする。例文帳に追加

The positioning member positions the sleeve with respect to the cavity gate along an operation range of the sleeve. - 特許庁

試料の複屈折位相差の全範囲において主軸方位を正確に評価すること。例文帳に追加

To correctly evaluate the main axis azimuth in the whole range of the birefringence phase difference of a sample. - 特許庁

簡易な構成で方位検出範囲の広角化を実現できる方位検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide an azimuth detection device able to achieve a wide angle of an azimuth detection range with a simple configuration. - 特許庁

カバー本体５は、回転位置が第１範囲にある状態で第１部位１に係止される。例文帳に追加

The cover body 5 is locked in the first part 1 when the rotating position is situated in the first range. - 特許庁

位置判断部１０２は、所定の地物から所定範囲内に移動体が位置するか否かを判断する。例文帳に追加

A position determination part 102 determines whether the moving body is within a predetermined range from a predetermined local object. - 特許庁

該アンテナ11のそれぞれはそれが埋設された位置に対応した作業位置を検出範囲とする。例文帳に追加

Each of the respective antennas 11 covers the work position corresponding to its buried position as a detection range. - 特許庁

視聴位置が前記所定の視聴位置の範囲と異なる場合、メッセージを視覚できるようにする。例文帳に追加

A message is made visible when a viewing position is different from the range of predetermined viewing position. - 特許庁

走査位置誤差を全走査範囲に亘って補正するのに好適な走査位置補正装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a scanning position correction device suitable for correcting a scanning position error over the entire scanning range. - 特許庁

図１７の位置Ｐ_11と位置Ｐ_14を結ぶ点線はトリミング後の画像に写る範囲の下限を示す。例文帳に追加

A dotted line connecting a position P_11 and a position P_14 in Fig.17 indicates the lower limit of the trimmed image. - 特許庁

スライダを広範囲で移動できるとともに、精度よく位置決めできる位置制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a position control device enabling precise positioning while traveling a slider over a wide range. - 特許庁

使用者Ａの端末は、使用者Ｂの位置をセル位置情報に基づいて範囲で表示する。例文帳に追加

A terminal of the user A displays a location of the user B by extent, on the basis of the cell location information. - 特許庁

第１の位置は第１の重量範囲を表し、第２の位置は第２の重量を表す。例文帳に追加

The first positions represent a first weight range and the second positions represent a second weight. - 特許庁

サーバーから現在位置から見える範囲の店に対して現在位置、条件を送信する。例文帳に追加

The present location and the conditions are transmitted from the server to shops within a range visible from the present location. - 特許庁

誤差算出部１７２は、位置推定部１７１で推定した推定位置の誤差範囲を算出する。例文帳に追加

An error calculating part 172 is used for calculating an error range of the estimated position estimated by the estimating part 171. - 特許庁

この場合、機械的原点位置Ｐ１が回転軸１３の回転制御範囲Ｒ２の外側に位置する。例文帳に追加

In this case, the mechanical origin position P1 is located outside a rotation control range R2 of the rotating shaft 13. - 特許庁

接触式変位検出装置及び接触式変位検出装置における許容範囲指定方法例文帳に追加

CONTACT TYPE DISPLACEMENT DETECTOR AND TOLERANCE SPECIFYING METHOD IN SAME - 特許庁

黒レベル範囲の信号列の最下位ビットを最下位ビット抜き取り手段２８により抜き出す。例文帳に追加

A least significant bit extraction means 28 extracts the least significant bit of a signal stream within a black level range. - 特許庁

支え部は支え部支持部材により第２位置から第１位置までの範囲を超えない。例文帳に追加

The prop part is prevented from exceeding the range from the second position to the first by the prop part support member. - 特許庁

広範囲、高精度かつ低消費電力で、部材位置決めできる位置決め装置を提供する。例文帳に追加

To obtain the positioning device which can position a member over a wide range with high precision and low power consumption. - 特許庁

アンテナ開口の方位の変更のために空中線部１−３を駆動させると、空中線部１−２のビーム走査範囲の端から空中線部１−３のビーム走査範囲の端までの範囲が、走査されない範囲となる。例文帳に追加

When an aerial wire part 1-3 is driven to change the azimuth of the antenna aperture, a range from an end of a beam scanning range of an aerial wire part 1-2 up to an end of a beam scanning range of the aerial wire part 1-3 becomes a non-scanning range. - 特許庁

撮像範囲設定部９２は、制御装置８０から送信された撮像すべき電子部品等の情報に基づいて、全撮像範囲のうちの、電子部品等が位置すると予定される範囲を設定撮像範囲として設定する。例文帳に追加

The image area setting portion 92 sets an area, among whole imaging areas in which electronic components or the like are scheduled to locate, on the basis of information of the electronic components or the like to be imaged which is transmitted from a controlling apparatus 80. - 特許庁

キャンセル範囲追加処理部は、同一位置を移動した際に得られたキャンセル範囲に基づき、キャンセル範囲記憶部に記憶したキャンセル範囲の更新を行う機能も持つ。例文帳に追加

The cancel range addition process part also has a function to update the cancel range stored in the cancel range storage part based on the cancel range acquired when the same position is moved. - 特許庁

手順記憶部６２に、上記実行条件が満たされたとき、すなわち、目標位置範囲外から範囲内に入ったり、目標範囲内から範囲外に出たりしたときに実行すべき手順を記憶させておく。例文帳に追加

In the procedure storage unit 62 of the storage section 60, in addition, the procedures to be executed when the telephone gets in the target positional extend from the outside and gets out of the extend are stored. - 特許庁

撮像手段としての全方位カメラ１によって、広い範囲の車両周囲状況が撮像可能とされ、その撮像範囲は、モード１（図３）、モード２（図４）、モード３（図５）の撮像範囲を合わせた範囲よりも若干広くされる。例文帳に追加

An omnidirectional camera 1 as an imaging means can take images of a vehicle surrounding state over a wide range, and the imaging range is made slightly wider than the total imaging range of a mode 1 (Figure 3), a mode 2 (Figure 4), and a mode 3 (Figure 5). - 特許庁

操作範囲規制状態判定部２８４は、ステアリングホイール１４の操作位置が、操作範囲制限がなされる設定範囲を超えて変化するか否かに基づいて、操作範囲規制がなされているか否かを判定する。例文帳に追加

The operation range restraining condition judging part 284 judges whether the operation range is restrained or not based on whether the operation position of the steering wheel 14 changes beyond a set range limiting the operation range or not. - 特許庁

長尺撮影範囲の一端が手動によって設定されると、長尺撮影範囲の他端と、長尺撮影範囲に対応するＸ線管およびＸ線検出器の移動範囲の両端の位置が自動的に設定される。例文帳に追加

One end of the long imaging area is configured by hand, and the positions of the other end of the long imaging area and both ends of the moving area of the X-ray tube and the X-ray detector in accordance with the long imaging area are automatically configured. - 特許庁

断線検出除外範囲判定部３０Ｅは残距離が目標回転位置に近い範囲として設定された断線検出除外範囲内にあるか、範囲外にあるかを判定する。例文帳に追加

A breaking detection exceptional domain determining section 30E determining whether remaining distance is within a breaking detection exceptional domain established as a domain close to the target rotational position or outside the domain. - 特許庁

キャンセル範囲追加処理部は、同一位置を移動した際に得られたキャンセル範囲に基づき、キャンセル範囲記憶部に記憶したキャンセル範囲の更新を行う機能も持つ。例文帳に追加

The cancellation extent additional processing section also contains the function of updating the cancellation extent stored in the cancellation extent memory section, based on the cancellation extent obtained when it has moved by the same position. - 特許庁