意味 | 例文 (567件) |
簡単な問題の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 567件
まず簡単な問題から始めよう.例文帳に追加
Let's begin with a simple subject. - 研究社 新英和中辞典
簡単に解決できない問題.例文帳に追加
a question not lightly decided - 研究社 新英和中辞典
その問題に答えるのは簡単なことが分かった。例文帳に追加
I found out that answering that problem is a simple thing. - Weblio Email例文集
この数学の問題は私には簡単に解くことができない。例文帳に追加
I can't figure out this mathematics problem easily. - Tatoeba例文
この子は複雑な数学の問題を簡単に解いた。例文帳に追加
This child solved the complicated mathematics problem easily. - Tatoeba例文
その問題が簡単なことに気づいた。例文帳に追加
I found that the problem was easy. - Tatoeba例文
この問題の重要さを簡単に扱うな例文帳に追加
Don't trivialize the seriousness of the issue! - 日本語WordNet
私はこの数学の問題を簡単に解くことができない。例文帳に追加
I can't figure out this mathematics problem easily. - Tanaka Corpus
この子は複雑な数学の問題を簡単に解いた。例文帳に追加
This child solved the complicated mathematics problem easily. - Tanaka Corpus
比較的簡単な構成でヌル点問題を解消する。例文帳に追加
To solve the null point problem in relatively simple configuration. - 特許庁
君はこんな簡単な問題も答えられないのかね.頭を使いなさい!例文帳に追加
Can't you answer such an easy question? Use your head! - Eゲイト英和辞典
チンパンジーは簡単な問題なら解く事ができる知的な動物である。例文帳に追加
The chimpanzee is an intelligent creature, capable of solving simple problems. - Tatoeba例文
チンパンジーは簡単な問題なら解く事ができる知的な動物である。例文帳に追加
The chimpanzee is an intelligent creature, capable of solving simple problems. - Tanaka Corpus
公式な再配布こそが根本的な問題なんだというのは、簡単に示せる。例文帳に追加
That public redistribution is the fundamental issue is easy to establish. - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
私が言いたいのはその問題には簡単な解決策はないということだ。例文帳に追加
What I want to say is that there is no simple solution to that problem. - Weblio Email例文集
アルコール中毒はささいな問題として簡単に片づけるわけにはいかない.例文帳に追加
Alcoholism cannot be explained away as a minor problem. - 研究社 新英和中辞典
この問題は簡単すぎるので議論する価値がほとんどない。例文帳に追加
This problem is too simple, so it is hardly worth discussing. - Tatoeba例文
この問題は簡単すぎるので議論する価値がほとんどない。例文帳に追加
This problem is too simple, so it is hardly worth discussing. - Tanaka Corpus
簡単な処理で問題点およびその対策を推定することができる。例文帳に追加
Thus each problem and its countermeasure can be estimated by simple processing. - 特許庁
本発明はこのように、簡単な方法で問題を解決したものである例文帳に追加
Thus, the present invention has solved the problem in a simple method. - 特許庁
拘束条件付き最適化問題の解を簡単な計算手順で求める。例文帳に追加
To obtain the solution of an optimization problem with a constraint condition. - 特許庁
これらの問題の中には、簡単に答えられるものもある。例文帳に追加
There are also problems that are easy to answer out of these problems. - Weblio Email例文集
特に関孝和や建部のころは、図形の問題はピタゴラスの定理など、簡単な関係を用いて代数の問題に直して処理していた。例文帳に追加
Especially during the period when Takakazu SEKI and Katahiro TAKEBE were active, problems concerning diagrams were represented and solved as algebra problems by applying simple relations such as Pythagorean theorem. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
比較的簡単な方法を用いて糸引き等の問題とシルバーストリーク等の問題との双方を低減することのできる射出ノズルを提供する。例文帳に追加
To provide an injection nozzle using a relatively easy method for reducing both a problem with stringing and a problem with silver streaking. - 特許庁
鉛問題や金属アレルギーの問題が生じず、安価で破損し難く、被連結部材を強固且つ簡単に連結できる連結具を提供する。例文帳に追加
To provide a connector inexpensive, hard to break, and firmly and easily connecting connection members to each other without causing problems of lead and metal allergy. - 特許庁
そして、その中に簡単な算術的手法では手に負えない問題が現れるようになった。例文帳に追加
During the trends of that time, mathematical problems, not easily be solved using the basic method of calculation, started to crop up. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
騒音等に関する新たな問題を引き起こすことなく、広い範囲で浄化性能を簡単に向上させる。例文帳に追加
To simply enhance a cleaning performance without causing troubles on a noise. - 特許庁
屈曲が問題なく行われ、手術中に簡単に組み立てられる人工膝関節を提供する。例文帳に追加
To provide an artificial knee joint capable of performing bending without a problem and being easily assembled during an operation. - 特許庁
これも難しい問題があるのですよね。現実にそういうニーズがあるということを言う人たちが、6月の施行によってどういう影響を受けるかという問題、その影響をどういう形で解決していくかというような問題、いろいろな問題がありますから、そう簡単にはいかない問題があると例文帳に追加
This involves various difficult issues, such as how people who have actual needs (for consumer loans) will be affected by the entry-into-force of the act in June and how to mitigate the impact on such people - 金融庁
簡単な回路構成で閾値を安定的に保持し、経時的誤動作の問題を解決する。例文帳に追加
To solve the problem of temporal malfunction by stably holding a threshold with simple circuit constitution. - 特許庁
簡単な構成で、磁力線に対する発熱特性の異方性の問題を解決する。例文帳に追加
To solve the problem of the anisotropy of heat generation characteristics to the line of magnetic force by a simple configuration. - 特許庁
簡単な検索法であるが、従来技術の問題点を回避した方法を提供することである。例文帳に追加
To provide a retrieval method that is simple and avoiding the problems of prior art. - 特許庁
加工領域から切屑を排出する問題を設計上簡単な仕方で解決する。例文帳に追加
To solve the problem of the discharging of chips from a machined area by a simple design. - 特許庁
問題の設備を、より簡単に特定することが可能な検査方法を提供する。例文帳に追加
To provide an inspection method for specifying equipment in question more simply. - 特許庁
簡単、軽量で十分な強度を得、コスト、走行、省エネ上の問題を解消する。例文帳に追加
To provide simplicity, lightness and sufficient strength, and to eliminate a problem about cost, travelling and energy saving. - 特許庁
意味 | 例文 (567件) |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Homesteading the Noosphere” 邦題:『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |