「簡略図」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

構造の簡略化を図ることにより、部品コストや組み立てコストを削減する。例文帳に追加

To reduce the component cost and the assembling cost by simplifying the structure. - 特許庁

構成の簡略化を図ることができるディスク収納体および電子機器を提供すること。例文帳に追加

To provide a disk housing body and electronic equipment capable of being simplified in configuration. - 特許庁

主制御手段から図柄変動制御手段に送信する信号を簡略化できるようにする。例文帳に追加

To simplify signals to be transmitted to a figure varying control means from a main control means. - 特許庁

機構を簡略にし、なおかつ、小形化を図ることができるターレット形包装装置を提供する。例文帳に追加

To provide a turret-formed packaging apparatus wherein a mechanism can be simplified and downsized. - 特許庁

構造や作業の簡略化を図った上で防水機能とシールド機能とを確実に果たすようにする。例文帳に追加

To surely attain a waterproofing function and a shielding function while simplifying its structure and operations. - 特許庁

破砕ごみの乾燥、選別部分の機器構成を簡略化して省スペース化を図る。例文帳に追加

To attain space-saving by simplifying equipment constitution of parts for drying and sorting crushed trash. - 特許庁

複数種類のデータ形式から成る医療データの管理において、修正処理の簡略化を図る。例文帳に追加

To simplify correction processing concerning the management of medical data constituted of a plurality of kinds of data forms. - 特許庁

マスク層を用いる事に起因する種々の問題を回避し、かつ製造工程の簡略化を図ること。例文帳に追加

To avoid various problems due to the used mask layer, and to simplify a manufacturing process. - 特許庁

構成の簡略化を図り、また、再トリミングを可能とする圧力センサを提供する。例文帳に追加

To provide a pressure sensor for simpler configuration, which allows re-trimming. - 特許庁

構成の簡略化を容易に図ることができる電力供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power supplying apparatus for easily simplifying a constitution. - 特許庁

オペレータのマニュアル操作を簡略化するとともにセキュリティと利便性との両立を図ること。例文帳に追加

To simplify manual operation of an operator and to make security and convenience compatible. - 特許庁

固体潤滑被膜の形成工程を簡略化して、その成形コストの低減を図る。例文帳に追加

To reduce a forming cost for a solid lubrication film by simplifying a forming step. - 特許庁

ヘッドランプ支持装置の構造の簡略化、部品点数の減少を図る。例文帳に追加

To simplify a structure of a headlamp support device, and to reduce the number of part items. - 特許庁

樹脂板と補強層との密着力を良好にし、しかも製造工程の簡略化を図る。例文帳に追加

To make adhesive force between a resin plate and a reinforcing layer good and to simplify the manufacturing process. - 特許庁

安価でかつサージ対策が簡略化でき、システムの小型，軽量化を図ること。例文帳に追加

To simplify surge countermeasure at a low cost and reduce the size and weight of a system. - 特許庁

消費電力低減や回路の簡略化などを図った電池の電圧管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a battery voltage management device reducing a power consumption and simplifying a circuit. - 特許庁

エンジン・モータ複合型四輪駆動装置の電装部品の簡略化，小形化を図る。例文帳に追加

To simplify and miniaturize electric components of a four-wheel driving system of engine/motor composite type. - 特許庁

特定の液晶パネルが劣化するのを防止し、装置構成の小型化、簡略化を図る。例文帳に追加

To prevent the deterioration of a specific liquid crystal panel, minituarize and simplify a device structure. - 特許庁

ブラケットの箇所で外筒と内筒の「ガタ付き」を防止して、簡略化を図ること。例文帳に追加

To simplify a steering device by preventing a rattling from being produced between an outer tube and an inner tube at the position of a bracket. - 特許庁

マスク層を用いる事に起因する種々の問題を回避し、かつ製造工程の簡略化を図ること。例文帳に追加

To prevent various problems due to the use of a mask layer, and to simplify a manufacturing process. - 特許庁

シール性の向上や、組立工程の簡略化を図りつつ、分解性も容易にする。例文帳に追加

To enhance sealing, simplify an assembling process, and also facilitate disassembling. - 特許庁

工程の簡略化を図ることができる液体噴射ヘッドの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a liquid injection head capable of achieving simplification of a step. - 特許庁

見やすく簡略化された海岸線を地図上に表示できる装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for displaying a simplified and easy-to-read coastline on a map. - 特許庁

これにより、回転検出装置の回路構成を簡略化でき、コスト低減を図ることができる。例文帳に追加

As a result, circuit constitution of a rotation detecting device can be simplified and cost reduction is realized. - 特許庁

濃度調整の対象となるガスを他のガスで希釈して行う濃度調整の簡略化を図る。例文帳に追加

To simplify a concentration adjusting operation of diluting an object gas whose concentration should be adjusted, with another gas. - 特許庁

本発明はディスクトレイの位置検出を行う構成の簡略化を図ることを課題とする。例文帳に追加

To simplify a configuration for detecting the position of a disk tray. - 特許庁

システムの小型化、簡略化と信頼性向上及び設備コストの削減を図る。例文帳に追加

To miniaturize and simplify a system, to improve reliability, and to reduce facility cost. - 特許庁

メモリ制御部のデータ処理を簡略化するとともに、コスト低減が図れる。例文帳に追加

To simplify data processing of a memory control part and to reduce the cost. - 特許庁

工具支持体のコストを下げ、これにより機械全体の簡略化およびコスト低下を図る。例文帳に追加

To reduce cost on a tool support body to achieve simplicity of the whole machine and reduction of cost. - 特許庁

製造工程の簡略化と必要な材料の削減を図ることができる電気接続箱を提供する。例文帳に追加

To provide an electrical connection box that simplifies a manufacturing process therefor and reduces required materials. - 特許庁

既存の誘引手段を容易に利用でき、構造の簡略化を図ることができるようにすること。例文帳に追加

To provide an insect trap which can easily use an existing trapping means and can simplify the structure. - 特許庁

基板の平坦化工程の簡略化を図ることができる塗布装置、塗布方法を提供する。例文帳に追加

To provide a coating apparatus and a coating method capable of simplifying the leveling process of a substrate. - 特許庁

構造の簡略化を図るとともに汎用性の高い作業補助装置を提供する。例文帳に追加

To provide a work assisting device with a simple structure and high versatility. - 特許庁

構成を簡略にして小型化を図るとともに、コストを低減した中綴折機を提供すること。例文帳に追加

To provide a saddle stitching and folding machine with the configuration simplified, the size suppressed, and the cost reduced. - 特許庁

小型化を図れ、簡略な構成で適切に光ディスクを搬送可能なディスク装置を提供する。例文帳に追加

To provide a disk device which can be downsized and appropriately carry an optical disk with a simple configuration. - 特許庁

走行性能の向上並びにメインフレーム（５０）を含む車体構造の簡略化などを図る。例文帳に追加

To improve traveling performance, and simplify a vehicle structure including a main frame. - 特許庁

圧力検出器の製造の簡略化を図りつつ圧力の検出精度を向上させる。例文帳に追加

To improve a pressure detection precision of pressure detectors, while simplifying their manufacture. - 特許庁

部品点数の削減と組立工程の簡略化とが図れる揺動式電子部品を提供する。例文帳に追加

To provide a rocking type electronic component capable of achieving reduction of the number of components and simplification of an assembly process. - 特許庁

カメラモジュールの組立工程の簡略化と、製造コストの低減を図ることを課題とする。例文帳に追加

To simplify an assembling process for a camera module, and to reduce a manufacturing cost. - 特許庁

信号線数を削減して構成の簡略化を図る自動販売機を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic vending machine whose configuration is simplified by reducing the number of signal lines. - 特許庁

したがって、クラッチやカム機構は不要となり、構造の簡略化および体格の小型化が図られる。例文帳に追加

This eliminates the need for a clutch and a cam mechanism, achieving simple construction with a smaller physical frame. - 特許庁

ハードウエア構成が簡略化でき、スループットの向上が図れる共有メモリシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a shared storage system capable of simplifying a hardware constitution, and improving throughput. - 特許庁

部品点数を低減して組付け構造の簡略化を図り得る遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which can simplify an assembling structure by reducing the number of components. - 特許庁

回路構成の簡略化を図りながら高速に動き予測が行える動き予測機構を得る。例文帳に追加

To obtain a motion predicting mechanism predicting a motion at a high speed while simplifying a circuit constitution. - 特許庁

主制御手段から図柄変動制御手段に送信する信号を簡略化できるようにする。例文帳に追加

To simplify a signal transmitted to a pattern variation control means from a main control means. - 特許庁