「簡略図」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

半導体装置のボンディング電極形成プロセスを簡略化し、製造コストを下げ、さらに低抵抗化を図る。例文帳に追加

To simplify a process of forming the bonding electrode of a semiconductor device, reduce the manufacturing cost, and reduce the resistance. - 特許庁

タービンベーン成形装置の構造を簡略化して小型化を図り、成形型の型開き動作と回転動作とを簡単に同期できるようにする。例文帳に追加

To simply synchronize a mold opening action of a mold to a rotating action by simplifying a structure of a turbine vane molding device to make it to a small size. - 特許庁

油圧ホースが障害物に接触して損傷するのを防止すると共に、旋回フレームの構造の簡略化、軽量化を図る。例文帳に追加

To prevent a hydraulic hose from being damaged due to contact with obstacles and to simplify a structure of rotary frames and lighten the weight. - 特許庁

モノブロック電池のセル間接続構造を改良することにより、部品点数を減らし、且つ組立工程の簡略化を図る。例文帳に追加

To decrease the number of component parts and to simplify assembly processes through improvement of an intercellular connecting arrangement of a monoblock battery. - 特許庁

通信負荷を分散と、装置構成の簡略化や電磁波ノイズの軽減を図ることができる通信型のナビゲーションシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a communication type navigation system capable of dispersion of communication load, simplification of system configuration and reducing an electromagnetic noise. - 特許庁

タッチパネルの操作の煩雑を解消し、操作性の簡略化を図ることのできる撮像装置及びその操作方法を得る。例文帳に追加

To obtain an image pickup device and its operation method by which the operations can be simplified by eliminating trouble of operations with a touch panel. - 特許庁

掃除機構における各種のアクチュエータの組付スペースの削減と、組付作業の簡略化を図る。例文帳に追加

To reduce the assembling space of various kinds of actuators in a cleaning mechanism and to simplify assembling work. - 特許庁

レンズシャッタ形式のカメラ用シャッタ装置において、構造の簡略化、小型化、動作の安定化等を図る。例文帳に追加

To simplify and miniaturize the structure of a lens shutter system camera shutter device, and to stabilize the operation of the camera shutter device. - 特許庁

１回の操作で複数の食器消毒保管庫を順次に自動運転させて、運転操作の簡略化を図る。例文帳に追加

To simplify operation by automatically operating sequentially a plurality of dishes disinfection and storage cabinets by one operation. - 特許庁

配管工事を容易にするとともに、基礎工事も簡略化でき、ひいては据え付け工事期間の短縮化、低コスト化を図る。例文帳に追加

To facilitate piping work, simplify fundamental construction, and thereby reduce an installation work period and the cost. - 特許庁

半田付け工程の簡略化を図ることができ、かつ小型化に対応し得るコンデンサ内蔵圧電共振子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a capacitor incorporated piezoelectric resonator by which a soldering process can be simplified while downsizing is compatible. - 特許庁

シール性を向上させると共に、組立工程の簡略化を図った熱可塑性樹脂のレーザ溶着方法を得る。例文帳に追加

To obtain a laser welding method for a thermoplastic resin for enhancing sealability and simplifying an assembling process. - 特許庁

ブレーキレバーの有効ストロークの増大とアンカー回りへの負荷の集中を避けて構造の簡略化が図れること。例文帳に追加

To increase effective stroke of a brake lever and to simplify a structure by avoiding the concentration of load to the periphery of an anchor. - 特許庁

マルチメディア情報を共有化し、所定の伝送路に乗せて伝送可能とすることで通信設備の簡略化等を図る。例文帳に追加

To attain the simplification of communication facilities or the like by sharing multimedia information to enable transmission on a prescribed transmission line. - 特許庁

送信無線信号を測定する機能を有する構成において、回路構成の簡略化を図ることが可能な無線通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radio communication device that can make a circuit configuration simple in a structure including a function for measuring a transmission radio signal. - 特許庁

配線パターンの更なる高密度化を図ることができ、且つ製造工程を簡略化し得る多層配線回路基板を提案する。例文帳に追加

To provide a multi-layer wiring circuit board for higher density of a wiring pattern and simpler manufacturing process. - 特許庁

構造の簡略化を図れ、高密度実装化された半導体デバイスなどをプローブするのに有利なスプリングコンタクトプローブ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a spring contact probe device advantageous in probing a high-density mounted semiconductor device or the like while simplifying the structure. - 特許庁

現地工事の簡略化及び施工期間の短縮化を図れ、しかも、設置スペース及び工事費を削減することのできるキュービクルを提供する。例文帳に追加

To provide a cubicle which can realize simplification of grounding work and shortening of construction period, and also can achieve reduction in the installation space and construction cost. - 特許庁

ラジアル軸受面およびスラスト軸受面を有する動圧型軸受の製造工程の簡略化、精度管理の容易化を図る。例文帳に追加

To simplify a manufacturing process of a dynamic pressure type bearing having a radial bearing surface and a thrust bearing surface and to facilitate precision control. - 特許庁

制御回路の構成を簡略化し、かつ消費電力の低減を図ることが可能な同期型半導体記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a synchronous semiconductor memory device in which the constitution of a control circuit is simplified and which can reduce a power consumption. - 特許庁

従来に比べて小型化を図れるとともに部品点数を削減でき組立作業の簡略化が可能な同軸コネクタを提供する。例文帳に追加

To provide a miniaturizable coaxial connector with reduced number of parts and simplified assembly work in comparison with the conventional type. - 特許庁

用時における二物質の混合作業の簡略化を図りつつも、異物混入や菌汚染をより確実に防止する。例文帳に追加

To reliably prevent mixing of foreign matters and pollution by germs while simplifying a mixing work of two substances. - 特許庁

ハードディスク取り外し時の他部品の保護（目隠し機能）を図りながら、小スペースを利用して取付作業を簡略化する。例文帳に追加

To simplify attaching work by using small space while protecting (blindfolding function) other components during hard disk removal. - 特許庁

構造部材に加わる曲げモーメントを低減化させることができるとともに、構造の簡略化を図ることができる履歴ダンパを提供する。例文帳に追加

To provide a hysteresis damper capable of simplifying a structure, while reducing the bending moment applied to a structural member. - 特許庁

流体圧発生装置のピストン動作の異常停止を防止すること、並びに装置の耐久性の向上及び構造の簡略化を図ること。例文帳に追加

To prevent abnormal stopping of piston operation of a hydraulic pressure generator, to improve durability in a generator, and to simplify structure. - 特許庁

セグメント位置決め装置に充分な稼動範囲を持つ６軸パラレルマニピュレータを配置して構成の簡略化を図る。例文帳に追加

To simplify the constitution by disposing a six-axis parallel manipulator having a sufficient operating range in a segment positioning device. - 特許庁

無指向性アンテナとしての性能を損なうことなく一層の細径化と構造の簡略化および低廉化を図ること。例文帳に追加

To achieve a further reduction in diameter, structural simplification and inexpensiveness without deteriorating performance as an omnidirectional antenna. - 特許庁

パーツ点数の削減と組立工程の簡略化を図り、十分な強度を有するカードホルダ基板取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a card holder substrate attaching structure having satisfactory strength while reducing the number of the parts and simplifying the assembly process. - 特許庁

構成の簡略化によるコストダウンを図るとともに、給紙トレイの容易なマニュアル操作により融通性と使い勝手を高める。例文帳に追加

To lower the cost while simplifying the structure, and to improve the flexibility and convenience with the easy manual operation of a paper feeding tray. - 特許庁

自身が通線工具と同じ機能を持つことで、布設作業の簡略化を図り得る光ファイバケーブルを得る。例文帳に追加

To obtain an optical fiber cable that can simplify an installing operation by having in itself the same function as a line laying tool. - 特許庁

研磨の均一性を劣化させることなく製造工程の簡略化を図ったトレンチ分離構造の半導体装置の製造方法を得る。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a semiconductor device of a trench isolated structure, wherein the manufacturing process is simplified without deteriorating uniformity of polishing. - 特許庁

残留肥料取出しまたはメンテナンス等の作業の簡略化並びに取扱い操作性の向上などを図る。例文帳に追加

To simplify operations such as residual fertilizer removal, maintenance, etc., and to improve handling operability. - 特許庁

原稿の照明に係る構成を簡素化すると共に、色補正に係る処理手順を簡略化して、装置の小型化及びコストダウンを図る。例文帳に追加

To reduce an apparatus in size and cost by simplifying a configuration related to illumination of a document and simplifying processing procedures related to color correction. - 特許庁

構成の簡略化および製造の容易化を図り、安価で信頼性の高いフィルタモジュール及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive and reliable filter module by simplifying the structure and making manufacturing easy, and to provide a method of manufacturing the filter module. - 特許庁

補強フレームを共通化すると共に、作業の簡略化を図ることが可能なケーシングの固定構造を提供する。例文帳に追加

To provide the casing fixing structure possible to commonly use a reinforcing frame and possible to simplify the fixing work. - 特許庁

機械駆動式の油圧ポンプ２１を車両停止時などに補助電動モータ２０により駆動できるようにして、油圧回路の簡略化を図る。例文帳に追加

To simplify a hydraulic circuit by driving a mechanical drive type hydraulic pump 21 by an auxiliary electric motor 20 in stopping a vehicle. - 特許庁

ボルト及びナットの数を削減し、部品コストダウン及び製造作業の簡略化を図ることができるエアバッグ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air bag device capable of reducing the number of bolts and nuts, reducing the cost of parts, and simplifying manufacturing work. - 特許庁

消去ゲート電極を備えた半導体記憶装置において、微細化によるメモリセル面積の縮小と工程の簡略化とを図る。例文帳に追加

To reduce the area of a memory cell and to simplify manufacturing process by fine patterning in a semiconductor memory device, having an erasing gate electrode. - 特許庁

現像手段４が転写残トナーを回収するクリーニング手段を兼用する構成とすることにより、装置の簡略化を図る。例文帳に追加

An image forming device is simplified by allowing a developing means 4 to act also as a cleaning means which recovers a residual toner after transfer. - 特許庁

制震構造物を構築する際の施工の簡略化が図れる制震部材及び施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide an earthquake control member and a construction method that can simplify construction in constructing an earthquake control structure. - 特許庁

小型化、構造の簡略化、および低コスト化を図ることができる差圧測定用の均圧弁、および、差圧式流量計の提供。例文帳に追加

To provide an equalizing valve for measuring differential pressure and a differential pressure type flowmeter, capable of making size compact, of simplifying, and of reducing the cost. - 特許庁

内部のガスを排気する機能を備えつつ、構造の簡略化を図った電動歯ブラシを提供する。例文帳に追加

To provide an electromotive toothbrush constituted so as to be simplified in its structure while having the function of exhausting an internal gas. - 特許庁

測定精度の調整作業の簡略化及び短縮化を図ることができる搬送物量測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a conveyance object amount measuring device, capable of simplifying and shortening an adjustment work of measurement accuracy. - 特許庁

製造プロセスの簡略化が図れ、コンタクトホールの微細化が可能な構造を有するＴＦＴを備えた電気光学装置を提供する例文帳に追加

To provide an electrooptical device provided with a TFT whose manufacturing process can be simplified and which has a structure wherein contact holes can be made minute. - 特許庁

エンジンの始動状態から作業を行うときの操作の簡略化を図ることができる作業車の操作制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide the operation control device of a working vehicle, which can simplify operations, when a work is performed from the starting state of an engine. - 特許庁