「簡略図」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

カラー表示が可能なＨＰＤＬＣ素子の構造を簡略化し、製造工程の簡略化及びコストの低減を図ることを目的とする。例文帳に追加

To simplify the manufacturing stage and to reduce the manufacturing costs by simplifying the structure of an HPDLC element capable of color display. - 特許庁

基板サイズの小サイズ化、実装工程の簡略化及び低価格化、振動板の対向電極の高密度化、工程の簡略化等を図る。例文帳に追加

To reduce the size of a substrate, to simplify the mounting process while reducing the cost, and to realize high density arrangement of the counter electrode on a diaphragm while simplifying the process. - 特許庁

管路に組み込まれる流体金具に求められる構造上の要請を満足しつつ、経路構造の簡略化や製造の簡略化を図る。例文帳に追加

To simplify a course structure and the production, while satisfying the requirements in structure required for fluid metal fittings incorporated into a pipeline. - 特許庁

カメラのシャッタ羽根等を駆動する電磁アクチュエータの構造の簡略化、組付け工程の簡略化等を図る。例文帳に追加

To simplify the structure of an electromagnetic actuator for driving a shutter blade or the like for a camera and to simplify an assembly stage. - 特許庁

道路地図の簡略化表示において、ルート上の重要な交差点は残し、それ以外の情報は簡略化して表すことにより、携帯電話など小さい画面でも表示可能な道路地図簡略化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of simplifying a road map which can be displayed even on such a small display of a cellular phone or the like by displaying by remaining important street crossings on a route and simplifying other pieces of information in a simplified display of the road map. - 特許庁

オイルプレートの取付作業の簡略化を図ることにより、生産性の一層の向上を図る。例文帳に追加

To enhance productivity by simplifying the work of mounting an oil plate. - 特許庁

排水弁装置の構成の簡略化を図りつつ、操作性と排水性能の両立を図る。例文帳に追加

To reconcile operability and draining performance while simplifying the constitution of a drain valve device. - 特許庁

生成装置の小型化、簡略化を図ると共に、ガスハイドレートの生成速度の改善を図る。例文帳に追加

To downsize and simplify a production apparatus, and to improve production rate of a gas hydrate. - 特許庁

大きなリラクタンストルクを得ながら、永久磁石の個数を低減して構成の簡略化を図る。例文帳に追加

To simplify the structure by reducing the number of permanent magnets while obtaining a large reluctance torque. - 特許庁

発泡ウレタン樹脂の充填を行うことなく扉の構造の簡略化および軽量化を図る。例文帳に追加

To simplify the structure of a door and reduce the weight of the door without infilling a foamed urethan resin. - 特許庁

低抵抗な外部配線を有する多層配線基板を、工程の簡略化を図ったうえで提供する。例文帳に追加

To provide a multilayer wiring board having low resistant external wiring through a simplified process. - 特許庁

これにより、各家電機器７，８，９内部における電力測定回路の簡略化を図ることが出来る。例文帳に追加

Thus, a power measuring circuit within each of the home electric appliances 7, 8, 9 can be simplified. - 特許庁

リチウム二次電池等の蓄電体の電極製造工程の簡略化を図る。例文帳に追加

To simplify an electrode manufacturing process of a power storage body such as a lithium secondary battery. - 特許庁

複数種類の信号の伝達を行なうケーブルを簡略化して、コスト並びに重量の低減を図る。例文帳に追加

To reduce the cost and weight by simplifying cables for transmitting a plurality of types of signals. - 特許庁

簡略化された出力信号を求める論理式、又はそのラダー回路図を表示する(Ｓ１１)。例文帳に追加

The simplified logical formula for researching the output signal or a ladder circuit figure are displayed (S11). - 特許庁

樹脂製インマニに設置されるバルブの軽量化及び取付構造の簡略化を図る。例文帳に追加

To reduce the weight of a valve provided in a resin-made inlet manifold and simplify its mounting structure. - 特許庁

カーテンウォール２の水平位置調節の構造を簡略化し、小型化とコスト低減とを図る。例文帳に追加

To attain miniaturization and cost reduction by simplifying the horizontal position adjustment structure of a curtain wall 2. - 特許庁

圧力検出器の製造の簡略化を図りつつ圧力の検出精度を高める。例文帳に追加

To enhance detection precision of pressure while simplifying manufacture for a pressure detector. - 特許庁

複数種類のデータ形式から成る医療データの管理において、削除処理の簡略化を図る。例文帳に追加

To simplify deletion processing in management of medical data configured of a plurality of types of data formats. - 特許庁

ＩＣタグを炊飯試験に利用することにより、炊飯試験の簡略化、精度向上等を図る。例文帳に追加

To simplify a rice cooking test and to improve the accuracy by utilizing an IC tag for the rice cooking test. - 特許庁

主制御手段から図柄変動制御手段に送信する信号を簡略化できるようにする。例文帳に追加

To enable the simplification of a signal transmitted from a main control means to a pattern fluctuation control means. - 特許庁

フォーカルプレンシャッタにて、小型化、構造の簡略化等を図りつつ、遮光性を向上させる。例文帳に追加

To improve a light shielding performance while attaining the miniaturization of a focal plane shutter and simplifying the structure of the shutter. - 特許庁

二輪車用駐車場管理システムのハードウェアの簡略化、及び、セキュリティ性の向上を図る。例文帳に追加

To simplify hardware and to improve security in a two-wheeled vehicle parking lot managing system. - 特許庁

道路形状を簡略化した要約地図の表示において、行き止まりの道路を分かりやすく表示する。例文帳に追加

To clearly show dead end roads, when displaying simplified road map. - 特許庁

製造工程を簡略化し、生産効率を高めるとともに低コスト化を図りる。例文帳に追加

To simplify manufacturing process, enhance manufacturing efficiency and reduce cost. - 特許庁

跨座型モノレール分岐器において、ロック装置構造の簡略化と保守性の構造を図る。例文帳に追加

To attain structural simplification and improvement in maintainability of a locking device in a straddling type monorail turnout. - 特許庁

マスク層を用いる事に起因する種々の問題を回避し、かつ製造工程の簡略化を図ること。例文帳に追加

To avoid various problems resulting from using a mask layer and simply a manufacturing process. - 特許庁

マスクに対する基板の位置及び角度の補正手段を簡略化してコストダウンを図る。例文帳に追加

To reduce costs by simplifying a substrate position and angle correction means with respect to a mask. - 特許庁

半導体チップ（ＬＳＩ）の小型化や低消費電力化を図ると共にシステム的に簡略化する。例文帳に追加

To reduce the size of a semiconductor chip (LSI) and its power consumption and to also achieve simplification in terms of system. - 特許庁

取付作業の簡略化を図ることができるワイヤハーネス用コネクタを提供する。例文帳に追加

To provide a connector for wire harness which can simplify attachment operation. - 特許庁

発光素子の出力を容易に制御すると共に、そのための構成の簡略化を図る。例文帳に追加

To easily control the output of a light emitting element and also to attain the simplification of the constitution for this control. - 特許庁

また、レーザーの同時照射が可能となり、剥離工程の簡略化を図ることができる。例文帳に追加

Furthermore, simultaneous irradiation with laser light becomes possible to simplify the peeling processes. - 特許庁

回路構成の小型化ならびに簡略化を図った傾斜センサを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a tilt sensor downsizing and simplifying a circuit constitution. - 特許庁

無線通信動作の切替の簡略化を図った電子機器及び無線通信方法を提供する。例文帳に追加

To provide electronic equipment and a wireless communication method configured to simplify switching of a wireless communication operation. - 特許庁

回路構成の簡略化を図りながら高速に動き予測が行える動き予測機構を得る。例文帳に追加

To provide a motion estimation mechanism performing fast motion estimation while simplifying the circuit configuration. - 特許庁

外部デバイスに選択されたデータを送信する場合に、ユーザの動作の簡略化を図ること。例文帳に追加

To simplify the operation of a user in transmitting selected data to an external device. - 特許庁

接着シートを支持する支持手段周りの構造の簡略化を図ることができるようにすること。例文帳に追加

To simplify a structure of the circumference of a support means supporting an adhesive sheet. - 特許庁

装置構成の簡略化を図ることができる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of simplifying the configuration of the apparatus. - 特許庁

製造工程の簡略化を図ると共に、優れた高周波特性を示すインターポーザを提供する。例文帳に追加

To provide an interposer which exhibits excellent high frequency characteristics while simplifying the manufacturing process. - 特許庁

調理板の交換並びに清掃処理の簡略化を図ることができる調理台を提供する。例文帳に追加

To provide a cooking table capable of replacing a cooking plate and simplifying cleaning. - 特許庁

地上設備を簡略化して設置費用を低減して踏切制御の適正化を図る。例文帳に追加

To optimize crossing control by reducing the installation costs by simplifying ground equipment. - 特許庁

小型化とコストダウン及び制御の簡略化を図ることができる光走査装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical scanner capable of achieving a reduction in size and cost and a simplified control. - 特許庁

容器突き上げ装置における不良検出機構を簡略化し、メンテナンス性の向上を図る。例文帳に追加

To improve maintainability by simplifying a defect detection mechanism in a container push-up device. - 特許庁

機能・文字入力のキー操作の簡略化を図る携帯通信端末を提供する。例文帳に追加

To provide a portable communication terminal which attains the simplification of key operations for function/character input. - 特許庁

構造の簡略化と処理能力の向上を図り得るレーザ加工機を提供する。例文帳に追加

To provide a laser beam machining device in which the simplification of the structure is realized and the processing performance is improved. - 特許庁