「続く」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

1の次に0が24続く形で表される数字例文帳に追加

the number that is represented as a one followed by 24 zeros  - 日本語WordNet

24個のゼロで続くものとして表現された数例文帳に追加

the number that is represented as a one followed by 24 zeros  - 日本語WordNet

27このゼロが続くものとして表される数例文帳に追加

the number that is represented as a one followed by 27 zeros  - 日本語WordNet

単語とその後に続く名詞句の文法的関係例文帳に追加

a grammatical relation between a word and a noun phrase that follows  - 日本語WordNet

外部からのエネルギーなしで永久に続く運動例文帳に追加

motion that continues indefinitely without any external source of energy  - 日本語WordNet

長期にわたって続く、軽症の双極性障害例文帳に追加

a mild bipolar disorder that persists over a long time  - 日本語WordNet

大部分のメジャーなテニス大会は2週間続く例文帳に追加

most major tennis tournaments last a fortnight  - 日本語WordNet

囚人が生きている限り続く刑期例文帳に追加

a prison term lasting as long as the prisoner lives  - 日本語WordNet

プリミティブ名の後に左かっこが続く例文帳に追加

Primitive Name is followed by a left paren  - コンピューター用語辞典

このシステム応答のあとに他のプロンプト(操作指示)が続く例文帳に追加

This system response is followed by another prompt  - コンピューター用語辞典

雨が多いと栗が,日照りが続くと柿がよく実ること例文帳に追加

a traditional Japanese saying that states: "much rain, many chestnuts, much sunshine, many persimmon"  - EDR日英対訳辞書

陰陽道で,幸運が続くという年まわり例文帳に追加

in the principles of positive and negative, the year in which one can have a streak of a good luck  - EDR日英対訳辞書

碁において,碁盤の中央部分のすぐ右側に続く部分例文帳に追加

in go, the right-center section of the board  - EDR日英対訳辞書

物事が長く続く傾向である例文帳に追加

of a thing, having a tendency to continue for a long time  - EDR日英対訳辞書

人の話や物事が長々と続くさま例文帳に追加

of a speech, to continue for a long time  - EDR日英対訳辞書

道や川や行列などが,曲がりくねって長く続くさま例文帳に追加

of a street or march, winding endlessly  - EDR日英対訳辞書

不本意に続く好ましくない関係例文帳に追加

an unfavourable relationship that continues against a person's will  - EDR日英対訳辞書

劣った人が優れた人の後に続くこと例文帳に追加

of inferiors, the action of following along after persons of excellence  - EDR日英対訳辞書

寒い時期に暖かい日が数日続くこと例文帳に追加

the condition in which a warm day follows a cold day  - EDR日英対訳辞書

寒い時期に数日続く暖かい日々例文帳に追加

a warm day that follows a cold day  - EDR日英対訳辞書

何回か続く試合でまず先に勝つ例文帳に追加

to win the first game of a tournament  - EDR日英対訳辞書

神代から続く一系の神や天皇例文帳に追加

the single unbroken lineage of gods and emperors which began in the mythological age  - EDR日英対訳辞書

和服の肩から続く袖の折り目の部分例文帳に追加

the upper part of a kimono sleeve from the shoulder to the edge of the sleeves along the folding mark  - EDR日英対訳辞書

優れた者の後に劣った者が続くこと例文帳に追加

the act of a superior person being succeeded by an inferior person  - EDR日英対訳辞書

同じ状況がずっと続くこと例文帳に追加

a state of the same conditions lasting for a long period of time  - EDR日英対訳辞書

ものごとがまとまりなく長く続くさま例文帳に追加

of a matter, the condition of dragging on interminably and unproductively  - EDR日英対訳辞書

(物事がまとまりなく)長時間だらだら続く例文帳に追加

of things, to continue on pointlessly  - EDR日英対訳辞書

(ゆるい坂道が)長距離にわたってだらだら続く例文帳に追加

of a slope, to be long and slight  - EDR日英対訳辞書

毎年6月ごろから7月ごろまで続く長雨例文帳に追加

the rainy season in Japan which lasts from June to July  - EDR日英対訳辞書

(ある状態が)最後まで変わらずに続く例文帳に追加

of the condition of something, to remain unchanged until the end  - EDR日英対訳辞書

夏の土用を通じて,日照りが続くこと例文帳に追加

sunny weather that continues throughout the hottest period of summer  - EDR日英対訳辞書

天地が永遠に変わらず物事も永遠に続くこと例文帳に追加

a condition of things lasting forever like heaven  - EDR日英対訳辞書

飛び飛びに断続して続く休日例文帳に追加

a series of holidays with one or two working days between each two  - EDR日英対訳辞書

同じ様式のものが二つ続くこと例文帳に追加

of two things of the same style, the state of being contiguous  - EDR日英対訳辞書

天子の血統が永遠に続くこと例文帳に追加

of the bloodlines of the Japanese emperor, the condition of continuing forever  - EDR日英対訳辞書

初めから終わりまで同じ状態が続く例文帳に追加

of a situation, to continue to be the same all through a certain period  - EDR日英対訳辞書

初めから終わりまで同じ話題が続く例文帳に追加

to finish a topic during a session  - EDR日英対訳辞書

人や車などがひっきりなしに続くさま例文帳に追加

of automobiles or persons, to pass a place or a road incessantly  - EDR日英対訳辞書

月経が長期にわたって不規則に続くこと例文帳に追加

the act of a womb of bleeding abnormally  - EDR日英対訳辞書

絶え間なく苦しみの続く人間界例文帳に追加

the unbearably agonizing world of the human being  - EDR日英対訳辞書

一か所に止まることなく続くさま例文帳に追加

of someone or something, not stopping at any place  - EDR日英対訳辞書

地震の初期の小さな振動が続く時間例文帳に追加

the duration of the early tremors of an earthquake  - EDR日英対訳辞書

物を他の物に引き続くように動かす例文帳に追加

to have a thing move along a place  - EDR日英対訳辞書

あとに続くものを引き離すことができる例文帳に追加

to be able to run ahead of and pass the people behind  - EDR日英対訳辞書

痴呆状態が長く続く老人例文帳に追加

an old person who has been in a state of mental deficiency for a long time  - EDR日英対訳辞書