「総消費量」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

消費電力量の低下分はヒータ電力で相殺され、全体として低消費電力量の範囲でも総発電量を一定にする。例文帳に追加

Amount of reduction of the consumption electric energy is offset by electric power of the heater to make total amount of power generation constant even in a scope of low consumption electric energy on the whole. - 特許庁

自機の管理する総消費電力量とこれから使用する消費電力量の和が予め設定された使用可能総消費電力量を上回る場合には、動作不許可と判定を行う。例文帳に追加

When the sum of the total power consumption managed by the relevant network camera and the amount of power consumed from now exceeds a preset total amount of available power consumption, it is determined that operation should not be permitted. - 特許庁

また、生産ラインが消費する全ての総電力量および総個数を算出する（Ｓ２４）。例文帳に追加

The energy consumption calculation device calculates the total number of members and the whole power amount consumed by a production line (S24). - 特許庁

総エネルギー消費量は、マルチメディアを処理および送信する間に消費されたエネルギーとして定義される。例文帳に追加

The total energy consumption is defined as the energy consumed while processing and transmitting the multimedia. - 特許庁

予熱温度維持のための電力消費量を低減し、総消費電力を削減できる加熱調理器を提供する。例文帳に追加

To provide a heating cooker for reducing electric power consumption to maintain preheating temperature and reducing total electric power consumption. - 特許庁

プリント処理で消費される総電力量の中で、ウォームアップにより消費される電力を削減する。例文帳に追加

To reduce an electric power consumed in a warm-up process in total electric energy consumed in a printing processing. - 特許庁

消費電流Ｉｐ、動作の継続時間Ｔｐ、動作履歴（動作回数）から、携帯機の動作により消費された消費電流の総和を算出し、予め記憶しておいた初期電力量からその消費電流の総和を差し引いて電池残量を算出する。例文帳に追加

The total of consumed currents consumed by the operation of the portable unit is calculated by using the consumed current Ip, the duration Tp of continuing the operation and the operation history (the number of times of operation), and the remaining battery level of the battery is calculated by subtracting the total of the consumed current from the initial energy stored in advance. - 特許庁

像担持体上の１ドットあたりのトナー消費量の違いを考慮してトナー消費量を特定し、総トナー消費量を正確にカウントすることができる画像形成装置を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain an image forming apparatus that can correctly count the total toner consumption by specifying toner consumption taking account of a difference in toner consumption per one dot on an image carrier. - 特許庁

特に中国は、2001～2003年にかけて毎年３～５千万トンの規模で消費量を拡大させており、2003年の世界の鉄鋼消費量の増加分に占める割合の９割、また総消費量の1/4のシェアを占めるに至った。例文帳に追加

In particular, Chinese consumption expanded at a scale of 30 to 50 million tons per year from 2001 to 2003, and accounted for 90% of the increase in steel consumption worldwide in 2003 or one-fourth of the total consumption amount. - 経済産業省

レアアースの総量は日本の年間消費量の220倍以上に相当すると推定されている。例文帳に追加

It is estimated that the entire amount of rare earth elements is equivalent to more than 220 times Japan's annual consumption.  - 浜島書店 Catch a Wave

一次エネルギー源別の総エネルギー消費量。再生可能エネルギー使用量は別途集計。例文帳に追加

Total energy consumption by primary energy source, separately accounting for “renewable” energy use  - 経済産業省

瞬時基本オイル消費量ＱＯＢＳに補正係数Ｋを乗算することにより、瞬時オイル消費量ＱＯＴが算出され（Ｓ１０３）、瞬時オイル消費量ＱＯＴを積算することにより、総オイル消費量ＱＯＩＬが算出される（Ｓ１０４）。例文帳に追加

Instantaneous oil consumption QOT is calculated by multiplying instantaneous base oil consumption QOBS by correction coefficient K (S103), and total oil consumption QOIL is calculated by integrating instantaneous oil consumption QOT(S104). - 特許庁

昭和36年（1961年）、日本人の米の総消費量がついに減少へと転じた。例文帳に追加

In 1961, the gross amount of consumption of rice in Japan finally turned to decrease.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

圧縮機の運転効率の向上を図り、総合的に消費電力量の低減を実現する。例文帳に追加

To comprehensively reduce power consumption by improving operation efficiency of a compressor. - 特許庁

記憶部１０３は、複数の加速度情報および総推定エネルギー消費量を記憶する。例文帳に追加

A storage unit 103 stores a plurality of pieces of acceleration information and total estimated energy consumption. - 特許庁

これにより、クロック系の総容量を減らすことができ、消費電力が抑えられる。例文帳に追加

Thus, the total capacity of the clock system can be reduced so as to suppress the power consumption. - 特許庁

煩わしい入力を必要とせずに、複数の車両間における総燃料消費量又は総排出ガス量の順位を各車両のユーザに伝達することが可能な燃料消費量演算システムの提供。例文帳に追加

To provide a fuel consumption calculation system for notifying a user of each vehicle of the sequence of total fuel consumption or total exhaust gas amounts among a plurality of vehicles without requiring to perform any troublesome input. - 特許庁

ネットワークに接続された複数の画像形成装置の総消費電力量を管理するＰＣ等を設けることなく総消費電力量を所定の電力量以下に抑える。例文帳に追加

To lower total power consumption below a predetermined level without providing a PC for managing the total power consumption of a plurality of image forming apparatus connected with a network. - 特許庁

総発電電力量より総消費電力量が大きい場合、その用途が放電可能とされた蓄電池のみを放電運転させる。例文帳に追加

If the total amount of power consumption is larger than the total amount of generating power, only a storage battery whose use is dischargeable is caused to perform a discharging operation. - 特許庁

総電力量算出部３６ａは、運転データに基づいて、空調機１０ａ，１０ｅの総消費電力量を求める。例文帳に追加

The total electric power quantity calculation part 36a calculates the total electric power consumption of the air conditioners 10a, 10e on the basis of the operation data. - 特許庁

同一電源に接続された複数のマシーンの総消費電力を管理し、この総消費電力が該電源の容量を超えないように、各マシーンの消費電力を制御することが可能な省電力モード制御装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a power saving mode control unit that manages total power consumption of plural machines and that controls power consumption of each machine not to exceed the capacity of corresponding power source. - 特許庁

二次供給ライン２３の基準流量Ｆは、反応による基準消費流量Ｆcｓと、反応系での変動消費流量△Ｆcvよりも過剰な流量Ｆ1との総和である（Ｆ＝Ｆcｓ＋Ｆ1，Ｆ1＞△Ｆcv）。例文帳に追加

The standard flow rate F of the secondary supply line 23 is the sum of a standard consumption flow rate Fcs by the reaction and a flow rate F1 more excessive than a variable consumption flow rate ΔFcv in the reaction system (F=Fcs+F1, F1>ΔFcv). - 特許庁

データセンタ内の総エネルギー消費量（ＩＴ機器によるエネルギー消費量、および空調機によるエネルギー消費量）を、ＩＴ機器に吸気される吸気温度を変数とする所定の関数で近似することにより得られる特性式を求める。例文帳に追加

A characteristic formula is determined by approximating the total energy combustion (energy consumption of IT devices and energy consumption by air conditioner) in the data center, by a prescribed function in which an intake-air temperature of the air taken into the IT devices is a variable number. - 特許庁

そして、総電力量から、稼動状態における消費電力量を減算することにより、非稼動状態における消費電力量を算出する（Ｓ２６）。例文帳に追加

The energy consumption calculation device calculates the power consumption in the non-operation state by subtracting the power consumption in the operation state from the total power consumption (S26). - 特許庁

基準時以降に現実に消費された電力量（総消費電力量Σ）が所定電力以上となったときに、印刷モード（画像形成装置の作動モード）を消費電力の小さい他の印刷モードに移行して運転する。例文帳に追加

An operation is carried out by making a transition of a printing mode (activation mode for the image forming apparatus) to the other printing mode with smaller power consumption when the amount of power (amount of total power consumption Σ) that is actually consumed on and after a reference time becomes equal to or more than a prescribed power. - 特許庁

電力量計を介して屋内配線に接続される電気製品の消費電力量をモニタする消費電力モニタシステムにおいて、前記屋内配線に接続される電気製品のいずれかに、前記電力量計により測定される総消費電力量の情報と前記屋内配線に接続される各電気製品の消費電力量を表示するセンター機能が設けられていることを特徴とするもの。例文帳に追加

In the power consumption monitoring system for monitoring the amount of the power consumption of electric products connected to indoor wiring via a watt-hour meter, any electric product connected to the indoor wiring is provided with a center function for displaying both information on the total amount of power consumption measured by the watt-hour meter and the amount of the power consumption of each electric product connected to the indoor wiring. - 特許庁

インクカートリッジ内の総インク量に基づいて求められる総ピクセルカウント値と、消費ピクセルカウント値を総ピクセルカウント値から減算して得られる未消費ピクセルカウント値とを取得し、総ピクセルカウント値に対する未消費ピクセルカウント値の割合によってインク残量を求める。例文帳に追加

A method for calculating the residual ink amount of the ink jet printer comprises the steps of acquiring a total pixel counted value obtained based on a total ink amount in the ink cartridge and an unconsumed pixel counted value obtained by subtracting the consumed pixel counted value from the total pixel counted value, and obtaining the residual ink amount by a ratio of the unconsumed pixel counted value to the total pixel counted value. - 特許庁

複数の加熱部にて消費するガス消費量の総和が設定最大量を超えないようにしながらも、自動調理を適正通り行うことができるガスコンロを提供する。例文帳に追加

To provide a gas cooking stove capable of properly performing automatic cooking while suppressing the summation of gas consumption in a plurality of heating sections to be less than a set maximum amount. - 特許庁

また、消費電力予測装置１は、算出した総消費電力とバッテリ３に残存している残存電力量とを比較することにより、残存電力量が所定の下限値以下になる時期を予測する。例文帳に追加

Moreover, the power consumption prediction apparatus 1 predicts such timing that residual electric power remaining in the battery 3 is not more than a predetermined lower limit by comparing the calculated total power consumption with the residual electric power remaining in the battery 3. - 特許庁

また、制御装置は、洗濯物の重量測定結果に応じたモータ１９の平均消費電力と作動時間との積の総和を、モータ１９による消費電力量とする。例文帳に追加

Also, the controller calculates the total of the product of the average power consumption of a motor 19 in accordance with the result of measurement of the weight of the laundry and the operating time as the power consumption of the motor 19. - 特許庁

余地情報生成部４５ｃは、総消費電力量及び低ＣＯＰ消費電力量に基づいて、省エネルギー化余地の大小を判断するための省エネ余地情報を生成し、表示部４２はこれを表示する。例文帳に追加

The room information generation part 45c generates energy saving room information for determining whether the amount of room for saving of energy is large or small on the basis of the total electric power consumption and the low COP power consumption, and the display part 42 displays the energy saving room information. - 特許庁

管理者端末は、複数のエネルギーメータからインターネットを介してエネルギーの消費量を示すデータを常時収集し、収集されたデータに基づいて複数の消費者に課金し、課金された複数の消費者の課金総額を一括してエネルギー供給者に納付する。例文帳に追加

The administrator terminal always gather data showing the consumptions of the energy from the energy meters through the Internet, charges the consumers according to the gathered data, and pays the total amount charged to the consumers collectively to the energy supplier. - 特許庁

この際、コンプレッサ用電動機３の消費電力とファン駆動用電動機９の消費電力の総和が最小となるようにファン駆動用電動機９の回転数を調整することで、電気自動車用空調装置の作動に必要とされる全体的な電力の消費量を軽減する。例文帳に追加

At this time, a rotation number of a motor 9 for driving a fan is regulated to minimize total of power consumption of the motor 3 for the compressor and power consumption of the motor 9 for driving the fan, thereby total power consumption necessary for actuation of this air conditioner for an electric vehicle can be reduced. - 特許庁

そして、それらを合算した総トナー消費量に基いて、トナー補給部から現像部へのトナー補給量を調整する（Ｓ９〜Ｓ１８）。例文帳に追加

Then, based upon the total amount of toner consumed, as a result of the summation of the amounts, an amount of toner supplied from a toner supply part to the developing part is adjusted (S9 to S18). - 特許庁

総オイル消費量ＱＯＩＬに応じてＤＰＦ１２のアッシュ堆積量ＧＡＳＨが算出される（Ｓ４）。例文帳に追加

Ash accumulation quantity GASH of the DPF 12 is calculated according to total oil consumption QOIL (S4). - 特許庁

様々な消費者の製品評価を総合し、定量的に商品の評価を判別することができると共に、信頼性のある評価情報を一般消費者に対して提供することができる製品評価システムを提供する。例文帳に追加

To provide a product evaluation system which integrates product evaluations by various consumers, can quantitatively discriminate product evaluations and also provides general consumers with the reliable evaluation information. - 特許庁

デバイスから供給される消耗品の消費量の情報に基づいて、そのデバイスにおける累積の消耗品消費総数を得ることのできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for obtaining an accumulated total amount of consumed consumables in a device based on information of consumables supplied from the device. - 特許庁

加速度情報取得部１０４は、移動体が所定の区間を移動し終えるまでに消費する総推定エネルギー消費量が最小となる加速度を取得する。例文帳に追加

An acceleration information acquisition part 104 acquires acceleration in which total estimated energy consumption to be consumed by a movement end of the moving body over a prescribed section is minimized. - 特許庁

高周波加熱時発熱部品を空冷する冷却ファンの運転開始タイミングを見直すことにより、冷却ファンの電力消費量を低減し、加熱調理器の総消費電力を削減する。例文帳に追加

To reduce electric power consumption of a cooling fan by reviewing operation start timing of the cooling fan performing air cooling of a heat generating component during high frequency heating and thus, to reduce total electric power consumption of a cooker. - 特許庁

特定の消費電力を使用可能であるかをネットワーク上のほかのネットワークカメラ１０３に問い合わせを行う前に、自機の管理する総消費電力量を確認する（ステップＳ３０１）。例文帳に追加

The total power consumption managed by a relevant network camera is checked (Step S301) before another network camera 103 on a network is inquired of whether or not a specific amount of power consumption is available. - 特許庁

電力計算部２６は、取得した操作量Ｄtr、電流値Ｄirおよび消費電力係数Ｄprに基づいてリフロー装置１００の総消費電力を算出する。例文帳に追加

The power calculation unit 26 calculates a total power consumption of a reflow device 100 based on the provided operation amount Dtr, current value Dir and the power consumption factor Dpr. - 特許庁

空調装置の総消費動力を小さく抑えるように、冷却ファンモータの駆動制御を実質的に無段階で最適化し、車両エンジンの燃料消費量を低減する。例文帳に追加

To optimize drive and control of a cooling fan motor substantially steplessly and reduce a fuel consumption amount of a vehicle engine to suppress total consumption power of an air conditioner to small extent. - 特許庁

また、消費電力，処理量の総合判定によりＳ／Ｗ，Ｈ／Ｗ分割の再調整を図ることもでき、命令セットシミュレータに消費電力解析機能を付加するなどにより、分割時の精度を高めることができる。例文帳に追加

Besides, the division into S/W and H/W can be controlled again by totally discriminating the power consumption and the throughput as well and accuracy at the time of division can be improved by adding a power consumption analytic function to an instruction set simulator. - 特許庁

また、制御装置は、圧縮機３７の作動周波数に応じた平均消費電力と作動時間との積の総和を、圧縮機３７による消費電力量とする。例文帳に追加

Further, the controller calculates the total of the product of the average power consumption in accordance with the operation frequency of a compressor 37 and the operating time as the power consumption of the compressor 37. - 特許庁

動作制御部８３は、消費電力計算部８２によって計算された総消費電力量が閾値を越えないように複数の複合機の動作を制御する。例文帳に追加

An operation control part 83 controls the operations of the plurality of compound machines so that the total consumption electric energy calculated by the power consumption calculation part 82 can be prevented from exceeding a threshold. - 特許庁