「縦と横」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

彼の講演は話題が縦横にとんだ.例文帳に追加

His speech skipped around a lot.  - 研究社 新英和中辞典

この部屋は縦１２フィート横２４フィートあります。例文帳に追加

This room is twelve feet by twenty-four feet. - Tatoeba例文

横糸に金糸を,縦糸に絹を使った織物例文帳に追加

a textile fabric that has a gold colored thread made into its woof  - EDR日英対訳辞書

(交通機関が)縦横に行き渡っていること例文帳に追加

of a transportation system, the condition of being extensive  - EDR日英対訳辞書

縦9寸横1尺3寸という紙の大きさ例文帳に追加

a kind of paper called 'Mino' paper, which is between 25 and 35 cm in size  - EDR日英対訳辞書

木蘭という縦は黒,横は黄色の織物例文帳に追加

a textile in which the vertical weave is black and the horizontal weave is yellow, called 'mokuran'  - EDR日英対訳辞書

田植え定規という,田面に縦横の目をつける農具例文帳に追加

a type of farming implement used for plowing a rice field  - EDR日英対訳辞書

縦横に整然と並んでいるもの例文帳に追加

things that are lined up neatly like lined on a 'Go' board  - EDR日英対訳辞書

紐を縦横に何回もかけて縛ること例文帳に追加

the action of winding a string around something crosswise to bind it  - EDR日英対訳辞書

縦糸が絹,横糸が木綿で織られたしまの織物例文帳に追加

a striped fabric woven of vertical silk threads and horizontal cotton threads  - EDR日英対訳辞書

縦,横,高さの三方向に広がりをもつこと例文帳に追加

the condition of being three-dimensional  - EDR日英対訳辞書

部屋は縦７メートル横５メートルだ例文帳に追加

The room is 5 meters by 7 meters. - Eゲイト英和辞典

この部屋は縦１２フィート横２４フィートあります。例文帳に追加

This room is twelve feet by twenty four.  - Tanaka Corpus

大涅槃図　縦約4メートル・横約3.8メートル。例文帳に追加

Dainehan-zu (painting of the great Nirvana): Approximately 4m high by 3.8m wide.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

縦または横に表示することのできる３Ｄディスプレイ例文帳に追加

3-DIMENSIONAL DISPLAY CAPABLE OF PERFORMING VERTICAL DISPLAY OR HORIZONTAL DISPLAY - 特許庁

また、横糸２の線径は縦糸１の線径より大きい。例文帳に追加

The diameter of the woof 2 is larger than that of the warp 1. - 特許庁

縦壁（４）も横壁（８）も備えることもできる。例文帳に追加

The vertical wall (4) and the horizontal wall (8) may be formed at the same time. - 特許庁

縦材と横材の連結気密構造例文帳に追加

CONNECTING AIRTIGHT STRUCTURE OF VERTICAL MEMBER AND HORIZONTAL MEMBER - 特許庁

木製縦枠と木製横枠の連結構造例文帳に追加

CONNECTION STRUCTURE OF WOODEN STILE AND WOODEN RAIL - 特許庁

鋼製枠の縦枠と横枠の接合装置例文帳に追加

JOINT DEVICE FOR VERTICAL FRAME MEMBER AND HORIZONTAL FRAME MEMBER OF STEEL FRAME - 特許庁

合成用画像は、縦型と横型がある。例文帳に追加

Compositing images are either of a vertical type or of a horizontal type. - 特許庁

縦枠と横枠の連結方法及びクサビ連結具例文帳に追加

METHOD FOR CONNECTING VERTICAL FRAME WITH HORIZONTAL FRAME AND WEDGE CONNECTOR - 特許庁

ドア枠における横枠材と縦枠材の連結構造例文帳に追加

CONNECTING STRUCTURE OF HORIZONTAL FRAME MEMBER WITH VERTICAL FRAME MEMBER IN DOOR FRAME - 特許庁

底面は孔３を有し、孔には縦横に横枠４と横枠５が設けられている。例文帳に追加

The bottom face has a hole 3 provided crosswise with a frame 5 in a length direction and frame 6 in a width direction. - 特許庁

予め用意されるトラッピングエリアの縦横比は、縦方向に広く比率を取った縦横比と、横方向に広く比率を取った縦横比が用意される。例文帳に追加

The aspect ratio of the prepared trapping area is an aspect ratio with an increased height or an aspect ratio with an increased width. - 特許庁

そのトラはジャングル中を縦横無尽に徘徊した.例文帳に追加

The tiger roamed far and wide through the jungle.  - 研究社 新和英中辞典

この辺は鉄道が縦横に通っている例文帳に追加

The country is traversed by railways in all directions  - 斎藤和英大辞典

この辺は鉄道が縦横に通っている例文帳に追加

The country is a network of railways.  - 斎藤和英大辞典

このカーペットのサイズは縦120センチ、横160センチです。例文帳に追加

The size of the carpet is 120 by 160 centimeters. - Tatoeba例文

縦の線が太く横の線が細い書体例文帳に追加

a style of type in which the vertical line is thick and the horizontal line is thin  - EDR日英対訳辞書

この時計は縦53センチ，横130センチである。例文帳に追加

The clock is 53 centimeters high and 130 centimeters wide.  - 浜島書店 Catch a Wave

縦型及び横型熱処理用ボート例文帳に追加

VERTICAL AND HORIZONTAL BOAT FOR HEAT TREATMENT - 特許庁

縦軸単位：人（卒業者数）、横軸単位：年度例文帳に追加

The vertical axis indicates the number of graduates and the horizontal axis indicates the fiscal year. - 経済産業省

複数の縦横縞形ＳＯＦＣスタックからなる縦横縞形ＳＯＦＣバンドルであって、根本用縦横縞形ＳＯＦＣスタックＡと、一個〜複数個の電流接続用縦横縞形ＳＯＦＣスタックＢと、電流折り返し用縦横縞形ＳＯＦＣスタックＣとを備えてなる縦横縞形ＳＯＦＣスタックの単位を面平行に複数列配置してなることを特徴とする縦横縞形ＳＯＦＣバンドル。例文帳に追加

In the vertical and horizontal stripe SOFC bundle consisting of a plurality of vertical and horizontal stripe SOFC stacks, vertical and horizontal stripe SOFC stack units including a vertical and horizontal stripe SOFC stack A for root, one or a plurality of vertical and horizontal stripe SOFC stacks B for current connection, and a vertical and horizontal stripe SOFC stack C for current turning are placed in a plurality of rows in plane parallel. - 特許庁

画像縦横判別手段２６が、各合成対象画像の縦と横の長さから縦向か横向きかを特定し、縦向きの画像数及び横向きの画像数を記憶する。例文帳に追加

An image longitudinal lateral discrimination means 26 specifies whether each image to be composited is directed longitudinally or laterally depending on the longitudinal and lateral length of each image to be composited and stores number of images directed longitudinally and laterally. - 特許庁

縦横格子の上下に配置した上横枠の下溝と下横枠の上溝に複数本の縦枠の上下端部をそれぞれ嵌着し、縦枠を任意のピッチで取付け得るようにした縦横格子である防犯網戸である。例文帳に追加

The burglarproof screen has the lattice formed by fitting the upper and lower ends of the plural vertical frames to the bottom grooves of the upper horizontal rail and to the top grooves of the lower horizontal rail and installing the vertical frames with an arbitrary space. - 特許庁

並行に配列した長縦梁１および短縦梁２と、該長縦梁１および短縦梁２に架け渡された上側横梁３および下側横梁４からなり、長縦梁１および短縦梁２と、上側横梁３および下側横梁４とを固定手段５で固定して型枠部材６とする。例文帳に追加

The form member 6 comprises a long vertical beam 1 and a short vertical beam 2 arranged in parallel, and an upper horizontal beam 3 and a lower horizontal beam 4 laid over the long vertical beam 1 and short vertical beam 2, wherein the long vertical beam 1 and the short vertical beam 2, and the upper horizontal beam 3 and lower horizontal beam 4 are fixed by fixing means 5. - 特許庁

また、前記画像の縦横比が所定の第１縦横比である場合、若しくは、前記画像が前記第１縦横比の画像よりも横長である場合、前記画像外に前記副情報を印刷すること、又は、前記画像の縦横比が所定の第２縦横比である場合、若しくは、前記画像が前記第２縦横比の画像よりも縦長である場合、前記画像外に前記副情報を印刷する。例文帳に追加

Alternatively, the subinformation is printed on the outside of the image when the image has a first specified aspect ratio or an aspect ratio longer laterally than the first aspect ratio, or when the image has a second specified aspect ratio or an aspect ratio longer longitudinally than the second aspect ratio. - 特許庁

横延長終了後、縦延長用シャフトを回転させ、移動骨片を縦方向に延長させる構造の縦横同時延長器を提供する。例文帳に追加

After the transversal extension is finished, a shaft for longitudinal extension is turned, thus the moving bone piece is extended in the longitudinal direction. - 特許庁

写真のプリント領域の縦横比と撮像素子の感光面の縦横比を横寸法あるいは対角寸法を基準にしてあわせる。例文帳に追加

The aspect ratio of the printed area of a picture is made to coincide with the aspect ratio of the photosensitive surface of an imaging device by taking the horizontal dimension or the diagonal dimension as a reference. - 特許庁

縦框１は、横框２の先端に設けている凸部４を嵌入する縦溝５を横框２の連結面１Ａに設けており、凸部４を縦溝５に入れて横框２を縦框１に連結している。例文帳に追加

Each of the stiles 1 has a vertical groove 5 fitting the projection 4 provided to the front end of the rail 2 formed on the joint surface 1A of the rail 2, and the projection 4 is fitted in the vertical groove 5 to connect the rail 2 to each of the stiles. - 特許庁

挿通枠２１は、両外側の縦枠２１ａと、縦枠間の直線状の横枠２１ｂとよりなる。例文帳に追加

The insertion frame 21 comprises both outer sides vertical frames 21a and a linear lateral frame 21b between the both outer sides. - 特許庁

さらに、横送り時に横送りガイド部材１０を案内する横送りガイドローラ３０と、パレットを横送りする横送り装置４０と、縦送り時に縦送りガイド部材２０を挟持して縦送りする縦送り装置５０とを備える。例文帳に追加

The pallet, further, includes: a lateral feed guide roller 30 guiding the lateral feed guide member 10 in a lateral feeding time; a lateral feed apparatus 40 for laterally feeding the pallet; and a sideways feed apparatus 50 holding the longitudinal feed guide member 20 to perform sideways feeding in the longitudinal feed time. - 特許庁

縦管部19と横管部15との連通部21の上方に縦管掃除口22を開口する。例文帳に追加

A vertical pipe cleaning port 22 is opened on the upper side of the vertical pipe section 19, lateral pipe section 15 and a communicating section 21. - 特許庁

この枠体２は、左右の縦枠２１，２１と、これら縦枠２１，２１を連結した横枠２２とを備えている。例文帳に追加

The frame bodies 2 have left-right vertical frames 21 and 21 and horizontal frames 22 connecting these vertical frames. - 特許庁