「能力低下」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ホストプロセッサの処理負荷の増大による処理能力の低下やスループットの低下を抑制できるストリームプロセッサを提供する。例文帳に追加

To suppress lowering of processing capability and lowering of throughput due to increase of a processing load of a host processor. - 特許庁

またｐＨが５〜７では中和能力が低下するため、瞬時に研磨液の酸化力を低下させることができない。例文帳に追加

Further, the pH ranging from 5 to 7 reduces the neutralizing power of the acidic solution, preventing the instant stoppage of the oxidizing power of the polishing solution. - 特許庁

ダブルコグドＶベルトにおいて、伝動能力を低下を防ぎながら、コンパクト化と曲げ剛性の低下とを図る。例文帳に追加

To aim miniaturization and reduction of flexural rigidity in a double cogged V-belt while preventing reduction of transmission capacity. - 特許庁

吸収能力を低下させることなく且つ強度も低下させることなく、吸収性物品の薄型化を図り得るようにする。例文帳に追加

To reduce the thickness of an absorbing article without lowering absorbing ability or lowering of strength. - 特許庁

ロットの処理順位を決める際にトラブルによる装置の処理能力低下を考慮し、ライン効率の低下を最小限に抑える。例文帳に追加

To minimize a decrease in line efficiency by taking into account a decrease in the processing capability of a device due to trouble when the processing order of a lot is determined. - 特許庁

上下風向羽根の角度位置変更による風量低下を防止し、冷・暖房能力が低下することの無い空気調和装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioning device preventing lowering of air volume by change of an angular position of a vertical wind direction blade, and also preventing degradation of a heating/cooling performance. - 特許庁

ＭＣＵの停止、ＭＣＵ処理能力の低下、通信品質の低下が発生した場合に、呼の切断を行わずにＭＣＵの切替ができるようにする。例文帳に追加

To switch an MCU (Multi-point Control Unit) without disconnecting a call when MCU stop, MCU throughput reduction or communication quality reduction occurs. - 特許庁

これにより効率の低下、能力不足、信頼性低下を防止して幅広い運転条件において安定した運転を実現できる。例文帳に追加

The stable operation is thereby attained in an extensive operating condition while preventing reduction in efficiency, shortage of capability and reduction in reliability. - 特許庁

ＭＯＳトランジスタのドレイン耐圧の低下や、ＭＯＳトランジスタの駆動能力の低下を防止可能な半導体装置の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a semiconductor device by which the lowering of a drain withstand voltage or the operability of a MOS transistor is prevented. - 特許庁

心身の働きや器官の長期にわたる異常のために生じた能力低下状態例文帳に追加

a physical condition in which one loses one's abilities due to the affects of long term chronic illness to one's body  - EDR日英対訳辞書

コレステロールを低下および同化する能力を有する酸および胆汁酸塩耐性のＬａｃｔｏｂａｃｉｌｌｕｓ分離株例文帳に追加

ACID AND BILE ACID SALT RESISTANT LACTOBACILLUS ISOLATED STRAIN HAVING CHOLESTEROL-DECREASING AND ASSIMILATING CAPACITY - 特許庁

コレステロールを低下させる能力を有する酸および胆汁酸塩耐性Ｌａｃｔｏｂａｃｉｌｌｕｓ株の提供。例文帳に追加

To provide acid- and bile salt-resistant Lactobacillus isolates having the ability to lower cholesterol. - 特許庁

コレステロールを低下させる能力を有する酸および胆汁酸塩耐性Ｌａｃｔｏｂａｃｉｌｌｕｓ分離株を開示する。例文帳に追加

This acid and bile acid salt resistant Lactobacillus isolated strain having a cholesterol-decreasing capacity is provided. - 特許庁

コレステロールを低下させる能力を有する酸および胆汁酸塩耐性Ｌａｃｔｏｂａｃｉｌｌｕｓ分離株の提供。例文帳に追加

To provide acid-and bile salt-resistant Lactobacillus isolates having the ability to lower cholesterol. - 特許庁

コレステロールを低下させる能力を有する酸および胆汁酸塩耐性Ｌａｃｔｏｂａｃｉｌｌｕｓ分離株を提供する。例文帳に追加

To provide an acid- and bile salt-resistant Lactobacillus isolate having the ability to lower cholesterol. - 特許庁

半導体装置の出力回路のドライブ能力を低下させることなく電磁輻射を低減させる。例文帳に追加

To reduce electromagnetic radiation without lowering the drive ability of an output circuit in a semiconductor device. - 特許庁

ステレオ音響の再生能力を低下させることなく、装置の小型化を図る。例文帳に追加

To make the device small without deteriorating the reproduction characteristics of stereo sounds. - 特許庁

この結果、オーガ３５におけるトナーの搬送能力の低下を抑制することができる。例文帳に追加

Accordingly, degradation in the ability of the auger 35 to convey toner can be suppressed. - 特許庁

養分吸収能力が低下している中でもカルシウム欠乏を起こさないようにする。例文帳に追加

To prevent calcium deficiency from being caused even when nutrient absorption ability is reduced. - 特許庁

岩石又は鉄筋コンクリートをレーザ加工する際、レーザ能力の低下を防止する。例文帳に追加

To prevent a degradation of a laser capacity in the laser processing of rocks or reinforced concrete. - 特許庁

水分による吸着材におけるＮＯ_ｘ等の吸着能力の低下を抑制する。例文帳に追加

To inhibit drop of adsorption capacity of NO_x and the like by adsorbent due to moisture. - 特許庁

センスアンプの能力または機能性を低下させることなくセンスアンプのサイズを低減する。例文帳に追加

To reduce size of a sense amplifier without degrading capability or functionality of a sense amplifier. - 特許庁

ディスプレーサの長期的な摩耗による性能劣化を防いで、冷凍能力の低下を防ぐ。例文帳に追加

To prevent degradation of the refrigeration capacity by preventing performance degradation caused by long-term wear of a displacer. - 特許庁

股下域における排泄物吸収能力が低下することのない使い捨ておむつを提供する。例文帳に追加

To provide a disposable diaper which does not lower an excretion absorbing capability in an inseam region. - 特許庁

サーバの処理能力を低下させることなくデータの二重送信を防止する。例文帳に追加

To prevent double transmission of data without lowering the throughput of a server. - 特許庁

脱臭剤８２に水分が付着して、脱臭能力が低下してしまうことを防止することができる。例文帳に追加

Accordingly, decline in the deodorization capability of the deodorant caused by the moisture attached to the deodorant 82 can be prevented. - 特許庁

パラボラアンテナを利用して、その電波キャッチ能力を低下させることなく、電力を発生させる。例文帳に追加

To generate electric power by utilizing a parabola antenna, without lowering the radio wave catching capacity thereof. - 特許庁

発電能力の低下抑制の実効性の高い新たな触媒層を提供する。例文帳に追加

To provide a novel catalyst layer which exhibits high effectiveness of preventing reduction in power generation capacity. - 特許庁

フラッシング動作を実行することによって処理能力が低下するのを抑制する。例文帳に追加

To restrain processing ability deterioration by executing a flushing operation. - 特許庁

チューブを強制的に復元させて移送能力の低下を防止したチューブポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a tube pump that prevents lowering of transfer capacity by forcibly restoring a tube. - 特許庁

冷暖房能力を向上しつつ、除湿時における吹出温度の低下を防止する。例文帳に追加

To prevent blow-off temperature upon dehumidification from lowering, while improving air cooling and heating conditioning capability. - 特許庁

そして、それらが相俟ってシール能力低下による漏れの発生を防止することができる。例文帳に追加

The occurrence of the leakage by reduction in the seal capacity can be prevented by all af these effect. - 特許庁

処理能力の低下を解決することができるストレージシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a storage system, which can solve deterioration of processing capability. - 特許庁

処理能力を低下させることなく複数の装置における処理の同期化を図る。例文帳に追加

To synchronize processing in a plurality of devices without deteriorating the throughput. - 特許庁

素子分離能力を低下させることなく、膜厚の異なるゲート絶縁膜を形成する。例文帳に追加

To form gate insulating film of different film thickness without lowering element isolation. - 特許庁

システムの能力の低下を抑制しつつ、メモリ解放処理の実行頻度を抑える。例文帳に追加

To suppress an execution frequency of memory release processing while inhibiting degradation of system capability. - 特許庁

通常、冷却ファンは、「Ｌo 」で動作することにより、冷房能力の低下を抑える。例文帳に追加

Normally, a cooling fan is operated at 'Lo' to suppress a decrease in a cooling capability. - 特許庁

マルチパス時の消失訂正による誤り訂正能力の低下を防止する。例文帳に追加

To prevent error correcting capability from decreasing owing to erasure correction in a multipath state. - 特許庁

その結果、硫酸溶液の中和能力の低下を抑制することができる。例文帳に追加

As a result, a fall in the neutralizing capacity of the sulfuric acid solution can be restrained. - 特許庁

各スロートにおける流速のばらつきを低減し、能力低下を防止できるタービンを提供する。例文帳に追加

To provide a turbine which prevents ability deterioration by reducing flow rate irregularity in each throat. - 特許庁

本発明は加湿装置に関するもので、加湿能力の低下を抑制することができるものである。例文帳に追加

To suppress decline in humidification capacity in a humidifier. - 特許庁

複数の収納部を備えた制御ボックスでの基板の冷却能力の低下を回避すること。例文帳に追加

To prevent degradation of cooling capability of a board in a control box including a plurality of housing parts. - 特許庁

乾燥機内への外気導入量を増加させる際の乾燥能力の低下を抑制する。例文帳に追加

To suppress degradation of drying capability required when increasing a quantity of outside air introduced into a dryer. - 特許庁

ポンプセル能力の低下を抑制することが可能な空燃比検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air-fuel ratio detection device capable of suppressing decline of a pump cell capacity. - 特許庁

ブレード数を増やしても操作性やトリム能力が低下しない剃毛カミソリを提供する。例文帳に追加

To provide a shaving razor free from deterioration of operability and trimming performance, even when a number of blade is increased. - 特許庁