「脂肪食」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

そして、この肥満抑制剤を、脂肪を２５質量％以上含有する高脂肪含有飲食品に添加する。例文帳に追加

The obesity inhibitor is added to high fat foods and beverages having ≥25 mass% fat content. - 特許庁

従来にない優れた体脂肪蓄積抑制作用を有する体脂肪蓄積抑制剤、及び飲食品を提供する。例文帳に追加

To provide a body fat accumulation inhibitor having nonconventional excellent body fat accumulation-inhibiting activities, and to provide a food and drink. - 特許庁

κ-カゼインを有効成分とする内臓脂肪蓄積抑制剤、内臓脂肪蓄積抑制作用を賦与した飲食品又は飼料。例文帳に追加

Provided are the visceral fat accumulation inhibitor comprising κ-casein as an active ingredient; and a food, a drink or a feed to which an visceral fat accumulation-inhibiting action is imparted. - 特許庁

脂肪分２５重量％以下の低脂肪であっても、滑らかな食感、風味を有し、安価に製造できるセミフレッド様冷菓を提供する。例文帳に追加

To provide a semi-fluid state ice cream having a smooth eat-feeling and flavor even containing a low fat of ≤25 wt.% fat content, and capable of being produced at a low cost. - 特許庁

脂肪を含有する食品において、その脂肪の一部または全部の代替えとして用いうる製品の提供。例文帳に追加

To provide a product which can be used as an alternative to a portion or all of fat in a food product that contains the fat. - 特許庁

血中中性脂肪濃度上昇抑制に有効で、かつ安全な血中中性脂肪濃度上昇抑制剤や機能性食品を提供すること。例文帳に追加

To obtain an inhibitor for rise in blood neutral fat concentration, which is effective for inhibiting rise in blood neutral fat concentration and is safe and a functional food. - 特許庁

また、本発明の食品は、優れた体脂肪低減効果を有することから、体脂肪の低減剤としても利用可能である。例文帳に追加

The food is excellent in body fat-reducing effect and therefore usable as a body fat-reducing agent. - 特許庁

本発明の脂肪吸収抑制剤を食事前または食事時に摂取することにより、摂取された脂肪の腸管からの吸収脂肪量を減少させ得る。例文帳に追加

Intake of the fat absorption inhibitor before or after eating reduces the amount of ingested fat absorbed from the gastrointestinal tracts. - 特許庁

米への特別な加工が不要であり、脂肪蓄積を防止しあるいは高脂肪食下における血中の中性脂肪量の上昇を抑制する米由来の新規な食品又は組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a new food product or composition derived from rice, effective for preventing fat accumulation or suppressing increase of neutral fat level in blood while taking a high-fat meal and producible without applying a specific treatment to the rice. - 特許庁

特に低脂肪あるいは無脂肪の乳製品、それを利用した食品に添加するだけで、風味や食感を改善し、コク、脂肪感、濃厚感、乳感、甘味などを付与することのできる乳製品用調味料を提供する。例文帳に追加

To provide dairy product seasoning capable of improving flavor and palate feeling and giving body, fatty feeling, rich feeling, milky feeling and sweetness, only through adding to especially low fat or nonfat dairy products, and food using the products. - 特許庁

過度な食事制限をすることなく、体脂肪を減少させることができ、肥満の改善や予防、ダイエットに有効な体脂肪減少促進作用剤、並びに体脂肪減少効果を生じる食品及び医薬品を提供する。例文帳に追加

To provide an agent for accelerating reduction of body fat, capable of reducing the body fat without excessively limiting the meal, and effective for amelioration and prevention of fatness and for dieting; and to provide a food and medicine exhibiting body fat-reducing effects. - 特許庁

脂肪酸、脂肪酸光照射物および脂肪酸加熱物の中から選ばれる１種以上を、昆布風味を有する飲食品に添加することを特徴とする該飲食品の昆布風味増強方法を提供する。例文帳に追加

This method for enhancing tangle flavor of the food and drink comprises adding at least one kind selected from fatty acid, light-irradiated fatty acid, and heated fatty acid to food and drink having tangle flavor, and irradiating tangle or a tangle extract with light, or heating tangle or the tangle extract. - 特許庁

中性脂肪吸収抑制効果に優れた食後血中中性脂肪濃度上昇抑制剤及び中性脂肪吸収抑制効果を有する飲食品の提供。例文帳に追加

To obtain an inhibitor against rise in postprandial blood neutral fat concentration, having an excellent inhibitory effect on neutral fat absorption and a food and beverage having an inhibitory effect on neutral fat absorption. - 特許庁

共役トリエン構造を有する共役高度不飽和脂肪酸グリセリドの１つ以上と脂肪蓄積抑制性食用油脂の１つ以上を配合してなる脂肪蓄積抑制機能及び／又は脂肪低減促進機能が強化された食用油脂。例文帳に追加

This oil and fat for food products is obtained by formulating one or more conjugated unsaturated fatty acid glycerides each having a conjugated triene structure with one or more fat accumulation-controlling edible oils and fats and has enhanced fat accumulation-controlling function and/or fat reduction promoting function. - 特許庁

かかる脂肪酸輸送タンパク−３の発現促進剤を有効成分として、血中の中性脂肪に由来する脂肪酸を細胞内に移送し、体細胞の細胞膜を強化するための食品に含有させ、脂肪酸が過剰に血中に存在する人のための食品とすることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable to incorporate such the expression accelerator of the fatty acid-transporting protein-3 in a food for transporting the fatty acids originated from the neutral fat in the blood into cells for strengthening the cellular membrane of body cells, as an active ingredient to make the food for persons having excessive fatty acids in the blood. - 特許庁

これを食前に摂取することにより食物中に含まれる脂肪の吸収を抑制することが出来る。例文帳に追加

Taking it before a meal prevents one from absorbing fat contained in food.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、この加工米とチョコレートなどの脂肪を含む食材とから加工食品を製造する。例文帳に追加

The processed food is manufactured from fat containing food materials such as the processed rice and the chocolate. - 特許庁

脂肪酸エステル類を含有する粉末食品添加物製剤およびそれを使用した食品例文帳に追加

POWDERY FOOD ADDITIVE PHARMACEUTICAL PREPARATION CONTAINING FATTY ACID ESTER, AND FOOD USING THE SAME - 特許庁

不飽和脂肪酸オメガ３含有食品の加工方法、ならびに、該方法で加工された健康食品。例文帳に追加

METHOD FOR PROCESSING UNSATURATED FATTY ACID OMEGA-3-CONTAINING FOOD, AND HEALTH FOOD PROCESSED WITH THE SAME - 特許庁

中性脂肪代謝制御剤、それを含有する飲食品、食品添加物及び医薬例文帳に追加

NEUTRAL FAT METABOLISM CONTROLLING AGENT AND FOOD, DRINK, FOOD ADDITIVE AND PHARMACEUTICAL CONTAINING THE SAME - 特許庁

ω-3脂肪酸を含む魚油を含む食品において、魚の臭い及び／風味に乏しい食品を提供する。例文帳に追加

To provide an ω-3 fatty acid-containing food with little smell and taste of fish. - 特許庁

中性脂肪低減剤、それを含有する飲食品、食品添加物及び医薬例文帳に追加

NEUTRAL FAT-REDUCING AGENT, AND FOOD, DRINK, FOOD ADDITIVE AND PHARMACEUTICAL CONTAINING THE SAME - 特許庁

高脂肪食品の微粉砕製法およびそれにより得られた微粉末食品例文帳に追加

FINELY PULVERIZING MANUFACTURING METHOD OF HIGH FAT FOOD AND FINE POWDER FOOD OBTAINED THEREBY - 特許庁

ω-3脂肪酸を含む魚油を含む食品に、食品用の酸及び香料添加剤を配合する。例文帳に追加

The food is obtained by formulating an acid and a perfume additive for the food in the food containing the ω-3 fatty acid. - 特許庁

脂肪代替物、畜肉又は魚肉加工食品、その食感改良方法、並びに製造方法例文帳に追加

FAT SUBSTITUTE, ANIMAL MEAT OR FISH MEAT PROCESSED FOOD, METHOD FOR IMPROVING PALATE FEELING OF THE PROCESSED FOOD, AND PRODUCTION METHOD FOR THE PROCESSED PRODUCT - 特許庁

（ａ）食用油脂と（ｂ）プロピレングリコール脂肪酸エステルと（ｃ）トリグリセリン脂肪酸エステル及び／又はテトラグリセリン脂肪酸エステルとを含有することを特徴とする冷凍米飯用改良剤。例文帳に追加

The frozen rice improver includes: (a) edible oil and fat, (b) a propylene glycol fatty acid ester and (c) a triglycerin fatty acid ester and/or a tetraglycerin fatty acid ester. - 特許庁

食物から得られる脂肪酸を変成し、変成脂肪酸をカラムクロマトグラフィーによって分画することにより、変成脂肪酸から腸管ホルモン分泌調整成分を取り出す。例文帳に追加

By modifying a fatty acid obtainable from a food and fractionating the modified fatty acid by column chromatography, an intestinal tract hormone secretion modulator is extracted from the modified fatty acid. - 特許庁

構成脂肪酸として不飽和脂肪酸を主成分としたポリグリセリン脂肪酸エステルを油相に含有することを特徴とする水中油型乳化食品が上記の課題を解決する。例文帳に追加

The oil-in-water emulsified food contains, in its oily phase, a polyglycerol fatty acid ester whose constituent fatty acid consists mainly of an unsaturated fatty acid. - 特許庁

構成脂肪酸が飽和脂肪酸であるポリグリセリン脂肪酸エステルを油相に含有することを特徴とする水中油型乳化食品が上記の課題を解決する。例文帳に追加

The oil-in-water emulsified food contains, in its oily phase, a polyglycerol fatty acid ester whose constituent fatty acid comprises a saturated fatty acid. - 特許庁

脂肪酸合成酵素の遺伝子型に基づき牛筋肉内脂肪における脂肪酸含有量の多寡を判定する方法及び該結果に基づき牛肉の食味の良さを判定する方法例文帳に追加

METHOD FOR JUDGING AMOUNT OF FATTY ACID CONTENT IN BOVINE INTRAMUSCULAR FAT BASED ON GENOTYPE OF FATTY ACID SYNTHASE AND METHOD FOR JUDGING GOODNESS OF FLAVOR OF BEEF BASED ON THE RESULT - 特許庁

また、前記体脂肪分解促進効果等の態様が、体内のエネルギー消費に伴い、皮下脂肪から優先的に分解する方向性を有する、方向性体脂肪分解促進剤や飲食物等に関する。例文帳に追加

Also, a directive adipose decomposition accelerator, food or beverage, etc., exhibiting the form of the adipose decomposition accelerating effect, etc., having a directivity of decomposing preferentially from subcutaneous fat accompanying the consumption of energy in a body are provided. - 特許庁

吸湿性を有する微粉末、及び脂肪酸基が不飽和脂肪酸基で且つＨＬＢが９以上のポリグリセリン脂肪酸エステルを、ショートニング中に分散させたことを特徴とするベーカリー食品スプレッド用油脂組成物。例文帳に追加

The oil and fat composition has the following structure: moisture-absorptive fine powder and a polyglyceryl fatty acid ester where a fatty acid group comprises an unsaturated fatty acid group and has ≥9 HLB value, are dispersed in shortening. - 特許庁

白色脂肪細胞への脂肪蓄積を抑制する組成物に関するものであり、全身及び/又は局所の過剰な脂肪の蓄積を防ぐことにより肥満を解消し防止する食品に関する。例文帳に追加

To provide a food eliminating and preventing obesity by preventing systemic and/or local excessive accumulation of fats in relation to a composition for inhibiting the fat accumulation in white fat cells. - 特許庁

脂肪細胞中の蓄積した脂肪の分解を促進し、肥満の抑制、防止および改善を行うことができ、かつ安全性が高い天然由来の新規脂肪分解促進剤及び飲食品を提供する。例文帳に追加

To obtain a new lipolysis promoter and foods and beverages each promoting lipolysis of accumulated fat in fat cells, carrying out suppression, prevention and improvement of obesity, having high safety and derived from nature. - 特許庁

本発明は、内臓脂肪の増加抑制、血中中性脂肪増加抑制、ＬＤＬコレステロール増加抑制、及び脂肪肝形成予防効果のある食品及び医薬を提供する。例文帳に追加

To provide a foodstuff and pharmaceutical which has effects such as suppression of visceral fat increase, suppression of neutral fat increase in blood, suppression of LDL cholesterol increase, and prevention of fatty liver development. - 特許庁

食物から得られる脂肪酸を変性し、変性脂肪酸を少なくとも１回のＨＰＬＣを含むクロマトグラフィーによって分画することにより、変性脂肪酸から腸管ホルモン分泌調整成分を取り出す。例文帳に追加

The intestinal hormone secretion-modulating component is taken out from a denatured fatty acid by denaturing the fatty acid obtained from food and by fractionating the denatured fatty acid with the chromatography containing at least one time of HPLC. - 特許庁

生体内で脂肪細胞への脂肪の蓄積を抑制することにより肥満を抑え、副作用の恐れがなく、安全で効果的な脂肪蓄積抑制剤およびそれを含む飲食品または飼料を提供する。例文帳に追加

To provide a fat accumulation inhibitor which inhibits fat accumulation in adipocytes in a living body to control obesity, has no fear of side effects, and is safe and effective, and a food and drink product or feed which includes the same. - 特許庁

過度な食事制限や運動を必要とすることなく、体脂肪、特に内臓脂肪の低減作用または増加抑制作用を示す医薬とこれを含む体脂肪の低減または増加抑制剤の提供。例文帳に追加

To provide a medicine exhibiting activity for reducing or suppressing the increase of the body fat, especially visceral fat without requiring excessive dietary restriction or exercise, and to provide a body fat-reducing or increase-suppressing agent containing the medicine. - 特許庁

非常に分解されやすく、蓄積しにくい部位への脂肪（脂肪組織）の局所蓄積を、効率的に行うことを可能にする脂肪蓄積剤並びに皮膚外用剤、浴用剤及び飲食物を提供する。例文帳に追加

To provide a fat accumulation agent which enables efficient local accumulation of fat (fat tissues) on to a site where fat is very easily decomposable and hard to accumulate, a skin external preparation, a bath preparation, and food and drink. - 特許庁

トリグリセリドの２位の脂肪酸が炭素数２ないし１０であり、１，３位の脂肪酸が炭素数１６以上であることを特徴とする体脂肪蓄積抑制機能を有する食用油脂組成物。例文帳に追加

This edible oil-and-fat composition having the function to suppress body fat accumulation is characterized by that the triglyceride has a 2-10C fatty acid component at 2-site and ≥16C fatty acid components at 1- and 3-sites. - 特許庁

あらかじめ脂肪率を測定した調理済み食品１０を冷凍機１００の冷凍室１内に配置し、制御パネル２０の脂肪率入力部に該脂肪率を入力する。例文帳に追加

The cooked food 10 whose fat rate is measured in advance is disposed inside the refrigerating chamber 1 of the refrigerator 100 and the fat rate is input to the fat rate input part of a control panel 20. - 特許庁

車体クリーン化剤を、廃食用油を源資とするリサイクル脂肪酸由来の脂肪酸エステル、ポリエチレングリコール脂肪酸エステル及び脂肪酸石鹸の中から選ばれた少なくとも一種の薬剤を含んでなるものとする。例文帳に追加

The car body cleaning agent comprises at least one chemical agent selected from a fatty acid ester, a polyethylene glycol fatty acid ester, and a fatty acid soap derived from a recycled fatty acid using a waste edible oil as an original resource. - 特許庁

血中中性脂肪上昇抑制剤、すなわち大麦の葉の加工物を含有する血中中性脂肪上昇抑制剤は、従来の食物繊維を多く含有する血中中性脂肪上昇抑制剤に比べて優れた血中中性脂肪上昇抑制作用を示す。例文帳に追加

The blood triglyceride level rise inhibitor, namely the inhibitor containing a processed product of barley leaves, has an improved effect of inhibiting the rise of blood triglyceride level compared to the conventional blood triglyceride level rise inhibitor containing dietary fibers. - 特許庁

ポリグリセリン脂肪酸エステルからなることを特徴とする高糖度流動食品の流動性改善剤であって、前記ポリグリセリン脂肪酸エステルの主構成脂肪酸が好ましくは炭素数１４〜２２の脂肪酸であるものを使用する。例文帳に追加

The fluidity-improving agent for fluid food with a high sugar content contains a polyglycerol fatty acid ester, wherein the main constituent fatty acid of the polyglycerol fatty acid ester is preferably a 14C-22C fatty acid. - 特許庁

濃縮赤ワインエキスを用いた優れた中性脂肪吸収阻害活性と嗜好性とを有する中性脂肪吸収阻害剤、並びに該中性脂肪吸収阻害剤を用いて、優れた中性脂肪吸収阻害活性と嗜好性とを有する飲食用組成物の提供。例文帳に追加

To provide a neutral fat absorption inhibitor containing concentrated red wine essence that is excellent in neutral fat absorption-inhibiting activity and palatability, and a food and drink composition that is excellent in neutral fat absorption-inhibiting activity and palatability using the neutral fat absorption inhibitor. - 特許庁