「膜物質」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

生体物質固定化基板は、基体１１の上面に、金属膜１２，ガラス膜１３および生体物質固定化膜１４が順次積層されて成る。例文帳に追加

The bio-substance is constituted by successively laminating the metal film 12, a glass film 13 and the bio-substance fixing film 14 on the upper surface of the substrate 11. - 特許庁

加熱手段２で膜形成物質３１を加熱して膜形成物質３１を基板５の被成膜面５０に転写する。例文帳に追加

The film forming material 31 is transferred to the film surface 50 to be formed in the substrate 5 by heating the film forming material 31 by a heating means 2. - 特許庁

膜透過性物質の膜の透過性を簡便に調整する方法および膜透過性物質を簡便にスクリーニングする方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for simply regulating membrane permeability of a membrane-permeable material and a method for easily screening the membrane permeable material. - 特許庁

鶏卵卵殻の有効活用を図り、卵殻から生成されたことによる無害な有効物質を生成、すなわち卵殻膜から抗酸化物質、血圧低下物質、肌の美白物質、卵殻膜から食品、化粧品あるいは医薬品を生成する。例文帳に追加

To produce a harmless effective substance from egg shell by effectively utilizing the shell of hen's egg, more particularly, to produce antioxidation substances, hypotensive substances, skin whitening substances, foods, cosmetics or medicines from egg shell membrane. - 特許庁

ターゲット物質の歩留りを向上させ、無駄なく簡単に薄膜を形成するためのターゲット物質含有液体の製造方法、ターゲット物質を含有する薄膜の形成方法、ターゲット物質含有液体を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a target substance-containing liquid, which improves the yield of a target substance to form a thin film laconically simply, a method of forming the thin film containing the target substance, and a target substance-containing liquid. - 特許庁

そして、液伏の充填物質と皮膜物質が同芯多重ノズル４から流出する際、これらの流れに振動を加えて寸断し、中心に充填物質、外側に皮膜物質が配置された液滴を形成する。例文帳に追加

When the liquid packing material and film material flow out of the concentric multiple nozzle 4, vibration is applied to the flow of these materials, by which the flow is cut to pieces and the liquid drops arranged with the packing material at the center and the film material at the outer side are formed. - 特許庁

容器内に収められた透析膜を介して物質の移動がなされる膜型血液透析器であって、物質透過性の高い透析膜を有する第１部分と、物質透過性の低い透析膜を有する第２部分とを構成要素とする。例文帳に追加

The membrane type hemodialyzer transferring a substance via a dialysis membrane stored in a vessel is provided with a first part having a dialysis membrane with high substance permeability and a second part having a dialysis membrane with low substance permeability as components. - 特許庁

融点の低い物質１２は、昇温しても融点の高い物質の膜１３によって膜外への拡散が阻まれて膜内にとどまるので両物質の化合物からなる薄膜１４が形成できる。例文帳に追加

The material 12 having the high melting point is obstructed from being diffused to the outside of the film and is detained within the film by the film 13 of the material having the high melting point in spite of the temperature increase and therefore the thin film 14 consisting of the compound of both the materials can be formed. - 特許庁

可変抵抗物質膜は、絶縁膜上に形成されて電極膜に電気的に接続される。例文帳に追加

A variable resistance material film is formed on the insulating film and electrically connected to the electrode film. - 特許庁

前記第２ゲート絶縁膜は前記第１ゲート絶縁膜と異なる物質膜からなる。例文帳に追加

The second gate insulating film is made of a substance film that differs from that of the first gate insulating film. - 特許庁

保護膜形成用物質、該保護膜、該保護膜を採用したプラズマディスプレーパネルを提供する。例文帳に追加

To provide a substance for forming a protective film, the protective film, and a plasma display panel adopting the protective film. - 特許庁

前記第３ゲート絶縁膜は前記第１及び第２ゲート絶縁膜と異なる物質膜からなる。例文帳に追加

The third gate insulating film is made of a substance film that differs from that of the first and second gate insulating films. - 特許庁

粘膜ワクチンの送達を効率化する物質のスクリーニング法、そのような物質を利用した粘膜ワクチン等を提供すること例文帳に追加

To provide a screening method for a substance capable of making transmission of a mucosa vaccine efficient, and the mucosa vaccine using the substance. - 特許庁

電解質膜電極接合体に含まれるイオン伝導物質が、２種類以上の物質からなる電解質膜電極接合体であることが好ましい。例文帳に追加

It is desirable that the ion conductive substance contained in the electrolyte membrane electrode joint body is made of substances of two or more kinds. - 特許庁

液状物質含浸電解質膜の製造方法および液状物質含浸電解質膜形燃料電池例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING LIQUID-SUBSTANCE IMPREGNATED ELECTROLYTE MEMBRANE, AND LIQUID-SUBSTANCE IMPREGNATED ELECTROLYTE MEMBRANE TYPE FUEL CELL - 特許庁

トラフ１２の水面上にＬＢ膜物質２２を滴下し、図２に示すように、基板３０のよう面にＬＢ膜物質２２を転写する。例文帳に追加

The LB film substance 22 is dropped onto the water surface of a trough 12, and as shown with a drawing 2, the LB film substance 22 is transcribed onto the retaining surface of a substrate 30. - 特許庁

続いて、第１の物質とは異なる屈折率を有する第２の物質５からなる第２層目の薄膜を成膜する（ｆ）。例文帳に追加

Next, a second thin film composed of a second material 5 having a refractive index different from that of the first material is formed (f). - 特許庁

リフローする間に第１膜は、相変化物質を濡らし、相変化物質は、第１膜上に直接形成される。例文帳に追加

While the phase-change substance is reflowed, the first film wets the phase-change substance and the phase-change substance is formed directly on the first film. - 特許庁

具体的には電圧の印加の有無により当該物質膜２５ａ〜２５ｊ及び物質膜２６ａ〜２６ｊの疎水性と親水性とが切り替わる。例文帳に追加

Specifically, the material films 25a-25j and the material films 26a-26j are changed over between hydrophobic property and hydrophilic property with the application or not of the voltage. - 特許庁

高屈折物質としてＨ５、低屈折物質としてSiＯ_２を合計９層積層し、総膜厚1037ｎｍの多層薄膜を形成した。例文帳に追加

H5 (R) as high refractive substance and SiO_2 as low refractive substance totalling nine layers are laminated to form a multilayer thin film of total film thickness 1,037 nm. - 特許庁

熱媒体は親水性の物質膜２５ａ〜２５ｊ及び物質膜２６ａ〜２６ｊに追従することにより往路１５ａ内の所定方向へ移送される。例文帳に追加

The heat medium following the material films 25a-25j and the material films 26a-26j having hydrophilic property is transferred into the outward passage 15a in the predetermined direction. - 特許庁

筋繊維の収縮性のある物質を取り囲んでいる伸張性のある膜例文帳に追加

an extensible membrane enclosing the contractile substance of a muscle fiber  - 日本語WordNet

網膜の下のガラス状物質の小さな累積から生じる眼病例文帳に追加

an eye disease resulting from small accumulations of hyaline bodies underneath the retina  - 日本語WordNet

硫化水素は有毒物質で粘膜・皮膚・呼吸器を強く刺激する。例文帳に追加

Hydrogen sulfide is poisonous and strongly irritates mucosae, skins and respiratory organs.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

薄膜９は、フルオロアルキルシラン系の物質により構成される。例文帳に追加

The thin film 9 is constituted of a fluoro-alkyl silane substance. - 特許庁

ポリオール、ポリウレタン被膜および被覆粒状植物活性物質例文帳に追加

POLYOL, POLYURETHANE COATING FILM AND COATED GRANULAR PLANT ACTIVE SUBSTANCE - 特許庁

イオン輸送膜システムにおける原料ガス汚染物質の除去例文帳に追加

REMOVAL OF FEED GAS CONTAMINANT IN ION TRANSPORT MEMBRANE SYSTEM - 特許庁

ウレタン樹脂の被膜を有する生物活性物質含有の被覆粒状物例文帳に追加

COATED GRANULAR MATERIAL COMPRISING BIOLOGICALLY ACTIVE SUBSTANCE HAVING FILM OF URETHANE RESIN - 特許庁

フッ酸洗浄を行って紫外線吸収物質の膜を除去する。例文帳に追加

The film of the ultraviolet absorption substance is removed by performing hydrofluoric acid cleaning. - 特許庁

重合された無機−有機前駆物質溶液および焼結膜例文帳に追加

POLYMERIZED INORGANIC-ORGANIC PRECURSOR SOLUTION AND SINTERED MEMBRANE - 特許庁

保護膜５としては、これらの物質を任意に混合したものでもよい。例文帳に追加

The mixture of these substances arbitrarily may be used as the protective film 5. - 特許庁

膜上の生物学的物質の位置、性質またはその量に関し得る。例文帳に追加

The detection can relate to the position, nature or amount of the biological substance on the membrane. - 特許庁

エキソ電子放出物質膜５は、たとえばアルミニウム粉末などからなる。例文帳に追加

The exoelectron emitting substance film 5 is made of for example, aluminum powder. - 特許庁

相転移物質膜を有する光記録媒体及びその製造方法例文帳に追加

OPTICAL RECORDING MEDIUM HAVING PHASE CHANGE FILM, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

従って、狭い幅を有する相変化物質膜を形成することができる。例文帳に追加

Thus, a phase change material film with a narrow width can be formed. - 特許庁

受光面上に蛍光物質の膜を形成した太陽電池モジュール例文帳に追加

SOLAR CELL MODULE HAVING FILM OF FLUORESCENT SUBSTANCE FORMED ON LIGHT RECEIVING FACE - 特許庁

非水電解質二次電池およびその負極活物質の被膜形成方法例文帳に追加

NONAQUEOUS ELECTROLYTE SECONDARY BATTERY AND METHOD OF FORMING COATING FOR NEGATIVE ELECTRODE ACTIVE MATERIAL THEREOF - 特許庁

更に、その生物活性物質粒子の表面を被膜材料で被覆する。例文帳に追加

Further, the surfaces of such bioactive material particles are coated with film materials. - 特許庁

シース状剥離性保護皮膜を製造する物質および方法例文帳に追加

MATERIAL AND METHOD FOR MANUFACTURING SEPARABLE PROTECTION FILM IN SHEATH SHAPE - 特許庁

カチオン性の物質を安全に選択除去できる膜を提供する。例文帳に追加

To prepare a membrane capable of removing a cationic substance safely and selectively. - 特許庁

膜状有機無機ハイブリッドガラス状物質及びその製造方法例文帳に追加

FILM-LIKE ORGANIC AND INORGANIC HYBRID GLASSY MATERIAL AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

活物質膜４３は溶融塩のＮａイオンを吸蔵及び放出する。例文帳に追加

The active material film 43 stores and releases Na ion of the molten salt. - 特許庁

再吸収可能なコラーゲン膜物質のシートの使用方法を提供する。例文帳に追加

To provide the use of a sheet of resorbable collagen membrane material. - 特許庁

物質が生体膜を通じて輸送される速度を増加させることなど。例文帳に追加

To improve techniques and particularly increase the rate at which substances are transported through a biological membrane. - 特許庁

これにより、皮膜物質の劣化及び粘性の過度の低下を防止する。例文帳に追加

As a result, the deterioration of the film material and the excessive degradation in its viscosity are prevented. - 特許庁