「臥床」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

1922年（大正11年）春から病み、臥床につく。例文帳に追加

He became ill in 1922, and became bedridden.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

臥床者洗髪用使い捨て水吸収パッド例文帳に追加

DISPOSABLE WATER ABSORBING PAD FOR WASHING HAIR OF BEDRIDDEN PERSON - 特許庁

介護装置及び臥床者の移行方法例文帳に追加

NURSING CARE DEVICE, AND TRANSFERRING METHOD FOR LYING PERSON - 特許庁

保育器用マットレス、保育器用マットレス付き臥床架および保育器例文帳に追加

MATTRESS FOR INCUBATOR, LYING-IN BED FRAME WITH MATTRESS FOR INCUBATOR, AND INCUBATOR - 特許庁

臥床体１，枠体２は、幅方向の線に沿って折畳み可能とされている。例文帳に追加

The recumbent body 1 and the frame body 2 can be folded along a width directional line. - 特許庁

臥床体１，枠体２の前部２１は、中央部２２の上面側に折畳まれる。例文帳に追加

The front portion 21 of the recumbent body 1 and the frame body 2 is folded to the upper surface side of the middle portion 22. - 特許庁

低コストで臥床者の体圧を分散可能で、臥床者に応じてセルの高さを簡単に調整可能なセル高さ調整器具を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a cell height adjustment device which can scatter the pressure of a lying person at low cost and can adjust the height of a cell easily according to the lying person. - 特許庁

臥床患者がオムツを着用しないで排泄出来る様、介護用マット３に、尿器１付きトイレ２を設けた介護用マット３を設ける。例文帳に追加

The mat 3 for care is provided with the toilet 2 with the urinal 1 so that a clinical patient can excrete without wearing the diaper. - 特許庁

セルの内圧を低く設定することにより、臥床者の体圧を分散させることが可能なマットレスを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a mattress capable of dispersing the body pressure of a person lying on bed by setting the internal pressure of a cell low. - 特許庁

設置環境にかかわらず容易に設置でき、しかも常に適正な治療効果などを得ることが可能な臥床式電位治療装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lying type electric potential treatment device capable of being easily installed regardless of an installation environment and obtaining appropriate treatment effects or the like at all times. - 特許庁

臥床者の体格や姿勢などに応じて簡単に体圧を分散させることができるマットレスを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a mattress capable of dispersing the body pressure readily according to the physique and the posture of a person lying on bed. - 特許庁

また臥床され筋力が衰えている部分の、筋力トーレニングが寝床の上で回復が図れる。例文帳に追加

The muscle training can be performed on a bed so as to recover the muscle of a part weakened by being in a bed for a long time. - 特許庁

焦電センサ１０１は、臥床する被検知者から離れた位置に設置され、かつ、被検知者の体動に応じた信号を出力する。例文帳に追加

A pyroelectric sensor 101 is installed in a position separated from the subject lying in bed and outputs signals corresponding to the body motion of the subject. - 特許庁

この発明は，病床・臥床の老人の方々の楽臥と健康をサポートする健康シートを提供する。例文帳に追加

To provide a healthy sheet for performing support to allow an aged person ill in bed or lying in bed to be comfortably in a lying position and be healthy. - 特許庁

所定の分割敷具を使用できるベッド等であって、且つ、臥床者をベッド等上から降ろさずに、分割敷具内の座部敷具を簡単に取替えることができる、座部敷具差替えベッド等を提供する。例文帳に追加

To provide a bed, etc. with exchangeable seat part underlay in which a prescribed divided overlay can be used and the seat part underlay in the divided underlay can be easily exchangeable without lifting down a lying person from the bed etc. - 特許庁

長期臥床患者であっても、寝た状態で、体液が本来移動すべき方向へ積極的に移動還流するようにできるエアマットを提供する。例文帳に追加

To provide an air mat, with which a body fluid can positively move and circulate in an original moving direction in a laying state even in the case of a long-term bedridden patient. - 特許庁

体動困難な患者の体幹全体を自動的に体位変換でき、または体幹区画での自動的な体圧分散、呼吸理学療法ができる臥床患者用の胴衣装置に関する。例文帳に追加

To provide a vest device for bedridden patients for automatically changing positions of the entire body trunk of a patient who has difficulties moving his or her body and for automatically distributing a body pressure in sections of the body trunk and allowing a respiratory physical therapy. - 特許庁

寝たきりの女性が臥床体位で採尿でき、肌への余計な圧迫や検尿コップのずれを防止し、オムツや尿取りパッドをすきまなくあてがうことができシーツへの尿もれ汚染を防ぎ、スムーズに採尿できる検尿コップを提供する。例文帳に追加

To provide a urinalysis cup by which a bedridden woman can collect urine at a bed rest body position, which prevents unnecessary compression to the skin or displacement of the urinalysis cup to place a diaper or a urine collection pad without a gap, and prevents urine leakage contamination to a sheet to smoothly collect urine. - 特許庁

臥床状態の仙骨部Ｍ２相当領域には凹部１１１が設けられ、腰椎部Ｍ１および大腿部Ｍ４相当領域には隆起部１１２，１１３が設けられ、さらに踵部Ｍ３相当領域には凹部１１４が設けられている。例文帳に追加

A recessed part 111 is provided at a region corresponding to a sacred bone part M2 under laid down condition and protruded parts 112 and 113 are provided at regions corresponding to a lumber vertebrae part M1 and a thigh part M4 and in addition, a recessed part 114 is provided at a region corresponding to a heel part M3. - 特許庁

体圧を分散して支える為に、ベッド臥床面に沿って縦横に配列された複数個の夫々独立した弾性支持体１に加えられる体圧による圧縮力を調整する機構２を、圧縮力検出センサーの出力によって制御し、体圧の分散を自動的に行う事の出来る褥創防止ベッドを実現する。例文帳に追加

A bed for preventing bedsores in which dispersion of body pressure may be automatically performed by controlling by output of a compressive force detecting sensor a mechanism 2 which adjusts compressive force due to body force added to a plurality of independent resilient support body 1 vertically and horizontally arranged along the floor face for lying down of a bed to support by dispersing body pressure. - 特許庁

電極線２１が配設されたマット２と、上部電極３６Ａが配設された頭部スタンド３と、電極線２１および上部電極３６Ａの少なくとも一方に電圧を印加する本体ユニット４と、を備えた臥床式電位治療装置１であり、頭部スタンド３をマット２に一体的に配設する。例文帳に追加

The lying type electric potential treatment device 1 includes a mat 2 to which an electrode line 21 is disposed, a head stand 3 on which an upper electrode 36A is disposed, and a main body unit 4 for applying a voltage to at least one of the electrode line 21 and the upper electrode 36A, and the head stand 3 is integrally disposed on the mat 2. - 特許庁

頭部バンド、頭部後屈調節バンド、腹部バンドからなる装具であって、この装具は弾性帯からなり、それぞれが独立しないようにあらかじめ頭部バンドと腹部バンドを頭部後屈調節バンドで連結し、臥床した状態で調節出来るように体の前面での付け外しが可能である事を特徴とするイビキ防止具。例文帳に追加

This snore preventive implement consists of a head band, a head backbend adjustment band, and an abdominal band, and the implement is composed of elastic belts and the head band and the abdominal band are connected to the head backbend adjustment band previously not to be independent respectively, and it is characterized by being attachable and detachable in the front of a body to be adjustable on lying posture. - 特許庁