1016万例文収録!

「荷物の運搬」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 荷物の運搬に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

荷物の運搬の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 197



例文

ポーターによる荷物の運搬例文帳に追加

the transportation of burdens by porters  - 日本語WordNet

荷物の運搬をする労働馬例文帳に追加

a horse which is used to carry baggage or goods  - EDR日英対訳辞書

壊れ易い荷物の運搬用台車例文帳に追加

FRAGILE CARGO CARRYING TRUCK - 特許庁

荷物運搬用の一輪車と、この荷物運搬用の一輪車の車輪構造例文帳に追加

LOAD CARRYING WHEELBARROW, AND WHEEL STRUCTURE OF LOAD CARRYING WHEELBARROW - 特許庁

例文

専ら荷物運搬するものと乗客を運搬するものがある。例文帳に追加

Some are used only to carry a load, others only for passengers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

貨物自動車の荷物庫用運搬装置、その荷物庫並びに貨物自動車例文帳に追加

CARRYING DEVICE FOR LOAD STORAGE OF CARGO AUTOMOBILE, ITS LOAD STORAGE, AND CARGO AUTOMOBILE - 特許庁

その荷物を運ぶのに3頭の運搬用の馬が必要だった。例文帳に追加

Three sumpter horses were needed to carry the baggage.  - Weblio英語基本例文集

(ラバやロバ、馬などの)荷物運搬用の動物例文帳に追加

an animal (such as a mule or burro or horse) used to carry loads  - 日本語WordNet

荷物運搬用動物のような強いにおいのするさま例文帳に追加

smelling strongly like a beast of burden  - 日本語WordNet

例文

建物建築工事の荷物運搬装置例文帳に追加

CARGO CARRYING DEVICE DURING BUILDING CONSTRUCTION WORK - 特許庁

例文

荷物運搬用の動物 《牛・馬・ラクダなど》.例文帳に追加

a beast of burden  - 研究社 新英和中辞典

荷物の運搬を管理し,人夫を取り締まる例文帳に追加

to supervise the transportation of goods and the management of porters  - EDR日英対訳辞書

人がひく大きな荷物運搬用の二輪車例文帳に追加

a manually drawn two-wheeled vehicle designed for carrying loads  - EDR日英対訳辞書

荷物の運搬に従事する労働者例文帳に追加

a labourer who is engaged in the transportation of baggage  - EDR日英対訳辞書

駅や空港で用いる,荷物運搬用の手押し車例文帳に追加

a push cart for carrying baggage in a station or an airport  - EDR日英対訳辞書

スキッドという,荷物運搬用の用具例文帳に追加

an piece of equipment used for transporting luggage, called skid  - EDR日英対訳辞書

荷物運搬のような力仕事をする労働者例文帳に追加

a laborer who undertakes manual labor  - EDR日英対訳辞書

荷物運搬船における可撓ホースの姿勢制御機構例文帳に追加

ATTITUDE CONTROL MECHANISM FOR FLEXIBLE HOSE IN CARGO CARRYING VESSEL - 特許庁

荷物運搬車両の車高調整装置例文帳に追加

VEHICLE HEIGHT ADJUSTING DEVICE OF CARGO TRANSPORTING VEHICLE - 特許庁

荷物を牛に乗せて運搬する職業例文帳に追加

an occupation of using cattle to transport goods  - EDR日英対訳辞書

荷物運搬する際の荷物の重量管理が容易な荷物重量管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a cargo weight managing system easy to manage the weight of a cargo in transportation of the cargo. - 特許庁

重量物や嵩張る荷物を少ない労力で、安全に運搬でき、しかも重量物などの荷物の大きさや、運搬経路などの運搬状況に適した形態を備えている荷物運搬具を提供することである。例文帳に追加

To provide a cargo carrier for safely carrying a heavy load and a bulky cargo with reduced labor, and having a form suitable for a carrying state such as the size of the heavy load or a carrying passage. - 特許庁

人が手荷物運搬する際の腕への負荷を軽減できる、杖型の簡易運搬車を提供する。例文帳に追加

To provide a walking stick type simple carrier capable of reducing a load to an arm when a paerson carries luggage. - 特許庁

牽引部と荷物積載部が分離可能な運搬車輌を使用した運搬作業の運搬ロットを作成するもので、運搬効率や積載効率が良く、荷物の運搬待ち時間が少ない運搬ロットを作成する運搬ロットの作成装置及び方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a device and a method for preparing a conveyance lot with excellent conveying efficiency and loading efficiency, and less in cargo conveyance waiting time by preparing the conveyance lot of a conveying work using a conveying vehicle capable of separating a traction unit from a cargo loading unit. - 特許庁

荷物を梱包材で梱包した梱包物を運搬手段に積載して運搬するときの運搬性を早急に且つ精度良く判定する。例文帳に追加

To quickly and accurately judge transportability when loading a packed article that a cargo is packed by a packing material into a carrying means and carrying the packed article. - 特許庁

荷物運搬の依頼者と運送業者の双方に適切な情報を提供し、円滑に荷物の運搬ができるようにする。例文帳に追加

To smoothly forward a load by providing information which is adequate to both a requester of load forwarding and a forwarding agency. - 特許庁

サイズや形状等が異なる荷物の滑り止めができ、これらの荷物を効率よく運搬することを可能とする運搬用パレットを提供する。例文帳に追加

To provide a transporting pallet which prevents loads shaped and sized differently from being slipped for transporting them efficiently. - 特許庁

本発明は、荷物を運ぶ際の手の負担を軽減するための荷物運搬用補助器具を提供する。例文帳に追加

To provide a cargo carrying auxiliary apparatus for reducing a burden of hands when carrying a cargo. - 特許庁

キャブと荷物運搬ベッド間の車両フレームの壁構造物例文帳に追加

WALL STRUCTURE OF VEHICLE FRAME BETWEEN CAB AND LOAD CARRYING BED - 特許庁

荷物運搬と羊毛の材料としてアンデスで使用される例文帳に追加

used in the Andes as a beast of burden and source of wool  - 日本語WordNet

直方体状大型荷物運搬用トラックにおける荷物のシート被覆方法例文帳に追加

SHEET COVERING METHOD FOR CARGO IN TRUCK FOR TRANSPORTING RECTANGULAR PARALLELOPIPED LARGE-SIZE CARGO - 特許庁

荷物を積み込んだり、荷降ろししたりするときの省力化を図り得る荷物運搬装置を提供する。例文帳に追加

To provide a load carrying device capable of saving the energy in loading and unloading. - 特許庁

車椅子及びベビーカー又は荷物運搬車をエスカレーターに乗せる装置例文帳に追加

DEVICE FOR PUTTING WHEELCHAIR, BABY CARRIAGE, OR BAGGAGE CART ON ESCALATOR - 特許庁

本発明の荷物運搬補助装置10によれば、運搬者は、荷物Yの全荷重を受け止める負担から開放された状態で、且つ安全に階下から階上及び階上から階下への荷物の運搬を行うことができる。例文帳に追加

The goods carrying auxiliary apparatus 10 enables a goods carrier to carry the goods from downstairs to upstairs or from upstairs to downstairs safely while he or she is free from the burden of receiving the overall load of the goods Y. - 特許庁

荷物運搬用台車のキャスタと荷物運搬用台車が連結される車両の車輪との内輪差が大きくなることを防止できる荷物運搬用台車を提供する。例文帳に追加

To provide a cargo carrying carriage capable of preventing a difference from becoming large between tracks followed by a vehicle inner wheel and a caster of the cargo carrying carriage when turning, the cargo carrying carriage being connected to the vehicle. - 特許庁

運搬手段の挙動等の運搬環境に基づいて、荷物を梱包材で梱包した梱包物の挙動等の運搬環境を精度良く推定することにより、早急に荷物の異常の有無を判定する。例文帳に追加

To quickly judge the presence or absence of an abnormality of a cargo by accurately estimating a carrying environment such as behavior of a packed article that the cargo is packed by a packing material based on the carrying environment such as the behavior of the carrying means. - 特許庁

パレットや厚板を用いなくとも、長寸の荷物を安定した状態で運搬することのできるフォークリフト用の運搬補助具を提供する。例文帳に追加

To provide a conveying auxiliary tool for a fork lift truck capable of conveying a baggage of long size in the stable state without using a pallet and a thick plate. - 特許庁

重量のある荷物を小型のフォークリフトで、形状の制約が少なく、簡易かつ安価に運搬することができる運搬装置を提供する。例文帳に追加

To provide a carrying device, capable of easily and inexpensively carrying a cargo having weight by a small forklift, by reducing restriction of a shape. - 特許庁

運搬車両に鉱石等の荷物の積載又は排土にあたり集電装置の破損を抑制する集電装置付運搬車両を提供する。例文帳に追加

To provide a transport vehicle with a current collecting device that controls the breakage of the current collecting device when loading the load such as ore or the earth removal in the transport vehicle. - 特許庁

人力にて手提げ袋入り荷物運搬するに際し、懸垂状態のまま片手にて運搬可能ならしめる器具を提供するものである。例文帳に追加

To provide an apparatus for enabling transportation with one hand while being suspended when transporting a baggage packed in a handbag by human labor. - 特許庁

背負子に積んだ荷物を担いで人力により運搬する際の運搬者への負担を軽減する。例文帳に追加

To provide a cradleboard which reduces burdens on a porter when shouldering and carrying the load loaded on the cradleboard by man-power and is effective especially when carrying the load which is a container housing liquid. - 特許庁

重量物の運搬等の、搬送元、搬送先での荷物の積み卸し作業時間に影響を受けやすい物流において、荷物積載部と牽引部が分離可能な運搬車両に、効率的に運搬作業を割り付ける運搬作業の計画立案方法を提供する。例文帳に追加

To provide a carrying work planning method for efficiently allocating transporting works to transportation vehicles each having a cargo loading part and a traction part separatable from each other in distribution susceptible to cargo loading/unloading working time at a carry source and a carry destination, such as transportation of heavy loads. - 特許庁

荷物運搬用台車1、にロープフック2、を取付けて荷物運搬時にロープや紐等を使用できるようにし又、自動巻取りロープリール装置3に収納されたロープ4、で自在に荷物を固定できるようにしたものである。例文帳に追加

A rope hook 2 is fitted to a cargo conveying carrier 1 so as to use a rope, a string or the like when conveying cargoes, and cargoes can be freely fixed by a rope 4 stored in an automatic winding type rope reel device 3. - 特許庁

ロバや牛、象などのような荷物運搬したり、他の重労働をするのに使用される動物例文帳に追加

an animal such as a donkey or ox or elephant used for transporting loads or doing other heavy work  - 日本語WordNet

傾斜荷台付き車両による荷物の運搬の際の安全性を向上することにある。例文帳に追加

To improve safety when carrying a cargo by a vehicle with an inclined loading table. - 特許庁

車両の内部を荷物の運搬領域として、積載量を増加させるシートの提供。例文帳に追加

To provide a seat which makes the inside of a vehicle a carrying area for baggage to increase the load capacity. - 特許庁

荷物運搬などのための戸開放操作を容易にするエレベータの制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device for an elevator that facilitates a door opening operation for load transportation or the like. - 特許庁

荷物運搬の労力を軽減することのできるロッカーシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a locker system capable of reducing the labor in transporting objects. - 特許庁

該壁構造物10は、該キャブ部分16の後壁と該荷物運搬ベッド14の前壁を形成する。例文帳に追加

The wall structure 10 forms the rear wall of the cab 16 and the front wall of the bed 14. - 特許庁

例文

フォークリフトによって運搬される荷物の鉛直方向の重心位置を求めることができるようにする。例文帳に追加

To measure a vertical gravity center of a load carried by a forklift. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS