Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > porterの意味・解説

意味

例文 (86件)

共起表現

porterとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (駅・空港などの)赤帽、ポーター、(ホテルで客の荷物を運ぶ)ボーイ、運搬人、かつぎ人夫、(寝台車などの)ボーイ、門衛、門番、玄関番

音節por・ter 発音記号・読み方

/pˈɔɚṭɚ(米国英語), pˈɔːtə(英国英語)/

porterの
品詞ごとの意味や使い方

名詞可算名詞としての意味・使い方名詞可算名詞としての意味・使い方名詞不可算名詞可算名詞としての意味・使い方

porterの
変形一覧

動詞：	portering(現在分詞) portered(過去形) portered(過去分詞) porters(三人称単数現在)
名詞：	porters(複数形)

porterの学習レベル

レベル：4英検：2級以上の単語学校レベル：高校3年以上の水準TOEIC® L&Rスコア：470点以上の単語大学入試：難関大対策レベル

研究社新英和中辞典での「porter」の意味

porter^１

音節por・ter 発音記号・読み方/pˈɔɚṭɚ｜pˈɔːtə/発音を聞く

名詞可算名詞

(駅・空港などの)赤帽，ポーター.

(ホテルで客の荷物を運ぶ)ボーイ.

運搬人，かつぎ人夫.

《主に米国で用いられる》 (寝台車などの)ボーイ.

［PORT^４+‐ER^１］

porter^２

音節por・ter 発音記号・読み方/pˈɔɚṭɚ｜pˈɔːtə/

名詞可算名詞

《主に英国で用いられる》門衛，門番，玄関番.

［PORT^２から］

porter^３

音節por・ter 発音記号・読み方/pˈɔɚṭɚ｜pˈɔːtə/

名詞不可算名詞 [個々には可算名詞]

ポーター(ビール) 《焦がした麦芽を使った stout より弱い黒ビール》.

［もと荷物運搬人夫などが好んで飲んだことから］

Porter, Katherine Anne

音節Por・ter 発音記号・読み方/pˈɔɚṭɚ｜pˈɔːtə/発音を聞く

ポーター《1890‐1980; 米国の女流作家》.

英語の可算名詞一覧「高校以上の水準の可算名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「porter」を含む例文一覧

該当件数 : 86件

例文

a porter例文帳に追加

使い屋 - 斎藤和英大辞典

the porter's lodge発音を聞く例文帳に追加

門番小屋 - 斎藤和英大辞典

a porter's lodge発音を聞く例文帳に追加

門衛所 - 斎藤和英大辞典

replied the porter.発音を聞く例文帳に追加

駅員が答えた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

the porter in charge of the luggage発音を聞く例文帳に追加

荷物を預けた赤帽 - 斎藤和英大辞典

the luggage in the charge of the porter発音を聞く 例文帳に追加

赤帽に預けた荷物 - 斎藤和英大辞典

例文

the porter in charge of my luggage発音を聞く例文帳に追加

荷物を預けた赤帽 - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「porter」の意味

porter

音節por･ter発音記号・読み方pɔ́ːrtər変化複～s
名詞

1（駅・ホテル・空港などの）ポーター，赤帽；荷物運搬人
2((米))（寝台車・特等車の）ボーイ3((米))（ビルなどの）清掃員
4((やや古))黒ビール
((英))（学校・病院などの）門番，玄関番，守衛（doorkeeper）（((米))doorman）

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「porter」の意味

porter

名詞

荷物運搬人；(駅・空港などの)ポーター, 赤帽(((米)) redcap), (ホテルの)ボーイ(((米)) doorman)(cf. janitor)《◆米英のポーター・ボーイにはチップが必要；通例胸に番号札のある制服・制帽を着用；必ずしも赤い帽子をかぶってはいない》.

((米))(寝台車などの)ボーイ.

(ビル・会社などの)雑役夫, 掃除夫.

(病院で)器具や患者を移動させる人.

((東アフリカ))肉体労働者.

=→PORTER's ale.

動詞

…をポーターとして運ぶ.

印欧語根
per-	導くことや運ぶこと、横切ったり過ぎて行くこと、突き通すことなどを表し、語根perのグループに属する動詞的な語根。重要な派生語は、語幹 portを持つ語（import, opportunity, reportなど）、fare, sportなど。

語幹
port	運ぶことを表すラテン語port#are、印欧語根per-から。

接尾辞
-er	1動詞または名詞から種々の意味の動作主名詞(argent noun)を造る 2OF借入の名詞語尾

porter

名詞

((主に英))(公共建築物やホテルなどの)門番(gatekeeper), 守衛(((米)) doorman)；(大学の)門衛, 受付.

〔カトリック〕=→ostiary 1.

印欧語根
per-	導くことや運ぶこと、横切ったり過ぎて行くこと、突き通すことなどを表し、語根perのグループに属する動詞的な語根。重要な派生語は、語幹 portを持つ語（import, opportunity, reportなど）、fare, sportなど。

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「porter」の意味

porter

輸送体; 赤帽; ポーター; ポータ

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「porter」の意味

porter

** 共起表現 Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

ポーター, 門番, 運び屋

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「porter」の意味

Porter

動詞

荷物か装備を運ぶ

(carry luggage or supplies)

They portered the food up Mount Kilimanjaro for the tourists 彼らは旅行者のためにキリマンジャロの上へ食物を運んだ

名詞

黒麦芽を醸造させた黒っぽい甘口エール

(a very dark sweet ale brewed from roasted unmalted barley)

建物の入口を見張る人

(someone who guards an entrance)

（特に寝台車の）乗客の補助を仕事とする鉄道従業員

(a railroad employee who assists passengers (especially on sleeping cars))

荷物や必需品を運ぶために雇われた人

(a person employed to carry luggage and supplies)

米国の短編小説の作家で、ペンネームはO.ヘンリー（1862年−1910年）

(United States writer of short stories whose pen name was O. Henry (1862-1910))

ミュージカルの米国の作曲家で作詞家（1891-1946年）

(United States composer and lyricist of musical comedies (1891-1946))

米国の小説と短編小説の作家（1890年−1980年）

(United States writer of novels and short stories (1890-1980))

「Porter」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「porter」の意味

porter

輸送体，担体，キャリヤー，ポーター，赤帽，運搬人夫

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「porter」の意味

Porter

人名

名前ポーター

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「porter」の意味

porter

黒ビール; 守衛; キャリヤー; ポーター; 輸送体; 運搬器; 運搬人; ポータ; 担体

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「porter」の意味

porter

軽子；使い屋；門番；人夫；門衛；黒ビ―ル

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「porter」の意味

porter

ポーター, 玄関番, 赤帽, ボーイ, 門衛

porter

黒ビール

Porter

ポーター；ポルテル

Porter (beer)

ポーター (ビール)

ポーター（Porter）は暗い色を持つエールに類するビールの一種である。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「porter」に類似した例文

porter

例文

例文

例文

例文

the drawer

かたく警護すること

例文

例文

例文

例文

a fool

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

（文人）a man of letters―（著述家）―a writer―an author―（新聞記者）―a journalist

三等船室

例文

the steerage

三等客室

例文

the steerage

継位者

例文

the successor to the throne―the heir apparent

寄宿舎

例文

dormitory

付随の

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「porter」を含む例文一覧

該当件数 : 86件

例文

under ancient Japan's relay station system, a porter at a station inn例文帳に追加

宿駅の人夫 - EDR日英対訳辞書

the occupational position called porter発音を聞く 例文帳に追加

ポーターという職業 - EDR日英対訳辞書

He slipped the porter a quarter.＝He slipped a quarter to the porter.発音を聞く例文帳に追加

彼はポーターにそっと 25 セントを渡した. - 研究社新英和中辞典

I left my bags with a porter.発音を聞く例文帳に追加

かばんを赤帽に預けた. - 研究社新英和中辞典

The porter was straining under his load.発音を聞く例文帳に追加

その赤帽は重荷に耐えていた. - 研究社新英和中辞典

the porter in charge of the luggage発音を聞く例文帳に追加

荷物を預かった赤帽 - 斎藤和英大辞典

the luggage in the charge of―under the charge of―the porter発音を聞く 例文帳に追加

赤帽の預かった荷物 - 斎藤和英大辞典

例文

I gave my luggage （in charge） to the porter.発音を聞く例文帳に追加

荷物は赤帽に預けた - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「porter」の派生語

porterage(名詞)
reporter(動詞)

「porter」の意味に関連した用語

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

(英和対訳)

意味

例文 (86件)

類語

共起表現

英和辞書の「porter」の用語索引

porterのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

porterとは 意味・読み方・使い方

porterの品詞ごとの意味や使い方

porterの変形一覧

porterの学習レベル

porter１

porter２

porter３

Porter, Katherine Anne

「porter」を含む例文一覧

porter

porter

porter

porter

porter

Porter

porter

Porter

porter

porter

porter

porter

Porter

Porter (beer)

porter

「porter」を含む例文一覧

「porter」のお隣キーワード

porterとは意味・読み方・使い方

porterの
品詞ごとの意味や使い方

porterの
変形一覧

porter^１

porter^２

porter^３