「薬の相互作用」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

臨床の薬物相互作用試験の候補薬剤の分類方法例文帳に追加

CLASSIFICATION METHOD OF CANDIDATE AGENT FOR CLINICAL DRUG INTERACTION TESTING - 特許庁

機能的な薬品相互作用の分析及び報告のためのシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR FUNCTIONAL DRUG INTERACTION ANALYSIS AND REPORTING - 特許庁

ＳＨ３ドメインとそのリガンドとの相互作用を阻害する医薬。例文帳に追加

MEDICINE FOR INHIBITING INTERACTION BETWEEN SH3 DOMAIN AND ITS LIGAND - 特許庁

医薬品の相互作用のチェック結果を、実用的に分かりやすく表示する。例文帳に追加

To practically simply display results of checking medicine interaction. - 特許庁

消費者が食物又は薬品の相互作用を判断するためのシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR CONSUMER TO DETERMINE FOOD OR MEDICINE INTERACTION - 特許庁

医薬品の相互作用のチェック結果を、実用的に分かりやすく表示する。例文帳に追加

To practically and understandably display a check result of medicine interaction. - 特許庁

ロキソプロフェン又はその塩と、相互作用性成分との間の相互作用が抑制された医薬組成物の提供。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition having a suppressed interaction between loxoprofen or its salt and an interactive component. - 特許庁

ロキソプロフェン又はその塩と、相互作用性成分との間の相互作用が抑制された医薬組成物の提供。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition that suppresses an interaction between loxoprofen or its salt and an interactive ingredient. - 特許庁

ロキソプロフェン又はその塩と相互作用性成分との相互作用が抑制された医薬組成物の提供。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical preparation suppressed in interaction of loxoprofen or a salt thereof with an interactive ingredient. - 特許庁

その試薬は、血漿／血清と選択的に相互作用することができ、その全血と接触即ち相互作用しないように妨げられている。例文帳に追加

The reagent is able to selectively interact with the plasma/serum, and is prevented from contacting or interacting with the whole blood. - 特許庁

汎用性の高い残余双極子相互作用の解析方法及び残余双極子相互作用解析用試薬を提供する。例文帳に追加

To provide a highly versatile analysis method for residual dipolar interaction and a reagent for analyzing residual dipolar interaction. - 特許庁

薬剤−薬剤間相互作用試験サンプル調製物のための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR MEDICINE-MEDICINE INTERACTION TESTING SAMPLE PREPARATION - 特許庁

薬物の肝代謝速度予測方法及び薬物間相互作用の予測方法例文帳に追加

METHOD FOR ESTIMATING HEPATIC METABOLIC SPEED OF MEDICAL SUBSTANCE AND METHOD FOR ESTIMATING INTERACTION OF MEDICAL SUBSTANCE - 特許庁

薬物代謝酵素（ＣＹＰ）関係データベースを用いた医薬品の相互作用チェック例文帳に追加

DRUG INTERACTION CHECK USING DRUG METABOLIZING ENZYME (CYP) RELATED DATABASE - 特許庁

プリオンタンパク質のＰｒＰｓｃ型と優先的に相互作用するペプチド試薬の提供。例文帳に追加

To provide peptide reagents that interacts preferentially with the PrP^Sc form of a prion protein. - 特許庁

医薬品の相互作用のチェック結果を、実用的に分かりやすく表示する。例文帳に追加

To display check results of drug interaction in a practically and easily understandable way. - 特許庁

プリオン蛋白のＰｒＰ^ＳＣ型と優先的に相互作用するペプチド試薬を記載する。例文帳に追加

This peptide reagent interacting preferentially with the PrP^Sc type of the prion protein is described. - 特許庁

電界が試薬イオンを誘導し、流体サンプルとの相互作用を促進して生成イオンを形成する。例文帳に追加

An electric field guides the reagent ions and facilitates an interaction with the fluid sample to form product ions. - 特許庁

試薬イオンは、ドリフト・チェンバのようなチェンバに流入し、流体サンプルと相互作用する。例文帳に追加

The reagent ions enter a chamber, such as a drift chamber, to interact with a fluid sample. - 特許庁

薬剤の標的となるタンパク質−タンパク質相互作用を予測する方法及びシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and system for predicting protein-protein interaction as a drug target. - 特許庁

医療用医薬品である処方薬の薬効に基づいて、市販されている一般薬に対する相互作用の有無に関する情報を提供する。例文帳に追加

To provide information related to the presence or absence of interaction to a commercial generic drug, based on the drug efficacy of a prescription drug that is an ethical drug. - 特許庁

ＯＴＣ薬品に含まれる各成分についても相互作用をチェックすることを可能とする。例文帳に追加

To check the interaction of even respective components incorporated in OTC medicine. - 特許庁

医薬候補化合物のスクリーニング・ツールとしての、薬剤−薬剤間相互作用の試験のための自動化された方法及び装置の提供。例文帳に追加

To provide an automation method and its device for testing a medicine-medicine interaction as a screening tool for a medicine candidate compound. - 特許庁

創薬研究、特に、新薬の代謝、潜在的特異体質性肝毒性、薬剤相互作用などの研究に適用できる単細胞モデルの提供。例文帳に追加

To provide a unicellular model applicable to drug design research, especially research of new drug metabolism, latent idiosyncratic hepatotoxicity, drug interaction and the like. - 特許庁

ロキソプロフェン又はその塩、及び相互作用性成分を含有する医薬組成物を気密保存可能な包装体で包装した、ロキソプロフェン又はその塩、及び相互作用性成分を含有する医薬製剤。例文帳に追加

The pharmaceutical preparation containing loxoprofen or a salt thereof and an interactive ingredient includes a pharmaceutical composition containing loxoprofen or a salt thereof and the interactive ingredient packaged in an airtightly preservable package. - 特許庁

なぜなら相互作用により患者の反応をより増大させ，有害作用等が被験薬に起因するものか否かの解釈を困難にさせるからである．例文帳に追加

This is because drug interactions may increase the patient's response, and it will be difficult to determine whether or not the investigational product is responsible for adverse events. - 厚生労働省

委員会は300種以上のハーブの使用法、副作用、薬物相互作用についての情報を発表している。例文帳に追加

the commission has published information on the uses, side effects, and drug interactions of more than 300 herbs.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

薬剤に対する細胞の耐性を減弱させるため有効投与量のヒアルロナン相互作用の競合剤を含医薬品組成物。例文帳に追加

The pharmaceutical composition includes a competing agent of hyaluronan interaction with an effective dosage in order to reduce the cellular tolerance against a pharmacologic agent. - 特許庁

特定の薬剤に対する感受性の減少を示し、および/または免疫試薬との相互作用が減少したウイルス変種を提供する。例文帳に追加

To provide viral variants exhibiting reduced sensitivity to particular agents and/or reduced interactivity with immunological reagents. - 特許庁

オステオポンチンのためのｓｉＲＮＡ、それを含む組成物及び医薬、及びオステオポンチンと相互作用する物質及び相互作用を阻害又は促進する物質をスクリーニング方法。例文帳に追加

The siRNA for osteopontin, a composition and a medicine containing the same, and a method for screening materials interacting with osteopontin or materials inhibiting or promoting the interaction are provided. - 特許庁

ハイブリダイゼーションなどの相互作用を検出する方法及び検出部、該検出部を備えるバイオアッセイ用基板、ハイブリダイゼーションなどの相互作用を検出する装置、並びに試薬キット例文帳に追加

METHOD AND DETECTION PART FOR DETECTING INTERACTION SUCH AS HYBRIDIZATION, SUBSTRATE FOR BIOASSAY EQUIPPED WITH THE DETECTION PART, DEVICE FOR DETECTING INTERACTION SUCH AS HYBRIDIZATION, AND REAGENT KIT - 特許庁

記憶手段３に、相互作用が発生する医薬品の組み合わせからなる相互作用マスタと、患者データを含む過去の処方データを蓄積した蓄積処方データとを記憶させる。例文帳に追加

An interaction master composed of combinations of medicines which cause interactions, and stored prescription data obtained by storing the past prescription data including patient data is stored in a storing means 3. - 特許庁

記憶手段３に、相互作用が発生する医薬品の組み合わせからなる相互作用マスタと、患者データを含む過去の処方データを蓄積した蓄積処方データとを記憶させる。例文帳に追加

An interaction master composed of drugs combinations by which interactions are generated and stored prescription data obtained by storing the past prescription data including patient data are stored in a storing means 3. - 特許庁

先発医薬品と後発医薬品のように同等薬品が異なる薬名で存在する状況でも、処方された薬品と同じ成分を含む薬品の有無又は相互作用の生じる薬品の有無を確認可能にする。例文帳に追加

To allow confirmation of the presence/absence of a medicine including the same component as a prescribed medicine or the presence/absence of a medicine wherein interaction occurs, even in a situation where an equivalent medicine exists for a different medicine name like an original medicine and a generic medicine. - 特許庁

(a)試料をAT結合パートナーを含む第１の試薬R1とAT結合パートナーが本質的にATとは相互作用しないが、阻害因子とは相互作用する条件下で、接触させる。例文帳に追加

(a) The sample is brought into contact with a first reagent R1 containing an AT binding partner, under the condition such that the AT partner will not substantially interact with the AT but will interact with the inhibitor. - 特許庁

ロキソプロフェン又はその塩と、キサンチン誘導体との間の相互作用が抑制された医薬組成物の提供。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition in which interaction between loxoprofen or its salt and a xanthine derivative is suppressed. - 特許庁

クレマスチン又はその塩と、キサンチン誘導体との間の相互作用が抑制された医薬組成物の提供。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition inhibiting an interaction between clemastine or a salt thereof and a xanthine derivative. - 特許庁

免疫細胞における刺激添加後のCARMA1のリン酸化、又はCARMA1とTAK1の相互作用を指標にして医薬のスクリーニングを行う。例文帳に追加

The method for screening medicines comprises carrying out screening of medicines by using phosphorylation of CARMA1 after adding activation stimulation in an immunocyte or interaction between CARMA1 and TAK1 as an index. - 特許庁

SH3ドメインとそのリガンドとの相互作用を阻害することにより、新たな医薬開発の基盤を構築すること。例文帳に追加

To construct a foundation of development of a new medicine by inhibiting an interaction between SH3 domain and its ligand. - 特許庁

神経細胞におけるＣａチャンネルα_1サブユニットとＧ蛋白との相互作用の解明とこれに基づく医薬の提供。例文帳に追加

To carry out the evaluation of the subject activator by reacting a C-terminal region of a Ca channel α1 subunit with an α subunit of a G-protein in the presence of a test specimen and examining the presence or absence of bonds therebetween. - 特許庁

ヨヒンベは、うつ、高血圧、および高血糖の治療に用いられる特定の薬物と相互作用を起こす可能性がある。例文帳に追加

it may interact with certain drugs used to treat depression, high blood pressure, and high blood sugar.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

適度に低い極性の被検分子は、加熱チューブ３から反応室２へ進み、被検分子が試薬イオンとの相互作用によってイオン化される。例文帳に追加

Tested molecules with the moderately low polarity is moved from the heating tube 3 to the reacting chamber 2, and is ionized by interaction with the reagent ion. - 特許庁

患者に対して治療用量を投与した場合に薬物相互作用を起こす可能性のあるステロイド剤を特定するためのアッセイを提供する。例文帳に追加

An assay is provided for identifying steroid drugs likely causing drug interaction when administered to a patient in therapeutic amounts. - 特許庁

タンパク質間の相互作用界面情報を用いた疾患関連アミノ酸残基の特定方法およびそれを用いた薬物スクリーニング法例文帳に追加

METHOD FOR SPECIFYING DISEASE-RELATED AMINO ACID RESIDUAL GROUP USING INTERACTION INTERFACE INFORMATION BETWEEN PROTEINS, AND METHOD FOR SCREENING MEDICINE USING THE SAME - 特許庁

非特異的吸着防止方法、該方法を用いたバイオアッセイ用基板の製造方法、相互作用の検出方法、並びに、試薬キット。例文帳に追加

METHOD FOR PREVENTING NONSPECIFIC ADSORPTION, MANUFACTURING METHOD OF SUBSTRATE FOR BIOASSAY BY USING THE SAME METHOD, INTERACTION DETECTION METHOD, AND REAGENT KIT - 特許庁