1016万例文収録!

「蛋白質源」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 蛋白質源の意味・解説 > 蛋白質源に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

蛋白質源の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 30



例文

異種蛋白産生可能なメタノール資化性酵母を培養して組換え蛋白を発現する際に、メタノール以外の炭素を用いて培養することを特徴とする組換え蛋白の活性低下を抑制する方法。例文帳に追加

The method for inhibiting decline in the activity of the foreign protein as a recombinant protein is provided, comprising culturing, using a carbon source other than methanol, the methanol-assimilative yeast capable of producing the foreign protein to express the recombinant protein. - 特許庁

なお、イクラの皮は消化されにくいため、食物アレルギーとなりやすい蛋白である。例文帳に追加

As the membrane of the salmon roe is difficult to digest, it is a protein likely to become an allergen.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

切断された葉には、蛋白、脂肪、炭水化物などの微生物にとって必要な栄養が豊富にある。例文帳に追加

Cut leaves are rich in nutrients necessary for microbes such as proteins, fats, and carbohydrates. - 特許庁

基板に設けられたトラック上のモーター蛋白分子配列からのレール蛋白分子の脱落を抑制し、かつその運動方向を制御することにより、レール蛋白分子の運動エネルギーを駆動として利用可能にする。例文帳に追加

To use kinetic energy of a rail protein molecule as a driving source by restraining falling-off of the rail protein molecule from a motor protein molecule array on a track arranged on a base board, and controlling the motional direction. - 特許庁

例文

とりわけ味噌汁は、主食を食べるに際しての食欲増進の役割をおかずと共に果たすと同時に、味噌に含まれる大豆の蛋白は、かつての低蛋白の日本食における主要な蛋白であったし、労働で汗とともに消耗する塩分の補給に大きな役割を果たしていた。例文帳に追加

With staple food, miso soup especially enhanced the appetite together with side dishes and soya beans in miso, a major source of protein when Japanese food was lacking in protein and this also helped to restore salt lost from sweating doing physical labor.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

蛋白含有有機物の可溶化法を開発し,その可溶化法により蛋白含有有機物を処理するとともに,コストの低い栄養の製造方法を提供する。例文帳に追加

To develop a solubilizing method of a protein-containing organic matter, treat the protein-containing organic matter by the solubilizing method, and at the same time, provide a manufacturing method of a nutritional source low in cost. - 特許庁

本発明によれば、ジペプチド合成活性を有する蛋白、該蛋白をコードするDNA、該DNAを含有する組換え体DNA、該組換え体DNAで形転換された形転換体、該形転換体等を用いたジペプチド合成活性を有する蛋白の製造法、ジペプチド合成活性を有する蛋白を用いたジペプチドの製造法、およびジペプチド合成活性を有する蛋白を生産する形転換体または微生物の培養物等を酵素に用いたジペプチドの製造法が提供される。例文帳に追加

Provided are a method for producing a protein having dipeptide synthetic activity using a protein having dipeptide synthetic activity, DNA encoding the protein, a recombinant DNA comprising the DNA, a transformant transformed by the recombinant DNA, and the transformant and so on, and a method for producing a dipeptide using culture products of a transformant or microorganism which produces a protein having a dipeptide synthetic activity as enzyme resources. - 特許庁

また、経腸栄養食品中の他の栄養としては、蛋白、脂、糖、ビタミン類、ミネラル類が用いられる。例文帳に追加

A protein, a lipid, a glucide, vitamins and minerals are preferably used as the other nutrient sources in the enteral nutritive food. - 特許庁

蛋白として糖分解酵素を用いると、バイオマスを炭素として培養でき、アミノ酸が効率的に製造される。例文帳に追加

When a glycolytic enzyme is used as the protein, the bacterium can be cultured by using a biomass as a carbon source to efficiently produce an amino acid. - 特許庁

例文

蛋白系加熱調理食品のタンパクが畜肉および/または魚肉を主体とする食品である。例文帳に追加

The protein sources for the protein- based thermally cooked foods are foods consisting mainly of meats and/or fish meats. - 特許庁

例文

本来的に水溶性であるゼラチン等の蛋白を包含しながら、耐久性の高い樹脂組成物及びその成型品を提供すること。例文帳に追加

To provide a resin composition and a molding of the same having high durability while including protein resources, such as essentially water-soluble gelatin. - 特許庁

小麦ふすま、及び少なくとも1種類の他の農産物に由来する栄養素材との配合物からなるものであって、該配合物中の澱粉と蛋白の割合(澱粉/粗蛋白含有比率)が0.5〜2.0であることを特徴とするキノコ栽培用栄養例文帳に追加

This nutrient for mushroom culture is characterized in that the nutrient comprises a mixture of wheat bran and a nutrient material derived from at least one kind of agricultural product and has the ratio of (content ratio of starch/crude protein) of starch to protein in the mixture of 0.5-2.0. - 特許庁

通常の大腸菌をM9培地で培養することにより^15Nで標識した大腸菌の加水分解物を窒素として添加した培地中で、所望の外来遺伝子を導入した形転換大腸菌を培養すると、該形転換大腸菌による外来蛋白の合成速度が大きく、かつ、該形転換大腸菌が産生する蛋白が^15Nで標識される。例文帳に追加

When cultured a desired exogenous gene-introduced Escherichia coli transformant in a medium containing, as a nitrogen resource, ^15N-labeled Escherichia coli hydrolysate produced by culturing usual Escherichia coli in M9 medium, the synthesis rate of foreign protein by the Escherichia coli transformant is high and a protein produced by the Escherichia coli transformant is labeled with ^15N. - 特許庁

蛋白質源および/または炭水化物を含有することを特徴とする、炎症性腸疾患の治療における抗TNF−α抗体の反復投与における抗ヒトTNF−α抗体活性低下抑制剤。例文帳に追加

This antihuman TNFantibody activity decrease inhibitor, characterized by containing a protein source and/or carbohydrate source, is used in a repeated administration of the anti-TNF-α antibody for the treatment of the inflammatory bowel disease. - 特許庁

蛋白の腐敗臭、人間、動物の排泄物等の分解効果があり、トイレ、浄化槽、バッキュ−ムカ−からの悪臭、企業先の悪臭の消臭に用途がある。例文帳に追加

The deodorant has decomposing effect to the decomposition odor of protein, excretory substances of humans and animals and is applicable to deodorize malodor sources from rest rooms, cleaning tanks, vacuum cars, and companies. - 特許庁

哺乳類起の生理活性蛋白をコードするDNAで食用の植物を形転換して創製されたトランスジェニック植物を提供することにより解決する。例文帳に追加

This transgenic plant is created by transforming an edible plant by a DNA encoding a physiologically active protein derived from a mammal. - 特許庁

蛋白の腐敗臭、人間、動物の排泄物等の分解効果があり、トイレ、浄化槽、バッキュームカーからの悪臭、企業先の悪臭の消臭に用途がある。例文帳に追加

This has a decomposition effect of rotten smell of protein, human or animal wastes, or the like, and is applicable for deodorizing malodor from toilet, septic tank or honey bucket, or deodorizing malodorous sources of companies. - 特許庁

コ−ティングの組成は、少なくとも一つの着色剤、たとえば、カラメル化された糖、粉末化された血液、冷凍された血液、無機酸化物と、蛋白質源、たとえば、血漿またはグルテンとを含んでいる。例文帳に追加

The composition of the coating contains at least one colorant, for example, caramelized sugar, powdered blood, frozen blood, an inorganic oxide, and a protein source, e.g. plasma or gluten. - 特許庁

3ヶ月齢未満の子牛に対し、小腸で実際に吸収される蛋白を高めることができ、同時に体内エネルギー効率の高いエネルギーを供給することができる3ヶ月齢未満の子牛用人工乳を提供すること例文帳に追加

To provide artificial milk for calf under three months old, for increasing protein to be practically absorbed in the small intestines and simultaneously supplying an energy source with a high body energy efficiency to the calf under three months old. - 特許庁

本発明は、有用酵素等の耐熱性蛋白として用いられる多様性に富んだ耐熱性酵素を、試行錯誤により検索していた従来の手法を改善することを目的とし、簡便に判別することができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for simply discriminating heat-resistant enzyme with diversity used for heat-resistant protein resource such as usable enzymes, etc., to improve conventional method which searches them by trial-and-error. - 特許庁

インビトロ蛋白合成反応の、望ましくないアミノ酸又は枯渇に関わる酵素の作用を減じるまたは回避するために、前記酵素の代謝阻害剤または、操作された供給生物が用いられる前記方法。例文帳に追加

There is provided the method in which a metabolic inhibitor of the enzymes or a manipulated source organism is used to diminish or avoid the action of the enzymes responsible for undesirable amino acids production or depletion of in vitro protein synthesis reactions. - 特許庁

励起光の照射により蛍光を発する蛋白をコードする遺伝子を導入した生細胞への励起用光として発光ダイオードを用いた蛍光物の観察方法。例文帳に追加

(1) This method for observing a fluorescent substance uses a light-emitting diode as a light source for excitation of a living cell into which a gene encoding a protein emitting a fluorescence by irradiation with an exciting light is transferred. - 特許庁

採捕したクラゲを粉砕して液状あるいは細粒状とし凝集剤によってクラゲ起蛋白,灰分等を銜えて凝集させ家畜の飼料,水棲動物の養殖餌料,農作物の肥料,食品及び生理活性物抽出の各材料として資化して利用する。例文帳に追加

The method for processing the jellyfishes includes crushing the captured jellyfishes into a liquid or fine granules, coagulating/holding the protein, ash, or the like derived from the jellyfishes by adding a coagulating agent and utilizing the same as the resources of each of materials such as the feed of domestic animals, the culturing feed of aquatic animals, the fertilizer of agricultural crops, foodstuffs and the extraction material of physiologically active materials. - 特許庁

このような乳化組成物の各成分の割合は、乳脂肪および乳蛋白質源となる牛乳、全粉乳、バター、チーズ、クリーム、れん乳、バターオイル、バターミルク、バターミルクパウダーなどの原料と、二糖アルコール、乳化剤、および水分の量を精密に調整することで得られる。例文帳に追加

The contents of the individual components of the emulsified composition can be established by precisely controlling the amounts of the starting materials providing the milk fats and the milk proteins such as cow's milk, whole powder milk, butter, cheese, cream, condensed milk, butter oil, butter milk and butter milk powder and the amounts of the disaccharide alcohol, the emulsifying agent and water. - 特許庁

特に、大豆蛋白質源として豆乳を使用することにより、大豆中の有用な成分である、亜鉛、銅、マンガン、セレン、クロム、モリブデン等の必須微量元素、大豆オリゴ糖等を必要十分量含有する液状経腸栄養組成物。例文帳に追加

Especially the liquid enteral nutrition composition contains a necessary and sufficient amount of essential trace elements such as zinc, copper, manganese, selenium, chromium, molybdenum, etc., soybean oligosaccharide, etc., being useful components in soybean by using a soybean milk as a soybean protein source. - 特許庁

癌組織や炎症組織で特異的に発現するTN-CスプライシングバリアントのcDNAを用いて当該バリアントの融合蛋白を得て、それを免疫として動物を免疫することにより、目的とするモノクローナル抗体及び当該抗体を産生するハイブリドーマ細胞が提供された。例文帳に追加

Objective monoclonal antibody and hybridoma cells for producing the antibody are provided by using the cDNA of tenacin-C splicing variant that is specifically expressed in cancer tissues or inflammation tissues to prepare the fused protein of the variant. - 特許庁

本発明の無機性汚泥を主原料とする土砂代替材の製造方法は、無機性汚泥に砂の溶融スラグ、コンクリートガラ、ガラス、陶器を破砕した再生資、シルトの石炭灰、石膏のうち少なくとも1種からなる補助剤を無機性汚泥に混合した後、セメント系の固化剤と蛋白加水分解物に鉄塩をキレート結合させた溶出防止剤を加えて固化させるようにした。例文帳に追加

In the method for manufacturing an earth and sand alternative material, at lease one adjuvant among sandy molten slag, concrete debris, glass, recycled material of crushed earthenware, silty coal ash, and gypsum is mixed with the organic sludge, and then a cement-based solidification agent and an elution inhibitor made by chelate bonding an iron salt with a protein hydrolysate are added to perform solidification. - 特許庁

多検体について同時に多項目検査することを目的とし、異なる性、起を持つ生物試料の結合したマトリクス基板を作製し、さらにそれぞれのマトリクス上に、異なる配列のオリゴヌクレオチド、蛋白、薬剤をアレイ上にスポッテイングすることにより多検体を同時に多項目検査する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a process for multi-item multiple sample inspection by preparing a matrix substrate to which biological specimens of different properties and different origins are bonded and spotting oligonucleotides having different sequences, proteins and medicines on the array, in order to inspect multiple samples simultaneously on the multi-items. - 特許庁

安定した量と価格が期待できるとともにコストダウンにも寄与し、動物性蛋白の摂取を控えている高齢者や菜食主義等の消費者にも供給が可能となり、今後の資減少と価格上昇に伴い流通量の減少が予測される魚に代わる栄養価が高く且つ消費者が納得する食感・食味を有する切身様食品を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a cutlet-like food expected to be stable in its amount and in its price, contributing cost reduction in the food, available to be supplied to consumers such as aged persons or vegetarians who cut down intake of animal protein, substituted for fish decrease in distribution amount of which is predicted, having high nutritional value, and also satisfying the consumers in palate feeling/taste thereof. - 特許庁

例文

蛋白含有有機物を予め酸あるいはアルカリによりオートクレーブ処理して後固液分離し、その分離固体残渣を酸あるいはアルカリにより加水分解して後固液分離し,これら固液分離した上澄液を混合してなることを特徴とする発酵栄養の可溶化製造方法。例文帳に追加

A solubilization manufacturing method of the fermented nutritional source comprises the steps of carrying out a solid-liquid separation after an autoclave treatment of the protein-containing organic matter is previously carried out with an acid or alkali, of carrying out the solid-liquid separation after the separated solid residual is hydrolyzed with the acid or alkali, and of mixing these solid-liquid separated clear supernatant liquids. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS