「複合溶射」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

自動溶射装置及び複合被膜の形成方法例文帳に追加

AUTOMATIC THERMAL-SPRAYING APPARATUS AND METHOD FOR FORMING COMPLEXED FILM - 特許庁

溶射膜形成方法及び複合材料の製造方法例文帳に追加

THERMALLY SPRAYED FILM DEPOSITING METHOD, AND COMPOSITE MATERIAL MANUFACTURING METHOD - 特許庁

複合皮膜の製造方法、溶射用粒子、複合皮膜及びそれを用いた放射線画像変換パネル例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING COMPOSITE FILM, PARTICLE FOR THERMAL SPRAYING, COMPOSITE FILM AND RADIATION IMAGE TRANSFORMATION PANEL USING THE COMPOSITE FILM - 特許庁

基板上に溶射膜をレーザー複合溶射によって形成するに際し、その接合強度を高める。例文帳に追加

To improve jointing strength of a thermally sprayed film when it is formed on a substrate by laser combined thermal spraying. - 特許庁

本発明の線爆溶射用線材を用いることにより、セラミックスを複合した溶射被膜が提供できる。例文帳に追加

The use of the wire for the wire explosion spraying provides a composite thermal-sprayed film containing ceramics. - 特許庁

焼結部材や複合部材等への溶射皮膜の形成方法および溶射皮膜被覆部材例文帳に追加

METHOD OF FORMING THERMALLY SPRAYED COATING FILM ON SINTERED MEMBER OR COMPOSITE MEMBER, AND THERMAL SPRAYING COATING MEMBER - 特許庁

インサート金属層によるレーザー複合溶射膜の接合性向上方法例文帳に追加

IMPROVEMENT OF JOINING OF LASER COMBINED THERMALLY SPRAYED COATING FILM BY INSERTED METAL LAYER - 特許庁

溶射成膜用複合材料基板およびこの基板を用いた太陽電池例文帳に追加

COMPOSITE MATERIAL SUBSTRATE FOR FLAME SPRAY FILM FORMATION AND SOLAR BATTERY USING THE SUBSTRATE - 特許庁

前記Ａｌ複合材料からＡｌ膜、Ａｌ溶射膜、Ａｌ粉を得る。例文帳に追加

The Al film, the thermally sprayed Al film and the Al powder are obtained from the Al composite material. - 特許庁

表面加工部材及びダイヤモンド複合溶射皮膜の形成方法例文帳に追加

SURFACE-TREATED MEMBER AND METHOD FOR FORMING THERMALLY SPRAYED DIAMOND COMPOSITE FILM - 特許庁

複合材料、溶射皮膜被覆部材およびその部材の製造方法例文帳に追加

COMPOSITE MATERIAL, THERMALLY SPRAYED FILM COATED MEMBER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE MEMBER - 特許庁

金属とセラミックスとの複合溶射皮膜及びその形成方法例文帳に追加

COMPOSITE SPRAYED DEPOSIT OF METAL AND CERAMICS, AND METHOD OF FORMING THEREFOR - 特許庁

溶射用Ｃｏ基合金粉末およびその溶射用Ｃｏ基合金粉末を溶射して得られた鉛フリーはんだ付け装置用複合部材例文帳に追加

Co ALLOY POWDER FOR THERMAL SPRAYING AND COMPOSITE MATERIAL FOR LEAD-FREE SOLDERING EQUIPMENT OBTAINED BY THERMAL SPRAYING OF THE Co ALLOY POWDER - 特許庁

複合材料製品は、溶融状態の複合材料を射出成型してなる複合材料層２００と、前記複合材料層の表面に付着されている加飾フィルム１００と、を備える。例文帳に追加

The compound material article includes a compound material layer 200 which is formed by injection molding of the molten compound material and a decorative film 100 which is attached to a surface of the compound material layer. - 特許庁

イットリア−アルミナ複合酸化物膜の製造方法、イットリア−アルミナ複合酸化物膜、溶射膜、耐蝕性部材および低パーティクル部材例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING YTTRIA-ALUMINA COMPLEX OXIDE FILM, YTTRIA-ALUMINA COMPLEX OXIDE FILM, FLAME SPRAYED FILM, CORROSION RESISTANT MEMBER AND LOW PARTICLE MEMBER - 特許庁

ナノチャネル複合薄膜の陽極構造及びその大気プラズマ溶射法の製造方法例文帳に追加

ANODE STRUCTURE OF NANOCHANNEL COMPOSITE THIN FILM, AND MANUFACTURING METHOD OF ATMOSPHERIC PLASMA SPRAYING SYSTEM - 特許庁

薄い樹脂へ金属ガラスを溶射する方法、及び金属ガラス被膜を有する複合材料例文帳に追加

METHOD FOR THERMAL-SPRAYING METALLIC GLASS ON THIN RESIN, AND COMPOSITE MATERIAL HAVING METALLIC GLASS COATING FILM - 特許庁

皮膜の質のさらなる向上を図ることができる複合トーチ型のプラズマ溶射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a combined-torch-type plasma spraying apparatus allowing further improvement of the quality of films. - 特許庁

溶射に際しての不均質皮膜の発生を防止する炭化物系複合粉末を得ること。例文帳に追加

To obtain carbide-based composite powder preventing the generation of ununiform coating at the time of thermal spraying. - 特許庁

ナノチャネル複合薄膜の陽極構造及びその大気プラズマ溶射法の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide an anode structure of a nanochannel composite thin film and to provide its manufacturing method of an atmospheric plasma spraying system. - 特許庁

耐食性と環境浄化特性に優れる溶射被覆部材およびその製造方法ならびに複合溶射材料例文帳に追加

SPRAY COATED MEMBER EXCELLENT IN CORROSION RESISTANCE AND ENVIRONMENT IMPROVING CHARACTERISTIC, ITS PRODUCING METHOD AND THERMAL SPRAYING COMPOSITE - 特許庁

基材表面に対して高速フレーム溶射によるダイヤモンド複合溶射皮膜を形成して少なくとも耐磨耗性を付与する。例文帳に追加

To impart at least abrasion resistance to a substrate by forming a thermally sprayed diamond composite film on the surface of the substrate by high-velocity flame spraying. - 特許庁

被溶接物にレーザビームを照射しながら第１ワイヤを送給し前記被溶接物との間でアーク溶接を行う際、前記レーザビームと前記アーク溶接で形成した溶融池に少なくとも１本の第２ワイヤを供給する複合溶接方法と複合溶接装置に関する。例文帳に追加

To provide a composite welding method and a composite welding apparatus by which, when a first wire is fed while irradiating an object to be welded with laser beams, and arc welding is performed between the first wire and the object to be welded, at least one second wire is fed to a molten pool formed by the laser beams and the arc welding. - 特許庁

量産性に優れているとともに、アルミニウムや、亜鉛などの各種のフープ材に、粉末状の機能発現物質を一定量、充填してなる溶射用複合ワイヤを製造することが可能な溶射用複合ワイヤ製造装置の提供。例文帳に追加

To provide an apparatus capable of manufacturing a combined wire for thermal spraying by filling various kinds of hoop materials made of aluminum, zinc or the like with a specified amount of a powdery function development material in a satisfactory mass-productivity. - 特許庁

本発明の目的は、蛍光体粒子の性質を損なうことなく溶射、製膜できる複合皮膜の製造方法と溶射用粉末の提供と、更に、蛍光体を用い、鮮鋭性及び輝度の高い複合皮膜を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a composite film by which flame spray and film making can be carried out without impairing properties of phosphor particles and to provide powder for flame spray and to provide a composite film using a phosphor and high sharpness and luminance. - 特許庁

セラミックスを強化材としたアルミニウム基複合材料からなる基材と、該基材の表面の一部または全部に形成されたＷＣを主成分とするセラミックスと金属との複合材料からなる溶射粉末を溶射して形成した溶射皮膜とを有する。例文帳に追加

The sliding parts have a base material composed of an aluminum matrix composite using ceramics as a reinforcement and a sprayed coating which is formed by thermally spraying thermal spray powder consisting of a composite material of ceramics composed essentially of WC and metal and is deposited onto a part or the whole of the surface of the base material. - 特許庁

溶射複合材料層２８は、第１の材料の粒子群と、第２の材料の粒子群とを噴射して形成されている。例文帳に追加

The melt-sprayed composite material layer 28 is formed by spraying a particle group of the first material and a particle group of the second material. - 特許庁

プラズマ溶射と同時にレーザー照射を行うレーザー複合溶射により基板１上に溶射膜３を作製するに際し、基板１と溶射膜３との間に、それらのいずれとも脆性化合物を作らないインサート金属層２を介在させる。例文帳に追加

When thermally sprayed coating film 3 is formed on a substrate 1 by laser combined thermal spraying, which is comprised of simultaneously plasma spraying and irradiating laser, an inserted metal layer 2, which does not form a brittle compound with either the substrate or the sprayed coating film 3, is interposed between the substrate 1 and the sprayed coating film 3. - 特許庁

レーザー照射により２以上の成形物が溶着されてなる複合成形物において、充分な溶着強度を有し、色調差が小さい複合成形物を提供すること。例文帳に追加

To provide, in a combined molding formed by welding two or more moldings by laser irradiation, one that has sufficient weld strength and is less in color difference. - 特許庁

レーザ１４とアーク８を複合して被溶接材１０の溶接を行うハイブリッド溶接装置において、溶接開始時にアーク溶接電流が流れたことを確認してから（ＳＴＥＰ１４）、レーザ照射を開始する（ＳＴＥＰ１６）。例文帳に追加

In the hybrid welding apparatus to perform welding of a work 10 to be welded combining laser 14 and arc 8, the apparatus starts laser irradiation (STEP16), after confirmation of an arc welding current flow (STEP 14) at the beginning of welding. - 特許庁

レーザ照射とアーク溶接を同時に行う複合溶接方法において、前記アーク溶接に使用する電極チップとして、前記ワイヤの出口から所定長さの絶縁性を有するワイヤガイド部を設けた前記電極チップを使用する複合溶接方法に関する。例文帳に追加

To provide a composite welding method which uses an electrode tip with a wire guide part having an insulating property of a predetermined length from the exit of the wire as the electrode tip to be used for arc welding in the composite welding method, by which the irradiation of a laser beam and the arc welding are performed simultaneously. - 特許庁

ローラ母材の表面にタングステンカーバイド複合材を溶射したサーメット層を形成した延伸ローラである。例文帳に追加

This stretching roller is obtained by forming a cermet layer by thermally spraying a tungsten carbide composite material on the surface of a roller basic material. - 特許庁

金属粉末とホウ素化合物粉末とを同時に溶射またはコールドスプレーしてもよく、それらの混合粉末または複合粉末を用いてもよい。例文帳に追加

The metal powder and the boron compound powder may be simultaneously employed for thermal spraying or cold spray, and mixture powder and compound powder of them may be used. - 特許庁

上記誘電性樹脂複合材は、射出形成、押し出し成形、または圧縮成形等の溶融成形が可能なものとする。例文帳に追加

The dielectric resin composite material capable of fusion molding, such as injection molding, extrusion molding, and compression molding is employed. - 特許庁

複合圧電体シートの平面に蒸着電極、溶射電極、金属箔電極等を形成し、感度及び信頼性を共に向上させる。例文帳に追加

To improve both sensitivity and reliability by forming a vapor- deposited electrode, a thermal-sprayed electrode, a metal foil electrode and the like on a flat surface of a composite piezoelectric body sheet. - 特許庁

多孔質皮膜を生じさせるための複合線材を用いたワイヤアーク溶射システム並びにその関連方法を提供する。例文帳に追加

To provide a wire arc spray system using a composite wire for generating a porous coating, and related method. - 特許庁

非常に薄い金属基材が破壊されずに、その表面に緻密な金属溶射被膜層が強固に形成された複合材料を提供する。例文帳に追加

To provide a composite material in which a compact metallic spray-coating layer is firmly deposited on a surface of an extremely thin metal substrate without breaking the metal substrate. - 特許庁

複合材料からなる溶射用材料を提供するについて、任意の材料組み合わせを採用することができるようにする。例文帳に追加

To adopt an optional material combination as to the provision of the material for thermal spraying consisting of a composite material. - 特許庁

引き続き、第２の溶融樹脂を該中空部に射出充填することで複合樹脂成形品を成形する。例文帳に追加

Subsequently, the second molten resin is injected and charged in the hollow part, thereby molding a composite resin molding. - 特許庁

斜板表面の溶射層をAl合金、Cu合金もしくはAl-Cu複合材料とし、且つシュー表面を浸ホウ素処理層とする。例文帳に追加

The spraying layer of the surface of swash plate is made of Al alloy, Cu alloy, or Au-Cu composite material, while the surface of the shoe is formed as a boron impregnation processed layer. - 特許庁

多孔質支持体表面に、ピンホールのない金属ガラス溶射被膜が積層されている複合積層体。例文帳に追加

The composite layered body comprises a metal glass sprayed coating free from pin holes and formed on the surface of a porous support. - 特許庁

線爆溶射の主原料たる金属にセラミックスを組み合わせた線爆溶射用線材を提供することで、大電流の衝撃による金属線材の爆発溶融時にセラミックスを同時に飛散させ、金属とセラミックスの複合溶射被膜を得る。例文帳に追加

The method for manufacturing a composite thermal-sprayed film of metal and ceramics is characterized by using a wire for the wire explosion spraying, which combines metal as a main raw material for the wire explosion spraying with ceramics, to spray ceramics simultaneously with explosion and melting of the metal wire, caused by bombardment with a large current. - 特許庁

互いに固溶しない２種類以上のセラミックス微粉末を造粒して得られる顆粒状物からなる溶射材料を用い、溶射法によって複数種の微細結晶を含む溶射皮膜を形成することを特徴とするセラミックス複合材料の形成方法。例文帳に追加

In the method of forming a ceramic composite material, a thermal spraying material consisting of granules obtained by granulating two or more kinds of ceramic fine powders which are not allowed to enter into solid solution, is used to form a sprayed coating comprising two or more kinds of fine crystals by a thermal spraying method. - 特許庁

光触媒機能を持つ無機酸化物半導体と、溶媒可溶なあるいは溶媒に分散可能な導電性ポリマーを接触複合化した複合化光触媒材料に光照射を講じ、空気中の窒素ガスをアンモニウム塩及びアンモニアとして固定化する。例文帳に追加

A composite photocatalytic material prepared by contact composition of the inorganic oxide semiconductor having a photocatalytic function and the conductive polymer which is soluble in a solvent or is dispersible in the solvent is irradiated with a light beam and, thereby, nitrogen gas in air is fixed as ammonium salt and ammonia. - 特許庁

溶射用粉末は、クロムカーバイドとニッケルを複合化したサーメット粉末又はクロムカーバイドとニッケル基合金を複合化したサーメット粉末と、ニッケル又はニッケルとクロムを含む金属粉末とを混合して調製される。例文帳に追加

The powder for thermal spraying is prepared by mixing a cermet powder combining chromium carbide and nickel, or a cermet powder combining chromium carbide and a nickel-base alloy, with a metal powder including nickel, or nickel and chromium. - 特許庁