「証拠となる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

裏付けとなる証拠.例文帳に追加

supportive evidence  - 研究社 新英和中辞典

証拠となる書類例文帳に追加

a document introduced as evidence  - EDR日英対訳辞書

証拠となる痕跡例文帳に追加

a physical clue that a particular happening has occurred  - EDR日英対訳辞書

証拠となる文書例文帳に追加

a document including evidence  - EDR日英対訳辞書

証拠となる証券例文帳に追加

a bond used as evidence  - EDR日英対訳辞書

物事の証拠となる事柄例文帳に追加

something which proves a certain thing  - EDR日英対訳辞書

証拠となる登録官の証明例文帳に追加

Certificate of Registrar to be evidence  - 特許庁

頼りになる証拠がほとんどない.例文帳に追加

There is little evidence to go on.  - 研究社 新和英中辞典

（何が何の）証拠となる例文帳に追加

to be proof of―be evidence of―prove―witness―bear witness to―testify to―show―bespeak―support―bear out―something  - 斎藤和英大辞典

根拠となる証拠を与える例文帳に追加

give supporting evidence  - 日本語WordNet

支払いの証拠となる札例文帳に追加

a piece of paper that verifies something has been paid for  - EDR日英対訳辞書

犯罪の決め手となる証拠例文帳に追加

evidence of a crime  - EDR日英対訳辞書

問題を解く助けになる証拠例文帳に追加

evidence that helps to solve a problem  - 日本語WordNet

その証拠となる価値を、偏見を抱かせる影響が上回る場合にのみ、証拠は除外される例文帳に追加

evidence should only be excluded if its probative value was outweighed by its prejudicial effect  - 日本語WordNet

状況証拠によると, 彼が容疑者ということになる.例文帳に追加

The circumstantial evidence points to him as a suspect.  - 研究社 新和英中辞典

この証拠からして当然彼女は無実だということになる。例文帳に追加

It follows from this evidence that she is innocent. - Tatoeba例文

この証拠からして当然彼女は無実だということになる。例文帳に追加

It follows from this evidence that she is innocent.  - Tanaka Corpus

その証拠を見るとなるほどと首肯される例文帳に追加

The proof is convincing.  - 斎藤和英大辞典

その証拠を見るとなるほどと頷かれる例文帳に追加

The proof is conclusive.  - 斎藤和英大辞典

その証拠を見るとなるほどと頷かれた例文帳に追加

The proof was convincing.  - 斎藤和英大辞典

この証拠から彼は無罪ということになる。例文帳に追加

From this evidence it follows that he is innocent. - Tatoeba例文

この証拠から、彼は犯人ではないということになる。例文帳に追加

From this evidence, it follows that he is not the criminal. - Tatoeba例文

死刑が抑止力となるという証拠はない。例文帳に追加

There is no evidence that the death penalty deters. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この証拠から彼は無罪ということになる。例文帳に追加

From this evidence it follows that he is innocent.  - Tanaka Corpus

この証拠から、彼は犯人ではないということになる。例文帳に追加

From this evidence, it follows that he is not the criminal.  - Tanaka Corpus

この書類は後で検査のとき証拠になる。例文帳に追加

These documents will later become evidence during inspection.  - Weblio Email例文集

ある事を立証するため証拠となるものを出す例文帳に追加

to provide evidence to prove a certain thing  - EDR日英対訳辞書

のちに証拠となる約束の言葉例文帳に追加

a written promise that can be used as proof later by the recipient  - EDR日英対訳辞書

裁判において,証拠となる検証物や人などの物例文帳に追加

unquestionable evidence of justice - EDR日英対訳辞書

有効性の一応の証拠となる登録例文帳に追加

Registration prima facie evidence of validity  - 特許庁

(h) 規則 5.15に基づき、更なる証拠の写しを送達すること例文帳に追加

(h) serving a copy of further evidence under regulation 5.15; - 特許庁

運賃や入場料などを支払った証拠となる紙片例文帳に追加

a ticket  - EDR日英対訳辞書

われわれには決め手となる証拠がない。例文帳に追加

We don't have smoking-gun evidence. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それが患者のためになるという証拠はない。例文帳に追加

There's no evidence that it benefits patients. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この書類は後で検査時に証拠になる。例文帳に追加

These documents will later become evidence during inspection time.  - Weblio Email例文集

この証拠からみると当然彼は殺人犯ではないということになる.例文帳に追加

From this evidence it follows that he's not the murderer.  - 研究社 新英和中辞典

喫煙が肺ガンの原因となるという証拠はとても説得力がある例文帳に追加

the evidence that smoking causes lung cancer is very compelling  - 日本語WordNet

上手な弁護士はひとつの鍵となる証拠に的を絞る。例文帳に追加

A good lawyer will always zero in on a key piece of evidence. - Tatoeba例文

上手な弁護士はひとつの鍵となる証拠に的を絞る。例文帳に追加

A good lawyer will always zero in on a key piece of evidence.  - Tanaka Corpus

(a) 口頭又は宣誓供述書その他による更なる証拠を認めること例文帳に追加

(a) admit further evidence orally, or on affidavit or otherwise;  - 特許庁

対面業務が行なわれたことの証拠となる証跡情報を保存する。例文帳に追加

To preserve evidence information that gives evidence to a facing service provided. - 特許庁

特許は，発明の所有者の排他権に対する証拠となる。例文帳に追加

A patent shall attest to the exclusive right of the owner in the invention.  - 特許庁

登録簿は，そこに記入された明細についての一応の証拠となる。例文帳に追加

The Register is prima facie evidence of any particulars entered in it.  - 特許庁

この証拠は被告の有罪なることを示している（被告に不利益だ）例文帳に追加

The evidence points to the guilt of the prisoner  - 斎藤和英大辞典

この証拠は被告の有罪なることを示している（被告に不利益だ）例文帳に追加

The evidence makes against the prisoner.  - 斎藤和英大辞典