「超場」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

超過売却となる場合の措置例文帳に追加

Measures in Cases of Becoming an Excess Sale  - 日本法令外国語訳データベースシステム

①【限度枠を超過した場合の対応】例文帳に追加

(1) Response to Breach of Risk Limits  - 金融庁

｢超小型車｣が公道に登場へ例文帳に追加

"Ultracompact Cars" to Appear on Public Roads  - 浜島書店 Catch a Wave

パルス超強磁場偏向電磁石例文帳に追加

PULSE ULTRAHIGH MAGNETIC FIELD DEFLECTION ELECTROMAGNET - 特許庁

超臨界水反応場用部材例文帳に追加

MEMBER FOR SUPERCRITICAL WATER REACTION FIELD - 特許庁

強磁場小型超電導マグネット例文帳に追加

STRONG MAGNETIC FIELD SMALL SUPERCONDUCTING MAGNET - 特許庁

超電導体、超電導磁場発生素子、超電導磁場発生装置および核磁気共鳴装置例文帳に追加

SUPERCONDUCTOR, SUPERCONDUCTIVE MAGNETIC FIELD GENERATING ELEMENT, SUPERCONDUCTIVE MAGNETIC FIELD GENERATING APPARATUS, AND NUCLEAR MAGNETIC RESONANCE APPARATUS - 特許庁

この場合、前記金属超微粉を、ニッケル超微粉、ニッケル合金超微粉、銅超微粉又は銅合金超微粉とするのが好ましい。例文帳に追加

In this case, the ultra-fine metal powder is preferably an ultra-fine nickel powder, an ultra-fine nickel alloy powder, an ultra-fine copper powder, or an ultra-fine copper alloy powder. - 特許庁

超電導磁石装置、および、超電導磁石装置での磁場安定化方法例文帳に追加

SUPERCONDUCTIVE MAGNET DEVICE, AND METHOD OF STABILIZING MAGNETIC FIELD THEREWITH - 特許庁

超電導磁場発生装置、超電導磁場発生装置の着磁方法および核磁気共鳴装置例文帳に追加

SUPERCONDUCTING MAGNETIC FIELD GENERATING DEVICE, MAGNETIZATION METHOD THEREFOR, AND NUCLEAR MAGNETIC RESONANCE APPARATUS - 特許庁

超小型基地局の設置場所管理方法、超小型基地局の設置場所管理システム、通信装置および超小型基地局例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING PLACE WHERE MICRO BASE STATION IS INSTALLED, COMMUNICATION APPARATUS AND MICRO BASE STATION - 特許庁

超音波処理装置の音場測定方法、超音波処理装置の音場測定装置、及び超音波処理システム例文帳に追加

SOUND FIELD MEASURING METHOD FOR ULTRASONIC PROCESSOR, SOUND FIELD MEASURING INSTRUMENT FOR ULTRASONIC PROCESSOR, AND ULTRASONIC PROCESSING SYSTEM - 特許庁

重量が25kgを超える場合、別途費用が加算されます。メールで書く場合 例文帳に追加

A fee will be added if the weight exceeds 25kg.  - Weblio Email例文集

コンサート会場は超満員だった.例文帳に追加

The audience for the concert filled the hall to overflowing.  - 研究社 新和英中辞典

超電導磁石の強い磁場を利用して推進する船例文帳に追加

a ship which uses superconducting {electromagnetic power}  - EDR日英対訳辞書

しかし、展示会場は超満員だった。例文帳に追加

But the exhibit floor was packed. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

四　制限速度を超えて飛行する日時及び場所例文帳に追加

(iv) Date, time and place of flight at a speed exceeding the limit speed  - 日本法令外国語訳データベースシステム

イ　常時千人を超える労働者を使用する事業場例文帳に追加

(a) Those workplaces regularly employing exceeding 1,000 workers.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　有害な光線又は超音波にさらされる場所例文帳に追加

(iii) Places exposed to harmful light or ultrasonic waves.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

バイトを超えている場合、NULL が返され、errnoにENAMETOOLONG例文帳に追加

bytes, NULL is returned, and errno is set to ENAMETOOLONG .  - JM

の呼び出しに影響し、この制限を超えた場合はエラーENOMEM例文帳に追加

which fail with the error ENOMEM upon exceeding this limit.  - JM

などにより) この上限を超えようとした場合、エラーEMFILE例文帳に追加

etc. )to exceed this limit yield the error EMFILE .  - JM

範囲を超えた引数を与えた場合、ValueError が送出されます。例文帳に追加

If an argument outside those ranges is given, ValueError is raised. - Python

超過を起こした場合、ValueError を送出します。例文帳に追加

If it does, ValueError is raised.  - Python

②【リスク限度枠等を超過した場合の対応】例文帳に追加

(2) Handling with the Case Where Risk Limits are Exceeded  - 金融庁

②【限度枠を超過した場合の対応】例文帳に追加

(2) Countermeasures to Case Where Risk Limits are Exceeded  - 金融庁

１万3000人を超える人々が高知競馬場に詰めかけた。例文帳に追加

Over 13,000 people packed into Kochi Racecourse.  - 浜島書店 Catch a Wave

超臨界場を応用した有機顔料の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION METHOD FOR ORGANIC PIGMENT APPLYING SUPERCRITICAL FIELD - 特許庁

カスプ磁場発生用超伝導磁石装置例文帳に追加

SUPERCONDUCTING MAGNET DEVICE FOR CUSP MAGNETIC FIELD GENERATION - 特許庁

超電導マグネット装置及び磁場均一度調整方法例文帳に追加

SUPERCONDUCTIVE MAGNET DEVICE AND MAGNETIC FIELD UNIFORMITY ADJUSTING METHOD - 特許庁

超えていない場合は、別の帰還信号を処理する。例文帳に追加

When the reflected feedback signal does not exceed the threshold signal level, other feedback signal is processed. - 特許庁

高磁場均一度超電導磁石装置例文帳に追加

HIGH MAGNETIC FIELD AND HIGH HOMOGENEOUS SUPERCONDUCTING MAGNET DEVICE - 特許庁

超電導コイル及び磁場発生装置例文帳に追加

SUPERCONDUCTING COIL AND MAGNETIC FIELD GENERATION DEVICE - 特許庁

超電導コイルおよび磁場形成方法例文帳に追加

SUPERCONDUCTING COIL AND METHOD OF FORMING MAGNETIC FIELD - 特許庁

ソナーアレイの場合、超音波周波数が使用される。例文帳に追加

In the case of a sonar array, an ultrasonic frequency is used. - 特許庁

再検査でも超える場合は、洗浄措置等の検討。例文帳に追加

If the value still exceeds the standard in the reexamination, irrigation must be considered. - 経済産業省

必要な限度を超えて広範な削除をした場合例文帳に追加

The provider deleted more information than necessary  - 経済産業省

また、天国と地獄を超越した場所として、モクシャを指す場合もある。例文帳に追加

It sometimes means a place beyond Paradise and Hell.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

超電導マグネットの磁場調整装置及び磁場調整方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR ADJUSTING MAGNETIC FIELD OF SUPERCONDUCTING MAGNET - 特許庁

超電導マグネットの磁場調整装置及び磁場調整方法例文帳に追加

MAGNETIC FIELD ADJUSTMENT DEVICE AND MAGNETIC FIELD ADJUSTMENT METHOD FOR SUPERCONDUCTING MAGNET - 特許庁

規制値を超えた場合は別の場所で追加検査、除染を行う。例文帳に追加

When a value over the standard value is detected, Additional inspection and decontamination is carried out at another place. - 経済産業省

上限を超えるトナー補給要求があった場合は、超過量を次回のトナー補給時に繰り越す。例文帳に追加

When toner supply that exceeds the upper limit is requested, the excessive amount is carried over to the subsequent toner supply. - 特許庁

これにより、超伝導電磁石３の超伝導性を維持して、試料台４に強い磁場を負荷できる。例文帳に追加

Thus, the superconductivity of the superconducting electromagnet 3 is maintained to load the sample bed 4 with a strong magnetic field. - 特許庁

この際、ユーザ毎の契約帯域に対する超過分がある場合にはこの超過帯域を管理する。例文帳に追加

At such time, if there is an excess for the contract bandwidth for every user, the excessive bandwidth is managed. - 特許庁

超電導マグネット装置及び超電導マグネット装置の磁場均一度調整方法例文帳に追加

SUPER CONDUCTIVE MAGNET DEVICE AND METHOD FOR ADJUSTING MAGNETIC FIELD UNIFORMITY OF THE SAME - 特許庁