「超場」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

溶接工事現場において、超音波を用いた超音波探傷システム１によって超音波探傷検査を行なう。例文帳に追加

Ultrasonic flaw inspection is carried out by an ultrasonic flaw detection system 1 using an ultrasonic wave, in a welding work site. - 特許庁

超電導装置、この超電導装置を備えたエネルギ蓄積装置およびこの超電導装置を備えた磁場発生装置例文帳に追加

SUPERCONDUCTING DEVICE, ENERGY STORAGE DEVICE WITH SUPERCONDUCTING DEVICE, AND MAGNETIC FIELD GENERATOR WITH SUPERCONDUCTING DEVICE - 特許庁

超伝導素子を作成に際して、例えば超伝導トランジスター等にみられる超伝導−非超伝導体の接合における非超伝導体部分に用いる場合に有用である燐化合物からなる材料を提供する。例文帳に追加

To provide a material comprising a phosphorus compound useful for a non-superconductor portion in superconductor-non-superconductor junction found, e.g. in a superconductive transistor when a superconductive element is manufactured. - 特許庁

膜状の圧電体を用いた場合でも、大音圧の超音波を出力可能な超音波トランスデューサー、超音波センサー、超音波トランスデューサーの製造方法、および超音波センサーの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide: an ultrasonic transducer capable of outputting an ultrasonic wave with high sound pressure even in the case of using a film-like piezoelectric body; an ultrasonic sensor; a method of manufacturing the ultrasonic transducer; and a method of manufacturing the ultrasonic sensor. - 特許庁

０．５Ｔ程度の磁場中でも実用超電導電流を流せ、酸化物系超電導マグネットの永久電流モードで運転が可能な超電導線材の超電導接続方法、接続構造超電導マグネット。例文帳に追加

To provide a method of superconductive-connecting superconductive wires that secures a practical superconductive current even in a magnetic field of about 0.5T, enabling a magnet of a superconductive film of an oxide to be driven in the permanent current mode, and the magnet. - 特許庁

超電導磁場発生装置は、超電導遷移温度以下に冷却され磁場を捕捉することにより外部に磁場を発する超電導体１０と、超電導体１０を冷却する冷却手段２０２と、超電導体１０を収容する断熱容器３０とを含む。例文帳に追加

The superconducting magnetic field generator is provided with the superconductor 10 generating a magnetic field to an external part by cooling the generator to a temperature not higher than a superconductivity transition temperature and acquiring the magnetic field, a cooling means 202 for cooling the superconductor 10 and a heat insulation vessel 30 which stores the superconductor 10. - 特許庁

制御装置４は、冷媒が超臨界状態か非超臨界状態かを判定し、冷媒が超臨界状態の場合と冷媒が非超臨界状態の場合とに応じて散水装置５１の散水状態を切り替える。例文帳に追加

In the controller 4, it is determined whether the coolant is in a supercritical state or a non-supercritical state, and a water sprinkling state of the water sprinkler 51 is changed in response to the time when the coolant is in the supercritical state and the time when it is in the non-supercritical state. - 特許庁

磁気誘導ドラッグデリバリーシステムに用いられる磁場発生装置１を、超電導磁場を発生する超電導体１２を有する磁場発生器１０と、磁場発生器１０から発生した磁場に向けて超音波を発生する超音波発生子２０とを有するものとする。例文帳に追加

This magnetic field generation device 1 used for a magnetically guided drug delivery system includes: a magnetic field generator 10 having a superconductor 12 generating a superconducting magnetic field; and an ultrasonic generation element 20 generating an ultrasonic wave toward the magnetic field generated from the magnetic field generator 10. - 特許庁

超電導磁場発生装置、その励磁方法、超電導磁場発生装置を用いたスパッタリング成膜装置、強磁性体着脱治具例文帳に追加

SUPERCONDUCTIVITY MAGNETIC FIELD GENERATOR, ITS EXCITATION METHOD, SPUTTERING DEPOSITING EQUIPMENT USING THE SUPERCONDUCTIVITY MAGNETIC FIELD GENERATOR, AND FERROMAGNETIC MEMBER ATTACHMENT AND DETACHMENT HOLDER - 特許庁

送信データ長がしきい値を超える場合はチェックバック再送方式、超えない場合はデータ二重化再送方式で通信する。例文帳に追加

The communication system makes communication with a check back retransmission system, when the length of transmission data exceeds the threshold or with a data duplicate retransmission system, when the length of transmission data does not exceed the threshold. - 特許庁

超伝導コイルの径を大きくせずともカスプ型の磁場分布を生成できるカスプ磁場発生用超伝導磁石装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cusp magnetic field generating superconducting magnet device for generating a cups magnetic field distribution without making the diameter of a superconducting coil large. - 特許庁

超電導体から出る強い磁場の分布を調整するのに有利な超電導磁場発生装置及びスパッタリング成膜装置を提供する。例文帳に追加

To provide a superconducting magnetic field generator advantageous to adjusting the distribution of a strong magnetic field from a superconductor, and to provide a sputtering film forming apparatus. - 特許庁

最大電圧を超えた場合、電源をシャットダウンしなければならない。例文帳に追加

When you exceed the absolutely maximum voltage, you must shut down the power supply.  - Weblio Email例文集

10名を超える団体でのお申し込みの場合は団体割引が適用可能です。メールで書く場合 例文帳に追加

Group discount is available for a group of more than 10 people.  - Weblio Email例文集

合計が1,000ドルを超えるご注文の場合、最高で40%の割引があります。例文帳に追加

For orders totaling $1,000 or more, discounts of up to 40% are available. - Weblio英語基本例文集

月に３時間以上使った場合、超過料金がかかります。例文帳に追加

If you use it more than three hours a month, there are extra charges. - Tatoeba例文

超然主義という,自分の考えや立場から独自に事を行う主義例文帳に追加

the principle by which one acts from one's own point of view or thought called transcendentalism  - EDR日英対訳辞書

表面土壌のTPH濃度がタンク場周囲の大部分で100 mg/kgを超えていた。例文帳に追加

Surface soil TPH concentrations exceed 100 mg/kg around most of the tank farm perimeter. - 英語論文検索例文集

20KB を超える場合は、 それらを compress してuuencode(1)することも検討してください。例文帳に追加

Consider compressing patches and using uuencode(1) if they exceed 20KB.  - FreeBSD

pos が範囲を超えている場合、 NULL を返してIndexError 例外をセットします。例文帳に追加

If pos is out of bounds, returns NULL and sets an IndexError exception. - Python

圧力がある一定値を超えた場合だけ ButtonPress イベントが送られる。例文帳に追加

Only if a certain pressure is exceeded a ButtonPress event will occur. - XFree86

上海市には大小100を超える人力車工場があったとされる。例文帳に追加

It is said that there were over 100 jinrikisha factories of various sizes in Shanghai.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石井選手は100キロ超級での五輪初出場を確実にした。例文帳に追加

He secured his Olympic debut in the over-100-kilogram weight class.  - 浜島書店 Catch a Wave

この万博は184日間で7300万人を超える来場者を集めた。例文帳に追加

The Expo attracted more than 73 million visitors during 184 days.  - 浜島書店 Catch a Wave

4桁を超えない数字の場合は，少なくとも1の対応する桁例文帳に追加

in the case of a numeral not exceeding four digits, in at least one corresponding digit - 特許庁

(1) 要約は，半頁を，又は例外的な場合でも1 頁を，超えてはならない。例文帳に追加

1. The abstract shall not occupy more than half a page or one page in exceptional cases. - 特許庁

追加賦課金の額は，如何なる場合にも5,000フランを超えてはならない。例文帳に追加

The amount of the additional charge may in no case exceed 5,000 francs.  - 特許庁

パージ率が限界パージ率を超える場合にパージをカットする。例文帳に追加

If the purge rate exceeds the limit purge rate, purge will be cut. - 特許庁

この数が第１しきい値を超える場合、データグラムは破棄される。例文帳に追加

In the case that the number exceeds a first threshold, the datagram is abandoned. - 特許庁

超高感度電磁場検出用走査型プローブ顕微鏡とその探針例文帳に追加

SCANNING PROBE MICROSCOPE AND ITS PROBE FOR DETECTING ELECTROMAGNETIC FIELD WITH ULTRAHIGH SENSITIVITY - 特許庁

上記製造槽内を超臨界場にして重合反応を開始する。例文帳に追加

A supercritical field is formed in the production tank to start a polymerization reaction. - 特許庁

用紙サイズが所定値を超える場合は定着用部材を駆動しない。例文帳に追加

When the paper size exceeds the predetermined value, the fixing member is not driven. - 特許庁

この数が第１しきい値を超える場合、リクエストは拒否される。例文帳に追加

When this number exceeds a first threshold, the request is refused. - 特許庁

合計値がこの作動閾値を超える場合には、安全装置の作動が起こる。例文帳に追加

The safety device is actuated when a sum-up value exceeds the threshold value. - 特許庁

磁場強度が高い超伝導バルク磁石を提供すること。例文帳に追加

To provide a superconductive bulk magnet high in magnetic field intensity. - 特許庁

超音波振動子を製造する場合に、グランドインピーダンスを低減する。例文帳に追加

To reduce ground impedance in the case of manufacturing an ultrasonic vibrator. - 特許庁

差分絶対値が閾値を超える場合、露光異常ありと判定される。例文帳に追加

When the difference absolute sum exceeds the threshold, a judgment is made that there is abnormal exposure. - 特許庁

超電導磁場発生装置、スパッタガン及びスパッタリング成膜装置例文帳に追加

SUPERCONDUCTING MAGNETIC FIELD GENERATOR, SPUTTERING GUN AND SPUTTERING FILM DEPOSITION APPARATUS - 特許庁

環境度が使用限度を超えた場合に発電・充電をしないようにする。例文帳に追加

To stop power generation and charging in case environment conditions surpass application limits. - 特許庁

なお、ｎが１を超える場合は、それぞれのＲ^２が異なるものであってもよい。例文帳に追加

Each R^2 may be different when (n) exceeds 1. - 特許庁

カメラの加速度がスレッシュを超えた場合に、カメラの向きが記憶される。例文帳に追加

The direction of the camera is stored when the acceleration of the camera exceeds a threshold. - 特許庁

この場合、１．０超、１．２未満の安全率Ｆsにて施工する。例文帳に追加

In this case, construction work is made at a factor of safety Fs exceeding 1.0 and lower than 1.2. - 特許庁

消費電力が規定値を超えた部品がある場合、その旨を表示する。例文帳に追加

When there are components whose power consumption exceeds a normal value, the fact is displayed. - 特許庁

臨界電流密度の磁場角度依存性に優れた超電導体例文帳に追加

SUPERCONDUCTOR EXHIBITING EXCELLENT MAGNETIC FIELD ANGLE DEPENDENCY OF CRITICAL CURRENT DENSITY - 特許庁

超電導磁場発生装置及びそれを用いたスパッタリング成膜装置例文帳に追加

SUPERCONDUCTIVE MAGNETIC FIELD GENERATOR AND FILM SPUTTERING DEVICE USING THE SAME - 特許庁