「近次」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

分割逐次近接露光装置例文帳に追加

DIVISION SUCCESSIVE PROXIMITY ALIGNER - 特許庁

１次近傍点、２次近傍点が検索されると、各１次近傍点、２次近傍点と補間演算点Ｓとの距離を算出する（ステップＳ３）。例文帳に追加

When the primary neighboring points and secondary neighboring points are retrieved, distances between the respective primary neighboring points and secondary neighboring points, and the interpolating arithmetic operation point S are calculated (step S3). - 特許庁

分割逐次近接露光方法及び分割逐次近接露光装置例文帳に追加

DIVISION SEQUENTIAL PROXIMITY EXPOSURE METHOD AND DIVISION SEQUENTIAL PROXIMITY EXPOSURE DEVICE - 特許庁

分割逐次近接露光方法及び分割逐次近接露光装置例文帳に追加

DIVIDED SEQUENTIAL PROXIMITY EXPOSURE METHOD AND DIVIDED SEQUENTIAL PROXIMITY EXPOSURE DEVICE - 特許庁

母リノは近藤勇の叔母（近藤の父・宮川久次郎の妹）。例文帳に追加

His mother Rino was the aunt of Isami Kondo (younger sister of Kondo's father Kyujiro MIYAGAWA).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次に、これらの各ヒストグラムに近似する近似関数を求める（Ｓ３５）。例文帳に追加

Subsequently, a function approximating each histogram is determined (S35). - 特許庁

名は政近をはじめに嗣幹、嗣粲、嗣燦と改め、字を白瑞、子戔、明夫、通称は茂兵次。例文帳に追加

Gyokushu started off changing his name to 政近, 嗣幹, 嗣粲, 嗣燦, and also used several bynames, 白瑞, 子戔, 明夫 while commonly known as '茂兵次'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一次側管挿入孔１２付近に一次側管把持部１４を配置し、二次側管挿入孔１３付近に二次側管把持部１５を配置する。例文帳に追加

Near the primary pipe insertion hole 12, a primary pipe grasping part 14 is placed and near the secondary pipe insertion hole 13, a secondary pipe grasping part 15 is placed. - 特許庁

本多俊次（ほんだとしつぐ）は、近江膳所藩の第2代藩主。例文帳に追加

Toshitsugu HONDA (本多 俊次) was the second lord of the Omi Zeze domain.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次に近隣するオーダを指定した数で順次区切ってグルーピングする(S24)。例文帳に追加

Grouping is executed by successively dividing the adjacent orders with the designated number (S24). - 特許庁

次のうちどれが一番意味が近いか？例文帳に追加

Which of the following is closest in meaning? - Weblio Email例文集

昔,宮中の警護などを役目とした近衛府の次官例文帳に追加

in ancient Japan, a vice-minister who was the guardsman for the Imperial Court  - EDR日英対訳辞書

曲線に次第に近づいて行く直線例文帳に追加

a straight line that continually approaches a curve, called  - EDR日英対訳辞書

失敗を重ねながら,次第に目的に近づいていくこと例文帳に追加

a method of arriving at a desired result by repeated experimentation  - EDR日英対訳辞書

POSIX.1/SUS の次の改訂版に関する作業は完了が近い。例文帳に追加

Work on the next revision of POSIX.1/SUS is near completion.  - JM

次のコメントまで下方へスクロールします (20 行目付近)。例文帳に追加

Scroll down to the following comments (around line 20).  - NetBeans

さらに遡ると次の見解も近年有力説とされる。例文帳に追加

Going further into the past, the following theory has become influential recently.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このように、次第に近代的な成長を遂げていく。例文帳に追加

In this way, the world was gradually being modernized.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1940年7月22日に、第2次近衛内閣を組織した。例文帳に追加

On July 22, 1940, the second Konoe cabinet was formed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1941年（昭和16年）7月18日に、第3次近衛内閣を組織。例文帳に追加

On July 18, 1941, the third Konoe cabinet was formed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次男：近衛通隆（東京大学教授）例文帳に追加

Second son: Michitaka KONOE (professor at the University of Tokyo).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松平乗元の次男・松平親清（近清）の子。例文帳に追加

He was a son of Chikakiyo MATSUDAIRA, the second son of Norimoto MATSUDAIRA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に松平一生、松平近次、松平正吉。例文帳に追加

His sons were Kazunari, Chikatsugu, and Masayoshi MATSUDAIRA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

位は大石鍬次郎や近藤周平などと同等である。例文帳に追加

His rank was same as Kuwajiro OISHI, and Shuhei KONDO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法隆寺附近の商家の次男として誕生。例文帳に追加

He was born as the second son of merchant family near Horyu-ji Temple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次の大接近は今から284年後に起こる。例文帳に追加

The next closest approach will occur 284 years from now.  - 浜島書店 Catch a Wave

一次産品価格は近年顕著に上昇。例文帳に追加

Commodity prices have increased remarkably in the current decade.  - 財務省

温度補償回路および近似３次曲線発生回路例文帳に追加

TEMPERATURE COMPENSATION CIRCUIT AND CUBIC APPROXIMATION CURVE GENERATION CIRCUIT - 特許庁

逐次近似アナログ‐デジタル変換器及び変換方法例文帳に追加

SUCCESSIVE APPROXIMATION ANALOGUE-DIGITAL CONVERTER AND CONVERSION METHOD - 特許庁

次に、近似式を算出する（ステップＳ１０）。例文帳に追加

Thereafter, an approximate expression is calculated (Step S10). - 特許庁

近似遂次法による確率を圧縮する数値理論例文帳に追加

NUMERICAL THEORY FOR COMPRESSING PROBABILITY BY APPROXIMATE ITERATIVE PROCEDURE - 特許庁

次に、この減少幅を関数で近似する（ステップＳ４）。例文帳に追加

Next, this decreased width is approximated (step S4). - 特許庁

二次元画像に対する遠近法編集ツール例文帳に追加

PERSPECTIVE EDITING TOOL TO TWO-DIMENSIONAL IMAGE - 特許庁

次に、４次の近似関数の４次のみの成分を、位相φから差し引いてφ’を求める。例文帳に追加

Then, only a quartic component of the quartic approxiamate function is subtracted from the phase ϕ to find ϕ'. - 特許庁

判定手段は、近似式演算手段が演算した２次近似式の２次近似係数の正負に基づいて、白面積の凹凸を判定する。例文帳に追加

Based on whether the secondary approximation coefficient of the secondary approximate expression computed by the approximate expression computing means is positive or negative, a determining means determines whether the white area is projecting or recessed. - 特許庁

近似４次５次関数生成回路（７）は、温度センサ（２）からの出力信号を受けて近似３次関数生成回路（３）で生成された出力信号を受けて周囲温度に依存する近似４次５次関数制御信号Ｖ４５を生成する。例文帳に追加

An approximate fourth/fifth-order function generating circuit (7) receives an output signal from the temperature sensor (2) and generates an approximate fourth/fifth-order function control signal V45 dependent upon the ambient temperature. - 特許庁

有界次数グラフ向けに、多対数近似率を持つ多項式近似アルゴリズムを提示する。例文帳に追加

For bounded degree graphs we give a polynomial approximation algorithm with a polylogarithmic approximation ratio.  - コンピューター用語辞典

17歳で結婚して右近衛少将次いで左近衛少将に任じられた。例文帳に追加

He got married at the age of 17 and he was appointed to Ukone no shosho (Minor Captain of the Right Division of Inner Palace Guards) and later Sakone no shosho (Minor Captain of the Left Division of Inner Palace Guards).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

承応3年（1654年）には前関白近衛信尋の次女・近衞尋子（泰姫）と結婚。例文帳に追加

In 1654 he married Hiroko KONOE (Taihime), the second daughter of Nobuhiro KONOE the former Kanpaku (Chief Advisor to the emperor).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以降累進して、侍従・近衛府・近衛府・新清和院別当・奉幣使次官。例文帳に追加

After that, he had been promoted to jiju (a chamberlain), an officer of Konoefu (the Headquarters of the Inner Palace Guards), Shinseiwain (an empress) betto (steward) and Hoheishi (an imperial messenger to a Shinto shrine) Suke (assistant director).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次に図形近似部１０５は、ＲＧＢ信号の分布を任意の図形、ここでは楕円体に近似する。例文帳に追加

A graphic approximation part 105 then approximates an arbitrary graphic, specifically an ellipsoid, from the distribution of the RGB signals. - 特許庁

日置弥左衛門範次-安松左近吉次-同新三郎良清-弓削甚左衛門正次-同弥六郎繁次-石堂竹林坊如成　（氏名には異説あり）例文帳に追加

Noritsugu Yazaemon HEKI - Yoshitsugu Sakon YASUMATSU - Yoshikiyo Shinzaburo YASUMATSU - Masatsugu Jinzaemon YUGE - Shitetsugu Yarokuro YUGE - Josei Chikurinbo ISHIDO (the names are controversial).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

倒れた小次郎に近づいた武蔵に小次郎が切りかかり、武蔵の膝上の袷衣の裾を切った。例文帳に追加

Kojiro fell down and Musashi came over, however, Kojiro instantly cut the skirt of Musashi's short-length (over the knees) kimono.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

プログラムは、次のステップＳ１，Ｓ２を順次実行して近似関数を演算する。例文帳に追加

The program sequentially executes the following steps S1 and S2 to operate an approximate function. - 特許庁

１次冷媒と２次冷媒とを熱交換させる冷媒熱交換器を室内の近傍に設置する。例文帳に追加

A heat exchanger which exchanges heat between the primary refrigerant and the secondary refrigerant is installed in the vicinity in a room. - 特許庁