「運転出力」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

そして安全運転度判定手段の出力結果に基づいて、運転技能判定手段によって運転者の運転技能を判定する。例文帳に追加

Based on the output result from the safety driving degree determination means, driving technique of the driver is determined by the driving technique determination means. - 特許庁

熱負荷とは、冷気を出力する運転における、運転時間と（運転出力と）室温の変化量との関係である。例文帳に追加

The thermal load is determined by a relation between an operating time (an operating output) and the changing amount of indoor temperature in an operation outputting cold air. - 特許庁

交流出力変換器の並列運転制御装置例文帳に追加

PARALLEL OPERATION CONTROLLER FOR AC POWER OUTPUT CONVERTER - 特許庁

火花点火式エンジン及びその部分出力運転方法例文帳に追加

SPARK IGNITION ENGINE AND PARTIAL POWER OPERATION METHOD THEREFOR - 特許庁

高出力パルスレーザ装置の運転方法例文帳に追加

OPERATION METHOD OF HIGH POWER PULSED LASER DEVICE - 特許庁

運転者疲労度情報出力装置例文帳に追加

OUTPUT DEVICE FOR OUTPUTTING FATIGUE DEGREE INFORMATION OF DRIVER - 特許庁

運転支援システム及び案内音声出力方法例文帳に追加

DRIVING SUPPORT SYSTEM AND GUIDE VOICE OUTPUT METHOD - 特許庁

運転支援システム及び警報出力方法例文帳に追加

DRIVING SUPPORT SYSTEM AND WARNING OUTPUT METHOD - 特許庁

運転情報出力装置およびプログラム例文帳に追加

DRIVING INFORMATION OUTPUT DEVICE AND PROGRAM - 特許庁

暖房運転の開始時に暖房手段３の出力が大きい立上げ運転を行い、立上げ運転の後に立上げ運転より暖房手段３の出力が小さい定常運転を行う。例文帳に追加

The starting-up operation of high output of the heating means 3 is performed in starting a heating operation, and the steady operation of the output of the heating means 3 smaller than that in the starting-up operation is performed after the starting-up operation. - 特許庁

エアコン２は、低出力運転を行い、トイレ室使用開始信号を受信すると低出力運転から高出力運転に切り替え、トイレ室使用終了信号を受信すると高出力運転から低出力運転に戻す。例文帳に追加

The air conditioner 2 performs a low output operation, switches the low output operation to a high output operation when it receives the toilet room use start signal, and returns the high output operation to the low output operation when it receives the toilet room use terminal signal. - 特許庁

高速回転が可能であるとともに、定トルク運転及び定出力運転の限界点を高める。例文帳に追加

To make high-speed rotation possible and to raise limiting points of constant torque operation and constant output operation. - 特許庁

クリープトルクを出力して停車しているときに運転者が運転席から離れるのを抑制する。例文帳に追加

To prevent a driver from leaving the driver's seat when the vehicle is stopped due to creep torque output. - 特許庁

特に、発電設備を定格出力で運転しつづけることでその運転効率が高められる。例文帳に追加

In particularly, by continuously operating the power generating equipment with the rated output, the operation efficiency of the equipment can be improved. - 特許庁

運転者と非運転者に対してそれぞれ適切な入出力制御を実現すること。例文帳に追加

To provide proper input and output control, respectively, with respect to a driver and a non-driver. - 特許庁

音声の出力が終了した後に、運転者が余裕を持って運転操作を行うことができる。例文帳に追加

A driver performs driving operations with ease after speech output is completed. - 特許庁

運転者と非運転者に対してそれぞれ適切な入出力制御を実現すること。例文帳に追加

To provide proper input and output control, respectively, for a driver and a non-driver. - 特許庁

運転手は、表示器４０の表示出力にしたがって列車を手動運転することができる。例文帳に追加

The driver can manually operate the train 14 in accordance with the display output of the displays 40. - 特許庁

運転者と非運転者に対してそれぞれ適切な入出力制御を実現すること。例文帳に追加

To properly provide input/output control respectively to a driver and a non-driver. - 特許庁

運転制御部７はこの制御データに基づいた運転を実施するとともに、運転を開始したことを通知する信号を出力する。例文帳に追加

The operation control section (7) performs operation based on the control data and outputs a signal notifying start of operation. - 特許庁

運転状況に応じて各種の運転情報を出力し（ステップＳ２０）、その運転情報に応じた待ち受け単語を設定する（ステップＳ３０）。例文帳に追加

Various types of driving information is outputted, according to the driving conditions (step S20) to set standby words according to the driving information (step S30). - 特許庁

手放運転に対して警告を発する運転補助装置において、運転者の状態に応じた適切な警告を出力可能とすること。例文帳に追加

To output a warning appropriate for the state of a driver, in a drive aiding device that provides warning in case of hand-free driving. - 特許庁

運転モード切り替え時の出力電圧変動を抑制でき、さらに系統連系運転から自立運転に安定した切り替えができる。例文帳に追加

To suppress a variation of an output voltage at the switching of operation modes, and to stably switch a system linkage operation to an autonomous operation. - 特許庁

そして、繰り返し作成された暫定運転整理案のうち、評価が最も“良い”暫定運転整理案が運転整理案として出力される。例文帳に追加

Further, of the repeatedly prepared provisional operation arrangement proposals, the provisional operation arrangement proposal with the "best" evaluation is output as the operation arrangement proposal. - 特許庁

運転スイッチがＯＮして運転信号を出力する（Ｓ１）に伴い、送風ファンを駆動するなどの運転制御を行う。例文帳に追加

Operation control such as driving of a blower fan is conducted in accordance with output of an operation signal by turning on an operation switch (S1). - 特許庁

運転者が信号機に到達するまでにどのような運転操作が適切であるかを把握し易い態様で、運転支援情報を出力すること。例文帳に追加

To output driving support information in a manner that makes it easy for a driver to determine what kind of driving operation will be appropriate before reaching a signal. - 特許庁

運転情報のうちの危険運転情報と運転者情報とを基に、危険運転度を表す評価点を各運転者毎に算出する演算工程と、該評価点の高い運転者順に危険運転情報の内容を表示させる出力工程とを含む。例文帳に追加

The driving assisting method includes: an arithmetic stage of calculating evaluation points showing degrees of dangerous driving by drivers on the basis of dangerous driving information and driver information of driving information; and an output stage of displaying contents of the dangerous driving information in the decreasing order of drivers having higher evaluation points. - 特許庁

操作パネル２４にて指定された運転についての運転情報を運転情報記憶部２８から取得して、少なくとも運転日時、Ａ０値、運転時間を出力する。例文帳に追加

The operation information on the operation designated on an operation panel 24 is obtained from the operation information storage part 28, to output at least the operation date, the A0 value and the operating hours. - 特許庁

ＬＰＧ普通運転マップは、ガソリン普通運転マップと比較して点火時期を進めてあるので、ＬＰＧ運転時の出力を増加させ、ガソリン運転時の出力と同じ程度にすることができる。例文帳に追加

Since the ignition timing in the LPG ordinal driving map is made to be advanced than that in the gasoline ordinal driving map, power is increased in LPG driving to be similar degree to power in gasoline driving. - 特許庁

すなわち、液送開始時に供給ポンプ１７が通常運転時より低い出力にて運転を開始した後に、減圧ポンプ１も通常運転時より低い出力にて運転を開始する。例文帳に追加

Namely, after the supply pump starts operating with a lower output at the start of liquid feeding than in normal operation, the pressure reduction pump 1 also starts operating with a lower output than in the normal operation. - 特許庁

そして、運転傾向パラメータ差異処理（Ｓ２１１）により、運転者の運転傾向パラメータと同乗者の運転傾向パラメータとの差異を算出し、この算出された差異に関する情報を運転傾向パラメータ比較情報作成処理（Ｓ２１３）、運転傾向パラメータ比較情報出力処理（Ｓ２１５）により当該車両の運転状態としてディスプレィに出力し運転者に告知する。例文帳に追加

Then, difference in the driving tendency parameters between the driver and the fellow passenger is calculated by driving tendency parameter difference processing (S211), information regarding the calculated difference is output on a display as a driving state of a vehicle by driving tendency parameter comparison information creation processing (S213), driving tendency parameter comparison information output processing (S215) to inform the driver of the driving state. - 特許庁

ＳＯＦＣ３の暖機運転時には、レシプロ型改質器１を理論空燃比で運転するとともに、その出力をシステムの出力とする。例文帳に追加

At of the warming operation of the SOFC 3, while the reciprocal type reformer 1 is being operated by he theoretical air fuel ratio, its output is made as the output of the system. - 特許庁

高出力運転と低出力運転とを行い得る暖房装置２と、制御装置３とを備える。例文帳に追加

This heating control system comprises a heating device 2 capable of performing a high output operation and a low output operation, and a control device 3. - 特許庁

次に、タイマ部を起動させ（Ｓ２）、所定の出力で所定時間冷気を出力させる熱負荷推定運転（試験運転）を開始させる（Ｓ３）。例文帳に追加

Next, a timer unit is started (S2) to start a thermal load estimating operation (trial operation) outputting cold air for a predetermined period of time by a predetermined output (S3). - 特許庁

自動運転モードにて燃料電池６０の耐用運転時間に基づいて所定期間の運転時間を予め設定された運転許容時間内に制限する運転を行い、かつ運転経過期間に対する累積運転時間の割合が第１の所定レベル以上になると前記手動運転モードでの運転を控える警告を出力する制御手段８１を設けたものである。例文帳に追加

The fuel cell electric power generator is provided with a control means 81 that operates so as to restrict an operating time to up to a predetermined operating permission time based on the durable operation time of a fuel cell 60 in an automatic operation mode, and outputs an alarm to refrain operation in the manual operation mode when the ratio of the accumulated operation time to the period of operation passing time reaches a first predetermined level. - 特許庁

機関運転中にＮＯ_Xセンサの出力較正を正確に行う。例文帳に追加

To accurately calibrate output a NO_x sensor during engine operation. - 特許庁

出力装置１５は、走行支援信号に対応する運転動作を提示する。例文帳に追加

The output device 15 presents driving operation corresponding to the travel support signal. - 特許庁

エンジンの失火時出力あるいは負荷制限運転方法及びその装置例文帳に追加

MISFIRE TIME OUTPUT OR LOAD LIMITING OPERATION METHOD OF ENGINE AND ITS DEVICE - 特許庁

多気筒内燃機関の出力トルク均等周期化運転方法例文帳に追加

OPERATING METHOD FOR UNIFORM PERIODIC OUTPUT TORQUE OF MULTI-CYLINDER INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

風力発電装置の複数台運転における出力制御方法例文帳に追加

OUTPUT CONTROL METHOD IN OPERATING PLURAL WIND POWER GENERATORS - 特許庁

そして、運転者用入出力制御部１１ａと運転者用入出力制御部１１ｂが、自車両の走行速度や変速機の状態、ブレーキの状態などに基づいて運転者に対する入出力と非運転者に対する入出力とを個別に制御する。例文帳に追加

An input/output control part 11a for a driver and an input/output control part 11b for a driver respectively control input/output to the driver and input/output to the non-driver based on the travel speed of the own vehicle, the state of the transmission, the state of the brake, etc. - 特許庁

運転予測により始動後機関出力制御されるハイブリッド車例文帳に追加

HYBRID VEHICLE CONTROLLING ENGINE OUTPUT AFTER START BY OPERATION ESTIMATION - 特許庁

運転支援装置及び画像出力装置並びにカメラ付きロッド例文帳に追加

DRIVE SUPPORTING APPARATUS AND IMAGE OUTPUT DEVICE AS WELL AS ROD WITH CAMERA - 特許庁

運転者の出力要求を満たしつつも走行距離を伸ばすこと。例文帳に追加

To extend traveling range while satisfying an output demand of a driver. - 特許庁

プラズマ処理装置およびプラズマ処理装置の運転状態の出力方法例文帳に追加

PLASMA TREATMENT APPARATUS AND ITS OPERATIONAL STATE OUTPUT METHOD - 特許庁