「適切に」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

画像に含まれる特定の物体を適切に検出する。例文帳に追加

To appropriately detect a specific object contained in an image. - 特許庁

近傍排除処理を適切に実行できるようにする。例文帳に追加

To properly execute proximity removal processing. - 特許庁

コンピュータに適切な印刷設定を簡便に設定する。例文帳に追加

To simply set printing setting suitable for a computer. - 特許庁

プレイリスト再生を適切に行うことができるようにする。例文帳に追加

To properly reproduce a play list. - 特許庁

DBメッセージの粒度を適切に変換できるようにする。例文帳に追加

To appropriately convert the granularity of a DB message. - 特許庁

回避した排出量をどのように適切に定量化するのか例文帳に追加

Accurately quantify avoided emissions  - 経済産業省

情報化投資に関する予算を適切に執行すること。例文帳に追加

Execute IT investment budgets properly. - 経済産業省

これは適切なホルモンの注入によって模倣される。例文帳に追加

This is mimicked by the injection of appropriate hormones. - Weblio Email例文集

Aが適切に適用されていることを確認しなさい。例文帳に追加

Ensure A is properly applied. - Weblio Email例文集

あなたの書類は適切に入力されています。例文帳に追加

Your documents have been properly entered.  - Weblio Email例文集

適当にお願いします「それはあなたにお任せします」と述べる場合に使う表現【通常の表現】 例文帳に追加

I'll leave that up to you.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

適当にお願いします「お任せするわ」と軽く述べる場合に使う表現【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

Up to you.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

適当にお願いします「どちらでも結構です」と述べる場合に使う表現【通常の表現】 例文帳に追加

It doesn't really matter.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

適当にお願いします「あなたが良いと思うようにしてください」という表現【通常の表現】 例文帳に追加

Just do you what you think is best.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

適当にお願いします「あなたの好きにしてください」という表現【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

Whatever you think is best.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

病人が適切な看護を受けられるようにしなさい。例文帳に追加

Make sure that the sick are properly cared for. - Tatoeba例文

任務に適切な注意を払って精励すること例文帳に追加

conscientiousness in paying proper attention to a task  - 日本語WordNet

彼らの準備は十二分に適切であった例文帳に追加

their preparation was more than adequate  - 日本語WordNet

ご注文書に適切なデータをご記入ください。例文帳に追加

Please fill in all the appropriate data on the order form. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

病人が適切な看護を受けられるようにしなさい。例文帳に追加

Make sure that the sick are properly cared for.  - Tanaka Corpus

コード表示7.2:適切なランレベルにあることを確認例文帳に追加

Code Listing7.2: Verify the proper runlevel # rc-update -v show | grep -i consolefont  - Gentoo Linux

投資一任業に係る業務の適切性例文帳に追加

Appropriateness of Business Operations Related to Discretionary Investment Business  - 金融庁

ロ．日中における自己売買業務の適切な管理例文帳に追加

B. Appropriate Management of Proprietary Trade Operations during Daytime  - 金融庁

Ⅵ－２－２ 投資一任業に係る業務の適切性例文帳に追加

VI-2-2 Appropriateness of Business Operations Related to Discretionary Investment Business  - 金融庁

漏洩したアンモニアを適切に処理する。例文帳に追加

To properly treat leaked ammonia. - 特許庁

２者間の対話の音声データを適切に処理する。例文帳に追加

To appropriately process voice data of dialogue between two persons. - 特許庁

穿刺針の適切な刺入経路を容易に決定する。例文帳に追加

To easily decide on an appropriate paracentesis route of a paracentesis needle. - 特許庁

第二歯車軸の撓みを適切に防止することである。例文帳に追加

To appropriately prevent the deflection of a second gear shaft. - 特許庁

観察対象の血管の視認性を適切に向上させる。例文帳に追加

To appropriately improve visibility of a target blood vessel. - 特許庁

認証印刷をより適切に行うことを目的とする。例文帳に追加

To more appropriately perform authentication printing. - 特許庁

入出力量を適切に制御することを課題とする。例文帳に追加

To appropriately control input/output quantity. - 特許庁

適切に確認メールを送信する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for properly transmitting a confirmation mail. - 特許庁

プログラムの導入作業を適切に支援すること。例文帳に追加

To appropriately support introduction operation of a program. - 特許庁

利用者が意図する入力切替を適切に行う。例文帳に追加

To properly perform input switching intended by a user. - 特許庁

表示モニタの輝度を適切に調節する。例文帳に追加

To properly adjust the brightness of a display monitor. - 特許庁

入力されたデータを適切に印刷すること。例文帳に追加

To provide a printer properly printing input data. - 特許庁

二芯シールド線Ｗを適切にクランプすること。例文帳に追加

To suitably clamp a double-core shielded wire W. - 特許庁

その結果、番組Ｂ２の録画も適切に行うことができる。例文帳に追加

Consequently, the program B2 is properly recorded. - 特許庁

デモザイク処理の際、適切に色偽を防止する。例文帳に追加

To appropriately prevent false colors in demosaic processing. - 特許庁

任意の表示補正を容易かつ適切におこなう。例文帳に追加

To easily and appropriately perform arbitrary display correction. - 特許庁

発声した音声をより適切に音声認識すること。例文帳に追加

To recognize a uttered speech more adequately. - 特許庁

ユーザ・ニーズに応じた適切な部品流通を行う。例文帳に追加

To preform proper component distribution according to user needs. - 特許庁

頬紅を適切に塗布するための化粧用補助具例文帳に追加

COSMETIC AID FOR APPROPRIATELY APPLYING CHEEK ROUGE - 特許庁

スピーカを過大入力から適切に保護する。例文帳に追加

To provide a protective element for speaker that can properly protect the speaker from excess inputs. - 特許庁

ブラシ式のトラバースモータを適切にクリーニングする。例文帳に追加

To properly clean a brush-type traverse motor. - 特許庁