「配列」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

躁うつ病の原因遺伝子の塩基配列ならびにその塩基配列がコードする蛋白質のアミノ酸配列を提供する。例文帳に追加

To provide a base sequence of a gene causing manic-depressive psychosis and an amino acid sequence of a protein encoded by the base sequence. - 特許庁

認証時、クライアントが得た特徴量配列ｙ［ｉ］を逆順ソートした後配列Ｙ［ｉ］に基底変換し、配列Ｖ［ｉ］＝Ｙ［ｉ］Ｋ［ｉ］と変換する。例文帳に追加

In authentication, a feature amount array y[i] obtained by the client is sorted in reverse order and base-converted into an array Y[i], and then converted into an array V[i]=Y[i]K[i]. - 特許庁

エンハンサーとして、配列番号１〜４に記載する塩基配列からなる群から選択される少なくとも１つの塩基配列を使用する。例文帳に追加

At least one base sequence selected from the group consisting of base sequences described as the sequence numbers 1-4 is used as the enhancer. - 特許庁

塩基配列又はアミノ酸配列を特許請求の範囲に記載する場合には、「塩基配列又はアミノ酸配列を含む明細書等の作成のためのガイドライン」に従って作成した配列表に記載された配列を引用することができる。例文帳に追加

When a nucleotide sequence or an amino acid sequence is described in the scope of claim, the sequence described in the "Sequence Listing" prepared in accordance with "Guidelines for the preparation of specification which contain nucleotide and/or amino acid sequence" may be cited.  - 特許庁

前記の選択肢(iii)に規定されるフォーマットにおいて開示された配列について，アミノ酸配列は，個別の整数配列識別子により純ヌクレオチド配列として配列表において独立して開示しなければならない。ヌクレオチド配列使用すべき記号例文帳に追加

For those sequences disclosed in the format specified in option (iii), above, the amino acid sequence must be disclosed separately in the sequence listing as a pure amino acid sequence with a separate integer sequence identifier.  - 特許庁

特定の配列のアミノ酸配列に対して少なくとも７０％の同一性を有するアミノ酸配列を含んでなるＡＳＰ５ポリペプチド、および別の特定の配列のヌクレオチド配列に対して少なくとも７０％の同一性を有するヌクレオチド配列を含んでなるＡＳＰ５ポリヌクレオチドを得る。例文帳に追加

The ASP5 polynucleotide contains an ADSP5 polypeptide containing an amino acid sequence having ≥70% identity to an amino acid sequence having a specific sequence and a nucleotide sequence having ≥70% identity to a nucleotide sequence having another specific sequence. - 特許庁

配列番号２、配列番号４又は配列番号６で表わされるアミノ酸配列と同一若しくは実質的に同一のアミノ酸配列を含むことを特徴とするＧタンパク質共役型受容体タンパク質及び当該タンパク質コードする塩基配列を含むポリヌクレオチド。例文帳に追加

A G protein-conjugated receptor protein containing an amino acid sequence (substantialy) identical to the amino acid sequence shown by sequence no.2, 4 or 6 (ref. the specification) and a polynucleotide containing the base sequence encoding the protein are provided. - 特許庁

ラット由来の特定なアミノ酸配列または特定なアミノ酸配列と実質的に同じアミノ酸配列またはそれらの配列に機能的に類似であるアミノ酸配列を有する"ERβ"と称される新規なエストロゲン・レセプター関連核レセプターまた、該レセプターをコードするDNA配列を単離する。例文帳に追加

This invention relates to a novel estrogen receptor-related nuclear receptor termed "ER beta" having a specific amino acid sequence derived from a rat, substantially same amino acid sequence as the amino acid sequence or an amino acid sequence functionally similar to that sequence, and a DNA sequence encoding the receptor. - 特許庁

本発明にかかるオリゴヌクレオチドは、有胞子好気性細菌の１６ＳリボゾームＲＮＡ遺伝子に特異的な塩基配列または当該塩基配列の相補的配列を含んでおり、上記特異的な塩基配列が、配列番号１ないし６に示される塩基配列の何れかとなっている。例文帳に追加

This oligonucleotide is characterized by containing a base sequence specific to the 16S ribosome RNA gene of the ascospore aerobic bacterium or a sequence complementary to the base sequence, wherein the specific base sequence is one of base sequences represented by the sequence numbers 1 to 6. - 特許庁

特定の配列、またはこれに相補的な配列を含むヌクレオチド配列を含む核酸、特定の配列、またはこれに相補的な配列にストリンジェント条件下でハイブリダイズするのに十分な特定の核酸配列の領域を含むプローブ／プライマーを提供することにより達成される。例文帳に追加

This invention provides a probe/primer comprising a region of a specific nucleic acid sequence sufficient to hybridize under stringent conditions with a specific sequence or a nucleic acid complementary to the sequence. - 特許庁

配列番号２のアミノ酸配列に対して少なくとも７０％の同一性を有するアミノ酸配列を含んでなるHWHHJ20ポリペプチド、および配列番号１のヌクレオチド配列に対して少なくとも７０％の同一性を有するヌクレオチド配列を含んでなるHWHHJ20ポリヌクレオチドを得る。例文帳に追加

This HWHHJ20 polypeptide comprises an amino acid sequence which has at least 70% identity to the amino acid sequence of sequence number 2 (refer to the specification) and the HWHHJ20 polynucleotide comprises a nucleotide sequence which has at least 70% identity to the nucleotide sequence of sequence number 1 (refer to the specification). - 特許庁

配列表における配列番号１で表されるアミノ酸配列を有する腫瘍壊死因子の変異体蛋白質であって、配列表における配列番号９乃至２２で表されるアミノ酸配列のいずれかを有する、腫瘍壊死因子変異体蛋白質を提供することにより前記課題を解決する。例文帳に追加

The tumor necrosis factor mutant protein comprises an amino acid sequence expressed by a sequence number 1 of a sequence table, and is provided with any one of amino acid sequences expressed by a sequence number 9 to 22 of a sequence table. - 特許庁

エクソン塩基配列を補完するエクソン補完塩基配列と、イントロン塩基配列を補完するイントロン補完塩基配列と、のすべて又は一部を有する細胞死誘導体であって特定の塩基配列を補完する塩基配列を有する細胞死誘導体。例文帳に追加

The apoptosis inducer has the all or a part of a complementary base sequence of an exon complementing an exon base sequence and a complementary base sequence of an intron complementing an intron base sequence, and also has a base sequence complementing a specific base sequence. - 特許庁

通常ゲームでは第１図柄配列テーブル３４Ａに配列された図柄を用いて遊技を行い、ボーナスゲームでは第２図柄配列テーブル３４Ｂに配列された図柄を用いて遊技を行い、特別ゲームでは第３図柄配列テーブル３４Ｃに配列された図柄を用いて遊技を行う。例文帳に追加

The game is executed using symbols arrayed in the first pattern array table 34A in the normal game, the game is executed using the symbols arrayed in the second pattern array table 34B in the bonus game, and the game is executed using the symbols arrayed in the third pattern array table 34C in the special game. - 特許庁

対象配列中の各ターゲット領域のみに結合する最小配列を見出すために、ターゲット領域内のある長さの核酸配列であって、ターゲット領域外の対象配列中に表れない配列である特異的配列を検索する。例文帳に追加

This method is to search for a specific nucleic acid sequence which is a nucleic acid sequence of a certain length in a target region without appearing in the object sequence outside the target region in order to find out the minimum sequence ligating to only each target region in the object sequence. - 特許庁

ヒトの殺菌性／透過性が向上したタンパク質（BPI）のアミノ酸配列の約17位から約45位（約65位から約99位、または約142位から約169位）のアミノ酸配列、そのサブ配列、および前記アミノ酸配列あるいは前記サブ配列の変異配列を含み、BPIの活性である生物学的活性を備えたペプチド。例文帳に追加

A peptide is an amino acid sequence of human bactericidal permeability increasing protein (BPI) from about position 17 to about position 45 (from about position 65 to about position 99 or from about position 142 to about position 169), subsequence thereof and variants of the sequence or subsequence thereof, has a biological activity that is an activity of BPI. - 特許庁

標的核酸中の特定位置の塩基配列の３’側に隣接する塩基配列に相補的な塩基配列及び天然型核酸とは結合しない塩基配列であるタグ配列とを有する塩基配列分析用プライマーを用いる。例文帳に追加

A primer for analyzing the base sequence having a base sequence complementary to the base sequence adjacent to the 3'-side of the base sequence in the specific position in the target nucleic acid and a tag sequence which is a base sequence without binding to the natural type nucleic acid is used. - 特許庁

配列番号２のアミノ酸配列に対して少なくとも７０％の同一性を有するアミノ酸配列を含んでなるhRCE1ポリペプチド、および配列番号１のヌクレオチド配列に対して少なくとも７０％の同一性を有するヌクレオチド配列を含んでなるhRCE1ポリヌクレオチド。例文帳に追加

A human RCE1 polypeptide comprising an amino acid sequence having ≥70% identity with the amino acid sequence of sequence No.2 (see the specification), and a human RCE1 polynucleotide comprising a nucleotide sequence having ≥70% identity with the nucleotide sequence of sequence No.1 (see the specification), are provided, respectively. - 特許庁

配列モデル生成部１１１が有用性があると思われる遺伝子及びタンパク質について、配列ＤＢ１２から当該遺伝子の塩基配列ないしタンパク質のアミノ酸配列を取得し、前記配列から類似したパターンを抽出して、前記配列からモデルを生成する。例文帳に追加

A sequence model generation part 111 acquires, with respect to a gene and protein with probable usability, the base sequence of the gene or the amino acid sequence of the protein from a sequence DB 12, extracts a similar pattern from the sequence, and generates a model from the sequence. - 特許庁

配列番号２のアミノ酸配列に対して少なくとも９０％の同一性を有するアミノ酸配列を含んでなるヒトp101ポリペプチド、および配列番号１のヌクレオチド配列に対して少なくとも９０％の同一性を有するヌクレオチド配列を含んでなるヒトp101ポリヌクレオチド。例文帳に追加

This human p101 polypeptide contains an amino acid sequence having at least 90% homology towards the amino acid sequence expressed by a sequence number 2 (refer to the specification) and also the human p101 polynucleotide contains a nucleotide sequence having at least 90% homology towards the nucleotide sequence expressed by a sequence number 1 (refer to the specification). - 特許庁

整合配列は明示形状配列の一種であり、サブプログラムへの仮引数である。例文帳に追加

An adjustable array is an explicit-shape array that is a dummy argument to a subprogram.  - コンピューター用語辞典

ある配列の次元は、次元属性か配列仕様のどちらかを使うことで指定できよう。例文帳に追加

The dimensions of an array may be specified using either a dimension attribute or an array specification.  - コンピューター用語辞典

五つの一次変数のための配列を, 一つのすきまのある配列に集合・合体させる例文帳に追加

to aggregate or coalesce the arrays for the five primary variables into one interleaved array  - コンピューター用語辞典

DIRSTACK現在のディレクトリスタックの内容を持つ配列変数 (後述の配列を参照) です。例文帳に追加

If GROUPS is unset, it loses its special properties, even if it is subsequently reset.  - JM

"配列パラメータ"POSIX bc では (現在のところ) 配列パラメータは完全には使えません。例文帳に追加

"array parameters" POSIX bc does not (currently) support array parameters in full.  - JM

多次元配列を実現する際に用いられる、配列のインデックスを結合する文字。例文帳に追加

The character used to separate multiple subscripts in array  - JM

添字を指定せずに配列名のみを指定することにより、 配列全体を削除するためにも使えます。例文帳に追加

just by specifying the array name without a subscript.  - JM

はerrnoを添字とする配列で、この配列から改行無しのエラーメッセージが取得される。例文帳に追加

indexed by errno can be used to obtain the error message without the newline.  - JM

sopsはnsops個の要素の配列を指し、配列の各要素は個々のセマフォに対する操作を示す。例文帳に追加

Each of the nsops elements in the array pointed to by sops specifies an operation to be performed on a single semaphore.  - JM

この関数は、src を先頭とする配列から dest を先頭とする配列に n 個のワイド文字をコピーする。例文帳に追加

It copies n wide characters from the array starting at src to the array starting at dest.  - JM

引き数arrpは配列へのポインターのアドレスである。 一方でsizeは配列の要素数そのものである。例文帳に追加

The argument arrp is the address of the pointer to the array, while size is the element count of the array.  - JM

ループは、result 配列が空でない間、この配列の項目を表の行として表示します。例文帳に追加

A loop displays the items of the result array as rows in the table while the array is not empty.  - NetBeans

TRUEの場合、返される連想配列の値がさらに別の配列の中に組み込まれます。例文帳に追加

if TRUE, the values of the returned array is wrapped in another array.  - PEAR

クエリのバッファリング機能 数値添字配列、あるいは連想配列形式での行の取得例文帳に追加

Ability to make buffered and unbuffered queries Ordered array and associative array for the fetched rows  - PEAR

ヘッダの名前が連想配列のキー、ヘッダの値が連想配列の値となります。例文帳に追加

The header name is used as key and the header value as value.  - PEAR

要素名かオブジェクトの配列または更新する要素文字列です。 mixed$attrs HTML 属性の配列か文字列です。例文帳に追加

Array of element names/objects or string of elements to be updated mixed $attrs Array or string of html attributes  - PEAR

要素名あるいは配列 ('要素名' = 'スタイル名')。 string$styleName $elementNameが配列でない場合に、スタイル名。例文帳に追加

element name or array ('element name' = 'style name') string $styleName style name if $elementName is not an array - PEAR

要素名あるいは配列 ('要素名' = 'ブロック名')。 string$blockName $elementNameが配列でない場合に、ブロック名。例文帳に追加

element name or array ('element name' = 'block name') string $blockName block name if $elementName is not an array - PEAR

すべての国コードを連想配列で取得します。 2 文字のコードが連想配列のキーとなります。例文帳に追加

Get all country codes as associative array indexed by their two letter codes.  - PEAR

最初のレベルの配列のキーは DN で、その値として全属性を含む配列が設定されます。例文帳に追加

The array keys of the first dimension are the DNs and the value is an array containing all attributes.  - PEAR

これは、文字列の配列を返します。 配列の要素は、ネットワークインターフェイスの名前となります。例文帳に追加

It returns an array of strings that are the names of the network interfaces, e.g.  - PEAR

ファイル名あるいはコードを含む文字列の配列。 array$options 以下のオプションを指定する配列。例文帳に追加

Array of file names or code strings array $options An array of options where:  - PEAR

属性名は配列キーが、配列キーへのエントリが属性値を現します。例文帳に追加

The attribute name is represented as the array key and the attribute value as entry for the key.  - PEAR

関数XInternAtomsは指定した名前の配列に対応するアトム識別子の配列を返す。例文帳に追加

The XInternAtoms function returns the atom identifiers associated with the specified names. - XFree86

「アミノ酸配列」とは，PCT配列一覧基準におけるのと同一の意味を有する。例文帳に追加

“Amino acid sequence” has the same meaning as in the PCT sequence listing standard;  - 特許庁