「非常停止機能」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

教示操作盤の非常停止機能が有効か無効かを容易に認識可能とする。例文帳に追加

To easily recognize whether an emergent stop function of a teaching operation panel is valid or invalid. - 特許庁

非常用発電機の自動起動、自動停止機能を確実に適確にし、長寿命を保つことにある、例文帳に追加

To surely and accurately operate automatic start and automatic shutdown functions for an emergency generator, and to keep long service life. - 特許庁

教示操作装置５０を接続状態に戻す際に可動機械を停止することなく非常停止機能の安全性を診断することができる。例文帳に追加

The safety of the emergency stop function can be diagnosed without stopping the mobile machine when the teaching operation device 50 is connected back. - 特許庁

非常停止ＳＷ１１０が有効に機能していないにも関わらず機械を緊急停止させようとする行動を回避させることができる。例文帳に追加

Thus, it is possible to avoid any action to perform the emergency stop of a machine although the emergency stop SW 110 does not effectively function. - 特許庁

非常停止信号を成形品取出機に無線送信する機能を備えたコントローラに於いて、成形品取出機での非常停止信号の確実な受信を可能にする。例文帳に追加

To certainly detect an emergency stop signal of a molded product ejector in a controller equipped with a function for transmitting the emergency stop signal to the molded product ejector by a radio system. - 特許庁

制動部が正常に機能している範囲では非常停止部が不必要に作動しないエレベータ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an elevator device whose emergency stopping part is not actuated unnecessarily as long as a braking part functions normally. - 特許庁

事故発生時に素早く対応でき、機能チェックを定期的に行う必要がない非常停止装置を提供する。例文帳に追加

To provide an emergency stop device which can speedily handle an accident in such a case and eliminates the need to periodically make a function check. - 特許庁

非常停止時のブレーキ性能をより的確に判定できる試験機能を備えたサーボプレスを提供する。例文帳に追加

To provide a servo press provided with a testing function capable of more correctly discriminating brake performance in case of an emergency stop. - 特許庁

単一の故障で機械の非常停止動作の安全機能が損なわれることのないように多重化されたハードウエア回路と最小限の通信回路を有しながら信頼性を確保した通信プロトコルによって信頼性の高い非常停止通信を行うことができる機械制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a machine controller which has a hardware circuit and a minimal communication circuit, achieves highly reliable emergency stop communication using a communication protocol with reliability, the hardware circuit being multiplexed so as not to impair a safety function for an emergency stop action of a machine due to a single failure. - 特許庁

Ｘ，Ｙ軸のピッチ誤差と直角度誤差を補正する機能のある数値制御装置において、非常停止中にモータを動かした場合にも、非常停止状態からの復帰時に制御上のＸ，Ｙ軸現在位置とＸ，Ｙ軸モータ位置を合致させることができる。例文帳に追加

To align an X, Y-axis control current position with an X, Y-axis motor position, when a numerical controller having a function of correcting a pitch error and a squareness error of an X, Y axis is restored from an emergency stop state even when a motor is moved during the emergency stop. - 特許庁

利用者の安全確保と機器の保護のために、階床間隔補正機構の劣化を検知する機能、装置異常時の非常停止機能を備えたエレベータを提供する。例文帳に追加

To provide an elevator provided with a function for detecting the deterioration of a story space correcting mechanism and an emergency stop function for the time when abnormality is generated in a device so as to secure the safety of users and protect the equipment. - 特許庁

基地局の機能停止等の非常時に位置情報を通知できる等、携帯電話機等の携帯端末装置の通信機能を拡大することにある。例文帳に追加

To expand a communication function of a portable terminal device, such as, a portable telephone set, to notify position information in the case of emergency, when functions of a base station stop, or the like. - 特許庁

警備機能とライフリズム機能を備える非常通報システムにおいて、警備の開始、停止と、ライフリズム機能のオン、オフを連動させないようにした場合、ライフリズム機能を一旦オフした後、ライフリズム機能をオンすることを忘れた場合に警告を出す。例文帳に追加

To issue a warning in the care a life rhythm function is not turned on forgetfully after being temporarily turned off when an emergency notification system equipped with a guard function and the life rhythm function starts and stops guard and turns on and off the life rhythm function not associatively. - 特許庁

無線通信機能をもったハンディ型操作箱において、非常停止スイッチ２、デッドマンスイッチ３等の重要度の高いスイッチの無線通信を、通常時の無線通信より信頼性を高めた通信をおこなうことにより、非常停止スイッチ２、デッドマンスイッチ３等のスイッチを有した、無線式ハンディ型操作箱が実現できる。例文帳に追加

Concerning the handy operating box having a radio communication function, the radio communication of a switch having the high degree of importance such as emergency stop switch 2 or dead man switch 3 is performed while improving reliability rather than ordinary radio communication so that the wireless handy operating box having the switches such as emergency stop switch or dead man switch 3 can be realized. - 特許庁

可搬式操作部と機械の制御を行う制御部間の通信を非有線で行う際、単一の故障で機械の非常停止動作の安全機能が損なわれることのないように多重化されたハードウエア回路と最小限の通信回路を有しながら信頼性を確保した通信プロトコルによって信頼性の高い非常停止通信を行うことができる機械制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a machine controller performing highly reliable emergency stop communication by a communication protocol with ensured reliability while providing a hardware circuit multiplexed so as to prevent a safety function of an emergency stop operation of a machine from being damaged due to a single failure and the minimum communication circuits when performing communication between a portable operating part and a control part for controlling the machine without cables. - 特許庁

熱分解炉（炭化炉を含む。）を備えた廃棄物処理施設において、電源喪失により噴霧水の加圧ポンプが停止する非常時においても、冷却機能を維持することができる減温塔を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature reducing tower capable of maintaining a cooling function even in an emergency wherein a booster pump for spray water stops due to loss of power supply in a waste disposal facility provided with a thermal decomposition furnace (including a carbonization furnace). - 特許庁

非常灯装置１は、商用電源からの電力供給が停止された際に、内蔵された蓄電部９から供給される電力によって照明機能を果たすものである。例文帳に追加

The emergency lighting device 1 serves as the illumination with the power supplied from a built-in energy-storage part 9 when the power supply from a commercial power supplier is stopped. - 特許庁

可搬式操作装置ＴＰは、無線通信の確立状態を示す通信状態表示灯３と、教示機能の有効／無効を示す非常停止スイッチ４とを備える。例文帳に追加

The portable operation device TP includes a communication state indication lamp 3 for indicating the established state of the radio communication, and an emergency stop switch 4 for indicating the effectiveness/ineffectiveness of the teaching function. - 特許庁

よって、このマイコン２によれば、ＣＰＵ３の動作を停止させたままで、監視対象信号が特定のレベルになったことを検知することができ、上記信号連動機能を、非常に少ない消費電力で実現することができるようになる。例文帳に追加

According to this microcomputer 2, it can be detected that the signal to be monitored reaches the specified level as the operation of the CPU 3 is stopped, and the signal interlocking function can be realized with an extremely small power consumption. - 特許庁

駆動機構における故障を非常に簡易な制御によって確実かつ容易に予測することができ、しかも、安全かつ利便性が損なわれない位置で物体を停止させることで、製品として最低限の機能を果たすことができる故障予測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a failure prediction device for reliably and easily predicting a failure in a drive mechanism by very simple control and performing a minimum function as a product by stopping an object at a position where safety and convenience are not damaged. - 特許庁

火災代表移信用端子を使用したり、特別な接続端子を設けることなく、副受信機、外部移信装置、非常放送設備などの付け替えを簡易にして、出力停止機能が可能なように接続付加することができる火災受信機を提供する。例文帳に追加

To provide a fire receiver facilitating the replacement of a sub receiver, an external signal transfer device, an emergency broadcast facility or the like without using a fire representative signal transfer terminal or providing a special connection terminal, to perform connection and addition such that an output stop function is possible. - 特許庁

非常停止スイッチが押下された場合、装置を駆動する部分の電源を遮断するが、緊急遮断表示部の電源を遮断しないで、緊急事態を即座に知らせることができる緊急表示機能付き紙葉類処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a paper sheet handling device with an emergency display function capable of quickly informing emergent condition without cutting a power source of an emergency display unit when an emergency stop switch is pushed down and a power source of a part for driving the device is cut. - 特許庁

大気導入弁３２には電磁弁が用いられ、通常運転時には通流管３１に連なる大気１９の通流路を閉じてサイホン管２に従来例と同じ機能を果たさせると共に、非常時には大気１９の通流路を開いてサイホン管２のサイホン効果を解消させ、水車装置本体部９１への水９９の供給を停止させる。例文帳に追加

The atmospheric air introduction valve 32 using an solenoid valve closes a conduction passage for the atmospheric air 19 communicating with the conduction pipe 31 during normal operation to make the siphon pipe 2 function as conventional one and opens the conduction passage for the atmospheric air 19 in emergency to avoid siphon effects and stop the supply of water 99 to the water turbine device body 91. - 特許庁

コンピュータ制御の産業機械を制御するための制御用コンピュータにおいて、少なくともシステムプログラムを記憶するための半導体記憶手段と、データの入力手段及びデータの表示手段を兼ねるタッチパネル付き液晶表示手段と、非常停止スイッチを含んだ産業機械と通信するための通信手段と、パソコン機能を備え、前記各手段と接続されたメインボードとを備えた。例文帳に追加

A control computer for controlling computer-controlled industrial machinery is provided with at least a semiconductor memory means for storing a system program; a liquid crystal display means incorporated with a touch panel for both a data input means and a data display means; a communication means for communicating with the industrial machinery having an emergency stop switch; a personal computer; and a main board being connected to each means. - 特許庁