「音楽配信」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

音声符号化方式、音声符号化方法およびそれを用いる音声符号化装置、記録媒体、ならびに音楽配信システム例文帳に追加

AUDIO CODING SYSTEM, AUDIO CODING METHOD, AUDIO CODER USING THE METHOD, RECORDING MEDIUM, AND MUSIC DISTRIBUTION SYSTEM - 特許庁

ダウンロードした音楽データーは、パッケージ化して一つにまとめて各店舗サーバー１０４に配信する。例文帳に追加

The downloaded music data is packaged and is rearranged to one which is delivered to respective store servers 104. - 特許庁

利用性が高く娯楽性に富んだレシピ情報配信システムを包含する通信音楽再生システムを提供する。例文帳に追加

To provide an online music reproduction system which includes a recipe information distribution system with high usability and amusement. - 特許庁

音楽、動画などのコンテンツ配信システムに好適なストレージ装置及びそれを搭載したマイクロコンピュータを提供する。例文帳に追加

To provide a storage device suitable for a content delivery system for music or animation, and a microcomputer provided therewith. - 特許庁

電子メール、画像、音声を含む動画像、音楽などをインターネットなどで配信もしくはダウンロードを許諾できるシステムの提供。例文帳に追加

To provide a system for granting the distribution or download of e-mail, an image, a moving image including sound, music or the like through the Internet or the like. - 特許庁

衛星を使った音楽配信を同期型の放送サービスにより効率的に行うことができるシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system that can efficiently distribute music via a satellite by a synchronized broadcasting service. - 特許庁

ユーザのニーズに応じた音楽並びに映像を仮想ＤＪとしてユーザ端末に配信できる情報交換システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information exchanging system capable of distributing a music and a video corresponding to the needs of a user to a user terminal as a virtual DJ. - 特許庁

携帯電話端末１は音楽配信サーバに楽曲識別情報にて選択された楽曲のダウンロード要求を行う。例文帳に追加

The mobile phone terminal 1 sends a request to download a musical piece selected based upon the musical piece identification information to a music distributing server. - 特許庁

音楽、映像、ゲーム、文字など容量の大きいあらゆる情報をインターネット経由で配信できるようにする。例文帳に追加

To distribute every information of music, video, game or characters with large capacity through the Internet. - 特許庁

音楽配信を受けたい利用者は、携帯電話１０をもって最寄のコンビニエンスストア５４に出向く。例文帳に追加

The user desiring music delivery visits the nearest convenience store 54, carrying a portable telephone 10. - 特許庁

ＣＤ販売店の試聴システム等として好適な無線式の音楽配信装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a wireless music delivery system that is suitable as a trial listening system or the like for CD shops. - 特許庁

コンピュータネットワークを利用した音楽配信における楽曲の利用についての報告を受け付ける作業を支援するための技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology which supports work for accepting the report of usage of a musical piece in music distribution utilizing a computer network. - 特許庁

配信データの料金の一部を広告主２００が負担することにより、使用者にとって、音楽データの取得の料金を軽減することができる。例文帳に追加

Since the advertiser 200 bears a part of charge of the distribution data, the user can reduce the charge for obtaining the music data. - 特許庁

メロディ生成方法、そのシステム及びそのプログラム、並びに音楽配信サービス方法及びそのシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR GENERATING MELODY, PROGRAM THEREFOR, AND METHOD AND SYSTEM FOR DISTRIBUTING MUSIC - 特許庁

ユーザに興趣性を与えつつ機能を発生させることのできる携帯端末、及びこれを用いた音楽情報配信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a portable terminal which can generate a function while interesting a user and a music information distribution system which uses it. - 特許庁

ホストサーバ５０は、ユーザサーバ６１に配信する音楽データｄ１に、この音楽データｄ１が、ユーザサーバ６１によってホストサーバ５０から直接ダウンロード（１次ダウンロード）されたものである旨を示す配信情報Ａ１を添付する。例文帳に追加

A host server 50 attaches distribution information A1 indicating that the music data d1 are directly downloaded (primary download) from the host server 50 by a user server 61 to the music data d1 distributed to the user server 61. - 特許庁

ホスト・コンピュータは、音楽データを記憶する手段と、ゲーム機１からアクセス用データを受信した場合に、アクセス用データが所定の配信条件を満たすかどうか判定し、それを満たした場合に記憶手段から音楽データを取り出し、ゲーム機１に配信する手段とを含む。例文帳に追加

The host computer includes a means to store music data and a means which determines, when data for access are received from the machine 1, whether or not the data fulfill a predetermined delivery condition and takes out music data from the storage means to deliver the data to the machine 1 when the condition is fulfilled. - 特許庁

そして、このＷｅｂページにアクセスしたユーザ１が曲名リストの内から配信を希望する曲名を選択すると、その曲名に対応した音楽データをデータベースの内から検索して当該ユーザ１に配信するので、放送中の曲の音楽データを即座に入手することができる。例文帳に追加

When the user 1 accessing this Web page selects the music name desired to be delivered from the music name lists, the music data corresponding to the music name is retrieved from the data base and is delivered to the user 1 and therefore the user is able to promptly obtain the music data of the music under broadcasting. - 特許庁

ダウンロード及び再生処理部ＤＲは、このファイルＤＦを解釈し、音楽コンテンツ配信要求（５）に応じて配信サイトＤＳから当該音楽コンテンツＣＦが送られてくると（６）、ファイル解釈結果に基づき音楽コンテンツＣＦをダウンロードモード又はストリーミングモードで処理する。例文帳に追加

The downloading and reproduction processing section DR interprets the file DF and when the music contents CF are sent (6) from the delivery site DS according to a music contents delivery request (5), the processing section processes the music contents CF by the downloading or streaming mode based on the result of the file interpretation. - 特許庁

このシステムでは、電子音楽装置を起動する際に初期化が終了すると、外部の音楽コンテンツ記憶手段ＶＭｂに音楽コンテンツとして記憶された配信或いはカスタムボイス（音色）のデータファイルＬｆ，Ｄｆを内部メモリＶＭａにカスタムコンテンツＶａや配信コンテンツＶｂとして自動的にロードする処理が開始する。例文帳に追加

In the music content using system, when initialization is finished at the start of the electronic music device, delivered or custom voice (tone) data files Lf and Df stored as music contents in an external music content storage means VMb are automatically loaded to an internal memory VMa as a custom content Va and a delivered content Vb. - 特許庁

また、配信サーバ１２は、音楽データのファイルの送信が完了する前に、音楽データのストリーミング形式での送信が終了したならば３１０、所定のルールで選択した次の楽曲の試聴版の音楽データをストリーミング形式で配信クライアント２２に送信し３０８再生させる３１１。例文帳に追加

When the transmission of the music data in the streaming format is completed in a step 310 before completing the transmission of the music data file, the server 12 transmits music data of a new recording version of a succeeding piece of music selected by a prescribed rule to the client 22 in the steaming format in a step 308 to reproduce the data in a step 311. - 特許庁

乱立した音楽等のマルチメディア配信サイトからユーザサイドの端末が所望の配信データを効率よく受け取ることができるための配信仲介システムを提供する。例文帳に追加

To provide a distribution intermediation system through which the terminal of a user side can efficiently receive desired distribution data from blooding distribution sites for multimedia such as music. - 特許庁

配信装置１から地上局２および衛星３を介してテレビ音楽放送番組が配信されると共に、複数のオーディオチャンネルを使用して楽曲番組が配信される。例文帳に追加

A television music broadcasting program is distributed from a distributor 1 via a ground station 2 and a satellite 3, and a music program is distributed while using plural audio channels. - 特許庁

配信、課金を行う情報または音楽配信システムにおいて、課金以前に配信データの全部、若しくは一部を開示或いは試聴できるようにする。例文帳に追加

To allow a user to disclose or to hear on trial all or part of distribution data before accounting in an information or music distribution system that conducts distribution and accounting. - 特許庁

音楽配信装置では、発注データにより番組ＤＢ１２、検索ＤＢ１３を検索し、曲ＤＢ１４から曲データを抽出して、配信先に通信網を介して配信する。例文帳に追加

The device retrieves a program DB12 and a retrieval DB13 by the data, extracts music data from a music DB14 and delivers the data to the delivery destination through the network. - 特許庁

音楽・映画等の大容量の情報を一度に配信する能力がない配信局と受信局との間で、大容量の情報の配信を実現する。例文帳に追加

To realize mass information distribution between a distributing station and a receiving station which do not have capability to distribute mass information such as music and a motion picture at a time. - 特許庁

音楽・映画等の大容量の情報を一度に配信する能力がない配信局と受信局との間で、大容量の情報の配信を実現する。例文帳に追加

To achieve delivery of mass information between a delivery station incapable of delivering mass information of music, movies, or the like at a time and a receiving station. - 特許庁

音楽や映画などの音響映像データを配信するデータ配信システム、データ配信装置及びデータ配信方法において、個々の顧客の好みに応じた音質で再生可能な音響映像データの配信が行えるようにする。例文帳に追加

To provide a data distribution system, a data distribution apparatus, and a data distribution method for distributing audio video data such as music and movie and capable of distributing the audio video data which can be reproduced with sound quality in response to the preference of each customer. - 特許庁

配信サーバ１２は、楽曲配信要求を受け取ると３０４、要求された楽曲の試聴版の音楽データをストリーミング形式で配信クライアント２２に送信し３０８再生させると共に、要求された楽曲の正規版の音楽データのファイルを配信クライアント２２に送信する３０９。例文帳に追加

On receiving a music distribution request in a step 304, a distribution server 12 transmits music data of a new recording version of the requested music to a distribution client 22 in the streaming format to reproduce the music data in a step 308 and transmits a music data file of the regular version of the requested music to the client 22 in a step 309. - 特許庁

本発明は、情報提供方法に関し、例えばインターネットにより音楽、映像を配信する場合に適用して、ストリーミング配信及びバッファリング配信の長所を共に兼ね備えた方式により、ストリームコンテンツを配信することができるようにする。例文帳に追加

To distribute stream contents by a method having advantages in both streaming distribution and buffering distribution by applying the method in the case of distributing music and images, for instance, through the Internet in regard to an information providing method. - 特許庁

通信制御部２０１は、組合せ設定部２０２によって設定されたリミックスを構成する各データのうち、著作権保護された音楽データを除く組合せデータおよび画像データを友達等の他の電子装置２に送信するとともに、このリミックスを構成する音楽データを他の電子装置２へ配信する旨の要求を当該音楽データの著作権を保有する音楽配信業者のサーバ装置１に通知する。例文帳に追加

A communication control part 201 transmits combination data and the image data other than copyright protected music data, out of respective data constituting the remix set by the combination setting part 202, to other electronic equipment 2 of user's friends or the like and informs a server device 1 of a music distributor having copyright of music data constituting the remix, of a request for distribution of the music data to the other electronic apparatus 2. - 特許庁

配信サーバは、暗号化コンテンツデータ９０，９３およびライセンス鍵Ｋｃ１，Ｋｃ２を保持しており、配信要求に応じて試聴用の暗号化音楽データ９１または９４およびライセンス鍵Ｋｃ１、本体用の暗号化音楽データ９２または９５およびライセンス鍵Ｋｃ２の順序で配信する。例文帳に追加

A distributing server holds the enciphered contents data 90 and 93 and the license keys Kc1 and Kc2, and distributes the trial enciphered music data 91 or 94 and the license key Kc1, and the main enciphered music data 92 or 95 and the license key Kc2 in this order in response to a distribution request. - 特許庁

音楽情報を配信するＩＰサーバＷと音楽情報を受信・再生する携帯電話機ＭＳとの間のゲートウェイサーバＧＷＳに、携帯電話機ＭＳにおける音楽情報の再生に係る情報（例えば携帯電話機ＭＳに内蔵された音源の仕様を特定するための情報）を予め記憶させる。例文帳に追加

The information related to the reproduction of the musical information in a portable telephone set MS (e.g. the information for specifying the specifications of a sound source incorporated in the portable telephone set MS) is stored beforehand in a gateway server GWS between an IP server W distributing the musical information and the portable telephone set MS receiving/reproducing the musical information. - 特許庁

記録再生装置３１または３２において、ラジオ放送番組のナレーション部分（音声）または音楽部分（音楽＃１）がそれぞれ記録されることにより、ナレーション部分と、音楽部分とが分離されて記録され、少なくとも、ナレーション部分が、ラジオ放送番組の再配信サービスを行う番組提供サーバ１２に提供される。例文帳に追加

In a recording and reproducing device 31 or 32, a narration part (voice) or a music part (music #1) of a radio broadcasting program is separated and recorded by recording the narration part or the music part respectively, and at least the narration part is provided to a program providing server 12 to perform redistribution service of the radio broadcasting program. - 特許庁

本音楽配信システムの電子装置２は、所定のパターンの画像処理を施しながら画像データを再生し、かつ、この画像データの再生と同期させて音楽データを再生するリミックス再生機能を有しており、組合せ設定部２０２は、この画像データ、画像処理パターンおよび音楽データからなるリミックスの組合せを設定する。例文帳に追加

Electronic equipment 2 of the music distribution system has a remix reproducing function of reproducing image data while performing a prescribed pattern of image processing and of reproducing music data synchronously with reproduction of the image data, and a combination setting part 202 sets a combination of remix consisting of the image data, the image processing pattern, and music data. - 特許庁

データサーバ３は、この配信要求情報に応答して、自己のデータベースから対応する楽曲データ等を読み出し、オーディオ機器１への音楽配信を開始する。例文帳に追加

Responding to the distribution request information, the data server 3 reads out corresponding music data or the like from its own database to start music distribution to the audio apparatus 1. - 特許庁

再生互換を保証するオーディオオブジェクト（ＡＯＢ）及びその再生制御情報を少なくとも記録し、さらに必要に応じて電子音楽配信システムによって配信されたＥＭＤコンテンツを記録する。例文帳に追加

At least an audio object(AOB) ensuring compatibility in reproduction and its reproduction control information are recorded and EMD contents distributed by the electronic music distribution system are recorded at need. - 特許庁

配信サーバのメモリ容量を低減して、下流の情報端末から映像、音楽を互いに適切にやりとりできる配信サービスシステムを得る（オーディション、デュエットを含む）。例文帳に追加

To obtain a distribution service system (including audition and duet) which can adequately receive and transmit video and music from/to a downstream information terminal while reducing the memory capacity of a distribution server. - 特許庁

サーバ５０は、アクセスしてきた携帯電話機１０，１１，・・を認証した後、配信要求された音楽コンテンツデータと着信メロディとを携帯電話機１０，１１，・・に配信する。例文帳に追加

The server 50 certifies the portable telephones 10, 11,..., and delivers to them the requested musical contents data and incoming melody. - 特許庁

インターネット網２０４には音楽サーバ２０５やメールサーバ２０６と共にサーバ２０５、２０６のデータを配信するための配信サーバ２０７が接続されている。例文帳に追加

A distribution server 207 for distributing data on servers 205 and 206 is connected to the Internet network 204 with a music server 205 and a mail server 206. - 特許庁

イベント会場で、その日のイベントのデータを当日その場で来場者全員に配布でき、当日の情報、アップデートされたデータや情報および動画配信・音楽配信を得ることができるようにする。例文帳に追加

To distribute data of an event on the day to all the visitors on the spot on the day at an event hall and to obtain information of the day, and data, information, video distribution/music distribution which are updated. - 特許庁

配信クライアント２２は、正規版の音楽データのファイルのダウンロードが完了したならば３１２、適当な購入処理を配信サーバ１２との間で行った後３１５〜３１７、これを再生する。例文帳に追加

When the download of the music data file of the regular version has been completed in a step 312, the client 22 performs suitable purchase processing with the server 12 in steps 315 to 317 and reproduces the file. - 特許庁

さらに記録媒体複製機器にＵＳＢインタフェースを設け、コンピュータに差し込むことにより、自動的にデータを保有する動画配信・音楽配信サイトにアクセスする。例文帳に追加

A video distribution/music distribution site having the data is automatically accessed by further providing the USB interface to the recording medium reproducing equipment and inserting the USB interface into the computer. - 特許庁

動画、画像、音楽、文字等からなる暗号化されたコンテンツの種類に関係なくコンテンツ復元用の鍵データを一元的に配信管理を行うことができる鍵配信システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a key distribution system capable of performing distribution management in a unified way to key data for contents decryption independently of a kind of encrypted contents comprising moving images, images, music, and characters or the like. - 特許庁

ゲームサーバ２は、サービス利用状況データベース２１を用いて、各ゲーム端末１…のゲーム参加状況とともに各種のサービス（マンガ配信、音楽配信、メール、チャット）利用を管理する。例文帳に追加

By using a service utilization condition data base 21, a game server 2 manages the utilization of various services (animation distribution, music distribution, mail or chat) together with the game participation conditions of the respective game terminals 1.... - 特許庁