「高メチル化の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ジ（アミノメチル）置換芳香族化合物の高選択的な製造方法例文帳に追加

HIGHLY SELECTIVE METHOD FOR PRODUCING DI(AMINOMETHYL)-SUBSTITUTED AROMATIC COMPOUND - 特許庁

これまでに知られているメチル化カテキンよりさらに抗アレルギー作用の高いメチル化カテキンの提供。例文帳に追加

To provide a methylated catechin that exhibits a higher antiallergic action than that of a conventional methylated catechin product. - 特許庁

抗アレルギー活性の高いメチル化カテキンを効率的に生合成できるメチル化カテキン生合成酵素遺伝子を提供する。例文帳に追加

To provide a gene encoding a methylated catechin biosynthesis enzyme capable of efficiently biosynthesizing methylated catechin of high antiallergic activity. - 特許庁

水溶性に優れ、かつカルボキシメチルエーテル化剤の有効利用率の高いカルボキシメチルイヌリン金属塩を製造する。例文帳に追加

To provide a method for producing a carboxymethylinulin metal salt having excellent water solubility in a high effective utilization factor of a carboxymethyl-etherizing agent. - 特許庁

α−メチルスチレンの二量化方法であって、高選択率で２，４−ジフェニル−４−メチル−１−ペンテンを得ることができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a dimerization of α-methylstyrene, namely, a method for obtaining 2,4-diphenyl-4-methyl-1-pentene with high selectivity. - 特許庁

脂肪族第一級アミンを収率よくモノメチル化し、高い選択率で脂肪族アミンのモノメチル化体を製造することができる、脂肪族第一級アミンのモノメチル化方法に関する。例文帳に追加

To provide a method for monomethylating an aliphatic primary amine, capable of mono-methylating the aliphatic primary amine at a high yield and capable of producing a mono-methylated product of an aliphatic amine at a high selectivity. - 特許庁

２，３，６−トリメチルフェノールを、カルボン酸類の存在下に過酸化水素で酸化して２，３，５−トリメチルハイドロキノンを１段の反応工程で製造し、かつ高選択率で製造する、２，３，５−トリメチルハイドロキノンの製造方法。例文帳に追加

The method for producing the 2,3,5-trimethylhydroquinone where the 2,3,5-trimethylhydroquinone is produced in one reaction step and in high selectivity by oxidizing 2,3,6-trimethylphenol with the hydrogen peroxide in the presence of a carboxylic acid is provided. - 特許庁

メチルアミン製造における精製工程から反応器へのリサイクルを行う際に、反応器の温度制御を安定化させ、高ジメチルアミン収率と低トリメチルアミン生成量を実現した運転を容易にする。例文帳に追加

To stabilize the temper control of reactors and to facilitate operation of actualization of a high dimethylamine yield and a small amount of trimethylamine formed when process fluids are recycled from a purification process to the reactors in methylamine production. - 特許庁

クロロメチルメチルエーテルを用いない、安全で安価であり工業的に実施可能な、芳香族ポリスルホン系高分子のハロメチル化体の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing an aromatic polysulfone polymer halomethylated form without using chloromethyl methyl ether, safe and inexpensive, and industrially feasible. - 特許庁

同種の高純度クロロメチルカリックス[６]アレーンに対して、クロロメチルカリックス[ｎ]アレーン(ｎ＝４,５，７，８)を微量混合することで、クロロメチルカリックスアレーンの露光感度と分解能を維持しながらアモルファス化する。例文帳に追加

A minute amount of chloromethyl calix[n]arene (n=4, 5, 7, 8) is mixed with high purity chloromethyl calix[6]arene of the same species so as to change chloromethyl calixarene into amorphous one while keeping the exposure sensitivity and resolution. - 特許庁

この（トリフルオロメチル）ケイ皮酸を塩素化剤と反応させ、（トリフルオロメチル）ケイ皮酸クロリドを得、次いで得られた（トリフルオロメチル）ケイ皮酸クロリドをアンモニアと反応させれば、目的物（トリフルオロメチル）ケイ皮酸アミドを高い純度で得ることができる。例文帳に追加

The (trifluoromethyl)cinnamic acid is subjected to a reaction with a chlorinating agent to obtain (trifluoromethyl)cinnamic acid chloride, and then the obtained (trifluoromethyl)cinnamic acid chloride is subjected to a reaction with ammonia to be able to obtain the objective (trifluoromethyl)cinnamic acid amide in a high purity. - 特許庁

リグノフェノールのアセチル化、アシル化、ハイドロキシメチル化、トロメチルシリル化、エポキシ化、メチルカルボキシル化、カーボネート化、の何れかの処理を行った化学修飾物や、二次や高次のフェノール導入体を吸着媒体としてもよい。例文帳に追加

The adsorbent may be one of the chemical modifications of a lignophenol obtained by acetylating, acylating, hydroxymethylating, trimethylsilylating, epoxidizing, methylcarboxylating, or carbonating a lignophenol, or a second-order or high-order lignophenol with phenols introduced. - 特許庁

Ｎ−メチル−ピロリドン（Ｎ−メチル−２−ピロリドン）、Ｎ．Ｎ−ジメチル−アセトアミド、ジメチル−ホルムアミド 、及びＮ．Ｎ−メチル−ホルムアミドのうちから選ばれた少なくとも１種を含む高極性溶媒と、水に対して可溶なアミン化合物とを含む組成からレジスト剥離液を構成し、使用後のレジスト膜及びその変質硬化部位を剥離除去する。例文帳に追加

The resist film after use and its deteriorated and hardened part are released and removed by using a resist releasing liquid consisting of a composition containing a highly polar solvent which contains at least a kind of solvent selected from N-methylpyrrolidone (N-methy1-2-pyrrolidone), N,N-dimethylacetamide, dimethylformamide and N,N-methylformamide and a water-soluble amine compound. - 特許庁

トリクロロシランとメチルジクロロシランの分離を容易化して高純度のトリクロロシランを得ること。例文帳に追加

To obtain high purity trichlorosilane by making it easy to separate trichlorosilane from methyldichlorosilane. - 特許庁

高選択的にジ（アミノメチル）置換芳香族化合物を製造する新規の方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new method for producing a di(aminomethyl)-substituted aromatic compound highly selectively. - 特許庁

高分子量２，５−ジメチルフェノール酸化重合体およびその製造方法例文帳に追加

HIGH-MOLECULAR WEIGHT 2,5-DIMETHYLPHENOL OXIDATIVE POLYMER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

ジメチルエーテルを用いた燃料電池システムにおいて、エネルギの高効率化を図る。例文帳に追加

To provide a fuel cell system using dimethyl ether with which the energy efficiency is heightened. - 特許庁

触媒の存在下、ホルムアルデヒドのアセタール化物とハロゲン化剤を併用し、反応系中でクロロメチル化剤を発生させることにより、ハロメチル化を行うことを特徴とする芳香族ポリスルホン系高分子のハロメチル化体の製造法。例文帳に追加

In this method for producing an aromatic polysulfone polymer halomethylated form, a formaldehyde acetalate and a halogenating agent are used in the presence of a catalyst, and a chloromethylating agent is generated in the reaction system for the implementation of halomethylation. - 特許庁

液化ジメチルエーテルによるメタノール抽出型バイオディーゼル燃料高速製造方法例文帳に追加

HIGH SPEED PRODUCTION OF METHANOL EXTRACTION TYPE BIODIESEL FUEL WITH LIQUEFIED DIMETHYL ETHER - 特許庁

本発明は、３−ヒドロキシメチルオキセタン化合物と硫酸ジアルキルから３−アルコキシメチルオキセタン化合物を高選択率及び高収率で安定して製造することができる、工業的に有利な３−アルコキシメチルオキセタン化合物の製造法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an industrially advantageous method for stably producing a 3-alkoxymethyl oxetane compound from a 3-hydroxymethyl oxetane compound and a dialkyl sulfate in high selectivity and yield. - 特許庁

本発明は、即ち、3-置換-3-ヒドロキシメチルオキセタン化合物から、煩雑な操作を必要とすることなく、簡便な方法で3-置換-3-ハロメチルオキセタン化合物を高収率で合成することが出来る、工業的に有利な3-置換-3-ハロメチルオキセタン化合物の合成法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for industrially advantageously synthesizing a 3-substituted-3-halomethyloxetane compound which enables the 3-substituted-3- halomethyloxetane compound to be synthesized from a 3-substituted-3- hydroxymethyloxetane compound in a high yield in a convenient way without the need of complicated operations. - 特許庁

本発明は、即ち、３−ヒドロキシメチルオキセタン化合物から、煩雑な操作を必要とすることなく、簡便な方法で３−ハロメチルオキセタン化合物を高収率で合成することができる、工業的に有利な３−ハロメチルオキセタン化合物の合成方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an industrially advantageous method capable of synthesizing a 3-halomethyloxetane compound from a 3-hydroxymethyloxetane compound in high yield in a simple process needing no complicated operation. - 特許庁

特に1-アルコキシ-1,1,3,3,3-ペンタフルオロ-2-トリフルオロメチル-2-プロパノールを2-ヒドロキシ-2-トリフルオロメチル-3,3,3-トリフルオロプロピオン酸エステルとの混合物として強酸処理に供したとき、より高純度の2-ヒドロキシ-2-トリフルオロメチル-3,3,3-トリフルオロプロピオン酸エステルをより高転化率で製造することを可能とする。例文帳に追加

Especially, the 2-hydroxy-2-trifluromethyl-3,3,3-trifluoropropionic acid ester having higher purity can be produced with a higher conversion by performing the strong acid treatment of the 1-alkoxy-1,1,3,3,3-pentafluoro-2-trifluoromethyl-2-propanol in the form of a mixture with the 2-hydroxy-2-trifluoromethyl-3,3,3-trifluoropropionic acid ester. - 特許庁

高甘味度甘味料Ｎ−［Ｎ−［３−（３−メチル−４−ヒドロキシフェニル）−３−メチルブチル］−Ｌ−α−アスパルチル］−Ｌ−フェニルアラニン １−メチルエステルの工業的高効率簡便な製造方法、およびアルデヒド誘導体等、製造中間体として有用な新規化合物も提供する。例文帳に追加

To provide a simple and efficient process for the industrial production of N-[N-[3-(3-methyl-4-hydroxyphenyl)-3-methylbutyl]-L-α-aspartyl]-L- phenylalanine 1-methyl ester useful as a sweetener having high sweetness and provide a new compound useful as a production intermediate such as an aldehyde derivative. - 特許庁

安価な原料であるメタノールをメチル化剤として用いてアルカンジアミン類を選択的にＮ−メチル化することにより、環状生成物等の副反応生成物を抑制して、選択性よく高効率にＮ−メチルアルカンジアミン類を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an N-methylalkanediamine in high selectivity and efficiency by selectively N-methylating the corresponding alkanediamine using methanol, an inexpensive raw material as methylating agent to suppress formation of by-products including cyclic ones. - 特許庁

本発明は、新規６-アルキルアミノ-２-メチル-２’-(Ｎ-メチル置換スルホンアミド)メチル-２Ｈ-１-ベンゾピラン誘導体と、組み合わせ化学合成技術の１つである平衡合成法を利用し、上記新規化合物を高効率で合成する方法と提供した。例文帳に追加

The new 6-alkylamino-2-methyl-2'-(N-methyl substituted sulfonamide)methyl-2H-1-benzopyran derivative and the method for highly efficiently synthesizing the new compound by utilizing the equilibrium synthesis procedure comprising the one of the combinational chemical synthesis techniques are provided, respectively. - 特許庁

芳香環を有し、且つ、この芳香環を構成する炭素原子にメチル基が結合しているメチル基含有芳香族化合物を酸化させて、メチル基をアルデヒド基に変換する方法であって、変換効率が高く、メチル基含有芳香族化合物の構造に依存することなく、選択的且つ効率的に芳香族アルデヒド化合物を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for selectively and efficiently producing an aromatic aldehyde compound in high conversion efficiency without depending on the structure of a methyl group-containing aromatic compound in the method for converting a methyl group into an aldehyde group by oxidizing the methyl group-containing aromatic compound having the aromatic ring and the methyl group bonded to the carbon atom constituting the aromatic ring. - 特許庁

従来のオクタメチルシクロテトラシロキサン、デカメチルシクロペンタシロキサン又はメチルトリメチコンの代替品として該オルガノポリシロキサンは使用され、使用時の感触に優れ、優れた外観をもたらし、また、紫外線吸収剤等の各種成分の配合の自由度の高い化粧料。例文帳に追加

The organosiloxane is used as a substitute for the conventional octamethylcyclotetrasiloxane, decamethylcyclopentasiloxane or methyltrimethicone and the cosmetic containing the organopolysiloxane is excellent in the touch in use, brings about excellent external appearance, and can be highly flexibly compounded with various components such as an ultraviolet absorber. - 特許庁

４−クロロメチルジオキソレノン化合物（２）を用いて、分子内にカルボキシル基を有する種々の化合物（１）のカルボキシル基を低コスト、簡便かつ高収率で（ジオキソレノン−４−イル）メチルエステル化する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for simply converting carboxy group of various compounds (1) having the carboxy group in the molecule into a (dioxolenon-4- yl)methyl ester in high yield at a low cost by using a 4-chloromethyldioxolenone compound (2). - 特許庁

べにふうき茶葉に含まれるエピガロカテキン−３−Ｏ−（３−Ｏ−メチル）ガレート（ＥＧＣＧ３”Ｍｅ）やエピカテキン−３−Ｏ−（３−Ｏ−メチル）ガレート（ＥＣＧ３”Ｍｅ）等のメチル化カテキン含有量を増加させて、抗アレルギー効果を高めることのできる荒茶の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing unrefined tea, by which the contents of methylated catechins such as epigallocatechin-3-O-(3-O-methyl)gallate (EGCG3"Me)and epicatechin-3-O-(3-O-methyl)gallate (ECG3"Me) contained in Benifuuki tea (a kind of tea) leaves can be increased to enhance an anti-allergic effect. - 特許庁

同様に同種の高純度メチルアセトキシカリックス[６]アレーンに対して、メチルアセトキシカリックス[ｎ]アレーン(ｎ＝４,５，７，８)を微量混合することで、メチルアセトキシカリックスアレーンの露光感度と分解能を維持しながらアモルファス化をする。例文帳に追加

Or, a minute amount of methylacetoxy calyx[n]arene (n=4, 5, 7, 8) is mixed with high quality methylacetoxy calyx[6]arene of the same species so as to change methylacetoxy calixarene into amorphous while one keeping the exposure sensitivity and resolution. - 特許庁

半導体製造工程等から排出されるガスに含まれるトリメチルガリウム、トリメチルインジウム、トリメチルアルミニウム等の金属化合物等を、アンモニア等の同伴ガスに影響されることなく、高感度で容易に検知あるいは濃度測定できる手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means which can highly sensitively and easily sense a metal compound such as trimethylgallium, trimethylindium, trimethylaluminum and the like contained in a gas exhausted from a semiconductor manufacturing process or the like, without being affected by a carrier gas such as ammonia or the like, or a means which can carry out a concentration measurement about them. - 特許庁

クメン法フェノールの製造方法において、クミルフェノール、メチルスチレンダイマー及び高沸点化合物の生成を抑制し、フェノール及びα−メチルスチレンを高収率で製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing phenol and α-methylstyrene in high yield while suppressing the formation of a cumylphenol, a methylstyrene dimer and a high-boiling point compound in the method for producing the phenol by a cumene-method. - 特許庁

このように高頻度切断のメチル化感受性制限酵素を使用することによって、効率的かつ安価にゲノムのメチル化の検出を行うことが可能となる。例文帳に追加

The effective and inexpensive detection of methylation of genome can be carried out by using a frequently cutting methylation sensitivity restricting enzyme. - 特許庁

本発明の課題は、簡便な方法により、温和な条件下、高い収率でN,N-ジメチルアミノアルケノン化合物を製造出来る、工業的に好適なN,N-ジメチルアミノアルケノン化合物の製法を提供することにある。例文帳に追加

To provide an industrially appropriate manufacturing method of an N, N-dimethylaminoalkenone compound that permits the manufacture of the N, N-dimethylaminoalkenone compound in a high yield under a mild condition by a simple method. - 特許庁

光学活性α−アルキルベンジルアルコール、特に光学活性ｍ−トリフルオロメチル−α−メチルベンジルアルコールを製造するための、高転化率、高選択性の方法を提供する。例文帳に追加

To obtain an optically active α-alkyl benzyl alcohol useful as an intermediate for medicament and agrochemicals by the asymmetric reduction of a specific phenyl alkyl ketone with a hydrogen donor in the presence of a specific combinatorial catalyst. - 特許庁

チオフェン環が連結してなる高分子であって、フラーレン骨格にシアノ基もしくはメチル基を連結したシアノ化フラーレン基もしくはメチル化フラーレン基を側鎖に連結してなる導電性重合体とした。例文帳に追加

This conductive polymer is a polymer with a sequence of thiophene rings, the side chain of which is coupled with a cyano-fullerene group or a methylated fullerene group in which a cyano group or a methyl group is coupled to a fullerene skeleton. - 特許庁

メチル基を１〜３個有するベンゼン化合物を原料として用い、少なくとも５個のメチル基を有するベンゼン化合物を高収率で得る方法を提供すること。例文帳に追加

To provided a method for producing at a high yield a benzene compound having at least five methyl groups, by using as a raw material a benzene compound having 1-3 methyl groups. - 特許庁

塩素化工程においてＴＣＳと近沸点のメチルクロロシラン類が高次塩素化されて高沸点化がなされるので、高次塩素化メチルクロロシラン類の高濃度濃縮分離が容易なものとなり、多結晶シリコンへの炭素混入が抑制される。例文帳に追加

In the chlorination step, methyl chlorosilanes having boiling points close to TCS are hyper-chlorinated to be converted into hyper-chlorinated methyl chlorosilanes having higher boiling points, which facilitates the hyper-chlorinated methyl chlorosilanes to be separated into high concentration, and inhibits carbon from contaminating the polycrystalline silicon. - 特許庁

また、塩素化工程においてＴＣＳと近沸点のメチルクロロシラン類が高次塩素化されて高沸点化がなされるので、高次塩素化メチルクロロシラン類の高濃度濃縮分離が容易なものとなり、多結晶シリコンへの炭素混入が抑制される。例文帳に追加

In addition, in the chlorination step, methyl chlorosilanes having boiling points close to TCS are hyper-chlorinated to be converted into hyper-chlorinated methyl chlorosilanes having higher boiling points, which facilitates the hyper-chlorinated methyl chlorosilanes to be separated into high concentration, and reduces carbon contamination of the polycrystalline silicon. - 特許庁

2,3,6-トリメチルフェノールの酸化カップリングにより、2,2'3,3',5,5'-ヘキサメチル-[1,1'-ビフェニル]-4,4'-ジオールを合成する反応において、高収率で、かつ副生成物のジフェノキノンの生成を抑える方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of synthesizing 2,2'3,3',5,5'-hexamethyl-[1,1'- biphenyl]-4,4'-diol by oxidative coupling of 2,3,6-trimethylphenol in a high yield that suppresses generation of a by-product diphenoquinone. - 特許庁

光学活性４−アミノ−２−メチルブタン−１−オールのスルホン酸塩およびその高純度化方法ならびに光学活性４−アミノ−２−メチルブタン−１−オールの製造方法例文帳に追加

SULFONIC ACID SALT OF OPTICALLY ACTIVE 4-AMINO-2- METHYLBUTAN-1-OL, METHOD FOR HIGHLY PURIFYING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE 4-AMINO-2- METHYLBUTAN-1-OL - 特許庁

適切な結晶化および濾過技術に基づいて、２，６−ジメチルナフタレンが他の異性体との共晶率よりも高濃度で存在する混合物から、この２，６−ジメチルナフタレンを分離する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of separating 2,6-dimethylnaphthalene from a mixture in which 2,6-dimethylnaphthalene is included in a concentration higher than the eutectic proportion with other isomers on the basis of the proper and suitable techniques crystallization and filtration. - 特許庁

低伝送損失のプラスチック光ファイバーや光導波路材料の原料として重要な、高い重水素化率を有するメタクリル酸メチル−ｄ８またはメタクリル酸メチル−ｄ５の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing methyl methacrylate-d8 or methyl methacrylate-d5 having a high deuteration rate, and useful as a raw material for a plastic optical fiber or an optical waveguide material having a low transmission loss. - 特許庁

大容量の冷却器や大量の無機酸を使用しなくても、比較的短時間で２−ヒドロキシ−４−メチルチオブタンニトリルを高転化率で水和させて２−ヒドロキシ−４−メチルチオブタンアミドを製造し得る方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing 2-hydroxy-4-methylthiobutanamide by hydrating 2-hydroxy-4-methylthiobutanenitrile in a relatively short time in a high conversion even without using a large volume condenser and a large amount of an inorganic acid. - 特許庁