「１型」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

第2-1-13図〔1〕地域資源の認識割合（農林水産型）例文帳に追加

Fig. 2-1-13 [1] Percentage of awareness of community resources(Agriculture, Forestry, and Fisheries Type) - 経済産業省

第2-1-18図〔1〕地域資源活用の効果（農林水産型）例文帳に追加

Fig. 2-1-18 [1] Effects of community resource utilization(Agriculture, Forestry, and Fisheries Type) - 経済産業省

第2-1-21図〔1〕連携の対象地域（農林水産型）例文帳に追加

Fig. 2-1-21 [1] Areas for partnerships(Agriculture, Forestry, and Fisheries Type) - 経済産業省

1．パッケージ型インフラ海外展開について例文帳に追加

1. Package-type infrastructure overseas development - 経済産業省

第1節新型インフルエンザ (A/H1N1)の性質・特徴例文帳に追加

Section 1 The property and features of novel influenza (A/H1N1) - 厚生労働省

〔2〕型の保管費用配分ダミー1（自社が多く負担＝1、それ以外＝0）例文帳に追加

(2) Distribution of storage cost for molds dummy 1 (company bears most costs = 1,other = 0) - 経済産業省

これにより、コンクリート型枠１の内圧と外圧が等しくなり、型枠１を薄型化しても型枠１の変形が抑制される。例文帳に追加

The internal pressure and external pressure of the concrete form 1 are equal by the arrangement, and even when the form 1 is formed thin, the deformation of the form 1 is controlled. - 特許庁

２段吸収式冷凍装置(1) の蒸発器(5) と吸収器(6) を小型化し、装置の小型化を図る。例文帳に追加

To reduce in size a two-stage absorption refrigerator (1) by decreasing sizes of an evaporator (5) and an absorber (6) of the apparatus (1). - 特許庁

ゴム型（１）ゴム型（２）ゴム型（３）ゴム型（４）に、固定カバー（５）を設けたことを特徴とする。例文帳に追加

This patent is featured by providing a fixed cover (5) to a rubber die (1), a rubber die (2), a rubber die (3) and a rubber die (4). - 特許庁

射出成型金型装置１は、固定側金型１０と可動側金型２０とを備える。例文帳に追加

The injection molding die device 1 includes a stationary side die 10 and a movable side die 20. - 特許庁

注型成形金型１は、裏面型２と表面型３を有し、成形キャビティ４を有している。例文帳に追加

The cast-molding mold 1 has a back-surface mold 2 and a front-surface mold 3, and a molding cavity 4. - 特許庁

ブロー成形用金型は、一方の金型１と他方の金型２の一対の分割金型で構成される。例文帳に追加

The mold for blow molding is constituted of a split mold comprising one mold 1 and other mold 2. - 特許庁

盛り塩成形器(S1)は、錐形の型部空間(10)を有する先部型容器(1)と、先部型容器(1)に接合したときに型部空間(10)に繋がる型部空間(20)を有する基部型容器(2)とを備えている。例文帳に追加

The device (S1) for forming piled salt is equipped with a chip part form container (1) having a pyramid-shaped form part space (10) and a base part form container (2) having a form part space (20) that is connected to the form part space (10) when connected to the chip part form container (1). - 特許庁

１型糖尿病用人乳類似油脂組成物、１型糖尿病用育児用粉乳、１型糖尿病乳幼児用栄養組成物、１型糖尿病用経管栄養組成物、および、１型糖尿病用食例文帳に追加

HUMAN MILK-LIKE FAT-AND-OIL COMPOSITION FOR TYPE 1 DIABETES, NURSING POWDERED MILK FOR TYPE 1 DIABETES, NUTRITIVE COMPOSITION FOR INFANT WITH TYPE 1 DIABETES, PER TUBAM NUTRITIVE COMPOSITION FOR TYPE 1 DIABETES, AND MEAL FOR TYPE 1 DIABETES - 特許庁

雄型１と雌型２の各型の受圧面１４，２４を該各型のシール面１２，２２に対し型開き方向にオフセットさせて、雌型２の段差面２３の内側に雄型１の段差面１３が入り込むようにする。例文帳に追加

The pressure receiving surfaces 14, 24 of the male mold 1 and the female mold 2 are offset in the mold opening direction in relation to the seal surfaces 12, 22 of the molds 1, 2 so that the step surface 13 of the male mold 1 enter the inside of the step surface 23 of the female mold 2. - 特許庁

附内匠寮京都博物館建築工事図面630枚、本館小屋組模型2箇、柱頭装飾木彫原型1箇、破風装飾木彫原型3箇、額縁装飾木彫原型1箇、棟札1枚例文帳に追加

Architectural Drafts of the Former Kyoto Imperial Museum (630) (Naishoryo (Bureau of Skilled Artisans) affiliated to the Museum), Models for the Roof of the Special Exhibition Hall (2), Capital Ornament Model (1), Gable Decoration Models (3), Frame Ornament Models (1), and Construction Tag (1)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次いで成型品取り出し用型板３を外型１から取り外すことによって、嵌合溝２への嵌合で成型品取り出し用型板３の内周に保持された成型品７を外型１内から脱型する。例文帳に追加

Then, the plate 3 for releasing the molding 7 is taken out of the mold 1 to release the molding 7 held on the inner periphery of the plate 3 by engaging with the groove 2 from the mold 1. - 特許庁

手動刃物の擬似模型１が包装され、擬似模型１は切断機能を有しておらず、且つ包装された擬似模型１が目視できる。例文帳に追加

A dummy 1 of the hand-operated cutter is packaged, and the dummy 1 has no cutting function and the packaged dummy 1 can be seen. - 特許庁

シート状の食品用生地を雌型１と雄型２との間に配置して、該雌型１を雄型２に押し込む。例文帳に追加

A dough sheet for food is placed between a female mold 1 and a male mold 2 and the female mold 1 is pressed into the male mold 2. - 特許庁

型枠１を逆方向にスライドさせれば中子型26が上昇し、型枠１に中子型26が組み込まれる。例文帳に追加

When the shuttering 1 is slid reversely, the core mold 26 ascends, and the core mold 26 is incorporated into the shuttering 1. - 特許庁

固定金型（１）と、この固定金型（１）に対して型開閉されると共にスライド的に駆動されるスライド金型（１０）とを使用する。例文帳に追加

A fixed mold 1 and a slide mold 10 opened and closed for the fixed mold 1 and driven slidably are used. - 特許庁

内型枠は内型枠本体１とその分断部に設けてある変形型２及び内型枠本体１を拡縮させる拡縮装置を有している。例文帳に追加

The inner form comprises an inner form body 1, a deformed mold 2 provided at its divided part and an enlarging/contracting unit for enlarging/contracting the body 1. - 特許庁

外型１の開口縁において内周に嵌合溝２を凹設した成型品取り出し用型板３を外型１に固定する。例文帳に追加

A molding releasing mold plate 3 having an engaging groove 2 recessed at an opening edge of an outer mold 1 is fixed to the mold 1. - 特許庁

成形用金型装置は、固定型１及び可動型２と、固定型１に設けられたライナー３１及び材料通路５４とを備える。例文帳に追加

This mold apparatus for molding is provided with a fixed mold 1, a movable mold 2, a liner 31 provided in the fixed mold 1 and the material passage 54. - 特許庁

雄型1と雌型2とを上下に重ねて型合わせした状態で一旦外力Ｆにより型締め方向に加圧する。例文帳に追加

The male mold 1 and the female mold 2, which are laid to overlap each other for mold matching, are pressurized temporarily in the mold clamping direction by external force F. - 特許庁

シート状の食品用生地を雌型１と雄型２との間に配置して、該雌型１を雄型２に押し込む。例文帳に追加

The method for producing the edible container comprises pushing a female die 1 into a male die 2 after placing a sheet shaped dough for food between the female die 1 and the female die 2. - 特許庁

コアを形成するための溝部４が型面に開口している型１を用意し、型１の型面にカバー層３を形成する。例文帳に追加

A mold 1, on which groove parts 4 for forming cores are open to a mold face, is prepared, and cover layers 3 are formed on the mold face of the mold 1. - 特許庁

圧縮工程の間、メス型１またはオス型２の少なくとも一方を回転させながらメス型１内にオス型２を挿入する。例文帳に追加

During the compression process, the male mold 2 is inserted in the female mold 1 while rotating at least one of the female mold 1 and the male mold 2. - 特許庁

数の型は 1 種類しかないため、型変換の規則はありません。例文帳に追加

Since there is only one kind of number, there are no rules for mixing types.  - JM

核酸増幅法による単純ヘルペスウイルス１型および２型の検出例文帳に追加

DETECTION OF HERPES SIMPLEX VIRUS TYPES 1 AND 2 BY NUCLEIC ACID AMPLIFICATION - 特許庁

１型および２型糖尿病に対する多重マーカーパネル例文帳に追加

MULTIPLE MARKER PANEL WITH RESPECT TO DIABETES OF TYPE 1 AND TYPE 2 - 特許庁

ｎ型半導体基板１内には、ｐ型不純物層２が形成される。例文帳に追加

A p-type impurity layer 2 is formed in an n-type semiconductor substrate 1. - 特許庁

Ｎ^−型ドリフト層１上にＰ型アノード層２が設けられている。例文帳に追加

A P-type anode layer 2 is provided above an N^--type drift layer 1. - 特許庁

仮設型枠組立体１は、複数の仮設型枠部材１０を含む。例文帳に追加

This temporary form assembly 1 comprises the plurality of temporary form members 10. - 特許庁

複数の型板２−１及び２−２を具備する成形金型１を用いる。例文帳に追加

A mold 1 having a plurality of mold plates 2-1 to 2-2 is used. - 特許庁

金型２の冷却穴２Ａには金型用冷却パイプ１が配置される。例文帳に追加

The mold cooling pipe 1 is arranged in the cooling hole 2A of the mold 2. - 特許庁

小型化が可能な固体酸化物型燃料電池スタック１を提供する。例文帳に追加

To provide a solid oxide type fuel battery stack 1 which allows further downsizing. - 特許庁

環状のコア部１は、Ｕ型コア５０とＩ型コア５１とから成る。例文帳に追加

The ring-like core part 1 comprises a U-shaped core 50 and an I-shaped core 51. - 特許庁

Ｐ型半導体基板１にＰ型拡散層１３も形成されている。例文帳に追加

A P-type diffusion layer 13 is also formed on the P-type semiconductor substrate 1. - 特許庁

Ｐ型半導体基板１に環状のＮ型ウエル３が形成されている。例文帳に追加

A loop N-type well 3 is formed on a P-type semiconductor substrate 1. - 特許庁

Ｐ型半導体基板１にＮ型ウエル３が形成されている。例文帳に追加

An N-type well 3 is formed on a P-type semiconductor substrate 1. - 特許庁

Ｐ−型半導体基板１にＰ＋型埋め込み層２を形成する。例文帳に追加

A type P+ type embedded layer 2 is formed at a type P- type semiconductor substrate 1. - 特許庁

リグ１の形状を凹型、ネジ穴７には縦型の穴を設ける。例文帳に追加

The shape of the rig 1 is concave and a lengthwise hole is established in a screw hole 7. - 特許庁

上下のＥ型磁気コア１とその間にＩ型磁気コア５を用いる。例文帳に追加

There are provided upper and lower E-type magnetic cores 1 and an I-type magnetic core 5 located between them. - 特許庁

型枠１に中子型５を組み付けるボルト９を取り付ける。例文帳に追加

A bolt 9 for assembling the core mold 5 is mounted in the form 1. - 特許庁