「１型」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

オブジェクトがシーケンス型プロトコルを提供している場合に 1 を返し、そうでないときには 0 を返します。例文帳に追加

Return 1 if the object provides sequence protocol, and0 otherwise.  - Python

深さ 1, 4, 8 では全てのビジュアル型がサポートされ、可能であればTrueColor と DirectColor は両方ともサポートされる。例文帳に追加

All visual types are supported for depth 1, 4 and 8 and both TrueColor and DirectColor visuals are supported where possible. - XFree86

(1)由来、内容等において我が国民の基盤的な生活文化の特色を示すもので典型的なもの例文帳に追加

(1) One that shows typical features of Japanese foundational life and culture in origin, details, etc.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2004年（平成16年）8月1日非接触型ICカードPiTaPaによる乗車サービスを開始。例文帳に追加

August 1, 2004: Boarding service with a non-contact type IC card, the PiTaPa, started.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天守複合式望楼型3重3階地下1階の天守で、幕府の普請（天下普請）による。例文帳に追加

It is a lookout-tower-type keep directly connected to a smaller keep or turret having 3 tiers, 3 aboveground floors, and 1 underground level built by Tenkabushin (construction order by the Tokugawa shogunate).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(1) 本法に基づき、商標登録に対して標準型の登録証が発行されるものとする。例文帳に追加

(1) A certificate of a standard pattern shall be issued for a trademark registered under this Law. - 特許庁

下記式(1)で表されるポリオールから得られる（メタ）アクリレート（Ａ）を含む硬化型組成物。例文帳に追加

The curable composition includes a (meth)acrylate (A) obtained from the polyol represented by formula (1). - 特許庁

密閉容器(2)に圧縮機構(7)を収納して密閉型圧縮機(1)を構成する。例文帳に追加

The airtight container (2) accommodating a compression mechanism (7) constitutes the enclosed type compressor (1). - 特許庁

基板１の凸部２は、基板１を基板形成金型２０によりプレス成形することで形成される。例文帳に追加

The convex 2 on the substrate 1 is formed by press-molding the substrate 1 with a substrate forming mold 20. - 特許庁

偏平用型４１Ａ，４１Ｂをヒートパイプ１に押し付け、ヒートパイプ１の偏平加工を行う。例文帳に追加

A flattening processing of the heat pipe 1 is performed by pressing the flattening molds 41A and 41B against the heat pipe 1. - 特許庁

サブセルアレイＭＣＡ１，ＭＣＡ２はそれぞれ、ｐ型ウェルＰＷＣ１，ＰＷＣ２に形成される。例文帳に追加

Sub cell arrays MCA 1 and MCA 2 are formed on p-type wells PWC 1 and a PWC 2 respectively. - 特許庁

界面活性剤としては１：１型のヤシ油脂肪酸ジエタノールアミド化合物が好ましい。例文帳に追加

The surfactant is preferably a 1:1 type coconut oil fatty acid diethanolamide compound. - 特許庁

放電維持パルス発生部(1)が二つのハーフブリッジ型インバータ部の縦続接続(11、12)を含む。例文帳に追加

A discharge sustaining pulse generation section (1) of the drive device includes cascade connections (11 and 12) of two half bridge type inverter sections. - 特許庁

さらに、構造が非常に簡単であるので、対物レンズ１を小型で軽量にすることもできる。例文帳に追加

Furthermore, since the structure of the lens 1 is very simple, the lens 1 is made small and light. - 特許庁

ｐ型シリコン基板１はボロン濃度が１×１０^19ｃｍ^-3と高濃度である。例文帳に追加

The substrate 1 contains boron at a high concentration of 1×1019 cm-3. - 特許庁

少なくとも加湿運転が可能な調湿装置(1) の構成を簡素化して、小型化を可能にする。例文帳に追加

To enable miniaturization of a humidity controller 1 by simplifying the structure of the controller capable of performing at least humidifying operation. - 特許庁

本発明のポリ架橋型フタロシアニン化合物は下記化学式1に表現される。例文帳に追加

The polycrosslinked phthalocyanine compound is represented by chemical formula 1. - 特許庁

次に、ヒ素（Ａｓ^−）をイオン注入、熱拡散して、ｎ＋型のソース領域９を形成する。例文帳に追加

Then an n-type source region 9 is formed in the substrate 1 by injecting arsenic (As^-) into the substrate 1 through ion implantation and thermal diffusion. - 特許庁

qノルム(0 < q < 1)以外にも、べき乗減衰型関数を類似度の計算に使用することができる。例文帳に追加

An exponential attenuation function, other than the q norm (0<q<1), may be used for the calculation of the similarities. - 特許庁

拘束型制振材は、拘束層1、制振樹脂層２及び粘着樹脂層4の3層構造を含む。例文帳に追加

The restrictive damping material includes a three layer structure, i.e., a restriction layer 1, a damping resin layer 2 and a tacky resin layer 4. - 特許庁

光走査型光電スイッチ(1)はユーザが設定可能なミューティング機能を備えている。例文帳に追加

An optical-scanning photoelectric switch (1) includes a muting function which can be set by a user. - 特許庁

梁１，１間に複数の箱状型枠２を互いに隣接し、かつ互いに結合して配置する。例文帳に追加

A plurality of box-shaped forms 2 adjacent to each other and connected to each other are arranged between beams 1 and 1. - 特許庁

また、板材1の周面10は、固定型40に向かって拡がるテーパ状に形成されている。例文帳に追加

A circumferential face 10 of the plate material 1 is formed into a tapered shape expanded toward the fixed die 40. - 特許庁

またそのブーム(1)を使用した回転型リグを実艇での使用に耐えうるような構成とした。例文帳に追加

Additionally a rotary rig using the boom 1 is constituted durable for use on an actual boat. - 特許庁

スクロール型圧縮機（1）は、固定スクロール（22）と可動スクロール（26）とを備えている。例文帳に追加

A scroll type compressor 1 has a fixed scroll 22 and the movable scroll 26. - 特許庁

第2-1-3図〔1〕他社との差別化のポイントの有無と、過去5年間の売上高の関係（農林水産型）例文帳に追加

Fig. 2-1-3 [1] Relationship between the existences of differentiation points with other enterprises and sales for the past five years (Agriculture, Forestry, and Fisheries Type) - 経済産業省

第2-1-14図〔1〕地域資源の認識と、過去5年間の付加価値の変化（農林水産型）例文帳に追加

Fig. 2-1-14 [1] Awareness of community resources and variations in value added over the past five years (Agriculture, Forestry, and Fisheries Type) - 経済産業省

第2-1-19図〔1〕地域資源を活用した、商品の開発・改良のきっかけ（農林水産型）例文帳に追加

Fig. 2-1-19 [1] Cause for product development and/or improvement utilizing community resources (Agriculture, Forestry, and Fisheries Type) - 経済産業省

第2-1-20図〔1〕競合商品との差別化を図る際に積極的に取り組んでいること（農林水産型）例文帳に追加

Fig. 2-1-20 [1] Actively incorporated elements when working for differentiation with competing products (Agriculture, Forestry, and Fisheries Type) - 経済産業省

〔5〕型の保管費用配分ダミー4（主要販売先がすべて負担＝1、それ以外＝0）例文帳に追加

(5) Distribution of storage cost for molds dummy 4 (main customers bear all costs = 1, other= 0) - 経済産業省

（1）小売業等の海外展開：事業戦略は単品販売からライフスタイル提案型へ例文帳に追加

(1) Retailers’ overseas business development: strategy change from single product sale to lifestyle solutions - 経済産業省

空気入りタイヤ１を、主にタイヤ踏面４Ａを成型するトレッド金型６１と、タイヤ外側面５を成型するサイド金型６２とを含む加硫金型６０内で加硫成型する。例文帳に追加

The pneumatic tire 1 is vulcanization molded in a vulcanization mold including a tread mold 61 mainly molding a tire tread surface 1A, and a side mold 62 molding a tire outside surface 5. - 特許庁

また、前記上型１を上型本体４とその下面側に設けられる中型５からなるものとし、該上型本体４と中型５の間には樹脂原料液の流入経路６を形成した成形型。例文帳に追加

The mold is constituted so that the upper mold 1 comprises the upper mold main body 4 and the core mold 5 and the inflow route 6 for the resin raw material liquid is formed between the upper mold main body 4 and the core mold 5. - 特許庁

パンチ１２を備えたトリミング型１と固定型３とを並設し、両型と交互に型閉する可動型２を両型の対向位置に設ける。例文帳に追加

A trimming mold 1 having a punch 12 and a fixed mold 3 are arranged in parallel, and a movable mold 2 is provided so as to face both the molds for alternately closing with respect to both the molds. - 特許庁

型抜き爪型チップ（１）と爪型チップ（２）及び爪型チップ下（３）は表面全体にシリコンまたはフッ素の離型剤のコーティング（５）を一体化させた成型チップを設ける。例文帳に追加

The molding chip is provided by integrating silicon or fluorine mold release coating (5) over surfaces of the rapping nail die chip (1), a nail die chip (2) and a lower nail die chip (3). - 特許庁

機能の共通な金型として射出成形機に取り付けておく母型１に対し、着脱自在な交換用金型であるカセット式金型２は、固定型１３と可動型２６で構成される。例文帳に追加

The cassette type mold 2 which is a mold for exchange being attachable/detachable to/from the matrix 1 attached to an injection molding machine as a mold having common functions is composed of a fixed mold 13 and a movable mold 26. - 特許庁

ｎ型基板１上に、ｎ型クラッド層２、ｎ型導波層３、ｎ型キャリアブロック層４、活性層５、ｐ型キャリアブロック層６、ｐ型導波層７が順次積層されている。例文帳に追加

An n-type clad layer 2, n-type waveguide layer 3, n-type carrier block layer 4, an active layer 5, p-type carrier block layer 6, and p-type waveguide layer 7 are successively layered on an n type substrate 1. - 特許庁

ｎ型ＧａＮ基板１上にｎ型クラッド層２、ｎ型光閉じ込め層３、アンドープMQW層４、キャップ層５、p型光閉じ込め層６、p型クラッド層７、p型コンタクト層８を順次成長させてLD構造を得た。例文帳に追加

An n-type clad layer 2, an n-type light containment layer 3, an undoped MQW layer 4, a cap layer 5, a p-type light containment layer 6, a p-type clad layer 7 and a p-type contact layer 8 are sequentially grown on an n-type GaN substrate 1, and LD structure is obtained. - 特許庁

発光素子は、N型層と、P型層と、前記N型層と前記P型層の間に挟まれたアクティベーション層と、前記N型層と前記P型層の間に挟まれたアクティベーション層を受け入れる第1面を有する基板と、を含む。例文帳に追加

A light-emitting device includes: an n-type layer; a p-type layer; an active-region sandwiched between the n-type layer and the p-type layer; and a substrate having a first surface for receiving the active-region sandwiched between the n-type layer and the p-type layer. - 特許庁

射出成形金型１が、固定側型２と、固定側型２に対して移動自在な可動側型３と、固定側型２に可動側型３の移動方向に移動自在に設けられた入れ子４とから構成される。例文帳に追加

The injection mold 1 is constituted of a fixed mold 2, a movable mold 3 freely movable with respect to the fixed mold 2 and the core 4 provided to the fixed mold 2 so as to be freely movable in the moving direction of the movable mold 3. - 特許庁

成形用金型１は、本体金型２と、該本体金型２に対して相対的に移動できるスライド型３とからなる固定型と、可動型４とから構成されている。例文帳に追加

The mold 1 comprises a main body mold 2, a fixed mold comprising a slide mold 3 capable of being relatively moved with respect to the main body mold 2 and a movable mold 4. - 特許庁

固定側型板１と、可動側型板２とを有する型締装置において、一方の型板上に固定した締め具と、締め具を収容し留める他方の型板上に設けたスロット４とをさらに有する型締装置。例文帳に追加

In the mold clamping device provided with a fixed side template 1 and a movable side template 2, the mold clamping device is further provided with a clamping tool fixed on one of the templates and a slot 4 provided on the other template for accommodating and detaining the clamping device. - 特許庁

本発明に係る成型装置は、成型用型１と、押し型３との組み合わせによって構成され、押し型３は、成型空間１４に出し入れ可能に組み合わされる。例文帳に追加

The molding device is constituted of a combination of the molding die 1 and a press die 3, and the press die 3 is combined insertably into the molding space 14. - 特許庁

原型１、ゴム型５、鋳型、鋳物の注型反転工程を経る鋳造法でタイヤ成形用金型を製造する工程において、金属薄板材であるサイプブレードを鋳包み、金型に薄肉突起形状を形成させる。例文帳に追加

In a process for manufacturing a tire mold by a casting method through an original mold 1, the rubber mold 5, a casting mold and a casting reversal process of a casting, the sipe blade 6 being a metal sheet material is wrapped by casting to form a thin-walled projection shape to the mold. - 特許庁

ダイカスト金型１は、固定型２と、固定型２と共にキャビティ５を画成する可動型３と、固定型２又は可動型３の孔８に挿入されてキャビティ５内に突出する鋳抜きピン７とを有する。例文帳に追加

A die-casting die 1 includes: a fixed die 2; a movable die 3 defining a cavity 5 together with the fixed die 2; and a pin 7 for a hole as cast inserted into the hole 8 of the fixed die 2 or the movable die 3 and projecting to the inside of the cavity 5. - 特許庁