「Ｊ.」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

(j) The work including midnight work. 例文帳に追加

ヌ　深夜業を含む業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Code Listing4.1: Checking for disk consistency # mke2fs -j -c /dev/hda3 例文帳に追加

コード表示4.1:ディスクの検査 - Gentoo Linux

DavisEditorPierre-Henri JondotEditorEric StockbridgeEditorRajiv ManglaniEditorJungmin SeoEditorStoyan ZhekovEditorJared HudsonEditorColin MoreyEditorJorge PauloEditorCarl AndersonEditorJon PortnoyEditorZack GilburdEditorJack MorganEditorBenny ChuangEditorErwinEditorJoshua KinardEditorStuart LonglandEditorTobias ScherbaumEditorXavier NeysEditorJoshua SaddlerEditorGerald J. Normandin Jr.ReviewerDonnie BerkholzReviewerKen NowackReviewerLars WeilerContributorUpdated April 30, 2008Content: 例文帳に追加

目次: - Gentoo Linux

DavisEditorPierre-Henri JondotEditorEric StockbridgeEditorRajiv ManglaniEditorJungmin SeoEditorStoyan ZhekovEditorJared HudsonEditorColin MoreyEditorJorge PauloEditorCarl AndersonEditorJon PortnoyEditorZack GilburdEditorJack MorganEditorBenny ChuangEditorErwinEditorJoshua KinardEditorTobias ScherbaumEditorLars WeilerEditorJochen Maes EditorXavier NeysEditorJoseph JezakEditorJoshua SaddlerEditorGerald J. 例文帳に追加

GentooLinuxPPCハンドブック - Gentoo Linux

DavisEditorPierre-Henri JondotEditorEric StockbridgeEditorRajiv ManglaniEditorJungmin SeoEditorStoyan ZhekovEditorJared HudsonEditorColin MoreyEditorJorge PauloEditorCarl AndersonEditorJon PortnoyEditorZack GilburdEditorJack MorganEditorBenny ChuangEditorErwinEditorJoshua KinardEditorXavier NeysEditorJoshua SaddlerEditorGerald J. 例文帳に追加

GentooLinuxPPC64ハンドブック - Gentoo Linux

Useful bindings are (j and k as in vi) bind j focus down bind k focus up bind t focus top bind b focus bottom "gr " [ on | off ] Turn GR charset switching on/off. 例文帳に追加

便利なキーバインディングを以下に示す (j や k は vi 流): bind j focus down bind k focus up bind t focus top bind b focus bottom"gr " [ on | off ]GR 文字集合のオン/オフを切り替える。 - JM

An atom followed by a bound containing two integers i and j matches a sequence of i through j (inclusive) matches of the atom. 例文帳に追加

整数 i と j が指定された繰り返し指定を後置されたアトムは、アトムを i個以上 j 個以下だけ並べたものにマッチする。 - JM

To work around this, run the IDE from the command line with the command -J-DhttpsProxy.host and -J-DhttpsProxy.port,or add the proxy settings into the /etc/netbeans.conf file.例文帳に追加

この問題を回避するには、コマンド -J-DhttpsProxy.host および -J-DhttpsProxy.port を使用して、コマンド行から IDE を実行するか、/etc/netbeans.conf ファイルにプロキシ設定を追加します。 - NetBeans

With that enthusiasm, the demand for "organizing a J. League team in Kyoto" increased, and "the Association for organizing a J. League team in Kyoto" collected about 250,000 signatures. 例文帳に追加

その中で「京都にもJリーグチームを」という声が高まり、「京都にJリーグを市民の会」が約25万人の署名を集めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

J. Spain IBEX35 例文帳に追加

ヌ．スペイン ＩＢＥＸ35指数 - 金融庁

j. Processing of complaints and disputes 例文帳に追加

ｊ．苦情・トラブル処理 - 金融庁

Later, J-REITs were introduced, and the Bank of Japan announced an intention to purchase a certain amount of J-REITs as part of quantitative easing. 例文帳に追加

それから、J-REITというのは、制度化されまして、特に日本銀行も量的緩和、実質的な金融緩和の中でJ-REITを一定の割合を買うと言いました。 - 金融庁

A cDNA encoding the cedar pollen allergen Cry j II is cloned and the whole amino acid sequence of the Cry j II is analyzed.例文帳に追加

スギ花粉アレルゲンCry j IIをコードするcDNAをクローニングし、Cry j IIの全アミノ酸配列を明らかにした。 - 特許庁

An initial setting part 101 performs position aligning and smoothing processing of respective areas between aerial photographs I1 (i, j) and I2 (i, j).例文帳に追加

初期設定部１０１は航空写真Ｉ1（i,j）、Ｉ2（i,j）間での各領域同士の位置合わせ、平滑化処理を行う。 - 特許庁

A display luminance calculating unit 31 calculates display luminance PN_i,j needed for a block A_i,j from a supplied image signal.例文帳に追加

表示輝度算出部３１は、供給された画像信号から、ブロックＡ_i,jで必要な表示輝度PN_i,jを算出する。 - 特許庁

The pixel circuits D_i, j supply drive current with size according to a voltage level of the transistor 23 to the organic El elements E_i, j in a luminescence period.例文帳に追加

画素回路Ｄ_i,jは発光期間ではトランジスタ２３の電圧レベルに従った大きさの駆動電流を有機ＥＬ素子Ｅ_i,jに流す。 - 特許庁

A difference d_j(T_i) between operation status values a_j(T_i) in two time zones T_i-1 and T_i is calculated.例文帳に追加

また、２つの時間帯Ｔ_i-1およびＴ_iのそれぞれにおける動作状態値ａ_j（Ｔ_i）の差分ｄ_j（Ｔ_i）が算出される。 - 特許庁

A velocity acquiring part 4 finds a velocity V'(i,J(i)) by weighting and averaging a latest measured Doppler velocity V(i,J(i)) and a latest found velocity V'(i-1,J(i-1)).例文帳に追加

速度取得部４は、最新に測定したドプラ速度Ｖ(i,J(i))と最新に求めた速度Ｖ’(i-1,J(i-1))を加重平均して速度Ｖ’(i,J(i))を求める。 - 特許庁

MECHANICAL-PENCIL/ERASER J-MAHJONG例文帳に追加

シャーペンと消しゴムＪ麻雀 - 特許庁

A liquid crystal panel control unit 33 determines a liquid crystal numerical aperture of each pixel of a display unit 21 based upon the display luminance PN_i,j and backlight luminance BL_i,j.例文帳に追加

液晶パネル制御部３３は、表示輝度PN_i,jとバックライト輝度BL_i,jに基づいて、表示部２１の各画素の液晶開口率を決定する。 - 特許庁

When the pixel circuits D_i, D_j are selected by the selection scanning driver 5, a reset voltage V_R is applied to a signal line Y_j.例文帳に追加

画素回路Ｄ_i,jは選択走査ドライバ５によって選択されると、信号線Ｙ_jにリセット電圧Ｖ_Rが印加される。 - 特許庁

A coordinate calculating section 11 calculates a first converted coordinate value from the p_j and ϕ_j and a second converted coordinate value from the p'_j and ϕ'_j.例文帳に追加

座標計算部１１は、ρ_ｊ，φ_ｊから第１の変換座標値を計算し、ρ’_ｊ，φ’_ｊから第２の変換座標値を計算する。 - 特許庁

To provide a new allergen related to ceder pollenosis, other than Cry j 1, Cry j 2, and a diagnosing agent, preventing agent, treating agent, etc., using the same.例文帳に追加

スギ花粉症に関するCry j 1、Cry j 2以外の新規アレルゲン、それらを用いたアレルギーの診断薬、予防薬、および治療薬等を提供する。 - 特許庁

A pulse width determining part 35 determines the pulse width T[j] of the driving signal Xj based on the gradation data Dg and the correction factor Ka[j].例文帳に追加

パルス幅決定部３５は、階調データＤgと補正係数Ｋa[j]とに基づいて駆動信号Ｘjのパルス幅Ｔ[j]を決定する。 - 特許庁

A driving circuit 24 outputs the driving signal Xj having the electric current value I[j] with the pulse width T[j] to each light emitting element E.例文帳に追加

駆動回路２４は、パルス幅Ｔ[j]で電流値Ｉ[j]となる駆動信号Ｘjを各発光素子Ｅに出力する。 - 特許庁

Smooth curves f(t), g(t), h(t) to pass points (Pi, j, Pi, j+1, Qs, Qe, Rs, Re) on both ends of the respective segments are calculated.例文帳に追加

これら各線分の両端の点（Ｐ_i,j、Ｐ_i,j+1、Ｑｓ、Ｑｅ、Ｒｓ、Ｒｅ）を通る滑らか曲線ｆ（ｔ）、ｇ（ｔ）、ｈ（ｔ）を求める。 - 特許庁

In an example shown in Fig.4, for example, five pieces of image data pic(c, 1) to pic(c, 5) belonging to a cluster c is arranged in the order of photographing image t (pic(c, j)) (j is 1 to 5).例文帳に追加

例えば図４の例では、クラスタｃに属する５つの画像データpic(c,1)乃至pic(c,5)は、撮影時刻t(pic(c、j))（jは1乃至5）の順番で配置される。 - 特許庁

The gray-level transformation characteristics F_j'(x) corresponding to the standard patterns P_j' are decided by using the relationship of the standard patterns P_i and the gray-level transformation characteristics F_i(x) (S7).例文帳に追加

標準パターンP_iと階調変換特性F_i(x)との関係を用いて、標準パターンP_j'に対応する階調変換特性F_j'(x)を決定する(S7)。 - 特許庁

The upper limit values DC(0)-DC(j) and lower limit values DD(0)-DD(j) within a tolerance range are calculated from the average values to be stored in tables TC, TD.例文帳に追加

この平均値より許容範囲の上限値ＤＣ(0)〜ＤＣ(j)、下限値ＤＤ(0)〜ＤＤ(j)をテーブルＴＣ、ＴＤに格納する。 - 特許庁

A gate of a first transistor 21 of transistor groups D_i, j is connected to a scanning line X_i, and the source is connected to a signal line Y_j.例文帳に追加

トランジスタ群Ｄ_i,jの第一トランジスタ２１のゲートが走査線Ｘ_iに接続され、ソースが信号線Ｙ_jに接続されている。 - 特許庁

The electric current value determining part 37 determines the electric current value I[j] of the driving signal Xj based on the correction factor Kb[j].例文帳に追加

電流値決定部３７は、補正係数Ｋb[j]に基づいて駆動信号Ｘjの電流値Ｉ[j]を決定する。 - 特許庁

K-pop is more popular than J-pop. 例文帳に追加

Jpop よりはKpop の方が流行っている様子 - 経済産業省

4) Hazardous Chemicals Data Book (G.Weiss) and Solvents Safety Handbook (D.J.De Renzo)例文帳に追加

４）Hazardous Chemicals Data Book (G. Weiss) およびSolvents Safety Handbook (D. J. De Renzo) - 経済産業省

In Esperanto an adjective ends in "a." The plural is formed by adding "j."例文帳に追加

エスペラントは形容詞が「a」で終わります。複数形が「j」を付けて作られます。 - Tatoeba例文

The eight lysimeters were designated by the letters J-Q.例文帳に追加

八個のライシメターはJからQまでのアルファベットで指定された。 - 英語論文検索例文集

^M delimited lines We need to convert them to UNIX style ^J delimited lines %cd /tmp 例文帳に追加

これを行を ^J で区切る UNIX スタイルに変換する必要があります。 %cd /tmp - FreeBSD

J ED Erase display (default: from cursor to end of display). 例文帳に追加

J ED ディスプレイの消去(デフォルト: カーソルからディスプレイの 最後まで)。 - JM

Change the values for iand j to positive integers,such as 3 and 4. 例文帳に追加

i および j の値を 3 や 4 など意味のある数字に変更します。 - NetBeans

Change the value for iand j from 0 to other integers,such as 3 and 4. 例文帳に追加

i および j の値を 0 から 3 や 4 など意味のある数字に変更します。 - NetBeans

The IDE contains the MySQL Connector/J JDBC Driver, allowing you to connect to a MySQL database. 例文帳に追加

IDE には MySQL Connector/J JDBC ドライバが含まれているため、MySQL データベースに接続できます。 - NetBeans

Right-click on the MySQL (Connector/J) driver node and choose Connect Using... 例文帳に追加

MySQL (Connector/J) ドライバのノードを右クリックし、「接続」を選択します。 - NetBeans

From the Name drop down list, choose MySQL (Connector/J driver) 例文帳に追加

「名前」ドロップダウンリストで、「MySQL (コネクタ/J ドライバ)」を選択します。 - NetBeans

The purchase or recharge with J-Thru Card or Orange Card is not accepted. 例文帳に追加

また、Jスルーカードやオレンジカードでの購入・チャージはできない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cards interoperable with KANSAI THRU PASS, as well as J-Thru, PiTaPa and ICOCA, can be used. 例文帳に追加

スルッとKANSAI対応カードおよびJスルー・PiTaPa・ICOCAが使用できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, ICOCA/J-Through cards can't be used from this station onward toward Fukuchiyama. 例文帳に追加

また、この駅から福知山方面ではICOCA・Jスルー等の利用もできない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス