「ＳＥＣ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The Extraordinary Adventures of Adele Blanc-Sec 例文帳に追加

アデル／ファラオと復活の秘薬 - 浜島書店 Catch a Wave

He acquired the primary data from an SEC report.例文帳に追加

彼はその1次データを証券取引委員会の報告書から得た。 - Weblio英語基本例文集

Adele Blanc-Sec (Louise Bourgoin) is a brave French journalist who travels around the world in search of adventure and treasure. 例文帳に追加

アデル・ブラン＝セック(ルイーズ・ブルゴワン)は冒険と秘宝を求めて世界中を旅する勇敢なフランス人ジャーナリストである。 - 浜島書店 Catch a Wave

Elliptic curve parameters of ECDSA (SEC 1) are shown in SEC 1. 例文帳に追加

ECDSA(SEC 1)における楕円曲線パラメータは SEC 1 に示されている。 - 経済産業省

Elliptic curve parameters of ECDH (SEC 1) are specified in SEC 1. 例文帳に追加

ECDH(SEC 1)における楕円曲線パラメータは SEC 1 に示されている。 - 経済産業省

Social class (SEC=social economic class) Level B or C 例文帳に追加

社会階層＇SEC=Social Economic Class（レベルBまたはC - 経済産業省

CRYPTREC evaluated ECDSA (ANSI X9.62) and ECDSA (SEC 16). 例文帳に追加

CRYPTREC ではECDSA (ANSI X9.62)とECDSA (SEC 16)とを評価した。 - 経済産業省

Sec. 4 subsec. 3, Sec. 21, Sec. 48 subsec. 1 para. 2, Sec. 50, Sec. 77, Sec. 81 subsec. 3. Sec. 90, Sec. 91 a subsec. 1, the title of Sec. 92 b, Sec. 92 b, Sec. 102 subsec. 2 para. 2 to 4 as well as Sec. 192 subsec. 5 in the wording of the Federal Act Federal Law Gazette No. 211/1994 shall enter into force as of April 1, 1994. 例文帳に追加

連邦法，BGBl.No.211/1994，の文言中の第4条(3)，第21条，第48条(1)2.，第50条，第77条，第81条(3)，第90条，第91a条(1)，第92b条の見出し，第92b条，第102条(2)2.から4まで，並びに第192条(訳注：第102条の誤りと思われる。)(5)は，1994年4月1日から施行する。 - 特許庁

Further, the glass frit is cooled at a cooling speed of 2 °C/sec or over and not in excess of 150 °C/sec according to circumstances.例文帳に追加

また、場合によっては、２℃／sec以上で、かつ、１５０℃／secを超えない冷却速度で冷却を行う。 - 特許庁

SEC. 1502. CONFLICT MINERALS.例文帳に追加

第1502条 紛争鉱物 - 経済産業省

Sec. 6(1) and Sec. 11(2) shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加

第6条[1]及び第11条[2]が準用される。 - 特許庁

It goes back from the present time t [sec] as the time at which the heat flux ratio qt/qc[-] has been obtained, and the average heat flux ratio Ave(qt/qc)[-] from the time t0 [sec] before a prescribed time Δt[sec] to the present time t [sec] is calculated.例文帳に追加

熱流束比qt/qc[-]を求めた時刻としての現在時刻t[sec]から遡って所定時間Δt[sec]前の時刻t0[sec]から現在時刻t[sec]までの平均熱流束比Ave(qt/qc)[-]を算出する。 - 特許庁

CRYPTREC evaluated ECIES in accordance with the specifications described in SEC 1. 例文帳に追加

CRYPTREC では SEC 1 に記載された仕様を基に評価した。 - 経済産業省

CRYPTREC recommends that the elliptic curves specified in SEC 1 be used. 例文帳に追加

CRYPTRECとしてはSEC 1で規定される曲線の利用を推奨する。 - 経済産業省

An interruption processing interval, which has been constant as "1/60 sec", is changed over in such a manner that the interruption processing interval is gradually prolonged in the order of "1/30 sec", "1/15 sec", "1/8 sec", "1/4 sec", "1/2 sec", and "1 sec".例文帳に追加

『１／６０秒』と一定であった割り込み処理間隔を、『１／３０秒』，『１／１５秒』，『１／８秒』，『１／４秒』，『１／２秒』，『１秒』の順に割り込み処理間隔を次第に長くするように割り込み処理間隔を切り換える。 - 特許庁

An interruption processing interval, which has been constant as "1/60 sec", is changed over in such a manner that the interruption processing interval is gradually lengthened in order of "1/30 sec", "1/15 sec", "1/8 sec", "1/4 sec", "1/2 sec", and "1 sec".例文帳に追加

『１／６０秒』と一定であった割り込み処理間隔を、『１／３０秒』，『１／１５秒』，『１／８秒』，『１／４秒』，『１／２秒』，『１秒』の順に割り込み処理間隔を次第に長くするように割り込み処理間隔を切り換える。 - 特許庁

The payment of the publication fee (Sec. 46(2)) and of the surcharge for the accelerated publication and registration (Sec. 46(3)) shall be duly proved (Sec. 49) at the same time as filing the request otherwise the request shall be deemed not made. 例文帳に追加

証明しなかったときは，申請は行われなかったものとみなす。 - 特許庁

the data specified in Sec. 24; 例文帳に追加

第24条に記載した事項 - 特許庁

An etching grade when etching the SiO_2 of the gate oxide film 5 with a buffered hydrofluoric acid (BHF about 7%) is 1 nm/sec or more and 3 nm/sec or less.例文帳に追加

ゲート酸化膜５であるSiO_2をバッファードふっ酸(BHF約7%)でエッチングした場合のエッチングレートを、1 nm/sec以上3 nm/sec以下とした。 - 特許庁

The gasket 5 has a hydrogen gas permeation coefficient per gasket of 6×10^-10 (cm^3H_2(STP)/sec*cmHg) to 3×10^-9 (cm^3H_2(STP)/sec*cmHg).例文帳に追加

そして、ガスケット５では、ガスケット１個あたりの水素ガス透過係数が６×１０^−１０（cm^3H_2(STP)/sec・cmHg）以上３×１０^−９（cm^3H_2(STP)/sec・cmHg）以下である。 - 特許庁

The water permeable constant of the liquefaction layer G1 is 10^-4(cm/sec) order and the water permeable constant of the liquefaction layer embedded part 31 is ≥10^-3(cm/sec).例文帳に追加

液状化層Ｇ１の透水係数が１０^−４（cm/sec）オーダーであり、液状化層埋設部３１の透水係数が１０^−３（cm/sec）以上である。 - 特許庁

A sampling processing period for measuring the gas concentration is set to 30 sec, 15 sec, 10 sec and 5 sec in response to the four divisions.例文帳に追加

ガス濃度の測定を行うサンプリング処理の周期を、４つの区分に対応して、３０秒、１５秒、１０秒、５秒に設定する。 - 特許庁

COLUMN FILLER FOR SEC例文帳に追加

ＳＥＣ用カラム充填剤 - 特許庁

in the case of Sec. 33(2) in connection with Sec. 51 of the Patents Act 1970 the Federal Government, 例文帳に追加

1970年特許法第51条に関連する第33条(2)について，連邦政府 - 特許庁

The time constant of the capacitor bank 5 is set to 0.05 sec to 10 sec.例文帳に追加

コンデンサバンク５の時定数は、０．０５秒から１０秒とする。 - 特許庁

The volatile oil of the ferulae resina contains mainly α-pinene, 2-borneol, di-sec-butyl disulfide, sec-butyl trans-1-butenyl disulfide, sec-butyl-propenyl disulfide, dimethyl disulfide and dimethyl trisulfide.例文帳に追加

前記アギ揮発油は、主にα−ピネン、2−ボルネオール、ジsec—ブチルジスルファイド、sec—ブチル—トランス—1—ブテニルジスルファイド、sec—ブチル—プロペニルジスルファイド、ジメチルジスルファイド、ジメチルトリスルファイドを含有している。 - 特許庁

Ink is aqueous ink of which the viscosity at 25°C is 20-600 mPa.sec at a shearing speed of 38.4 sec^-1 and 10-120 mPa.sec at a shearing speed of 384 sec^-1 and the arithmetic average roughness (Ra) of the surface of a leading end ball is set to 0.005-0.030 μm.例文帳に追加

前記インクは、摂氏25度における剪断速度38.4sec^-1の粘度が20mPa・sec以上600mPa・sec以下、かつ剪断速度384sec^-1の粘度が10mPa・sec以上120mPa・sec以下の水性インクであり、前記先端ボールは、表面の算術平均粗さ(Ra)が、0.005μm以上0.030μm以下とした。 - 特許庁

The Sections 21, 60 subsec. 4 and 5. Sec. 64 subsec. 3 and 4. Sec. 68, 78 subsec. 1, Sec. 79, 89 subsec. 1. Sec. 90, 94 subsec. 2, Sec. 99 subsec. 5, Sec. 166 subsec. 3 and 4, Sec. 168, 169, 171 subsec. 2, the title of Sec. 172a, Sec. 172a, the title of Part VI as well as Sec. 173 in the wording of the Federal Act Federal Law Gazette No. 418/1992 shall enter into force as of the beginning of the fourth month following the promulgation of the Federal Act Federal Law Gazette No. 418/1992. 例文帳に追加

連邦法，BGBl.No.418/1992，の文言中の第21条，第60条(4)及び(5)，第64条(3)及び(4)，第68条，第78条(1)，第79条，第89条(1)，第90条，第94条(2)，第99条(5)，第166条(3)及び(4)，第168条，第169条，第171条(2)，第172a条の見出し，第172a条，第VI部の見出し並びに第173条は，連邦法，BGBl.No.418/1992，の公布後第4月の初日から施行する。 - 特許庁

More specifically, the radiation is emitted during a time of any selected from 0 (sec)-0.178 T(sec), 0.322T (sec)-0.678 T(sec) and 0.822 T(sec)-1 T(sec), where T is one period of a voltage phase (T=0.02 sec in 50 Hz).例文帳に追加

具体的には、電圧位相の一周期をＴ（５０ＨｚならＴ＝０．０２ｓｅｃ）としたとき、０（ｓｅｃ）〜０．１７８Ｔ（ｓｅｃ）、０．３２２Ｔ〜０．６７８Ｔ（ｓｅｃ）、または、０．８２２Ｔ〜１Ｔ（ｓｅｃ）のいずれかの間に放射線を照射する。 - 特許庁

A water permeable backfilling infusion is made as a mixture of a lightweight aggregate, thickener and water and its permeability coefficient is set to 1×10-1 cm/sec to 5×100 cm/sec.例文帳に追加

透水性裏込め注入材を、軽量骨材と増粘材と水とを混練りしたものとし、その透水係数を１×１０^-1cm/sec〜５×１０^0 cm/secとする。 - 特許庁

The exposure time 33 is obtained by 19/750 sec (=1/30-1/125 sec), wherein a unit time of the dynamic image data is selected as 1/30 sec.例文帳に追加

露出時間３３は、動画像データの単位時間が１／３０秒として、１９／７５０秒（＝１／３０秒−１／１２５秒）として求められる。 - 特許庁

in the case of Sec. 4(5) in connection with Sec. 29(4) of the Patents Act 1970, insofar as it relates to the determination of the request for compensation, Sec. 29(4), Sec. 41 to 44 in connection with Sec. 147 to 156 and Sec. 160, 161 and 164 of the Patents Act 1970 the Federal Minister of Justice, 例文帳に追加

1970年特許法，第29条(4)に関連する第4条(5)(補償請求の決定に関する範囲とする。)，1970年特許法第147条から第156条まで，第160条，第161条及び第164条に関連する第29条(4)，第41条から第44条までについて連邦司法大臣 - 特許庁

Agreement was improved by adjusting the hydraulic conductivity to a value of 0.01 cm/sec.例文帳に追加

水理学的伝導率を0.01 cm/secに調整することによって，合意性が高くなった。 - 英語論文検索例文集

As stated earlier, the United States has implemented a registration system to the SEC with respect to credit rating agencies. 例文帳に追加

格付会社については、前述のとおり、米国において SEC への登録制度が導入されている。 - 金融庁

The publication by the US SEC of its staff’s work plan for the consideration of incorporating IFRS into the US financial reporting system** (26 May 2011), 例文帳に追加

米国SECのIFRS適用に関する作業計画案の公表**（2011年5月26日） - 金融庁

Sec. 71 subsec. 2 and 4 as well as Sec. 72 and 73 of the Patents Act 1970, Federal Law Gazette No. 259, shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加

1970年特許法，BGBl.No.259，第71条(2)及び(4)並びに第72条及び第73条の規定を準用する。 - 特許庁

The relative contacting speed adequate to exfoliation is ≥2.0 m/sec, preferably 2.3 to 2.6 m/sec.例文帳に追加

剥離に適切な相対接触速度は２．０／ｓｅｃ以上、好ましくは２．３ｍ〜２．６ｍ／ｓｅｃとする。 - 特許庁

A contact angle after 60 sec after drop adhesion: a contact angle after 60 sec after drop adhesion in contact angle measurement.例文帳に追加

着滴後６０秒後の接触角 ： 接触角測定において着滴後、６０秒後の接触角。 - 特許庁

The blade is rotated on its axis at share rate of 5-50 sec^-1, preferably, 10-30 sec^-1.例文帳に追加

上記ブレードは、せん断速度が５〜５０ｓｅｃ^-1、好ましくは１０〜３０ｓｅｃ^-1となるように回転される。 - 特許庁

The circumferential velocity of the rotor 4 is 1 to 20 m/sec, preferably 12 to 15 m/sec.例文帳に追加

上記ローターは周速１〜２０ｍ/sec、好ましくは１２〜１５ｍ/secで回転される。 - 特許庁

Further, on the sintering of the sintered compact 2, its temperature is reduced at a cooling rate of 0.3 to 0.8°C/sec.例文帳に追加

また焼結体２の焼結時の冷却速度を０．３〜０．８℃／secで降温する。 - 特許庁

The sintered powder is cooled at a cooling rate in the range from 0.1°C/sec to 50°C/sec.例文帳に追加

通電焼結後の０．１から５０℃／秒の範囲の冷却速度で冷却する。 - 特許庁

Next, the mold 32 is clamped at a speed of 0.5 mm/sec or greater and 2.0 mm/sec or less.例文帳に追加

次に、成形型３２が０．５ｍｍ／ｓ以上２．０ｍｍ／ｓ以下の速度で締められる。 - 特許庁

In the second invention, a line open time (0.8 sec or 1 sec) is registered in the storage circuit 21.例文帳に追加

第２発明は記憶回路２１に回線開放時間（０．８秒、または１秒）を登録しておく。 - 特許庁

The publication by the US SEC of its staff’s work plan for the consideration of incorporating IFRS into the US financial reporting system (February 2010), 例文帳に追加

米国ワークプランの公表(2010年2月) - 金融庁