「ＶＢＩ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

IMAGE TRANSMISSION APPARATUS WITH VBI例文帳に追加

ＶＢＩ付き映像伝送装置 - 特許庁

VBI INTERFACE例文帳に追加

ＶＢＩインターフェース装置 - 特許庁

VBI DATA EVALUATION DEVICE例文帳に追加

ＶＢＩデータ評価用装置 - 特許庁

VBI DATA BROADCAST RECEIVER AND VBI DATA EXTRACTION METHOD例文帳に追加

ＶＢＩデータ放送受信装置及びＶＢＩデータの抽出方法 - 特許庁

VBI information is losslessly represented as a waveform, and coded into packets. 例文帳に追加

垂直帰線消去期間(VBI)情報は,波形として無損失に表され, パケットにコーディングされる． - コンピューター用語辞典

In this case, the difference between the reference voltages Vr (VBI) and Vr (Vcc) is set as minimally as possible.例文帳に追加

この場合、基準電圧Ｖｒ(VBI)とＶｒ(Vcc)との差を極力小さく設定する。 - 特許庁

The recording section records an MPEG file and a VBI file to a hard disk 7 after correlating them with each other.例文帳に追加

記録部５は、MPGファイルとVBIファイルを対応付けてハードディスク７に記録する。 - 特許庁

The present invention is applied to the information processor for receiving EPG to be transmitted by a VBI system.例文帳に追加

本発明は、VBI方式で伝送されるEPGを受信する情報処理装置に適用可能である。 - 特許庁

TELEVISION BROADCASTING VBI DATA ACQUISITION SYSTEM例文帳に追加

テレビ放送ＶＢＩデータ取得方式 - 特許庁

Next, verify-read is performed at a potential Vbi'.例文帳に追加

次に、電位Ｖｂｉ’でベリファイリードする。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR ACQUIRING VBI DATA例文帳に追加

ＶＢＩデータ取得装置およびＶＢＩデータ取得方法 - 特許庁

At each personal computer, the received signal is separated into components by a VBI modem for on/off control or display on the personal computers.例文帳に追加

各々のパソコンにおいて、受信信号は、パソコンのオン／オフ制御又は表示のための VBIモデムによりその成分部分に分離される。 - 特許庁

When a TV signal including the VBI data is received from a broadcasting station, the acquisition start timing of the VBI data is determined.例文帳に追加

放送局よりＶＢＩデータを含むＴＶ信号を受信した場合において、ＶＢＩデータの取得開始タイミングを決定する。 - 特許庁

When a voltage VBI (8 V) higher than the voltage Vcc is impressed at the burn-in of IC 12, the Zener diode ZD is turned on, and the reference voltage generating circuit 13 generates a reference voltage Vr (VBI) according to a Zener voltage Vz.例文帳に追加

ＩＣ１２のバーンインにおいて電圧Ｖccよりも高い電圧ＶBI（８Ｖ）が印加されると、ツェナーダイオードＺＤがオンとなり、基準電圧生成回路１３はツェナー電圧Ｖｚに応じた基準電圧Ｖｒ(VBI)を生成する。 - 特許庁

To provide a device and a method for acquiring VBI data by which the VBI data are surely acquired even if TV broadcast in which a start point of a VBI signal is different from general standards is received.例文帳に追加

ＶＢＩ信号の開始点が一般規格と異なるＴＶ放送を受信した場合においても、確実にＶＢＩデータを取得することが可能なＶＢＩデータ取得装置およびＶＢＩデータ取得方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Next, the MPEG2 data and the VBI data are made multiple to generate multiple data.例文帳に追加

次に、ＭＰＥＧ２データとＶＢＩデータが多重されて多重データが生成される。 - 特許庁

To efficiently transmit VBI data, and to receive the data by an analog receiver.例文帳に追加

ＶＢＩデータを効率よく伝送し、かつアナログ受信機で受信できるようにする。 - 特許庁

A VBI processor 15 acquires information about the received content such as an electronic program guide.例文帳に追加

ＶＢＩ処理部１５は、電子番組ガイド等の受信したコンテンツに関する情報を取得する。 - 特許庁

To show that VBI (Vertical Blanking Interval) data superimposed upon VBI of a television video signal is surely extracted, to eliminate mistrust of a user as to whether VBI data is received and to reduce labor and time required to check whether a data broadcast receiver acquires the VBI data.例文帳に追加

テレビ映像信号のＶＢＩに重畳されるＶＢＩデータを確実に抽出していることを示すことができ、ユーザのＶＢＩデータが受信されているかどうかの不信感を取り除くとともに、前記データ放送受信装置が前記ＶＢＩデータを取得しているかどうかの検査にかかる手間と、時間を削減する。 - 特許庁

To freely write multimedia data generated by a user freely to a vertical blanking period (hereinafter called VBI).例文帳に追加

ＶＢＩにユーザが作成したマルチメディアデータを自由に書き込むことができるようにする。 - 特許庁

A TV board 102 having a tuner part 1 and an NTSC decoder part 2 receives a TV wave 101, samples a VBI and outputs VBI data 106.例文帳に追加

テレビボード１０２はチューナ部１とＮＴＳＣデコーダ部２とを有し、テレビ電波１０１を受信してＶＢＩをサンプリングし、ＶＢＩデータ１０６を出力する。 - 特許庁

In response to a bias voltage Vbi and a ground voltage Vss, the selector circuit 24 switches the voltage applied to the gate of the reception transistor 21, in response to a mode-switching signal Smd between the bias voltage Vbi and a ground voltage Vss.例文帳に追加

セレクタ回路２４は、バイアス電圧Ｖbiと接地電圧Ｖssとを受けて、モード切替信号Ｓmdに応じて受信用トランジスタ２１のゲートに印加する電圧を、バイアス電圧Ｖbiと接地電圧Ｖssとに切り替える。 - 特許庁

Concerning this VBI data processor, a digital signal containing VBI data inputted from an input terminal 1 is temporarily written in a buffer memory 2 and correspondent data are read out by a read address generated by an address generating circuit 6.例文帳に追加

入力端子１から入力されたＶＢＩデータを含んだデジタル信号はバッファメモリ２に一旦書込まれ、アドレス発生回路６の発生する読出しアドレスによって対応するデータが読出される。 - 特許庁

The VBI data are integrated into the video signal based on the line number included in the extracted VBI data, and converted into an NTSC format together with the voice signal, and outputted.例文帳に追加

抽出したＶＢＩデータに含まれるライン番号に基づいてＶＢＩデータを映像信号に組込み、音声信号と共にＮＴＳＣフォーマットに変換して出力する。 - 特許庁

To provide a video recording system capable of synchronizing a video signal on the air with a VBI (vertical blanking interval) signal to record the video signal and the VBI signal at a low cost while keeping random access property.例文帳に追加

ランダムアクセス性を有しつつ、低コストで、放送中の映像信号及びＶＢＩ信号を同期させて記録することができる録画システムを提供する。 - 特許庁

A retrieval reproduction section 6 uses a character string entered by a user for a keyword to retrieve the contents of the VBI file and reads the MPEG file corresponding to coincident lines, decodes the contents of the file starting from the position of the lines and outputs the decoded contents onto a monitor.例文帳に追加

検索再生部６は、ユーザが入力する文字列をキーワードとして、VBIファイルの中身を検索し、合致する台詞等に対応するMPGファイルを読み出して、その台詞の位置からデコードしてモニタに出力する。 - 特許庁

To provide a television (TV) broadcasting VBI data acquisition system for minimizing the lost of data groups in an area where the quality of TV waves is low.例文帳に追加

テレビ電波品質が悪い地域においてデータグループのロストを最小限にするテレビ放送ＶＢＩデータ取得方式を提供する。 - 特許庁

The TV electric wave reception part 11 receives TV electric waves and samples a plurality of kinds of data included in VBI as analog signals.例文帳に追加

テレビジョン電波受信部１１は、テレビジョン電波を受信し、ＶＢＩに含まれる複数種類のデータをアナログ信号のままサンプリングする。 - 特許庁

The reproducing apparatus performs decoder control according to C-PACK, and multiplexes the VBI data on the reproduction video signal.例文帳に追加

再生装置は、Ｃ＿ＰＡＣＫに従い、デコーダ制御を行う、また再生ビデオ信号にＶＢＩデータを多重する。 - 特許庁

Then, the acquisition start timing in which the error rate become the lowest is determined as the acquisition start timing of the subsequent VBI data.例文帳に追加

そしてエラーレートが最も低くなった取得開始タイミングを、以降のＶＢＩデータの取得開始タイミングとして決定する。 - 特許庁

When verification operation is performed at a potential Vbi', data of a cell are preliminarily read at a potential Vai+1, and this state is stored in a latching circuit.例文帳に追加

電位Ｖｂｉ’でベリファイ動作をする場合、電位Ｖａｉ＋１でセルのデータを予備リードし、この状態をラッチ回路に記憶する。 - 特許庁

To record a video signal while securing continuity of VBI even on the occurrence of frame repeat and frame skip.例文帳に追加

フレームリピートやフレームスキップが生じた場合であっても、ＶＢＩの連続性を確保してビデオ信号を記録する。 - 特許庁

Valves VAi, VBi for switching communicating states of the gas separating part 61 and respective storage tanks 63A, 63B are provided at each piping.例文帳に追加

各配管には、気液分離部６１と各貯留タンク６３Ａ、６３Ｂとの連通状態を切り換えるためのバルブＶＡｉ、ＶＢｉが設けられている。 - 特許庁

The recording apparatus extracts the VBI data of video signals, and the control information of an encoder, and writes the C-PACK at the head of each VOBU.例文帳に追加

記録装置は、ビデオ信号のＶＢＩデータ、エンコーダの制御情報を抽出し、各ＶＯＢＵ先頭のＣ＿ＰＡＣＫに書き込む。 - 特許庁

Video data and audio data are encoded into MPEG2 data, and also, VBI data in the video data are extracted.例文帳に追加

映像データ及び音声データがＭＰＥＧ２データに符号化され、また、映像データ中のＶＢＩデータが抽出される。 - 特許庁

A DVD recorder includes: a VBI slice circuit 24; an MPEG encoder 17; and a system controller 26.例文帳に追加

本発明のＤＶＤレコーダは、ＶＢＩスライス回路２４と、ＭＰＥＧエンコーダ１７と、システムコントローラ２６とを備えている。 - 特許庁

In a binarization period, a reference voltage Vref is set to VBI and the output of a comparator 60 is inputted to a binarized result storage part BINL.例文帳に追加

二値化期間においては、基準電圧ＶｒｅｆをＶ_BIに設定し、比較器６０の出力を二値化結果記憶部ＢＩＮＬに入力する。 - 特許庁

Each information of the VBI data is compressed by a sub-picture encoding part 16, and encoded synchronously with a field.例文帳に追加

ＶＢＩデータの各情報は、サブピクチャ符号化部１６で圧縮され、フィールドと同期して符号化される。 - 特許庁

At the reproduction VBI data is multiplexed with a reproduced video signal in accordance with the control information of the pack C-PCK.例文帳に追加

再生に際してＣ＿ＰＣＫの制御情報に従って、再生ビデオ信号にＶＢＩデータを多重するよう構成されている。 - 特許庁

Thus, in broadcast data of a TV program or the like, it is possible to perform video recording of not only video and audio data but also VBI data at the same time.例文帳に追加

これにより、ＴＶ番組などの放送データは、映像及び音声データのみならず、ＶＢＩデータも同時に録画することができる。 - 特許庁

To provide an optical disk and an optical disk recording/reproducing device that can effectively utilizer VBI data multiplexed on a video signal.例文帳に追加

映像信号に多重されるＶＢＩデータを有効に利用する光ディスク、光ディスク記録／再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk and an optical disk recording/reproducing device, that can effectively utilize VBI data multiplexed on a video signal.例文帳に追加

映像信号に多重されるＶＢＩデータを有効に利用する光ディスク、光ディスク記録／再生装置を提供する。 - 特許庁

To stably display data on an on-screen display(OSD) by superposing and recording various reference information character data in the vertical blanking interval(VBI) of a video signal.例文帳に追加

ビデオ信号のＶＢＩに各種の参考情報文字データを重畳して記録し、安定にＯＳＤ表示させる。 - 特許庁

To eliminate a misdecision on an error correction completion signal in the processing of VBI data by a BEST system.例文帳に追加

ＢＥＳＴ方式によるＶＢＩデータの処理において、誤り訂正完了信号の誤判定をなくす。 - 特許庁

To provide a video signal recording apparatus and method whereby a receiver side can correctly display VBI even on the occurrence of an operation of REC PAUSE or channel switching.例文帳に追加

レックポーズ又はチャンネル切り換えが発生した場合であっても、ＶＢＩ情報を受信側に正しく表示させる。 - 特許庁