「...It Just Is」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Yes, hello. I was just about to clean it. there is so much dust...例文帳に追加

こんにちは 片付けようとしてたんですほこりが・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is just such a general guard travel of the general.例文帳に追加

こんなもん ただの 将軍のお守旅行じゃねえか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, what is it? it's just some paint, brushes, some cheap canvas. what's the big deal?例文帳に追加

絵具にブラシと安いキャンバス 何がデカい取引だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is constantly there. and, just as an example例文帳に追加

それはいつでもあるものです。これは単なる例ですが、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it ok though there's just one step left? even if you miss the gold medal?例文帳に追加

あと一歩なのに いいの? 金メダルを 取り逃しても。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With soil this toxic, the best you can do is just to cover it up.例文帳に追加

有毒な土壌で できる最善策は 覆うだけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The bomb's not just inside the car, it is the car.例文帳に追加

爆弾は 車の中ではなく 車自体が爆弾です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just above the rifle 's arms is above me but that' s it.例文帳に追加

ライフルの腕だけでいえば オレより上だが それだけだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just calculated it, and this is your first day off in 265 days!例文帳に追加

今計算したら 今日は君の265日ぶりの休日だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We don't know just how thick it is, probably miles thick例文帳に追加

厚さは不明ですが おそらく何キロにも及ぶので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is just an ordinary small detective bureau, I think.例文帳に追加

ごく 普通の 小さな 探偵事務所だと思いますが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it really specialized just for face recognition?例文帳に追加

顔認知だけでしょうか? そうでないかもしれませんね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it is just a girls' high school gathering place例文帳に追加

それで ただ女子高が集まってるだけな町でしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if you just opened a little naruto 's key, this is it.例文帳に追加

ナルトの鍵をほんの少し 開けただけでも これじゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am just asking for you to do that, is it that difficult?例文帳に追加

ただそれだけの話です 難しいこと言ってますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, okay. today is just a stakeout, I get it.例文帳に追加

分かった 分かった。 あくまで 今日は 偵察だからね。 うん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it just me, or do you feel kinda sorry for chris d'amico?例文帳に追加

あのクリス・ダミーコが気の毒だと思うのは俺だけか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't think it is something you can just start again.例文帳に追加

やり直しができるものではないと 思っております。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it just the wind or a dangerous predator?例文帳に追加

今のは 風でしたか それとも 危険な捕食者ですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The soup is in there just there are noodles in it例文帳に追加

スープ入ってるわよ そこに うどんが入ってるだけで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Akabagumi isn't just passing along the money, is it?例文帳に追加

赤刃組は ただそこに 金を流してるわけじゃないよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If it is bunno, I think i'm just being shy.例文帳に追加

文乃なら 今は ただ 恥ずかしがってるだけだと思うよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it just some strange materials?例文帳に追加

ただの変わった素材でしょ? なんて思われたでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it all right if I just put ‘Customer' in the space for the customer's name? 例文帳に追加

(領収書を書く際に)上様でいいですか. - 研究社 新和英中辞典

It is proper―but right―but just―that a father should provide for his children―A father ought to provide for his children. 例文帳に追加

親が子を養うのは当然だ（当然の義務） - 斎藤和英大辞典

It is but just that we should reward labour 例文帳に追加

働く者に報酬を与えるは当然だ（当然の義務） - 斎藤和英大辞典

He is not just interested, he's crazy about it. 例文帳に追加

興味があるなんてものではなく、もう夢中なんです。 - Tanaka Corpus

It is just my recollection that there remained no more than 20 people in the village. 例文帳に追加

その村にはたった２０人しか残っていない。 - Tanaka Corpus

The country is very different from what it was just after the war. 例文帳に追加

その国は戦争直後とは非常に違っている。 - Tanaka Corpus

It is just my recollection that there remained no more than 20 people in the village.例文帳に追加

その村にはたった２０人しか残っていない。 - Tatoeba例文

The country is very different from what it was just after the war.例文帳に追加

その国は戦争直後とは非常に違っている。 - Tatoeba例文

He is not just interested, he's crazy about it.例文帳に追加

興味があるなんてものではなく、もう夢中なんです。 - Tatoeba例文

Just now, I called Tokyo and confirmed that it is in stock. 例文帳に追加

今東京に電話して在庫の確認をしました。 - Weblio Email例文集

It is only just recovering from near bankruptcy itself.例文帳に追加

それは、ただ破産寸前から盛り返しているだけです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is just like a rich man's son to be so generous. 例文帳に追加

大様なところはさすがは金持ちの坊ちゃんだ - 斎藤和英大辞典

Is it a criminal organization or just a group of rebel teenagers?例文帳に追加

これは犯罪組織か - 10代の 反乱グループでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes. I know how it is when you're both working. it's just the same for us.例文帳に追加

仕事ですものね 私達も同じだからわかるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But $300 million is just that much? did it decrease in value?例文帳に追加

でも 3億ドルって そんなもん? 随分 目減りしてない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It feels like we're just taking a snapshot of this room the way it is例文帳に追加

この部屋の写真を撮るように ありのままを感じると思いますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is your destiny to lose to me, flash, just as it was your mother's destiny to die that night.例文帳に追加

敗ける運命なのだ おまえの母もあの晩 死ぬ運命だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Usually, wasabi paste is also rubbed into it, thus people just dip it in soy sauce and eat it. 例文帳に追加

通常おろしワサビも共に巻き込まれ、醤油をつけて食べるのが専らである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is just called 'Tenbugyo-zo' (statue of a god in heaven) because the name of the god is unknown. 例文帳に追加

本来の尊名不明のため「天部形像」と呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is like a bad person who is just saying goodness. 例文帳に追加

例えるなら悪人が口先だけで善を語るようなものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The current guy is just a geeky geek ... it is sometimes coming back.例文帳に追加

今のコイツは ただのヘタれたオタク。 もう戻ってくることもあるめぇ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just as I thought, it is little scary to publish your own picture. 例文帳に追加

やっぱり自分の写真を載せるのは少し怖いです。 - Weblio Email例文集