「...It Just Is」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

I can tell how good it is just hearing her talk about it!例文帳に追加

乃莉ちゃんが話してるの聞いてる だけで おいしいのが分かる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right now, is not it sweet to think that you can just plug it in with kon?例文帳に追加

今どき、コネだけで入れると思ってる方が甘くない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But music is even more powerful if you don't just listen to it, but you make it yourself.例文帳に追加

聞くだけでなく 自分で音楽を作ることができれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If it is not that day, then he just can't come. 例文帳に追加

彼はどうしてもその日でないと来られない。 - Weblio Email例文集

I think it is just as you say.例文帳に追加

私もそれはあなたの言う通りだと思います。 - Weblio Email例文集

It is just that all I wanted you to do was listen. 例文帳に追加

ただ話を聞いてほしかっただけなんです。 - Weblio Email例文集

It's not just fun, it is also beneficial at work.例文帳に追加

それは楽しいだけでなく、仕事にも有益だ。 - Weblio Email例文集

It is very easy for people to just sort of pile on例文帳に追加

とても簡単にそれを集積できるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was just making conversation.truth is, I hate it.例文帳に追加

話を合わせただけだ ホントは 大嫌いなんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, we can't just hose it out. oh. is everything all right?例文帳に追加

残念だけどホースが使えないの 大丈夫? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is not just because you might run a hedge fund and make money off of it例文帳に追加

ヘッジファンドで大儲けするためではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is nothing valuable it's just a pile of rubbish.例文帳に追加

大したものじゃありません。 ただの ガラクタです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just a moment please wait here. what is it, already ...例文帳に追加

ちょっとここで待ってなさいよ。 なんだよ、もう... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, it's just... it's not the most interesting case, is it?例文帳に追加

ただ・・・ さほど興味を惹かれる事件じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now I understand just how important it is例文帳に追加

分かち合うその大切さ 今は分かっているから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is not just the akatsuki who covet the tailed beast.例文帳に追加

尾獣を狙っているのは 暁だけではない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just moving on, is it possible例文帳に追加

次に移りましょう こんなことは可能でしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This elevator is taking so long. it just keeps going up.例文帳に追加

長いエレベーターよね ず~っと昇り続けているわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Huh I was just leised this week, is not it?例文帳に追加

《へえ~ 私ちょうど今週 暇だったんだよね》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Caa is inherited; you can't just give it to somebody.例文帳に追加

CAAは 遺伝病だ 誰かにうつすことは 出来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The gave it to me for free! this is just a normal stone...例文帳に追加

タダでくれたんだけど。 えっ ただの石じゃん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What! what? that's just a crystal bullet! what is it!例文帳に追加

何っ!? あれだけの水晶弾を! なんだ てめえは! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is just a factory to manufacture small engines, isn't it?例文帳に追加

ここ ただの小型エンジンの 試作工場でしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because it's my first time tasting it, my tongue is just surpised!例文帳に追加

初めての味だから舌が驚いただけだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is, saving your presence, just as I say. 例文帳に追加

尾籠なお話ですが全くその通りなのです - 斎藤和英大辞典

It is just my recollection that there remained no more than 20 people in the village. 例文帳に追加

村には２０人しか残っていなかった。 - Tanaka Corpus

It is just a natural thing to have done as a human being.例文帳に追加

人として当たり前のことをしたまでです。 - Tatoeba例文

just wanted to take it easy (`soft' is nonstandard) 例文帳に追加

ただ気楽にやりたかった（ソフトは一般でない） - 日本語WordNet

It is just my recollection that there remained no more than 20 people in the village.例文帳に追加

村には２０人しか残っていなかった。 - Tatoeba例文

Is it just a prison of indefinite and death row prisoners? what is your hope?例文帳に追加

無期と死刑囚だけの獄舎だろ? 何が希望なんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is really wonderful just like he was saying.例文帳に追加

彼も言っていたように、それはとても素晴らしい。 - Weblio Email例文集

I guess we'll just let the feds do whatever it is the feds do.例文帳に追加

我々は FBIのしたいように してもらうだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the thing you just bought a little while ago, isn't it?例文帳に追加

何よ これあんたがさっき買ってた奴でしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is that thing you just bought a little while ago, isn't it?例文帳に追加

何よ これあんたがさっき買ってた奴でしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your world has to be bigger than just you and me, booth. it is, all right?例文帳に追加

世界は私とあなたより広いのよ ブース - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All we want is the virus. just throw it outside and we'll let you go!例文帳に追加

欲しいのはウィルスだ 外に投げれば行かせる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's not how it is! i'm not discriminating, it's just a matter of preference.例文帳に追加

違うの 差別じゃなくて 好みの問題なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this is because not just am I absent from it例文帳に追加

私がそこに関与していないからだけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got nothing up here. just clouds. wait, there it is.例文帳に追加

何もない 雲だけだ 待って あったぞ、真左に! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Loving someone is just, delaying pain, isn't it?例文帳に追加

誰かを愛することは 痛みを和らげるんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But just being protected isn't good enough, is it? kikuta.例文帳に追加

でも 守られてるだけじゃ 駄目なのよねえ。 菊田。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it true? children aren't real? they're just antimatter?例文帳に追加

子供達は存在しない 反物質だって本当? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just to round it up this is the new apple power music stand.例文帳に追加

最後に アップルの 新しいパワーミュージックスタンドです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're just building this stuff. somebody else is using it.例文帳に追加

僕らは何かを作る それを使うのは他の人だ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it just me, or are you taller than when we first met?例文帳に追加

最初に会った時より 背が高くなってない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書