「...It Just Is」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

So I just want you to know I understand how difficult it is.例文帳に追加

とても難しい問題だと あなたに知ってほしいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What message is that? it's the one who was playing it just now例文帳に追加

「何のメッセージだ」だって? 今さっき再生していたやつだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It just so happens that I have a general manager position that is available.例文帳に追加

すべき事はある 総支配人の地位 それは得られる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you kill someone or is it just because you're a girl?例文帳に追加

誰か殺したからか? それともお前が女の子だからか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is not it a woman who brought a man just briefly?例文帳に追加

さっきの昴って男が 連れ込んだ女なんじゃないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the flattest spot, so let's just try it right here.例文帳に追加

ここが1番平坦な場所だから ここで試してみよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that hank should just let it go and wait for you to die.例文帳に追加

ハンクは成り行きに任せて あなたが死ぬのを待つのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is just about to open. it looks like this例文帳に追加

今まさに始動しようとしています このような外観です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It just started last december, and this is one of its goals.例文帳に追加

昨年12月につくられたばかりですが 一つのゴールです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, maybe, just maybe, this case is exactly what it looks like it's about.例文帳に追加

おそらくね・・・この事件は 見えてるそのままの形なのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it the case that these guys are just more susceptible to viruses?例文帳に追加

ウイルスに侵されやすい人が いるというのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it me or did we just take a left turn into snoozeville?例文帳に追加

それが私であるか私たちがただ取った、 snoozevilleへの左折? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is for this reason we cannot just put the bible aside.例文帳に追加

ですから 聖書を脇へ 押しやるだけでは不十分です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's all over the internet right now just how bad it is there.例文帳に追加

どれだけひどい場所なのか すぐにネットでわかるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it is just that you don't listen to my request.例文帳に追加

でも 私のお願いばかり 聞いてもらうつもりありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it me or did we just take a left turn into snoozeville?例文帳に追加

それが私であるか私たちがただ取った、 Snoozevilleへの左折? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This facility is 1 of 100 just like it all over the world.例文帳に追加

この施設はそれと 同様に世界中で100のうちの1つよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is not just a matter of taking care of my daughter.例文帳に追加

娘さんからの預かりもの というだけではないんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It truly is a record of Yoshitsune's life and character, just as the title suggests ("Gikeiki" means "Chronicle of Yoshitsune," "Gikei" being the Chinese reading of the characters for "Yoshitsune"). 例文帳に追加

まさにタイトル通り『義経記』である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is impossible that what I placed here just now, can have disappeared of itself. 例文帳に追加

今ここへ置いた物が独りで無くなるはずがない - 斎藤和英大辞典

It is impossible that what I placed here just now, can have disappeared of itself. 例文帳に追加

今ここへ置いた物がひとりでになくなるはずが無い - 斎藤和英大辞典

It is just a week since I arrived in New York. 例文帳に追加

私がニューヨークに着いてからちょうど１週間になる。 - Tanaka Corpus

It is often called fried unohana (other name of okara) or just unohana. 例文帳に追加

炒り卯の花、または単に卯の花と呼ばれることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Regarding that, it is hard to understand with just an explanation in words. 例文帳に追加

それについて、言葉の説明だけでは分かりにくいです。 - Weblio Email例文集

It is just a short run down to the movie theater from here.例文帳に追加

ここからその映画館まではほんの短い行程です - Eゲイト英和辞典

It is just as well that we should do business with the male relatives. 例文帳に追加

男の親族と話を進めた方が何かといいからね。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

I like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece. 例文帳に追加

私がこの絵が好きなのは、単に有名だからではなくて本当に傑作だからだ。 - Tanaka Corpus

I like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece.例文帳に追加

私がこの絵が好きなのは、単に有名だからではなくて本当に傑作だからだ。 - Tatoeba例文

Just as the bulk is at first, so it is at last, only it has become carbonic acid. 例文帳に追加

最初あったのと同じ体積のままで、単に酸素が炭酸ガスになっただけです。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

It is just a joke I thought you were a person who should do something from the past it is not it?例文帳に追加

ほんの冗談です 以前から あなたは 何かを成すべき人だと思ってました それは ないだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it just a matter of sitting it out or do you want a formal apology?例文帳に追加

謹慎してれば 済む問題なのか それとも 正式な謝罪が必要ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is not just a good idea, it is essential . 例文帳に追加

これは単に良い考えであるというだけでなく、 必須のことなのです。 - FreeBSD

Is it really in diamonds or is that just part of the trick?例文帳に追加

ダイヤは本当にあるの? それとも それも トリックの一部? トリックじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What you may not realize is just how prevalent it is.例文帳に追加

どれほど蔓延しているか ご存じでない方が多いかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just because she is poor, it does not follow that she is dishonest. 例文帳に追加

彼女が貧しいからと言って不正直だと言う事にはならない。 - Tanaka Corpus

Just because she is poor, it does not follow that she is dishonest.例文帳に追加

彼女が貧しいからと言って不正直だと言う事にはならない。 - Tatoeba例文

It is necessary that I confirm that with him just in case. 例文帳に追加

念のため、それに関して彼に確認する必要があります。 - Weblio Email例文集

That is something that just can't be helped, so you need to give it up. 例文帳に追加

それはどうしようも無い事なので、あなたは諦めなさい。 - Weblio Email例文集

For hydrogen peroxide, it is mixed just before making a polishing operation.例文帳に追加

過酸化水素については研磨直前に混合して用いた。 - 特許庁

It is supposed that Iose died that day or just before that day. 例文帳に追加

よって、この日か直前に五百瀬が死んだと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is believed that Umate just joined the procession under the orders of the Emperor. 例文帳に追加

馬手はそのまま皇子に従って行をともにしたらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is just out of the question for me to finish the work in a day. 例文帳に追加

この仕事を１日でやることは僕にはとてもできない。 - Tanaka Corpus

Of course he is! I know that, but it just makes me irritated!例文帳に追加

当たり前だわ!それは決まってる けど 何かイライラすんのよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[tel] oh, I was just thinking about buying water. how much is it?例文帳に追加

[tel]ああ ちょうど お水買おうと 思ってたとこなのよ おいくら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if it is impossible, my fire gets lost just by my gun as soon as possible例文帳に追加

無理だって 早く 私の銃だけじゃ火力負けする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書