「1 a」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

a monthly visit例文帳に追加

月に1回の訪問 - Eゲイト英和辞典

play a passage例文帳に追加

1楽節演奏する - Eゲイト英和辞典

A Simple Example 例文帳に追加

例 40-1単純な例 - PEAR

a roll of paper towels例文帳に追加

ペーパータオルの1巻き - Eゲイト英和辞典

It felt like a year.例文帳に追加

1年に感じたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a vitriol-throwing, 例文帳に追加

硫酸騒動1回。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

Optical networks 1, 2 are configured by connecting nodes 1-1 to 1-5, 2-1 to 2-5 including WXC devices each constituted of a WSS in a ring shape.例文帳に追加

光ネットワーク1,2は、WSSで構成されたWXC装置を含むノード1-1〜1-5,2-1〜2-5をリング状に接続することにより構成される。 - 特許庁

At 1 p.m. we opened the stock for sale at $4.50 a share.例文帳に追加

午後1時00分に 1株4. 50ドルで公開した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a unit of power equal to 1 joule per second 例文帳に追加

1秒につき1ジュールと等しい力の単位 - 日本語WordNet

A new tree law took effect Jan. 1.例文帳に追加

木に関する新法が1月1日に発効した - Eゲイト英和辞典

This bulk of air [a cubic foot] weighs 1-1/5 ounce. 例文帳に追加

この体積の空気（1リットル）は1.22グラムです。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

Shaku was linked with both sho and go, and 1 shaku was equalized with a 100th of 1 sho, and with a 10th of 1 go. 例文帳に追加

勺は升・合と関連づけられてその100分の1、10分の1とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Food and resources prices soar worldwide, and mostly the prices of staple commodities register a greater increase (Figures 1-2-1-1 and 1-2-1-2).例文帳に追加

世界的に資源・食料価格が高騰し、主要な商品価格は大幅に上昇している（第1-2-1-1図、第1-2-1-2-図）。 - 経済産業省

1 koku is equal to 10 to (a unit of volume, 1 to is about 18 liters), that is, 100 sho (a unit of volume, 1 sho is about 1.8 liters) or 1,000 go (a unit of volume, 1 go is about 0.18 liters). 例文帳に追加

1石は10斗であり、よって100升、1,000合ということになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A laminated sheet including a masking core material 12G is used as sheets 1 and 1.例文帳に追加

シート(1), (1)として、隠蔽性芯材(12G) を含む積層シートを用いる。 - 特許庁

See libtool(1) for a Makefile.am example. 例文帳に追加

Makefile.am の例は libtool(1) を参照すること。 - JM

Hosogemon (a flower pattern) (on the ceiling) 1 piece 例文帳に追加

宝相華文（天井）1面 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At least once a week.例文帳に追加

少なくとも1週間に1回はね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

one part in a hundred million equal parts 例文帳に追加

1億の等しい部品の1部分 - 日本語WordNet

I restrict myself to one drink a day.例文帳に追加

お酒は1日1杯にしています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Repeaters (1-1), (1-2),...(1-n); (2-1), (2-2),...(2-n), the totaling servers 101, 201 and networks LAN(1), LAN(2) are duplicated and connected so that a data signal flows bi-directionally between the networks.例文帳に追加

中継器(1-1),(1-2),…(1-n)；(2-1),(2-2),…(2-n)と集計サーバ101,201とネットワークLAN(1),LAN(2)を二重化し、かつ当該ネットワーク間を双方向にデータ信号が流れるように接続する。 - 特許庁

In addition, the ring A^1 and ring A^2 may be condensed.例文帳に追加

ただし、環A^1及び環A^2は縮環してもよい。 - 特許庁

copy a page out of a book 例文帳に追加

本から 1 ぺージコピーする. - 研究社 新英和中辞典

in Japan, a first class carriage on a JR train 例文帳に追加

JRの1等の客車 - EDR日英対訳辞書

You do two sets. it's a cool $350 a night.例文帳に追加

1晩2ステージで350ドル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a unit of illuminance on a surface that is everywhere 1 foot from a point source of 1 candle 例文帳に追加

1カンデラの点光源から全て1フィートである面上の照度の単位 - 日本語WordNet

A portable read/write unit 2 calls ID cards 1-1 to 1-n at the interval of fixed time.例文帳に追加

携帯型リード／ライトユニット２は一定時間毎にＩＤカード1-1〜1-nを呼び出す。 - 特許庁

10 times 1 sen is 1 ryo, and a tenth of 1 sen is 1 bu, which are both the same as Japan. 例文帳に追加

10倍が両、10分の1が分であるのは日本と同じである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

for example, 1 pack year is equal to smoking 1 pack per day for 1 year, or 2 packs per day for half a year, and so on. 例文帳に追加

例えば、1パックイヤーは、1日1箱を1年、または2箱を半年吸った量に相当する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a land unit equal to a quarter of a section (160 acres) and measuring 1/2 mile on a side 例文帳に追加

ある区分［160エーカー］の4分の1で横が2分の1の土地単位 - 日本語WordNet

Open the file in a text editor such as emacs(1) or ee(1) . 例文帳に追加

emacs(1) や ee(1)のようなテキストエディターでファイルを開いてください。 - FreeBSD

A standard library is created using ar(1) and possibly ranlib(1). 例文帳に追加

ar(1) と (あるいは) ranlib(1) を使って 標準ライブラリが作成される。 - JM

There is a request for an autopsy at 1 and an urgent one.例文帳に追加

《1時から1件 それと 緊急で1件 依頼が来ています》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Figure 2-1-3-1 shows how to read a skyline chart.例文帳に追加

第2-1-3-1 図はスカイラインチャートの見方を示したものである。 - 経済産業省

Figure 2-2-1-1 is a bird’s eye view of trade flow in the world.例文帳に追加

第2-2-1-1 図は世界の貿易フローの鳥観図である。 - 経済産業省

1-3-1 Subcontractors facing a drop in orders received例文帳に追加

事例1-3-1受注の減少に直面する下請事業者 - 経済産業省

Such factors resulted in a decrease in foreign currency reserves(see Figure 1-4-1-11).例文帳に追加

このため外貨準備が減少に転じた（第1-4-1-11 図）。 - 経済産業省

A first signal generation unit 140-2 has a first (1) signal generation unit 140-1a and a first (2) signal generation unit 140-1b.例文帳に追加

第1信号生成部140-1は、第1(1)信号生成部140-1a及び第1(2)信号生成部140-1bを具えている。 - 特許庁

a sailing vessel with a single mast set further back than the mast of a sloop 例文帳に追加

1本マストの帆船 - 日本語WordNet

A nautical mile is about 1 ３/２０ times as long as a land mile. 例文帳に追加

1 カイリは 1 マイルよりさらにその 20 分の 3 ほど長い. - 研究社 新和英中辞典

a former unit of length for cloth equal to 1/16 of a yard 例文帳に追加

かつての布の長さの単位で、1ヤードの1/16と同じ - 日本語WordNet

As a result, the world’s real GDP grew at a strong 5.4 percent annual rate in 2006 (Figure 1-1-1).例文帳に追加

その結果、2006年の世界の実質GDP成長率は5.4％と大幅な伸びとなった（第1-1-1図）。 - 経済産業省

HTML 1 is shown in a 1/3 screen horizontally, a page A2.例文帳に追加

HTML１を横１／３画面に、Ａ２ページ. - 特許庁

Currently a 1st year例文帳に追加

現在1年生です - Weblio Email例文集

operating as a unit 例文帳に追加

1単位として動く - 日本語WordNet