「1- 3」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

(1) TBT Triennial Review例文帳に追加

① TBT協定3年見直し - 経済産業省

6 months, 1 year, 1 year and 3 months. 例文帳に追加

一年三月、一年又は六月 - 日本法令外国語訳データベースシステム

DONE in 1 second (1 errors, 3 warnings)Specifying a Coding Standard 例文帳に追加

コーディング規約の指定 - PEAR

March 1, 2008: ICOCA started one-way operation with PASPY. 例文帳に追加

2008年3月1日-ICOCA・PASPY片利用開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

JNR Sasayama Line: Discontinued on March 1, 1972. 例文帳に追加

国鉄篠山線-1972年3月1日廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1, 1951: Funai-gun was comprised of three towns and ten villages. 例文帳に追加

1951年4月1日（3町10村） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1, 1955: Funai-gun was comprised of six towns and three villages. 例文帳に追加

1955年4月1日（6町3村） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1, 1951 (three towns and five villages) 例文帳に追加

1951年（昭和26年）4月1日（3町5村） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This happened on February 6, 1598. 例文帳に追加

慶長3年1月1日のことだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The museum opened on March 1, 2001. 例文帳に追加

2001年3月1日に開館した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At least one of the three rings formed by A^1, Y^1 and B^1; A^1, Y^2 and B^2; and A^2, Y^3 and B^3 forms the ring.例文帳に追加

但しＡ^1、Ｙ^1、Ｂ^1とＡ^1、Ｙ^2、Ｂ^2とＡ^2、Ｙ^3、Ｂ^3によって形成される三つの環のうち少なくとも１つは環を形成する。 - 特許庁

3. Oil & LPG (1) Damage Overview例文帳に追加

３．石油・ＬＰＧ（1）被害の状況 - 経済産業省

Since the size of the picture in a left upper section in No. 1 is 3,500 picture elements and a 3×3 matrix, the calculation 3,500÷3=1,166 surplus 2 is obtained.例文帳に追加

1枚目の左上画像の大きさが3500画素で、3×3マトリクスであるから、3500÷3＝1166余り2となる。 - 特許庁

(4) As far as proceedings according to the Subsections (1) to (3) are concerned, Section 47(1) to (6) shall apply mutatis mutandis.例文帳に追加

(4) (1)から(3)までにいう手続には，第47条(1)から(6)までを準用する。 - 特許庁

Section 4(2) Nos. 1, 4 and 5, and Section 14(1), (3) to (5) shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加

第4条[2](1)，(4)及び(5)並びに第14条[1]，[3]から[5]までが準用される。 - 特許庁

Si of 1×1016 cm^-3 to 1×1018 cm^-3 is contained in a p-type layer.例文帳に追加

p型層にはSiが1×1016cm-3以上1×1018cm-3未満含有されている。 - 特許庁

Gong (inscribed Chosho year 3) (1) with Fixed Gong (not inscribed) (1) 例文帳に追加

鉦鼓（長承三年銘）1口　附鉦鼓（無銘）1口 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Field of disorder:Endocrine and metabolic disorders (3); Cardiovascular disorders (2); Infectious disease (1); Psychoneurotic disorders (1); Gastrointestinal disorders (1); Other (4)例文帳に追加

疾患領域：内分泌・代謝（3）、循環器（2）、感染症（1）、精神神経（1）、消化器（1）、その他（4） - 厚生労働省

To prepare meals for 3 people every 1 minute. 例文帳に追加

1分毎に3人分の食事を準備する。 - Weblio Email例文集

We advanced (the time of) the meeting from 3 o'clock to 1 o'clock. 例文帳に追加

会合の時刻を 3 時から 1 時に繰り上げた. - 研究社 新英和中辞典

The platforms are numbered 1, 2, 3 and 4. 例文帳に追加

プラットフォームには 1, 2, 3, 4 と番号がついている. - 研究社 新英和中辞典

Qs 1‐3 are compulsory. 例文帳に追加

問題 1 から 3 までは必ず解答すること. - 研究社 新英和中辞典

It is stipulated in Art. 3, paragraph 1. 例文帳に追加

それは第 3 条第 1 項に規定してある. - 研究社 新和英中辞典

The men's restrooms are located on floors 1 and 3.例文帳に追加

男性用のトイレは1階と3階にございます。 - Tatoeba例文

bronze with 3 or 4 parts copper to 1 part tin 例文帳に追加

銅3または4に対し、スズが1の割合である青銅 - 日本語WordNet

Mix water and flour in the ratio of 1 to 3.例文帳に追加

水と小麦粉を1対3の割合で混ぜてください - Eゲイト英和辞典

Eqs. 1 and 2 can be substituted into Eq. 3 and solved for.....例文帳に追加

式1と2を式3に代入し，....に対して解いた。 - 英語論文検索例文集

The original goals of this effort were as follows: 1）....., 2）....., 3）.....例文帳に追加

この活動の当初の目標は，以下のとおりである。1）…，2）…，3）… - 英語論文検索例文集

The procedure included the following step: 1）....., 2）....., 3）.....例文帳に追加

手順は次のステップを含んでいた。1）…，2）…，3）…。 - 英語論文検索例文集

The analysis revealed the following: 1）....., 2）....., 3）.....例文帳に追加

この分析は，以下を明らかにした。1）…，2）…，3）…， - 英語論文検索例文集

The criteria for selection of sites included the following: 1）....., 2）....., 3）.....例文帳に追加

地点選択のための基準は，次のことを含んでいた。1）…，2）…，3）…。 - 英語論文検索例文集

The original goals of this effort were as follows: 1）....., 2）....., 3）.....例文帳に追加

この活動の当初の目標は，以下のとおりである。1）…，2）…，3）… - 英語論文検索例文集

The SCI is calculated using the following steps: 1）....., 2）....., 3）.....例文帳に追加

SCIは，以下のステップを用いて計算される。1）…，2）…，3）… - 英語論文検索例文集

1 year, 1 year and 3 months, 2 years, or 2 years and 3 months. 例文帳に追加

二年三月、二年、一年三月又は一年 - 日本法令外国語訳データベースシステム

For example, "x=1 3" would assign the value 13 to the variable x. 例文帳に追加

例えば、"x=1 3" は変数 x に値 13 を代入します。 - JM

Suppose that this scenario happens: 1. 3 例文帳に追加

このようなシナリオが起こったとしよう:1. 3 - JM

the system boots as follows: 1. 3 例文帳に追加

を利用した時は、システムは次のようにブートする:1. 3 - JM

A possible system installation scenario is as follows: 1. 3 例文帳に追加

次のような流れのシステムインストールが可能になる:1. 3 - JM

The conversion can stop for three reasons: 1. 3 例文帳に追加

変換は以下の三つのいずれかの条件で停止する:1. 3 - JM

is a string of 1, 2, or 3 octal digits, stands for the 例文帳に追加

は 1 桁から 3 桁までの 8 進数字であり、8 進のコード 0 - JM

Hexadecimal number (`hhh' is 1 to 3 digits) 例文帳に追加

16 進数 (`hhh' の部分は 1 桁から 3 桁まで) - JM

The character with the value given by OOO, which is 1 to 3 octal digits 例文帳に追加

OOO (1〜3 桁の 8 進数) によって指定される文字 - JM

The numbers in the list are in the range 1 to 3. Default: empty list.例文帳に追加

リストの範囲は 1 から 3 である。 - XFree86

The last serving is eaten in the way the diner favors the most among 1 to 3. 例文帳に追加

最後は1～3のうち最も気に入った食べ方で食べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Small maps on a scale of 1 to 432,000, three sheets in total 例文帳に追加

小図1里3分（縮尺1/432,000、全3枚） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス