| 意味 | 例文 |
2 Aの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
I bought a mac about two years ago, I converted over例文帳に追加
私は2年前にMac に切り替えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two hours after the recall, I got a message from amanda...例文帳に追加
召還命令の 2時間後ぐらいに... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've been thinking about you and david. you want a drink?例文帳に追加
2人のことを考えてたの 飲まない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I would like to ask you a couple of questions, and the first is:例文帳に追加
2つお聞きしたいことがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two highpowered rifles, over a dozen handguns.例文帳に追加
ハイパワーライフルが2挺 ハンドガンは1ダース以上 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Big swarm came through here a day or two ago.例文帳に追加
1、2日前に大きいのが来たんだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thinking it's a twodimensional universe例文帳に追加
自分は2次元の世界にいると思いこみ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is everything going well with opening a second restaurant?例文帳に追加
レストランの2軒目は 上手くいってるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I witnessed with my own eyes a violation of the second protocol.例文帳に追加
俺は自分で目撃した pc/2 違反を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hikaru Genji, a main character in the first and second parts 例文帳に追加
光源氏第1部・第2部の主人公。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The second section is a main part, which contains 102 poems in total. 例文帳に追加
2つめの部分が本体で、全102首。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Snow fell two meters deep [to a depth of two meters] this winter. 例文帳に追加
この冬は降雪 2 メートルに及んだ. - 研究社 新和英中辞典
I've made a reservation at a drinking place near Shinjuku Station. It's all you can drink for 2 hours for 2,500 yen.例文帳に追加
新宿駅近くの居酒屋を予約しました。2時間飲み放題で2500円です。 - Tatoeba例文
Think twice before you have a child 例文帳に追加
子供を持つ前に、2回考えてください - 日本語WordNet
a homogeneous mixture of two or more substances 例文帳に追加
2つ以上の物質の均一混合物 - 日本語WordNet
a poisonous oily liquid with a garlicky odor composed of 2 cacodyl groups 例文帳に追加
ニンニクのような臭いを持つ有毒な脂肪性の液体で、2個のカコジル基から成る - 日本語WordNet
a public holiday in Japan on February 11th (National Foundation Day) 例文帳に追加
国民の祝日の一つで,2月11日 - EDR日英対訳辞書
the second sound of a musical chord 例文帳に追加
和音のうちで第2位の高さをもつ音 - EDR日英対訳辞書
the second daughter in a family 例文帳に追加
女の子どものうち,2番目に生まれた子 - EDR日英対訳辞書
a term that describes the front part of something that has been separated into two parts 例文帳に追加
2つに分けたものの前の方の〜 - EDR日英対訳辞書
the second part of a thing that has been divided into three parts 例文帳に追加
三分したものの2番目の部分 - EDR日英対訳辞書
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
